Шекспир — это всегда о любви (1/1)

С момента признания Смит прошло только около недели, но Сару не покидает призрачное ощущение того, что время унеслось далеко вперёд и прошла вовсе не неделя, а пара месяцев. Её будни слишком искажаются, неприятно долго тянутся, и девушка психует, наткнувшись на Эмбер в коридоре.— Милый браслет, Смит. У бабушки стащила?Блондинка окидывает Воннегут уставшим взглядом, но ничего не отвечает. И так целую неделю, к чему бы Сара ни придралась.— Язык проглотила, Смит? Не смей меня игнорировать.Эмбер хочется схватить королеву школы за воротник тёмно-фиолетовой водолазки, грубо притянуть к себе и прямо в лицо прокричать: "Почему тебе можно, а мне нет?", но она лишь закрывает шкафчик и собирается уйти.— Ну уж нет, ты никуда не пойдёшь, — и Сара уже сама тянет руку к блондинке, но тут встревает Шерил.— Забей. Пускай идёт, куда хочет, плевать на неё."Да, Сара. Плевать на меня," — думает Смит и прикусывает язык, чтобы сохранить хладнокровие. Воннегут в последний раз бросает взгляд на девушку и с обидой подмечает:— Ещё увидимся. У нас сейчас как раз литература.Эмбер передёргивает. Если Сара и на уроке попытается до неё докопаться, она просто не выдержит. Блондинка замечает, как Воннегут с ухмылкой подходит к нужному кабинету. Очень жаль, что Смит тоже должна присутствовать, ведь на литературе они сидят недалеко друг от друга: Эмбер на втором ряду посередине, и сразу же за ней — Сара.Блондинка делает глубокий вдох и храбро шагает к кабинету литературы. Она видит, что Воннегут уже заняла своё место и сверлит девушку взглядом, но та не подаёт вида, что её это волнует. Смит лишь кивает учительнице и усаживается за парту. Раздаётся звонок на урок.Эмбер некомфортно. Она спиной ощущает тяжёлый взгляд Сары, но так и не поворачивается. Пока миссис Роуз зачитывает очередной сонет Шекспира, девушка слышит короткое "Пс". Она едва ощутимо вздрагивает, но не поворачивается.— Эй, Смит, — шепчет Сара и уже тыкает ручкой в чужую спину. — Эмбер.Но блондинка упорно игнорирует. Она всё ещё... Злится? Обижена? Да всё вместе! В эту же секунду ей на парту прилетает маленькая бумажка, и Эмбер еле сдерживает себя, чтобы не схватить её. Но что-то в ней наконец ломается — видимо, гордость, — и она накрывает записку ладонью."Какого чёрта ты всю неделю со мной не разговариваешь?"Смит хмыкает — что за глупый вопрос? Этот звук замечает миссис Роуз и приспускает свои очки.— Вы хотели что-то сказать?— Нет, мэм... Вернее, да, — Эмбер чувствует, как внезапно потеют её ладони под учащённое сердцебиение. — Можно выйти?— Выходите.Блондинка аккуратно поднимается и быстро удаляется за дверь. Терпение Сары вот-вот лопнет, и она вскидывает руку наверх.— Да?— Можно тоже выйти?— Когда Смит вернётся, выйдете.— А можно сейчас? — просится Воннегут, нервно постукивая ногой под партой.— Нельзя, — отрезает миссис Роуз и протирает очки прямо о блузку.— Ну пожалуйста.— Нет, Сара, тебе нельзя выйти сейчас! Дождись Эмбер!Девушка осекается под пристальный взгляд одноклассников, и в кабинете вновь раздаются нежные строки Шекспира.— Мои глаза в тебя не влюблены,Они твои пороки видят ясно, — монотонно читает учительница, и Сара переводит взгляд на пенал — канцелярский нож. То, что нужно.Она, под скучный голос женщины, незаметно дастаёт его и выкатывает лезвие. Воннегут не любит боли — из-за матери она даже боится самого этого слова, но сейчас... Сейчас ей не страшно. Она прикладывает тонкий металл к пальцу и одним резким движением дёргает ножом по нему. Кровь моментально выступает на коже, и Сара ловко прикладывает палец к носу, размазывая тёмную алую жидкость под ним.— Миссис Роуз!— Что опять, Воннегут? — женщина переводит раздражённый взгляд на ученицу, но тут же теряется.— У меня кровь из носа. Можно выйти? — непонятно в который раз упрямо спрашивает девушка и наконец-то получает безоговорочное согласие.Сара в спешке поднимается и скрывается в коридоре, замечая на другом конце идущую навстречу Эмбер. Как же вовремя она сумела отпроситься. Но, заметив её, Смит останавливается, и между девушками — длинный коридор, который Воннегут обязана пересечь в одиночку. Ведь Эмбер больше не хочет идти навстречу.