Часть 4 (1/1)

Утром Миша выбрался из кровати еще задолго до того, как небо начало сереть, собрал свою одежду и, натянув кое-как брюки и рубашку, босиком добежал по шершавому коридорному ковролину до своего номера. А там уже доспал пару часов, хотя ложиться в узкую и холодную постель было ужасно неприятно. Он бы с удовольствием остался с Дженсеном, однако у них было твердое, раз и навсегда принятое правило: никто и ни при каких условиях ничего не должен был заподозрить об их отношениях, выходивших за дружеские. А в большой гостинице, с таким количеством персонала как в ?Империале?, это было, к сожалению, неизбежно. Поэтому им приходилось проявлять двойную, а то и тройную осторожность. И если знакомства постояльцев, особенно одиноких и приехавших из одной страны, были делом относительно обыденным, а потому они вполне могли разыгрывать этот сценарий, то нахождение этих же незнакомцев в одном номере наедине и в неглиже уже не было. Пока контакт с полицией чужого государства в планы агентов не входил.Миша как раз заканчивал бриться, когда в дверь постучали. Перед дверью стоял один из гостиничных боев с серебряным подносиком в руках.—?Просили передать для вас сообщение,?— слегка поклонившись, произнес он.Миша замешкался, отыскивая в кармане брюк мелочь. К счастью, там отыскалась пара четвертаков, которые он и сунул юноше в руку. Письмо не было подписано, но почерк он узнал сразу. В конце концов, видел его достаточно часто на полях документов и в отчетах, которые они сдавали вместе. ?Встретимся в десять в кафе ?Гордость Гордона?, недалеко от клуба?. Миша кивнул сам себе. Пожалуй, им стоило осмотреться в округе, в этом Дженсен был прав. Он закончил с бритьем и умыванием, оставил мешок с вещами для стирки возле двери, чтобы горничная о них позаботилась, и уже без четверти десять вошел в двери типичной лондонской забегаловки, пропахшей жиром от жареной рыбы с картошкой и пивом. В меню преимущественно значились блюда из разряда ?загуби свою печень?, но нашлись и яичница с беконом, и черный кофе. У стойки тусовались странноватые личности, уже с утра поправлявшиеся алкогольными напитками, на них Миша внимания не обратил. Порой в кафе заходил кто-нибудь, брал кофе, выпивал, стоя прямо у стойки, перешучиваясь с завсегдатаями, потом быстрым шагом покидал заведение. И эти торопыги вид имели преимущественно богемный, носили бороды или выглядели студентами-социалистами. Когда пришел Дженсен, Миша насчитал таких уже человек пять.—?Привет,?— буркнул тот, осторожно пристраиваясь на стуле.Миша едва заметно хмыкнул, представив себе, каково это сидеть после вчерашнего на жестком сиденье. Однако Дженсен был уже достаточно большой мальчик, чтобы уметь игнорировать мелкие неудобства.—?Заказать тебе английский завтрак с овсянкой и сосисками? —?светски поинтересовался Миша, откладывая одну из лондонских газет, которые лежали на столах для всеобщего пользования.—?Кофе.Дженсен махнул рукой бармену. Тот понимающе кивнул.—?Кофе в этом заведении обладает странной притягательностью,?— заметил Миша, отхлебнув глоток. —?Хотя на вкус довольно отвратный. Интересно, а у стойки он стоит дороже?—?Ты думаешь? —?вскинул брови Дженсен.—?Пока не уверен, но стоит понаблюдать. Просто из любопытства.Вскоре они получили свой завтрак и принялись за еду. Теперь и Дженсен искоса следил за теми, кто приходил купить кофе. В какой-то момент Миша рассмотрел купюру, поданную в качестве расплаты?— десять фунтов, а сдачи он не увидел. Возможно, здесь действительно продавали что-то запрещенное?— амфетамины, лсд, а может, и что покруче. Однако это было не их дело. Совсем не их дело. Он вновь отвлекся на газету и не стал смотреть, кто войдет. Однако Дженсен пихнул его в лодыжку под столом.