Глава 11 (1/1)
Кили настоял на том, чтобы Фили отлежался еще день и тот был вынужден согласиться, хотя тратить время на валяние в постели ему совсем не хотелось. Слишком много предстояло дел – пробраться в шахту Двалина и испробовать на том лекарство Кили, а также предупредить, что его ищет Торин; посоветоваться с Ори о пире, который узбад собирается устроить (все-таки, Фили это очень беспокоило); попробовать отыскать Смауга и прогнать его из Горы. Последнее будет самым сложным, Фили не сомневался, но сделать это нужно как можно скорее, пока тот не придумал и не наслал на гномов еще какую-нибудь пакость.Но Кили настаивал, чтобы Фили лежал и тот подчинялся.По крайней мере, первые утренние часы, а потом Кили собрал свою сумку и отправился обходить своих пациентов, а Фили решил, что оставаться в кровати больше нет смысла. Он вскочил, чувствуя, как довольно отозвалось залежавшееся тело, потянулся, выгнувшись немыслимым для гнома образом и удовлетворенно вздохнул. Все-таки движения ему очень не хватало. Истинная форма требовала скорости, пространства, Фили чувствовал, что устал находиться исключительно под давящими сводами Горы. Еще совсем недавно он мог выбраться наружу в любое время, посидеть на склонах под дождем, поиграть с Ори, полетать, а теперь не получалось, потому что каждый лишний миг он старался проводить с Кили. Нет, Фили ни в коем случае не жалел, но все-таки пообещал себе почаще покидать Гору. Но, конечно, только после того, как разрешатся все проблемы.Натянув одежду и поправив волосы, Фили выскользнул из дома, плотно прикрыл за собой дверь и огляделся, пытаясь понять, следит кто-нибудь за ним или нет. Если Торин действительно подозревает его, то слежка должна быть обязательно, а значит, нужно хорошенько попетлять по коридорам, чтобы не навести нежелательных гостей на Двалина и Ори. Или не тратить время? Ведь вряд ли узбад стал бы посвящать в свои дела кого-то постороннего. Кили рассказывал, что его недоверчивость уже чуть ли не в пословицы вошла.Что же делать? Ведь времени-то до возвращения Кили не так много, а встретить его хотелось бы в постели. Не только чтобы у того и мысли не возникло, что Фили куда-то ходил, но и чтобы заняться кое-чем приятным, на что у них не хватило времени утром.Мечтательно улыбаясь, Фили еще немного подумал и решил рискнуть, проверил флакончик с лекарством в кармане и зашагал в сторону лестниц, которые, как он помнил, спускались к шахте. Даже если не торопиться, совсем скоро он увидит друга. Или правильнее теперь говорить друзей? Что если Двалин останется таким навсегда? Вот об этом Фили всерьез не задумывался, так что даже сбился с ровного шага. Действительно, а что делать в таком случае? К своей прежней жизни Двалин не сможет вернуться, то есть будет вынужден остаться в подземельях. И нет, Фили не возражал, но не был уверен, что это полностью удовлетворит гнома. Нет, он уже не гном. Демона? Но и не демон тоже. Гномодемона?Чувствуя, что совершенно запутался в названиях, Фили вздохнул и решил пока что не думать об этом. Все же, на Двалина подействовал Смауг, а значит, и лекарство Кили должно помочь. Ну, а если вдруг нет, вот тогда и думать будут.Настроение необъяснимым образом вдруг улучшилось и, насвистывая, Фили ускорил шаг. Все будет хорошо, просто потому, что иначе и быть не может. Все получится – Двалин выздоровеет, Торин ничего не узнает, пир пройдет прекрасно и вообще, Фили, все-таки, понравится строгому узбаду Горы.?Да-да, и они даже одобрит наши с Кили отношения?, - подумал Фили, посмеиваясь над собой, покачал головой и вздохнул, сворачивая в нужную шахту.Здесь царил мрак, но глаза Фили мгновенно приспособились и теперь он хорошо видел царапины на стенах, разбросанные инструменты, некоторые были согнуты кем-то очень сильным, и, кажется, Фили хорошо знал, кем.Он почти вбежал в мастерскую и с ужасом увидел, что здесь все также переломано и валяется в беспорядке. Уцелел только мощный деревянный стеллаж у стены и на нем сейчас, покачивая ногой, сидел Ори.- Что произошло? – испуганно спросил Фили, оглядываясь. – На вас напали?- Ага, один идиот, - легко согласился Ори и спрыгнул со стеллажа на пол. – Решил тут, что жить ему не стоит, раз он теперь такой урод и оборачиваться не умеет, и в попытках убить себя, разнес всю мастерскую.- Опять? – закатил глаза Фили.