Свиток шестой. Начатая история. ?Мост, висящий над рекой, которая течет в стране Ёми?. (1/1)
День всех святых приплыл в Японию вместе с другими западными течениями и не является традиционным праздником. Уже который год в конце десятого месяца на улицы страны выходят монстры из страшилок, персонажи фильмов и комиксов. Так, двадцать восьмого октября в Кавасаки, префектуре Канагавы, около трёх тысяч человек приняли участие в праздничном параде, посвященном Хэллоуину. ?Для меня Хэллоуин – это день, когда можно показать демонов, что живут внутри тебя… - отвечает участник парада под псевдонимом Кицуне. - Если мы не будем выпускать их на волю хотя бы раз в год, то рискуем потерять себя…?Также в этом году возросло количество людей, желающих заказать оригинальные костюмы на празднования. ?В прошлом году заказов было в два раза меньше, - утверждает Юки Фурукава, владелец магазина ?Место для воображения?. – Но с каждым годом все больше японцев желает приобрести оригинальные костюмы. Для молодежи этот праздник подобен Обону[1], - смеется Юки-сан.?Хэллоуин - один из праздников, которые прижились в Японии, наряду с другими празднованиями, такими как День Святого Валентина, и стали неотъемлемой частью жизни граждан. ?Асахи шинбун?- Они! – крикнула маленькая девочка, убегавшая от друга. Онигокко[2]. Хм, прошло столько лет с последнего появления настоящего Они, но жители этой страны все еще помнят демонов. Хоть и воспринимают их немного по-другому. Праздник двенадцати знаков вот-вот начнется. Но меня тревожит совсем другое - чувство, что где-то очень близко находится ключ. А что, если тьма, в которую особенно верят в эту ночь, найдет её первой?Ветерок подул, унося чей-то шарик.- Онии-сан, - крикнула девчонка лет семи. – Шарик, - мальчик, которого, скорее всего, заставили взять младшую сестру с собой, побежал за потерей.- Поймал, - улыбнулся он и вернулся к уже далеко стоявшей от него сестре. Как только парень, одетый в Инугами[3], отошел, мне открылась картина, которую я не желал видеть.Её костюм идеальный. Слишком… таких не бывает. Коротко постриженные розовые волосы не поддавались порыву ветра. А возможно это из-за шнура от маски, полностью закрывавшей лицо. Маска Они. Лишь рожки, что были неотъемлемой частью тела девушки, свидетельствовали – она не человек. Сие создание Всевышнего упало в гнев настолько, что превратилось в Они[4]. И тень, стоящая за её спиной, была лучшим доказательством – духи темноты решили прорвать защиту извне.Девушка, что была едва не природным моим врагом, коснулась маски Они, медленно, словно стараясь уловить чужие эмоции, ребенок гнева начал избавляться от неё. - Открой. Открой врата, - прошептала она, и даже на таком расстоянии я уловил эти слова. Любой, кто посмел говорить со мной в таком тоне, в ту же секунду умирал, только сейчас было одно ?но?…Сакура, кто разгневал тебя в этой эпохе настолько, что ты стала Они?А камень предательски заблестел в моей руке, он чувствует приближение Они с другой стороны. День двенадцати знаков начался.Ирония ли решила меня навестить. Свист катаны, что освободилась из ножен. Но даже если это так, хм… я сдержу обещание.Этот век обещает быть красочным.Сноски:[1] японский трехдневный праздник поминовения усопших.[2] салочки, играющий-салка называется ?Они?.[3] в японской мифологии собака-оборотень.[4] женщины, которые упали в страшный гнев превращались в Они.