—?Смотри,?— едва слышно прошипел он.—?Что? —?Миша осторожно выглянул из-за газеты и увидел худощавую спину в сером укороченном пальто и русые волосы на затылке.—?Это Безумный Тедди Смит, любовник Ронни Крэя,?— все также на грани слышимости прошептал Дженсен. —?Стопроцентно.Миша сузил глаза.Он узнал Тедди по фотографиям, в клубе накануне как следует рассмотреть его ему не удалось.—?Вот бы…—?И я о том. У меня машина.—?Откуда?—?Взял напрокат, на неделю. Так что, берем?—?Вперед.Дженсен шумно отодвинул стул и распрощался с Мишей, а потом вышел из кафе, засунув руки в карманы. Миша подошел к стойке, где Тедди сосредоточенно пил горячий напиток, сдобренный сливками и сахаром. Расплатившись, он направился к выходу. Тедди появился пару минут спустя. Он зябко поежился и потуже замотал шарф на шее, после чего двинулся по улице. Подождав, Миша направился за ним. Одновременно от тротуара отъехал автомобиль, совершенно неприметный седан, слегка поцарапанный и не особенно ухоженный. Таких на улицах Лондона было большинство. Позволив Тедди отойти от кафе, седан проехал вперед, потом притормозил, и стекло опустилось.—?Эй, извините, не подскажете, как бы мне добраться до дворца? Кажется, я совсем заблудился,?— негромко и вежливо произнес Дженсен.Сам он при этом держался в тени салона, опустив шляпу на лоб. Тедди остановился и подошел к машине, чтобы лучше слышать.—?О, это вы заехали,?— хихикнув, произнес он. —?В общем…Миша осмотрелся. Момент был удачный: никого на улице, ни одной машины… Он преодолел отделявшее его от машины и Тедди расстояние и, открыв заднюю дверцу, пихнул его в салон. Все это не заняло и пары секунд. Мгновенно сев рядом с обескураженным Тедди, он захлопнул дверь и, повернувшись, с силой сжал шею молодого человека, передавливая сонные артерии. Тот обмяк, удивленное выражение стекло с его лица как вода, веки опустились, и он мешком осел на сиденье.—?Ну, посмотрим, что там за домик за городом,?— произнес Дженсен, поворачивая на оживленную улицу.***—?Нормальненько,?— оценил Миша домик, когда Дженсен преодолел последние полторы мили по заросшей и почти непролазной грунтовой дороге.Тот оказался куда больше, чем они ожидали, и похоже, в нем когда-то размещался не просто кабинет деревенского врача, а нечто вроде небольшой клиники, в любом случае, на первом этаже еще оставалась выложенная некогда белым кафелем процедурная, а в ней старый стол для осмотров, обтянутый потрескавшейся клеенкой. Рядом была еще одна комната, в которой, возможно, хранились лекарства или важные документы, потому что окно было забрано массивной решеткой, вполне крепкой до сих пор. В целом, ?домик? был идеальным местом для проведения каких угодно собраний или же допросов с пристрастием, а окружавшие его леса готовы были укрыть любые последствия без следов.Тедди давно уже пришел в себя, и ему скрутили руки за спиной с помощью галстука Миши, а рот завязали шарфом самого Тэдди. Спеленутого, как младенца, агенты вытащили его из машины и полуволоком завели в дом. Они зашвырнули его в ту самую комнату с зарешеченным окном, не особенно заботясь о том, чтобы тот не ушибся. Из-под шарфа раздался недовольный глухой вой, когда локоть Тедди с глухом стуком соприкоснулся с полом. После чего Миша присел рядом с ним на корточки, а Дженсен встал рядом. Потянув Тедди за волосы, Миша начал:—?Привет, цыпленочек. Давай познакомимся. Мы?— большие злые дяди, и мы умеем делать больно, в этом можешь не сомневаться. Поэтому мы сейчас уберем шарф и зададим тебе парочку вопросов. Ты ответишь на них, и мы не будем особенно усердствовать. А нет?— пеняй на себя.После этого Миша стянул шарф вниз, получив заодно удобную удавку, за которую он и придержал Тедди.