Часть 6 (1/1)

- Джуд здесь! - Объявил Хесус о появлении своего младшего брата, а потом он уставился на чрезвычайно высокого парня с поврежденным лицом позади него. И Хесус не смог ничего сказать, кроме как: - Охуеть, - из-за того, кем этот парень был, а не из-за того, что было с его лицом. - Следи за языком, - бросила Стеф, не отворачиваясь от барбекю. Не важно, что Хесусу уже прилично за двадцать, он всегда останется ее сыном. До того, как Джуд смог объяснить ситуацию своей матери, Мариана повернулась и закричала: - Это Коннор, о мой Бог, это Коннор! Она пробежала по газону мимо своего младшего брата, чтобы обнять солдата. - Привет! О мой Бог! Когда ты вернулся? Ты в порядке? Стеф оставила барбекю, чтобы подойти и поприветствовать Коннора. - Дай бедному мальчишке отдышаться, - сказала она Мариане, прежде чем сама заключила Коннора в крепкие объятия. Она провела много времени вместе с ним, пока Джуд и Коннор росли. И ей казалось, что когда он ушел на войну, она грустила по нему, как по своему сыну. - Как ты, милый? - Со мной все хорошо, Стеф, - ответил Коннор. - Мариана, я вернулся домой всего пару дней назад и я в порядке. Он говорил это, пока приветствовал Кэлли, Хесуса и Брэндона, легко их обнимая. - Не хочу говорить об очевидном, - начал Хесус, - но, что случилось с твоим лицом? - Хесус! - воскликнула Стеф. - Мы все думаем об этом! - защитился Хесус. - Оу, - это был голос не Коннора. Из дома вышла Лена. - Это твой таинственный гость, Кэлли? Коннор обернулся. За прошедшие годы он стал близок со всеми в семье Джуда. Они приняли его к себе, как почетного ребенка. Он чувствовал себя так, словно Хесус и Брэндон были его братьями, а Мариана и Кэлли сестрами. Он уважал Стеф и очень переживал о ней, но после Джуда, его самым любимым членом семьи Адамс-Фостером была Лена. - Привет, - сказал ей Коннор. - Ох, Коннор, - выдохнула Лена. Она пробежала несколько шагов, которые отделяли ее от остальных членов семьи и парня, и обняла его. - Я так волновалась за тебя. Я рада видеть, что ты вернулся и в порядке. - Я тоже, - признался Стивенс. - Это были долгие три года. - Уверена в этом, - согласилась Лена. - Это хороший сюрприз. - Вы бы видели лицо Джуда в ту ночь, когда я вернулся домой, - поддержал ее Коннор. - Я уверена, что он был в шоке, - согласилась Лена. - Ребята, хватит говорить здесь, - сказала Стеф, - мои гамбургеры почти готовы, давайте перейдем туда. В суматохе все перенесли шезлонги на место, которое показала Стеф, так ,чтобы они могли говорить с друг другом и с ней одновременно. Джуд поставил свой так, чтобы оказаться между Коннором и Кэлли. - Джуд, почему ты не сказал нам, что Коннор вернулся? - спросила Стеф, совершенно не обращая на молчание своего сына и вовлекая его в разговор, как делала это всегда. - Извини, - на автомате пробормотал парень. Теперь, когда он снова начал говорить, он не был уверен, сколько он молчал. Он поднял взгляд на Стеф, которая буквально сияла, но отчаянно старалась не показывать, как она рада слышать голос своего сына. - Ну, - начала Стеф, показывая пальцем на Джуда, - я прощу тебя только один раз. Джуд улыбнулся, радуясь тому, что его семья приняла его речь с такой же неуклюжей солидарностью, как приняла и его молчание. Хесус, конечно, вставит какой-нибудь комментарий об этом, но Джуд все равно на него не обидится. Он знал, что его брат делает это не из жестокости или злобы, эти краткие комментарии были его способом общения, способом показать свою любовь и внимание. И если Хесус когда-нибудь перегнет палку, то Джуд знал, что он одумается и