- Ага, - вздохнул Ори. – Но, кажется, мне все-таки удалось его убедить в том, что все не так ужасно и демоном он смотрится не хуже, чем гномом. А что не оборачивается, так ну что ж, не все сразу.- Сколько еще раз тебе понадобится это делать? – покачал головой Фили, рассматривая царящую вокруг разруху. – Что если он вообще не сможет обернуться? Ведь, скорее всего так и будет.- Да, скорее всего, но я буду уговаривать его столько, сколько будет нужно, - мгновенно стал серьезным Ори. – И не говори, что для своего Кили ты не сделал бы тоже самое.- Да сделал, конечно, - вздохнул Фили. – Уже сделал.Ори вдруг прищурился, подошел к нему вплотную и уставился в глаза. Фили хорошо знал, что друг пытается рассмотреть и попытался было отвернуться, но не успел. Ори с силой ухватил его за подбородок, так что не вырваться. Впрочем, Фили и не собирался. Ему нечего было скрывать, да такое и не скроешь.- Ты отдал ему годы… Да нет, не годы, века своей жизни, - дрожащим голосом сказал Ори. – О Махал, зачем? Фили, ты…- Да, я не проживу еще пять тысяч лет, - буркнул Фили, высвобождаясь из ослабевших пальцев друга. – Но так было нужно. Это был единственный способ спасти гномов от болезни, насланной Смаугом.- Ты… Ты отдал свои века… им?В голосе Ори было столько возмущения, что Фили мимо воли рассмеялся и смеялся, пока на глазах не выступили слезы.- А что я должен был делать? – утирая глаза, спросил он. – Это был единственный способ, понимаешь? Единственный! Я должен был смотреть, как Кили мечется, пытаясь помочь, хотя сделать этого не в силах? Я должен был позволить умереть всем его соплеменникам? Что сталось бы с ним, как ты думаешь? После такого никто не остается прежним!- Да, и ты тоже не остался! – закричал в ответ Ори. – Наша жизнь – дар Махала и мы не имеем права вот так ею разбрасываться.- Но мы обязаны защищать гномов, - в ответ выкрикнул Фили. – Мы созданы для этого!Ори открыл было рот, чтобы еще что-то сказать, но раздавшийся вдруг грубый глухой голос, помешал ему.- Что вы тут орете, хотите, чтобы вся Гора сбежалась?Ори, просветлев, бросился вперед, оттолкнув с дороги Фили, и тот, ойкнув, с улыбкой повернулся.Двалин выглядел также, как и когда он их оставил, только, кажется, стал мрачнее. Впрочем, это было легко объяснимо.- Я принес лекарство, которое сварил Кили, - сказал Фили обнимающейся парочке и достал из кармана флакон. – Думаю, тебе стоит его попробовать.- А у меня от него ничего больше не вырастет? – хмуро спросил Двалин. – Я ведь теперь не гном, да и, как я понял, в этом зелье есть кое-что от тебя. Вдруг оно вообще меня убьет?- И такое может быть, - легко согласился Фили, не обращая внимания на возмущенное шипение Ори. – Но я думаю, самое страшное, что тебе грозит – увеличение продолжительности жизни.- Грозит? – недоуменно переспросил Двалин.- Ну да, ты ведь так мечтаешь с ней поскорее расстаться, - серьезно ответил Фили.Двалин – Фили был в этом почти уверен – покраснел и, опустив голову, что-то пробормотал себе под нос.- Чего?- Я сказал, что больше не стану этого делать, - громко и четко сказал тот, выпрямившись. – Просто вы не понимаете…- Ну конечно, - не удержался от сарказма Фили, - именно мы-то и не понимаем.- Вы были такими, Змеями, всегда, - упрямо продолжал Двалин. – А я стал демоном недавно. Мне нужно время привыкнуть.- Тогда привыкай поскорее, потому что моему другу ты нужен любым, - велел Фили. – И если ты этого еще не понял, то, видать, изменилось не только твое тело, но и мозг. Хотя…. Ори, он ведь и так был туповат?Двалин сжал кулаки и рыкнул так, что с потолка посыпались мелкие камешки. Испуганный Ори повис у него на локте, не давая рвануться вперед, а Фили, смеясь, присел, прикрываясь руками.- Ладно-ладно, вижу, все в порядке. Лекарство-то примешь? Вдруг поможет?Двалин, еще мгновение поворчал, но потом протянул руку, когтями осторожно ухватил флакон, выдернул пробку и одним глотком всосал содержимое.Фили и Ори внимательно уставились на него, но мгновение шло за мгновением, а ничего не происходило. Наконец, Двалин выдохнул и плечи его печально опустились.- Не получилось.- Что же Смауг с тобой такое сделал? – пробормотал Фили. – Что же, прости, друг. Я надеялся, что тебе и правда поможет.- Спасибо, - помолчав, отозвался Двалин и вернул ему флакон.- Жаль, - проговорил Ори, часто моргая и вдруг просветлел: - А попробуй обратиться. Вдруг теперь получится? Давай, вспомни, чему я тебя учил, сосредоточься и…- Я все знаю, - рыкнул Двалин и замер, закрыв глаза.