Глава 1 (1/1)

Когда выходит Красный гид Мишлен на 2017 год, Адам делает вид, что его не волнует содержимое. Им удавалось удержать эти три звезды в прошлые годы, и он убедительно делает вид, что не сомневается в превосходстве и на это раз. Но когда Тони входит на кухню с небольшой книжкой в руке и осторожным выражением лица, Адам чувствует, как скручивает живот от волнения.Тони кивает в сторону своего кабинета, бессловесно подавая знак, и Адам подзывает Хелен, что бы та прикрыла его, прежде чем, следует за Тони туда, где их не сможет услышать персонал.- И? - Адам сжимает пальцы на спинке стула и внимательно вглядывается в лицо Тони, не в силах скрывать возрастающий стресс.- Мы сохранили наши звезды.- Господи, Тони! – выдыхает Адам. – Вовсе необязательно было тащить меня сюда, чтобы сказать об этом.По лицу Тони видно, что он напряжен.- Не поэтому, - он держит гид Мишлен открытым, а потом протягивает его Адаму.- Le Vainqueur, одна звезда.Адаму требуется мгновение, после того как он видит открытую страницу, чтобы понять что это за ресторан, и кому он принадлежит.- Это невероятно! Тони сцепляет руки, а потом поглаживает большим пальцем левой руки ладонь правой, словно пытается успокоиться.- Мишель уводит четверть персонала Жана-Люка, чтобы открыть собственное дело в Париже, потому что завидует успеху, а когда testa di cazzo* терпит неудачу, то пытается саботировать тебя на твоей же кухне, - глаза Тони мечут молнии от осознания подобной несправедливости, а на щеках горит румянец.Адам смотрит на Тони, который теперь решил разразиться тирадой об абсурдности системы оценки Мишлен и: ?Адерс Еванс, гребанная выскочка, пытается купить класс, финансируя этого schweinebacke*!?. Адам улыбается, потому что совсем не зол. Очередная выходка Мишеля не имеет значения. У него есть его собственные звезды, все три из возможных, и что гораздо более важно, у него есть это.- Я люблю тебя, - заявляет он без всяких предисловий.Как констатация факта. Но сказанное заставляет Тони запнуться на полуслове, замереть при произнесении очередного ругательства в адрес Мишеля, и Адам вспоминает, как в самый первый раз поцеловал Тони, в своей комнате в отеле, такой помятый и избитый, и переполненный благодарностью, и Тони выглядел тогда точно так же, как сейчас, боящийся, что все окажется сном, стоит только моргнуть. Только, в этот раз, вместо ?спасибо?, когда Тони приходит в себя после легкого потрясения, он произносит:- Я тоже тебя люблю, но это не то, почему я считаю, что Мишель сварливый неудачник.В голосе чувствуются нотки раздражения, словно он говорит это в сотый, а не в первый раз, и Адам не может не взять лицо Тони в ладони и предотвратить дальнейшие разглагольствования поцелуем.Тони буквально растворяется в поцелуе, приоткрывает рот, проводит ладонями по груди Адама, его спине, заднице, словно не может решить, чего именно хочет коснуться перед тем, как зарыться пальцами в волосы на затылке. Адам как никогда отчетливо осознает, что в офисе стеклянные стены. Он хочет опрокинуть Тони на стол, медленно снять с него каждую часть безупречного костюма и как можно более отчетливо донести до него смысл сказанных ранее слов. Но обслуживание ланча уже подошло к концу, и персонал будет иметь прекрасную возможность наблюдать за ними по другую сторону прозрачной стены.Адам неохотно прекращает поцелуй, но продолжает прижиматься к Тони так близко, как только может.- Ты даже не представляешь, как сильно я хочу трахнуть тебя прямо сейчас.Тони прерывисто выдыхает, почти смеется.- Да, сейчас не время, и не место.Их взгляды встречаются, и Адам чувствует, насколько, Тони тоже хочет этого. Он знает, что должен сделать шаг назад, дать воздуху протиснуться между ними, еще будет время, когда они будут скрыты от любопытных взглядов, но он не может отвести взгляд. Он уже опустил ладони на грудь Тони и касается пальцами одной руки его галстука, разглаживая несуществующие складки.- Мы должны…Адам кивает:- Да, мы должны…Тони прищуривает глаза.- Поздравляю, Адам Джонс.Адаму требуется немного времени, чтобы вспомнить о том, что он волновался о решении Мишлен в этом году. Он несильно тянет за галстук Тони, притягивая его ближе для очередного поцелуя. Он предполагал, что это будет более нежно, с закрытыми губами, больше как выражение радости и благодарности, и любви, но не может удержаться и прихватывает нижнюю губу Тони, вызывая стон.- Да, не сейчас, но в этом же месте, - бормочет он в губы Тони, прежде чем отстраниться. – Сегодня.Он придерживает дверь рукой.- Мы отпразднуем как следует.Он толкает дверь и вновь возвращается в безумие и суматоху кухни. Он замирает на мгновение, принимая его. Когда наступает затишье между последним основным блюдом и началом подачи десертов, Адам сообщает своей команде, что они сохранили все свои звезды. Он не упоминает, что ресторан Мишеля в этот раз получил одну из них. Это неважно. Мишель может получить хоть все три, но Адама это не волнует, потому что это не обозначает ни победы, ни фейерверка, ни бессмертия, больше. Кулинария – это не жизнь и смерть, это просто жизнь. И жизнь Адама чертовски хороша.