—?Ну вы ло-охи,?— немедленно раздался жутко недовольный, буквально сочившийся издевательством голос,?— идиоты, вот вы кто. Неужели вы думаете, что Ронни меня не найдет, а главное, не найдет вас? И то, что он сделает с вами, мало вам не покажется.Несмотря на то, что Тедди валялся связанный на грязном полу в заброшенном доме, вел он себя на редкость самоуверенно. Переглянувшись с Дженсеном, Миша вздохнул, ухватил его за волосы и пару раз крепко врезал по хорошенькому, слегка опухшему личику. Из носа Тедди немедленно запузырилась кровь, он взвизгнул, и принялся поливать агентов совсем уж отборной бранью на практически непонятном кокни. Время от времени от грозился собственноручно отрезать им члены и запихать в ?вонючие пасти?. Дженсен вдруг забеспокоился:—?Слушай, не надо, погоди… Пойдем, надо поговорить.Он буквально утащил Мишу за собой, и тот, вздохнув, сдался. Из-за двери донеслись голоса, один недовольный, а второй какой-то взвинченный, в нем явно проскальзывали нотки страха. Тедди прислушивался, но ничего из разговора разобрать не смог. Потом донеслись гулкие шаги, кто-то ушел по коридору, а следом хлопнула входная дверь. Тут же дверь в ?камеру? распахнулась.—?Он ушел пока,?— сообщил Дженсен, выглядевший слегка обеспокоенным. —?Слушай, мой приятель немного… увлекся. Давай я тебе помогу…С этими словами Дженсен кинулся развязывать импровизированные наручники, и вскоре Тедди смог сесть, растереть запястья и отшвырнуть подальше обслюнявленный шарф.—?Могу я для тебя что-то сделать? —?участливо и даже слегка виновато поинтересовался Дженсен.—?Отпустить? —?Тедди с неприкрытой надеждой уставился ему в лицо.—?Не могу,?— вздохнул Дженсен. —?Пока не могу,?— подчеркнул он. —?Но немного погодя постараюсь. А если бы ты ответил хоть на некоторые вопросы, то дело пошло бы куда быстрее.Тедди отвернулся.—?Я зайду немного позже.Дженсен покинул комнату, аккуратно и негромко прикрыл дверь, после чего подпер ее. Он пошел по коридору, ступая нарочито твердо, чтобы удаляющиеся шаги были как следует слышны. В комнате Тедди поднялся на ног, пошатываясь и держась за голову. Его щегольской костюм и пальто, сшитые у портного по мерке, были испачканы в пыли и измяты. Он подошел к окну и попытался выглянуть наружу, но на нем налипло столько пыли, что ничего особенного он увидеть не смог. Он подергал решетку, убедился, что та крепко сидит в стене, и бросил пустое занятие. Подойдя к двери, он толкнул ее, но подпертая снаружи, она не распахнулась. Убедившись, что покинуть помещение он пока не сможет, Тедди начал ощупывать карманы в поисках сигарет. В брюках что-то зашуршало. Тедди достал совершенно забытый пакетик, купленный в кафе перед тем, как его похитили. Внутри была пара щепоток белого порошка, хрустевшего под пальцами. Тедди улыбнулся сам себе. Пожалуй, он нашел средство от беспокойства получше табака. На самом деле он не слишком переживал. Ронни был натуральной молотобойной машиной, если дело касалось его собственности и интересов, а Тедди попадал в обе категории. Быть мальчиком Ронни Крэя было не легко, порой болезненно и не всегда безопасно, учитывая склонность самого Ронни к телесным наказаниям и некоторую непредсказуемость характера, однако за своих он стоял горой. И Тедди был уверен: его найдут и спасут, и он еще успеет пнуть похитителей пару раз. Хотя этот, второй, был очень даже ничего, жаль было бы превращать такую мордашку в котлету.Драку в клубе накануне Тедди не припомнил, он был слишком пьян и обдолбан, чтобы запоминать всех, с кем конфликтовал Ронни. Тедди выбрал уголок подальше от двери, сел на пол и аккуратно открыл пакетик. Набрав порошка на ноготь, он глубоко вдохнул его отработанным движением.***—?Что скажешь? —?