IX (1/1)
- И все равно! Нечего ему в доме делать!- Но, Руби…- Война-то еще не кончилась, поди! Кто знает, что кому в голову взбредет!- Перестань! Из соседей у нас только Сэлли. Ну, мистер Оуэн наезжает порой. Ты же не думаешь, что он…- У него два сына на войне погибли. Третьего так и не нашли. А тут – молодой парень, живой, здоровый ходит, пока наши войну проигрывают.- Но в амбаре такой холод…- Не нравится – пусть топает на все четыре стороны! Плакать не стану!- Руби… ты ведь понимаешь, он не может сейчас уйти.- Тогда нечего и жаловаться!- Он не жалуется. Просто я подумала…- А-а! Вечно ты думаешь!- Руби…- Тебе что, одного дармоеда в доме мало? Будь моя воля, я б и папашу в амбар поселила. Нечего! - Ах, что ты, ну какой амбар! Он едва оправился…- Оправился он! Боров!Руби с грохотом сложила к печке дрова, покосилась на плотную черную ткань у Ады на коленях.- Это еще что?- Папин сюртук. Он немножко узковат мистеру Тьюзу, но если вот тут выпустить…- Да ты рехнулась!- А что такого?- Еще и сюртук ему!- Папе он все равно уже не нужен. А мистеру Тьюзу надо в чем-то ходить.- Боров!* * *Хотелось прикоснуться.Почувствовать пальцами.Добротное английское сукно. Из самого Чарльстона. Черное – как и положено пастору.Хотелось прикоснуться.Широкое плечо.Теплое.Живое.Рука сама дрогнула – Ада одернула себя.- Вам… кхм… Вам идет.Он неловко перемялся на месте. Такой высокий. Большой. Как гора.- Э… Спасибо, мисс Монро… но… право слово… это… Не могу я…- Не выдумывайте! На дворе зима. Вам нужна нормальная одежда. - Да я…- И слушать не хочу!- Э…- И жилет вам тоже нужен. Папин вам будет тесен, но я нашла в сундуке отличный кусок твида. Надо только…- Мисс Монро…- Надо снять мерки. Вы не против, если я…Шагнула. Такой высокий.Пальцы дрогнули и дотронулись.Тепло.Там, под рубашкой – мягкая белая кожа. Россыпь веснушек.Почему она это помнит? Почему не помнит ту, другую кожу?Какая она была? Светлая? Загорелая? Были ли на ней родинки? Шрамы?В индейской лачуге было темно…Ада почувствовала, что горят щеки, и отвернулась.Нашарила в кармане фартука записную книжку и стала делать пометки. Ширина плеч, ширина груди…- Мисс Монро…- М… да… Сейчас…Поясница…- Мисс Монро, я… я что хотел сказать… Мне ведь много не надо. Крыша над головой есть – уже слава Богу. Право слово… Неловко мне, что вы…- Глупости!Расстояние от ключиц до…- Если что по хозяйству – так вы скажите… я…Ада захлопнула книжку.- Вам нужно поправиться. А работа… Работы всем хватит. - Улыбнулась. - Как Руби говорит.- Про войну-то что слышно?- Генерал Ли оставил Петерсберг. Говорят, у него совсем мало людей…- Вот ведь ублюдки! Зря мы, значит, по окопам гнили! А они нам: удержать Петерсберг! Любой ценой! Ублюдки! А, да что им солдат! Пушечное мясо!- Мистер Тьюз…- Экхм! Простите, мисс Монро.- Нет-нет, я… я как раз хотела… хотела вас спросить. О войне. О…- Не для леди эти разговоры, мисс Монро. И не надо вам…- Вы думаете, я не знаю, что такое война?- Знаете. Потому и не надо.Ада растерялась.В голубых глазах поймала новое. Непривычное. И все-таки знакомое. Такое же – было у Инмана. Там, в горах.Ада прижала к груди записную книжку и кинулась из комнаты вон.