Глава 6. (1/1)
С той ночи в наших отношениях появились трещины. Он часто исчезал на несколько дней — иногда признаваясь, что был с другими женщинами — на протяжении всех наших отношений. Эти исчезновения вызывали частые споры между нами, и это оставило бы меня быть описанной, как алкоголика, чувствующего себя застенчивой и неуверенной. Однажды в июльскую субботу мы отправились на резиновом плоту к реке Якима и собирались провести весь день, плавая вниз по течению. Большую часть дня мы идиллически плыли по течению, потягивая холодное пиво. Но когда я сидела на краю плота и смотрела вдаль, меня внезапно столкнули в воду. Тед бросился на меня, положил руки мне на плечи и столкнул в реку. От погружения в ледяную воду у меня перехватило дыхание. Я вынырнула, брызжа слюной, и схватилась за верёвку на краю плота, слишком ошеломлённая, чтобы сделать что-то большее, чем просто повиснуть. Я посмотрела на Теда, и наши глаза встретились. Его лицо стало пустым, как будто его там вообще не было. ?Что же с ним было не так??, — подумала я про себя. Почему он так поступил со мной? Он сказал мне, что это ?ничего особенного?, и это была шутка, но мы будем спорить о том, что произошло до конца пути домой. Всё изменилось. Некоторое время спустя я обнаружила, что он регулярно воровал предметы, чтобы иметь возможность вести более щедрый образ жизни. Он взял новый телевизор, новую стереосистему и новую пишущую машинку. Я крикнула: — Тед, ты всего лишь вор. Он схватил меня за руку и сказал: — Если ты кому-нибудь расскажешь об этом, я сломаю твою грёбанную шею. Позже той же ночью он пришёл домой в слезах и сказал мне, что не знает, зачем он украл эти вещи. Это было в самом начале наших отношений, и я была пьяна. Я не могла вспомнить, о чём мы спорили, но всё время говорила Теду: — Давай, бей меня. Давай же! — наконец он дал мне пощёчину. Когда мы спорили, он всегда был спокоен и рассудителен; это я теряла контроль и кричала. Я могла сосчитать по пальцам одной руки, сколько раз Тед выходил из себя с тех пор, как мы познакомились. Мы много раз спорили, но всегда оставались счастливыми вместе. *** Был прекрасный солнечный июльский день, и Тед куда-то ушёл, оставив нас с Молли дома. Он сказал, что долго не задержится. Через несколько часов я включила телевизор. ?Две девушки, казалось, исчезли из парка штата озеро Саммамиш?. Я подумала про себя: ?что происходит с этим миром??, так много молодых женщин убивают и похищают без всякой причины. Позже в тот же день Тед вернулся домой, и я поняла, что его волосы были довольно растрёпанны, а одежда выглядела не в порядке. — Тед, где ты был и что с тобой случилось? — спросила я, глядя на него. — Моя машина сломалась, и мне пришлось её чинить, — сказал Тед, направляясь в ванную. В последнее время он вёл себя очень странно… я не знаю почему. Через несколько минут он вышел из ванной, выглядя совсем не так, как раньше. Молли подбежала к нему и сказала: — Ура, ты здесь! — он поднял её и развернул к себе лицом. — Ого, ты становишься всё тяжелее и тяжелее, — сказал он, опуская её на землю и обнимая. Я просто улыбнулась, увидев их вместе такими счастливыми. Мне нравилось видеть Молли счастливой. — Тед, завтра мне будет 9 лет, и я стану большой девочкой, — радостно сказала она. В ту ночь мы оба были очень пьяны и занимались любовью. Мы много раз спорили, но в итоге всегда были счастливы вместе. *** Дни превратились в недели, и Тед решил поехать в Юту и изучать право. Я очень скучала по нему с тех пор, как он уехал, и Молли тоже. Я всё время звонила ему, и мы разговаривали часами. Был вечер пятницы, и я сидела в гостиной и смотрела новости.— Линда Энн Хили, 21 год, была студенткой Вашингтонского университета. 2 дня назад она была похищена, и её тело было найдено на горе Тейлор, недалеко от Иссакуа, штат Вашингтон. ?Кто мог быть так жесток и поступить так с молодой и невинной женщиной?? — У нас нет никаких доказательств того, кто это сделал, но рано или поздно мы это выясним, — сказал один из детективов. Я закрыла лицо руками и громко вздохнула. Я не могла поверить тому, что услышала в новостях. Было 7:03 утра, и я решила принять душ. Через несколько минут я позвонила Теду. — Эй, Тед, так что ты делал? — Я просто сидел в библиотеке, изучал… — его голос звучал совсем по-другому, обычно он казался более счастливым. — Всё в порядке, Тед?— Да, всё в порядке, я просто не очень хорошо себя чувствую, но я выживу, — сказал он. — О, Тед, надеюсь, всё выйдет хорошо.— Как там Молли? — Молли великолепна.— Я хочу поговорить с ней.— Да. Молли и Тед поговорили ещё несколько минут. Молли была очень счастлива, разговаривая с ним, и он тоже. Она вернула мне телефон. — Я действительно скучаю по вам обоим.— Мы оба тоже скучаем по тебе, Тед.— Я просто не могу дождаться, когда снова увижу вас обоих. Мы поговорили пару часов, а потом повесили трубку. Я скучала по нему. Было 22:20 вечера, и я решила лечь спать.