Эпилог (1/1)

- Грэйс! Милая, ступай в дом. - Да, мама.- По вечерам еще холодно.Мать стоит на крыльце – светловолосая, тоненькая. Синее платье – тяжелыми складками до пола.В сгущающейся темноте на горизонте – горы. Тоже синие. А верхушки белые. Они всегда белые. Даже летом. Там, в горах…- Мама…- Да?- Я встретила в поезде Генри…- Генри?- Племянника миссис Оуэн. Он как раз приехал на каникулы к ним на ферму. Из самого Вейст-Пойнта(*)!- Он военный?- Нет, он… он моряк. А что?- Вот как…- Он сказал, что завтра они устраивают маленький вечер с танцами и… ну… они были бы рады, если бы я пришла.- Они?- Мистер и миссис Оуэн.Показалось – или в ясных голубых глазах мелькнула знакомая смешинка?- Разумеется.- И… - Дай Бог, чтоб не покраснела! - Генри тоже будет рад.- Похоже, он очень любезный молодой джентльмен.- Очень! И он еще сказал… что если вы с папой захотите прийти – для них это будет честью.Ясные голубые глаза улыбаются.- Ну что ж. На такое приглашение, очевидно, нельзя ответить отказом. Верно?Остановить себя не успела. Подпрыгнула, хлопнула в ладоши.Как маленькая!А ведь дала себе слово после выпуска из пансиона держаться как самая что ни на есть леди.Но ясные глаза улыбаются.- Спасибо, мама!- А теперь – живо в дом. Ты простудишься.- Спасибо!Тоненькая фигурка впорхнула в скрипнувшую дверь.Ада вдохнула прохладный вечерний воздух.И когда ее девочка успела повзрослеть?В сгустившейся темноте белые перила террасы. Ветер шелестит листьями грушевого дерева. Плетеное кресло под ним пустое. Улыбнулась, вспомнив, как долго Стоброд упирался – куда, мол, мне… Чуть не силой усадила.- Замерзла?Вздрогнула.На плечи легла шерстяная шаль. Плотная, теплая.Широкие ладони. Теплые.- Теперь – нет.- Ада…- Ты знаешь, что нас завтра вечером приглашают на танцы?- Завтра?- К Оуэнам.- Ада…Нашла большую руку, сжала.- И не вздумай отказываться!- Да куда мне…- Грэйс очень хочет поехать. Там будет этот юноша. Генри. Мне кажется, он за ней ухаживает…- Ухаживает? Ей всего шестнадцать!Подавила смешок.- Вот поэтому и надо, чтобы ты поехал.- Отпугнуть парнишку?- Стоброд!- Ты же только что сказала…Не выдержала, хихикнула.- Ты невыносим!- Ада…- Ну что?- Может… ну… может, лучше Рэйд съездит? А у меня ни сюртука подходящего, ни…- Стоброд! Это танцы на соседней ферме, а не прием у английской королевы.- Ну…- Никаких ?ну?! И Уилл завтра приезжает, возьмем его с собой. Генри только что закончил Вест-Пойнт, может, хоть научит его уму-разуму, расскажет о море…- Я думал, ты хочешь, чтоб Уилл стал проповедником.- Ты не хуже меня знаешь, что у него ветер в голове!Большие ладони мягко развернули к себе. Голубые глаза взглянули в лицо.- В кого только!- Вот именно.Голубые глаза улыбнулись.- И все-таки лучше, чтобы Рэйд…Стиснула рукав сюртука. Крепко, до боли под ногтями.- Я этого не слышала! - Ада...- Я хочу поехать к Оуэнам со своим мужем. И потанцевать там со своим мужем. А не с Рэйдом!- Ада…Большие ладони на спине – тепло.И губам тепло.В сгустившейся тьме горные вершины на горизонте белые. Они всегда белые. Даже летом.Там, в горах, могила Инмана. И завтра они с Грэйс отправятся туда. Как каждую весну. Так она решила. Давно, в заснеженном лесу. Это все, что она может. Завтра они с Грэйс отправятся туда. И над Холодной Горой снова будет клубиться туман.А потом они спустятся в долину.И там их снова встретит солнце.