Сара делает уверенный шаг, ещё один, затем ещё, и с каждым новым идёт всё быстрее. Блондинка хочет убежать, но понимает, что тогда ничем не будет лучше самой Воннегут. И она просто стоит и ждёт, когда та, наконец, дойдёт до неё.Королева школы полностью сокращает дистанцию, и Эмбер думает, что она просто попытается в очередной раз заговорить с ней, но Сара почти грубо толкает Эмбер к шкафчикам и вжимает её спину прямо в них.— Что ты делаешь? — первые слова Смит в сторону девушки за эту неделю.— Почему ты меня игнорируешь?Блондинка всё же хочет уйти, но Воннегут урезает эту возможность, быстро разместив по обе стороны от её головы руки.— Как будто ты не знаешь! — выпаливает Эмбер, но вспоминает, что сейчас идут уроки и в коридоре, кроме их короткого диалога, нет больше ни единого звука.— Нет, не знаю! — громко шепчет Сара, чтобы не разводить шум.— Я, твою мать, открыла тебе свои чувства, а ты просто засунула свой язык в ж...— Эмбер!— ...и ушла! Ты просто ушла, Сара. Тебе плевать на всех, кроме себя, — Эмбер не замечает, как переходит на беспочвенные обвинения, и пытается оттолкнуть от себя девушку.— Да не плевать мне, тупица, — несмотря на попытки блондинки, Воннегут остаётся твёрдо стоять на месте. — Что я, по-твоему, должна была ещё сделать?— "Что сделать"? Да что угодно, Сара! Сказать, чтобы я отвалила. Или что ты тоже неравнодушна ко мне. Или что просто принимаешь мои чувства, но не можешь на них ответить, — с каждым новым предложением голос Смит становится всё тише, но затем, будто прежняя обида внезапно вернулась, Эмбер громко добавляет. — Но ты не сказала ничего из этого. Пошла ты к чёрту, Воннегут!— Ты мне нравишься, — неожиданно отвечает Сара, но глаза её полны холодного спокойствия, словно она готовилась к этому моменту уже очень и очень давно.— Что? — переспрашивает блондинка.Королева школы ощущает огромную внутреннюю борьбу, не понимая, что делать дальше. Ну призналась она Эмбер, и что теперь? Целовать? Плакать? Снова убежать? Да, пожалуй, последний вариант её устраивает больше всего. Какая же Сара всё-таки дура.— Забудь, — она опускает руки и делает шаг назад, и Смит начинает злиться вдвойне.Такое чувство, будто Воннегут просто играет с ней, катая на американских горках с долгим поднятием вверх и моментальным спуском. Но нет, Эмбер больше не даст ей уйти. Девушка кладёт руку на щеку Сары и быстро, почти незаметно, целует её.Воннегут удивлённо окидывает взглядом блондинку, словно не веря, что та только что сделала. Но её неуверенность растворяется в воздухе, когда она сама склоняется над Смит и касается её губ. Сара самозабвенно отдаётся быстрым мягким движениям, почти до боли сжимая тело низкой Эмбер в своих руках. Сара не замечает ничего: ни приятную лёгкость в груди, ни дрожащую от долгожданного момента Смит, ни то, как та сжимает её затылок, — сейчас она замечает лишь губы девушки, которые так смело захватывают её собственные.Наконец, голова Воннегут начинает работать, и она остраняется, но у блондинки, кажется, и в мыслях этого нет.— Эмбер, — Сара уже начинает задыхаться от требовательных поцелуев, и её предложение обрубается на каждом слове. — Нас, — снова поцелуй, — могут, — ещё один, — заметить, — и ещё.— Плевать.Ей, может быть, и да, но не Саре. Она прекрасно знает, чем это чревато, и не хочет повторять свои ошибки. Всё-таки девушка выпрямляется, чуть откидывая голову к потолку, чтобы Смит попросту не могла дотянуться. В эту же секунду они обе слышат шаги и отходят друг от друга на пару метров.В коридор выглядывает миссис Роуз и на другом его конце замечает учениц.— Я так и знала, что гулять будете, — недоверчиво пролетает эхом по помещению. — Быстро в кабинет!Девушки послушно выполняют просьбу, украдкой поглядывая друг на друга и, когда одна из них ловит взгляд другой, они начинают смущённо посмеиваться.— Что смешного? — отчитывает их женщина. — Сейчас вместо меня будете читать Шекспира!— Да без проблем, — неожиданно для самой себя произносит воодушевлённая Эмбер. Её настроение явно улучшилось.— Даже так, мисс Смит? Тогда вперёд — сонет номер 141.Сара садится за парту, пока учительница протягивает девушке книгу, а затем слышит знакомые строки, которые так и не дослушала до конца:— Мои глаза в тебя не влюблены, — начинает Эмбер. — Они твои пороки видят ясно.