извинится. Он посмотрел на Хесуса, чтобы увидеть реакцию своего брата, но тот просто смотрел на него. - Что? - спросил Джуд. - Я... Я вроде до сих пор думал, что ты говоришь, как двенадцатилетний и мой мозг просто взорвался. - Ух ты, Хесус, - покачал головой Брэндон, - ты не бился сегодня головой? - Не сегодня, а всегда, - согласилась Мариана. - Что нового? - У меня объявление! - Хесус встал, привлекая внимание. - Я принял решение, что следующей осенью... Знаю, еще почти год, но... Следующей осенью я поступаю в университет, после избегания учебы в течении последних шести лет. - Ох, дорогой, - сразу воскликнула Лена. - Я так горжусь тобой. - Спасибо, - засиял Хесус. - Поздравляю, - прохрипела Стеф. - Что ты собираешься изучать? - Только обещайте не смеяться, - серьезно сказал Хесус семье. - Мы постараемся, - ответила Кэлли. - Мы знаем, что это важно для тебя. - Я хочу стать тренером. Ну, школьным тренером.Но должно пройти пару лет, прежде чем это произойдет, - он посмотрел на Лену. - Ты вдохновила меня на это, мама. Лена поднесла руку к сердцу. - Ох, я люблю тебя. Давай обнимемся. Хесус наклонился, обнимая женщину, сидящую рядом с ним. - У кого- то еще есть новости? - спросила Стеф. - Мариана, как насчет твоего нового парня? - Ну, технически - это старый парень, - сказала Мариана. Она накрутила волосы вокруг пальца, прежде чем продолжить. - Вы помните Зака? - Мальчик с больной матерью? - уточнила Лена. - Ох, он, - вспомнила Стеф, Мариана кивнула, - он был милым юношей. - Я столкнулась с ним пару недель назад, он позвал меня на кофе, просто чтобы освежить воспоминания, но мы не могли перестать говорить. - Держу пари, вы вошли дважды в одну и ту же реку, - пошутил Хесус, поднимая бровь. Мариана повернулась и ткнула своего брата в грудь. - К счастью, он повзрослел еще в школе, в отличие от некоторых. - Ты любишь меня. - Ты мой двойняшка, мне приходится! - Хорошо, хорошо, - проговорила Стеф тоном, который ясно давал понять ее детям, что пора заканчивать конфликт. - Кэлли, Брэндон, есть какие-то новости для нас? - У меня есть, - сказала Кэлли. Джуд посмотрел на свою сестру, ожидая, что она расскажет про отношения с Брэндоном. Он все равно не верил, что они могут избавится от чувств друг к другу. К счастью для них, Стеф и Лена так официально и не удочерили Кэлли. Она все равно была бесспорным членом семьи, и любили ее не меньше чем остальных, и никакой листок бумаги не был нужен для этого. Она считала Лену и Стеф своими мамами, даже после прихода Роберта в ее жизнь. - Выкладывай, - поощрила Лена. - Пока сегодня у нас хорошие новости и нам, возможно, стоит отпраздновать их все. Кэлли вдохнула. - Возможно... Это последняя вещь, которую вы бы хотели услышать, но я беременна. - ЧТО!? - сказали все присутствующие хором. Кроме Брэндона, который мял рукав своей кофты, не зная, что ему делать. Джуд понимал, что большинство людей были бы шоке от их отношений. - Подожди! - воскликнул Джуд, - ты же недавно говорила мне, что вы выпивали с Марианой. - Ребенок заставляет меня слегка быть не в себе, - ответила Кэлли, сделав примирительное лицо. - Я соврала, просто не хотела, чтобы ты узнал раньше времени. - Поэтому ты съезжаешь? - спросила Марина? - ты собираешься жить с отцом ребенка? - Кто папочка? - спросила Стеф, прерывая ответ Кэлли, - я хотела сказать, отец... Отец твоего ребенка. Кто он? - Боже мой! - воскликнул Хесус, указывая рукой на Брэндона. - Вот почему ты сказал мне, что хочешь жить отдельно, потому что вы с Кэлли ждете ребенка, как давно вы двое вместе? - Ты рассуждаешь, как девочка подросток, - сказала Мариана. Коннор хихикнул. - Это правда? - спросила Стеф, изучающе смотря на Брэндона и Кэлли. - Мы хотели рассказать вам об отношениях на этом ужине, а про ребенка на следующем, но я решила сделать все сразу, - призналась Кэлли. Затем, она повернулась к Брэндону. - Извини. - Это объясняет лицо Брэндона, - сказал Коннор Джуду. Джуд кивнул. - Мои поздравления, - сказала Лена. - Хотя, вы двое, конечно, меня удивили.