Глава 5 (1/2)
Вечер пятницы наступил.
Елена посмотрела на свое отражение в зеркале: ее волосы ниспадали крупными локонами на плечи, глаза блестели от волнения, маленькое черное платье подчеркивало изгибы тела и стройные длинные ноги.
Ее сердце чуть не выскочило из груди, когда раздался звонок в дверь. Почему она так волнуется? Елена глубоко вздохнула, пытаясь успокоиться, и пошла открывать.
Деймон выглядел великолепно в элегантном костюме и с алой розой в руках.
- Привет, - сказал он, подарив ей цветок.
- Она без шипов, - усмехнулась Елена.
- Ты обставила меня в моей же игре, - подмигнул он.
- Женщины всегда падают к твоим ногам, м?
- Всегда.
Елена засмеялась. Это была правда.
- Наверное, это приятное разнообразие для тебя.
- Как холодный душ, - произнес Деймон. - Готова идти?
- Да, только поставлю розу в воду, - сказала Елена и, наполнив вазу водой, опустила туда цветок.
- Пошли.
***
В ресторане их усадили за лучший столик.
- Все пялятся на нас, - прошептала Елена.
- Ты не можешь винить их за это, - подмигнул ей Деймон.
- Они, наверное, думают, что я твоя последняя любовница, - засмеялась она.
- Тогда им ужасно завидно.
- Что ты порекомендуешь? - сменила тему разговора Елена, изучая меню.
- У Алехандро превосходно готовят курицу с пармезаном.
- Мое любимое блюдо.
- Pollo alla parmigiano, per favore, e una bottiglia di sangiovese, - сказал Деймон официанту, чем произвел на Елену большое впечатление.
- Так ты сюда часто приходишь? - спросила она, когда они сделали свой заказ.
- Почему ты спрашиваешь меня об этом, мисс Гилберт? Ты хочешь познакомиться со мной поближе?
- Нет, - покраснела Елена. Черт, почему он так действует на нее. - Мне кажется, что тебя тут все знают.
- Алехандро был бизнес-партнером моего отца. Курица с пармезаном - это рецепт моей бабушки.
- Я думала, что твой отец занимался киноиндустрией, как и ты, - сказала Елена, откусывая кусочек хлеба.
- Он занимался издательством, когда только начал, но не совсем уверенно чувствовал себя в бизнесе. Или, может, наоборот, был чересчур самоуверенным…
- Самоуверенность у вас передается по наследству?
- Почему ты так думаешь? Ты знакома с моим братом?
Елена замерла. По лицу Деймона невозможно было понять, шутит он или нет. Она не видела Стефана десять лет, но самоуверенность никогда не была чертой его характера.
- Ты на себя хоть раз смотрел со стороны? - сменила она тему, затаив дыхание.
Деймон улыбнулся, и Елена расслабилась.
- Touch. Тебе нужно было бы познакомиться с моим отцом. Моя самоуверенность - ничто по сравнению с той, что была у него.
- Была?
- Он умер десять лет назад.
- Мне очень жаль.
Сейчас, когда он упомянул об этом, Елена вспомнила, что о смерти его отца писали все газеты. Но вскоре таблоиды переключились на любовные похождения Деймона Сальваторе.
- Прошло много времени, - задумчиво произнес он, делая глоток вина.
- Но все же… когда ты теряешь кого-то, это чувство остается с тобой навсегда.
- Твои родители? - предположил Деймон.
- Мне тогда было 17.
- Мне жаль, Елена.В его глазах читалось сочувствие, когда он сжал ее ладонь.
Елена смотрела на их сомкнутые пальцы несколько секунд, прежде чем отдернуть руку.
- Да, как ты и сказал, это было давно.
- У нас много общего, - усмехнулся Деймон, пытаясь приободрить девушку.
К счастью, к ним подошел официант, который принес заказ, что отвлекло их от грустной темы.
***
- Это превосходно! - воскликнула Елена, попробовав основное блюдо.
Деймон улыбнулся.
- Значит, курица с пармезаном твое любимое блюдо. А какая твоя любимая книга?
- Я думала, что ты спросишь меня о том, какой у меня любимый фильм.
- Ну, ты же писательница.
- ?Гордость и предубеждение? Джейн Остин.
- Действительно?
- Почему ты удивлен?
- Я не думал, что ты такая романтичная.
- Ну, я здесь, с тобой, - сказала Елена и, быстро сменив тему, продолжила: - Хотя эта книга не только о романтической любви.
- А о чем же?
- Элизабет Беннет - сильная женщина, которая смогла выстоять под давлением своей семьи и общества. Она не изменилась в угоду мистеру Дарси, она сама заставила его стать лучше.