А сердце ни одной твоей виныНе видит и с глазами не согласно.Ушей твоя не услаждает речь.Твой голос, взор и рук твоих касанье,Прельщая, не могли меня увлечьНа праздник слуха, зренья, осязанья.И всё же внешним чувствам не дано —Ни всем пяти, ни каждому отдельно —Уверить сердце бедное одно,Что это рабство для него смертельно.В своем несчастье одному я рад,Что ты — мой грех и ты — мой вечный ад.***— Хей, красотка, — девушка догоняет королеву школы прямо на крыльце, и та мысленно благодарит судьбу, что подруги остались на дополнительных занятиях.— Да, мисс Смит, Вы что-то хотели?— Как официально, Сара. Не надо.— Хорошо, — Воннегут спускается со ступеней, Эмбер — за ней. — Что такое?— Не хочешь пройтись?Девушка озадаченно скользит взглядом по лицу блондинки и пытается подобрать лаконичный отказ, но вместо него поспешно отвечает:— Ну давай пройдёмся.Смит расплывается в довольной улыбке, которая не сползает с её лица до самых ворот школы, а затем тихо произносит:— Можно взять тебя за руку?Сара оглядывается по сторонам, и ещё с минуту молчит, наблюдая, как люди постепенно скрываются в переулках, освобождая улицу. Эмбер принимает это за отказ, но через какое-то время наблюдает, как Воннегут стягивает с одной руки тонкую чёрную перчатку и сама касается ладони блондинки.Эмбер не носит перчаток, и поэтому ощущает приятное тепло на своей коже. Она замечает, как пальцы Сары один раз дрогнули под чужой холодной рукой, но затем терпеливо обхватили её, несмотря на разницу температур. Блондинка всё ещё с трудом осознаёт, что Воннегут — самая непонятная и непредсказуемая личность, которая ей когда-либо встречалась. Но также Смит понимает, что на то есть свои причины, о которых ей обязательно надо спросить.— Кстати, что тебе мама сказала после вечеринки?— Ничего, — лжёт Сара, но голос её твёрд, и Эмбер почти верит.— А так бывает?— Нет, — признаётся девушка.— Тогда расскажи.Воннегут всё никак не привыкнет, что людям, к которым тянешься ты и которые тянутся к тебе, нужно доверять. Делиться. Открываться. И она уже собирается закрыть эту тему, но рассудок берёт верх.— Просто запретила мне с тобой общаться.— И всё? — Смит с колящим чувством в груди вспоминает окрашенные в красно-синий цвет рёбра девушки.— Да, — Сара переводит на блондинку взгляд и видит в зелёных глазах поблёскивающее недоверие. — Нет, правда, мы просто поговорили. На повышенных тонах, конечно, но не более того.— Хорошо, — кивает Эмбер, замечая перед собой какого-то прохожего и готовясь расцепить руки, но Воннегут крепко держит её. И это заставляет чувствовать себя ещё счастливее.— А что она тебе сказала?— Да так, — теперь время блондинки ломаться, — всякое.— Например?— Например, то, что у тебя была девушка, если я правильно поняла.Сара на мгновение прикрыла глаза и свела брови, и Смит очень даже хорошо заметила перемены в лице королевы школы.— Если хочешь, можем не говорить об этом.— Нет, всё в порядке, — успокаивается Воннегут. — Это было полтора года назад, так что всё уже забылось.— А что было? — интересуется Эмбер, но не из ревности или подозрения, что девушка всё ещё влюблена в бывшую, а ради того, чтобы понять её.— Это долгая история.— Я готова послушать. Всё равно твой дом далеко.— Ты собираешься проводить меня до дома? — Сара на секунду замирает на месте.— Почему нет?— Если мама тебя увидит, то нам обеим влетит, — объясняет она.— Хорошо, тогда разойдёмся у моего. Но время на разговор всё ещё есть, — не уступает Смит, и Воннегут снова продолжает идти.— Два года назад у меня была лучшая подруга — Лора, — начинает девушка. — В какой-то момент я поняла, что или я жуткая собственница на друзей, или влюблена в неё. Но, ты, наверное, удивишься, — я не собственница. Людей к себе не привяжешь, и я понимаю это.— Так... — ожидая продолжения, произносит Эмбер.— Так я и поняла, что меня тянет к ней. Впервые в жизни почувствовала такое к кому-то.— То есть тебе нравятся только девушки?— Что? Нет, — быстро звучит в ответ. — Не только. У меня были парни после неё.— Я в курсе, — недовольно бурчит блондинка, вспоминая как минимум того придурка Джо.— Ты что-то сказала?