Она подошла к ним и заключила в объятия. Стеф последовала ее примеру. - О, Боже, - застонала Стеф. - Что? - спросила ее жена. - Мы уже настолько старые, что станем бабушками. - Ты сейчас выглядишь на двадцать два года, - сделал Лена комплимент. - Ты даже не знала меня, когда мне было двадцать два, - утверждала Стеф. - Значит, ты уже была старой, когда я встретила тебя, - подмигнула Лена. - Мамы такие милые, - услышал Джуд, как Кэлли сказала Брэндону. Джуд глубоко вздохнул и посмотрел на свою семью. Они все из разных слоев общества; каждый прошел свой жизненный путь. Они даже не особо похожи друг на друга, но они были семьей; они были его семьей. Они были его братьями, сестрами и его мамами. Джуд не мог описать, что он чувствовал, когда видел, как они разговаривают друг с другом, улыбаются. Он понял, что они все счастливы; его семья, люди, которых он любил больше всех, были счастливы. Он посмотрел на Коннора, осознавая, что первый раз за три года все, кого он любил, были вместе. Он опустил руку и взял руку Коннора. Он, возможно, не был готов рассказать о своей любви всему миру, но было одно место, где он знал, что может быть самим собой - его семья была этим местом. - Ты шутишь? - услышал он, как Хесус обращается к нему, - я что, единственный без пары? - О, будь выше этого, - засмеялась Кэлли, сразу понимая о чем говорит Хесус. - Я рад за вас, правда, - сказал Хесус, - я просто не думал, что так выйдет. - У тебя очень завышенное эго, братец, - сказала Мариана. Лена покачала головой. - Итак, за последние двадцать минут мы узнали: Коннор вернулся с войны, Джуд снова говорит, Мариана и Зак встречаются, Кэлли и Брэндон встречаются и ждут ребенка, и Джуд и Коннор вместе. Браться, сестры и Коннор переглянулись и кивнули. - Ох, блин, - застонал Хесус. - Это значит, что мне придется искать другого соседа по комнате. - Я уверен, что ты найдешь кого-нибудь, кто согласится тебя терпеть, - сказал Брэндон, - или нет. Скорей всего, ты будешь жить в одиночестве всю жизнь. - Ты забавный, старший брат, правда, - закатил глаза Хесус, а затем перевел взгляд на Коннора. - Эй, Коннор, а где ты сейчас живешь? - У родителей, - медленно проговорил Коннор, - а что? - Как насчет того, чтобы переехать ко мне? Думаю, Брэндон будет съезжать еще примерно месяц, как раз достаточно времени, чтобы подумать. - Думаю, это хорошая идея, - неуверенно ответил Коннор. - Мы обсудим детали позже, - заверил его Хесус. - Мама, можешь добавить "Коннор будет жить с Хесусом" в свой список. Стеф рассмеялась. - А теперь о наименее интересных вещах. Давайте есть. - Стеф, - поправил ее Коннор, - я думаю, ты хотела сказать "наиболее интересных". - О да, мой друг. Ты получишь первый кусок. - Чувак, что? - застонал Хесус и поменялся местами в очереди с Коннором. Джуд стал в очередь позади Брэндона, который повернул голову, чтобы посмотреть на своего младшего брата. - Поздравляю, - сказал Джуд. - Спасибо, - ответил Брэндон, - начни готовиться к тому, что ты будешь дядей, Джуд. - Не сомневайся, буду, - улыбнулся Джуд, чувствуя, как все в его жизни удалось. Это было тем, что заставляла его чувствовать его семья.