Youpidoo (Mylene Farmer/Alizee) (1/1)
Give me "two"
I'll see what I can do
Youpidoo
You've got to remember
Youpidoo
It won't last for ever
Youpidoo
So what really matters
Is that you
Got some... something under...Ализе: я хотела бы поблагодарить свою наставницу и свою королеву Милен Фармер и Лорана Бутонна.**Старая добрая "Youpidoo" бравурным незамысловатым рефреном напоминала о том, что Добби свободен, а носок (то есть, бренд "Ализе") стоил всего-то один евро! И, против собственной воли, девушка развеселилась не на шутку, вспомнив последнюю встречу с экс-наставницей.Нет, та старая тётка, больше похожая на Молли Уизли (вот же привязалась знаменитая "сага" о героическом очкарике!), никак не могла ассоциироваться с неизменно скупой на любые проявления эмоций "её королевой". Ну вот не могла - и точка!Ну зато теперь "двойку" молодому дарованию не поставит, и то хлеб: ведь стоило только заикнуться о послаблении или чём-то в этом духе, так Милен сразу же сдержанно злилась и напоминала о том, что "вы не добьётесь желаемого уровня без тяжёлой работы"***. О, да - в этой фразе была вся мадам Фармер с её невыносимым трудоголизмом, приправленным изрядной толиком убийственной тяги к совершенству во всём.... А ведь тогда, в лохматом девяносто девятом, казалось, что Ализе попала в сказку. Ну да, ну да, первая певица Франции и её бессменный композитор обратили внимание на малолетку-корсиканку и сделали из неё "звезду": нет, звёздочку локального масштаба.
И глупо было полагать, что первая подростковая влюблённость, граничившая со слепым фанатизмом, будет взаимной: а ведь Милен уж точно знала об этом, так же... так же, как и о том, что образ Лолиты в короткой юбчонке уже не подходил её ученице. И та английская версия заевшейсейчас в голове песни была лишь способом поддеть, намекнуть на неизбежную грандиозную ссору, уязвить и вызвать хоть какую-то реакцию на дурацкую выходку избалованной славой девчонки.Реакции не последовало: одобрительное хмыканье пуделя-Бутонна, равнодушный кивок - и песня включена в альбом. Последний альбом под их патронажем. Возможно, даже последний в карьере молодой певицы, но что поделать... не всякий сможет выжить в жестоком мире шоу-биза.... "Mon chouchou"**** и сейчас звучало изощрённым издевательством: как могла строгая наставница, уделявшая общению с подопечной всего лишь пару минут в день, допустить такую фамильярность? И, несмотря ни на что, согревало душу осколком несбыточных мечтаний.О да! А то Ализе не знала о затянувшемся романе рыжеволосой Музы и сумрачного гения. Хоть она и была школьницей, но дурой не была никогда - а уж подобные вещи, с присущей подростковому буйству гормонов мнительностью, просекала на раз.... Впрочем, Милен, возможно, и не была виновата: просто эйфория от попадания в сказку, просто ослепление сиянием настоящей Дивы наложились на юный возраст, вот и всё. Теперь-то уже было не так важно, как и неважно было то, звать её Лолитой, Лолой, Ло, Лили или же особенно ненавистным устало-раздражённым "юная леди": "двойку" ей уже не поставят, а список претензий останется пылиться на полке.... В ту последнюю встречу они, как обычно, не разговаривали - помолчали, подписали договор и через десять минут разошлись. Довольные друг другом? Навряд ли: если бы мадам Фармер захотела побороться, то Ализе бы с чистой совестью сдалась и сама упала к её ногам, протянув сердце, руку и прочий суповой набор нимфетки-переростка.Такие в течение нескольких юношеских лет обожаемые глаза были холодны, и жест доброй воли в виде смехотворной цены соглашения выглядел плевком в лицо всё ещё влюблённой по уши корсиканки."Свидимся", - вот и всё, что было высказано из получасовой тщательно отрепетированной перед зеркалом пламенной речи, и Милен еле заметно улыбнулась, кивнув на прощание.Но зато теперь ничто не мешало сначала зализать душевные раны, а затем устроить небольшую провокацию. Авось, чем чёрт не шутит, раздастся когда-нибудь в телефонной трубке до боли знакомый голос и прозвучит вопрос: "Хочешь повторить?".