поинтересовался Миша, поджидавший Дженсена у заднего крыльца.Он стоял, привалившись к столбику и смотрел в лес, в свете пасмурного дня выглядевшего непролазной чащобой.—?Я его слегка ?подогрел?,?— сообщил Дженсен, приваливаясь плечом ко второму столбику. —?Изобразил этакого подавленного жестким напарником хорошего парня. Подождем, потом ты отъедешь на машине ненамного, а я загляну к нему и постараюсь разговорить. И предложу вывести на дорогу, предварительно устроив погром в комнате. Типа чтобы ты подумал, что он сам удрал. После отпущу, пусть идет до Лондона пешком, или какой тут ближайший населенный пункт…—?Угу,?— кивнул Миша. —?Расскажи ему, какой я кровожадный монстр.—?Обязательно. —?Дженсен ухмыльнулся.Эту игру в хорошего и плохого полицейского они практиковали вот уже много лет, ухитряясь выманивать из подозреваемых такие сведения, которые те при нормальной форме допроса никогда бы не сдали. Вот и сейчас Дженсен рассчитывал на благодарность напуганного мальчика Ронни.Они потолклись на крыльце еще минут двадцать, давая Тедди время дойти до кондиции. Потом неторопливо вернулись обратно в дом и протопали по коридору вдвоем. Представляя, как Тедди прислушивается, остановились неподалеку от двери и принялись якобы ругаться. Миша отказывался верить Тедди, Дженсен уговаривал его, повторяя, что парень явно ни в чем не виноват.—?Хорошо, пойдем и спросим его! —?рявкнул Миша.Он с грохотом отбросил от двери кол, которым они ее подпирали, и распахнул ее. Со словами: ?Отвечать на вопросы в твоих интересах!?, он влетел в комнату. Дженсен торопливо последовал за ним, собираясь ?защищать? их жертву киднеппинга, однако увидел Тедди и поперхнулся уже заготовленными словами.Тот лежал возле стены, вытянувшись во весь рост. Вокруг рта виднелись следы пены, влажные пятна на пыльных досках указывали, что та шла столь обильно, что капнула на пол. Руки и ноги были вытянуты, будто бы тело напряглось перед смертью, а потом обмякло. Похоже, Тедди били судороги, пока агенты ожидали на крыльце.—?Что за… —?пробормотал Миша и, склонившись, пощупал сонную артерию на бледной шее Тедди. —?Пульса нет.—?Вот черт,?— отозвался Дженсен. —?Дерьмо. Что это с ним, приступ эпилепсии?В этот момент Миша поднял с полу пакетик с остатками порошка.—?Да не похоже,?— значительно протянул он. —?Стоит прихватить, чтобы сделать анализ. Возможно, кто-то решил, что пора Тедди познакомиться с ангелами напрямую, а не только посредством ангельской пыли.—?Что-то я сомневаюсь,?— отозвался Дженсен,?— что ему навстречу выйдут небожители. Он скорее для другого этажа. Что будем делать?Миша пару раз перекатился с пятки на носок.—?Извлекать выгоду,?— неожиданно ответил он. —?Максимировать доход. Помнишь дело Карлоса?—?Война группировок?Миша кивнул.—?А с чего все началось? Или, точнее, с кого?—?Направленная провокация,?— вспомнил Дженсен. —?На самом деле это была третья, довольно хилая группировка, которая решила убить двух зайцев одним махом.—?Разделяй и властвуй. Именно так.И, не объясняя больше ничего, он размахнулся и изо всей силы ударил Тедди ногой в бок. Тело вяло дернулось. Миша повторил несколько раз, после чего остановился, чуть задыхаясь.—?Ну, чего встал? —?обратился он к напарнику. —?Присоединяйся.Дженсен подошел ближе и ударил труп по лицу. Раздалось чавканье, и нос Тедди частично промялся.—?Во-во,?— подбодрил его Миша.Вдвоем они еще минут десять продолжали пинать некогда привлекательного и полного жизни парня, пока не выдохлись.—?А теперь? —?спросил Дженсен в очередной раз. —?Отвезем в Лондон или тут бросим?—?Отвезем,?— отозвался Миша,?— но сначала надо упаковать подарок для Ронни правильно.С этими словами он достал из кармана нож и склонился над Тедди.