— Нет-нет, продолжай.— Ну вот, — Сара приподнимает голову к небу, будто выискивая в нём свои воспоминания, — постепенно я начала понимать, что Лора тоже чересчур нежна ко мне. Было слишком очевидно, что я ей нравилась, но она почему-то молчала об этом.— Почему ты не призналась первой?— Не в моём характере, Эмбер.— Ах, ну да, забыла, — чуть посмеивается Смит и переводит взгляд на девушку, с чьих губ изредка слетал прозрачно-белый пар.— Она призналась мне в самом начале прошлого учебного года. В школьной кладовой, представляешь? — Сара едва слышно усмехается — видно, что её позабавил этот факт. — А потом нас нашёл уборщик и повёл к директору, — на этих словах улыбка пропадает с её лица, и Эмбер терпеливо ждёт развязки истории, но дальше — тишина.— И что потом?— А потом выговор, звонок матери, долгие разборки и, как следствие, запрет на общение с Лорой.— То есть вы всё-таки не встречались? — ловит себя на мысли блондинка.— Нет, мы встречались, — поправляет её Воннегут, — но тайно. Это длилось около трёх месяцев, пока мама не уехала на съёмки за город на пару дней. Я пригласила к себе Лору, но под вечер мама вернулась, потому что погода сильно испортилась, — Сара до боли закусила губу и на выдохе добавила, — и заметила нас вместе.— Вы не могли придумать какую-нибудь отмазку по типу "Занимались совместным проектом"?— Эмбер, она застала нас без одежды, — быстро сказала девушка.Так вот как всё было. Смит удивлена, но старается не акцентировать своё внимание на этих словах и вбрасывает очевидный вопрос:— И потом..?— И потом мама сделала так, чтобы Лору перевели в другую школу. Вообще в другом городе, — на удивлённый взгляд блондинки Сара пояснила, — поверь, она очень постаралась.— А с тобой что сделала?— Хах, — истерично проронила Воннегут. — То же, что и делает до сих пор на постоянной основе.Эмбер не стала больше уточнять — она и так прекрасно поняла. Смит до боли сжала чужую ладонь, которая уже немного замёрзла, и развернула девушку, притягивая к себе и крепко-крепко обнимая.— Спасибо, что рассказала.Сара ничего не ответила — лишь прижалась к стройному телу, кладя подбородок на плечо блондинки. Эмбер не хотелось отпускать, Саре — отстраняться, и девушки ещё пару минут стояли не шевелясь, пытаясь согреть друг друга хотя бы объятиями.— Спасибо, что выслушала.***Девушка сидит на кухне, не глядя капаясь вилкой в салате, и ни на минуту не выпускает телефон из рук.— Ешь, — строго говорит мисс Воннегут, недовольно оглядывая дочь. — С кем ты там всё переписываешься?Сара кладёт телефон возле себя экраном вниз и переключает внимание на салат.— Обсуждаем с девочками выступление на мартовском матче.— Выступление — это хорошо, — протягивает женщина. — Ты должна подготовить команду как следует.— Ага, — отрешённо бросает девушка.— Что "ага"? Ты должна быть лучшим капитаном, помнишь?Сара поднимает взгляд на мисс Воннегут, но её настроение слишком хорошее, чтобы противоречить, и это не остаётся без внимания матери.— Какая-то ты слишком довольная сегодня, — подмечает она.— Вечно тебе всё не так! То я слишком злая, то слишком добрая; то слишком грустная, то — весёлая!— Сара!Телефон издаёт короткий звук, и девушка быстро берёт его в руки, поднимаясь из-за стола.— Я у себя в комнате, если тебе будет нужно выместить на ком-то своё плохое настроение, — саркастично произносит Воннегут и отходит к двери в кухню, пока женщина недовольно фыркает.— Убери за собой.— Сама уберёшь, не сломаешься! — добавляет Сара и выходит в коридор, пока женщина бросает ей что-то едкое в спину.Но девушке всё равно. Она стремительно поднимается на второй этаж, заглядывая в телефон и читая очередное сообщение от Эмбер — сегодня они, не прекращаясь, долетали до Сары, и Воннегут увлечённо на них отвечала. "Завтра уже весна. Не хочешь куда-нибудь сходить?"Девушка закрывается в комнате, самодовольно улыбаясь, и её пальцы быстро задевают клавиатуру."Ты приглашаешь меня на свидание, Смит? Как старомодно".Ответ не заставил себя долго ждать:"Романтично, Сара. Это романтично, а не старомодно".— Ну да, ну да, — вслух шепчет Воннегут, набирая сообщение."Ну если так..."Телефон снова издаёт звук с высветившимся именем Эмбер."Так ты согласна?""Да".