В следующий миг его силуэт заколебался, расплылся в воздухе и медленно сложился в высокого крепкого гнома. Фили с Ори довольно улыбаясь, переглянулись, а Двалин, поднеся к лицу ладони, принялся изумленно их разглядывать.- Неужели получилось? – с благоговением прошептал он, а в следующий миг так крепко обнял Фили, что тот забыл, как дышать.- Ну все, все, отпусти, задушишь, - сдавленно прошептал он.- Спасибо.Двалин стиснул его еще раз и, наконец, отпустил.- Как думаешь, я смогу быть таким постоянно?Фили ничего не успел на это ответить, потому что в этот момент очертания тела Двалина снова расплылись и вместо гнома опять появился демон.- Ну, начало положено, - сказал Фили, кладя руку на плечо расстроенному гному. – Думаю, если ты будешь тренироваться, то сможешь удерживать форму и дольше.- Но ведь это все равно буду не я? – спросил тот печально. – Я теперь вот такой?- Да, - не стал разубеждать его Фили. – Но у тебя две руки, две ноги, голова, пусть и плохо соображающая. А самое главное, тот, кто тебя любит таким, как ты есть. Этого мало? К остальному можно притерпеться. Да, твоя жизнь никогда не станет прежней, но будет другая, возможно, не хуже.- Возможно? – переспросил Двалин.- Ну знаешь, прятаться по подземельям не так приятно, как может показаться поначалу, особенно для того, кто не привык.- Я поговорю с Торином, - неожиданно заявил Двалин и Фили удивленно заморгал, пытаясь сообразить, что именно в его словах привело гнома к такому решению. – Он мой кузен и поймет, что я прежний, - продолжал тем временем Двалин. – Мы всегда поддерживали друг друга, и я уверен, он от меня не отвернется.- Думаешь, он позволит тебе вернуться? – тщательно скрывая недоверие, спросил Ори. – То, что я о нем слышал…- У Торина крутой нрав, - подумав, признал Двалин, - но он поймет, что я не изменился. К тому же, мое мастерство кузнеца и ювелира от внешности не зависит, так что работу свою я делать смогу.- Что же, - Фили мучили серьезные сомнения по поводу Торина и его отношения к демонам, но он решил ничего не говорить. – Вчера он заходил к нам с Кили и было видно, что он тяжело переживает твое исчезновение, волнуется, ищет тебя.- Вот, я же говорил, - просиял Двалин. – Он поймет. А как там Кили, ты его не обижаешь?Он нахмурился, но на Фили это не произвело никакого впечатления.- С Кили все хорошо, - спокойно отозвался он. – А было бы еще лучше, если бы он с самого начала сказал, как в Горе относятся к отношениям между мужчинами.- Но это тебя все равно не остановило бы, так какая разница, - усмехнулся Двалин.- Не остановило, - кивнул Фили. – Но я бы не стал целовать его там, где нас могут заметить множество гномов, а потом донести. Лишиться головы за один поцелуй — это неправильно, как мне кажется.- Ну, у нас уже давно не казнят, - пожал плечами Двалин. – Скорее всего, вас изгнали бы.- Торин изгнал бы собственного наследника? – вмешался Ори. – Ой, что-то мне подсказывает, что он решил бы проблему совсем иначе.- Вот и я так думаю, - согласился Фили. – И поэтому меня очень настораживает пир, который он решил устроить в мою честь. Все думаю, что именно ему известно про нас.- Если бы он в чем-то был уверен, то уже бы с тобой разобрался, - ?успокоил? его Двалин. – Так что, скорее всего, это действительно просто пир для гостя из Южных земель.Фили неопределенно хмыкнул и покачал головой.- Что же, надеюсь, проблем не возникнет, - сказал он. – Я слишком сильно люблю Кили, и не хочу с ним расставаться, а если он все узнает, то… Нет, даже думать об этом больно.- После того, что ты сделал для Кили и для Горы, все просто обязано сложиться хорошо, - мягко улыбнулся Ори.- Но мы прекрасно знаем, что так получается редко, - в тон ему ответил Фили. – А с нашим-то везением…Он замолчал и некоторое время в мастерской царила тишина, нарушаемая лишь шумным дыханием Двалина.- Что же, - наконец, отмер Фили, - думаю, мне пора возвращаться. Если Кили не застанет меня в постели, он станет беспокоиться.- Да уж, я бы тоже беспокоился, - проговорил Ори, лукаво улыбаясь.- Я пойду с тобой, - неожиданно сказал Двалин. – Я должен как можно скорее поговорить с Торином.- А я думаю, что со мной пойдете вы все. Да, все. И советую придумать хорошее объяснение тому, что вы устроили с мастерской моего кузена.Фили медленно поднял голову и увидел, что в дверях, сжимая в руке меч, стоит Торин и выражение его лица не сулило ничего хорошего.