Глава первая (1/1)
***Эмму вызвал к себе капитан Майк Фостер. Молодая женщина работала детективом в Нью-Йоркском департаменте полиции уже несколько лет, с тех пор, как отучилась в Полицейской Академии. Начала, она, как и многие другие – с патрулирования улиц, но уже спустя некоторое время, показав себя исполнительным офицером, пошла на повышение. И вот, уже примерно полтора года была детективом-следователем в отделе по борьбе с организованной преступностью. Детектив Свон была одинока, несмотря на то, что ей недавно исполнилось двадцать семь. Наверное, наложил отпечаток тот факт, что она выросла в системе. И не знала, как заводить отношения. Женщина плохо помнила своих биологических родителей. Ей было около четырёх, когда они развелись. Мать ушла от отца к другому мужчине, оставив дочь на попечение отца. А тот оказался ужасным родителем и однажды забыл Эмму дома, уехав на несколько дней куда-то. Если бы девочка не догадалась вылезти в окно, которое, к счастью оказалось незакрытым, и постучаться в дом к соседям спустя сутки, то неизвестно, чтобы с ней случилось. Второй раз отец оставил Эмму одну в запертой машине на несколько часов, пока сам гулял по торговому центру. После второго случая мужчину лишили родительских прав за халатное обращение с ребёнком. А мать отказалась забирать Эмму к своему очередному бойфренду. И тогда начались скитания Эммы по приёмным семьям, в которых она подолгу не задерживалась и к пятнадцати годам сменила их целых семь. Потом был групповой дом, где она жила с такими же никому ненужными девушками, как и она. Уже, когда ей было семнадцать, она вдруг попала в свой последний приёмный дом. Как же она была счастлива, когда познакомилась со своими будущими предполагаемыми родителями! В этом доме у неё появился брат Нил, которому на тот момент был уже двадцать один год. Парень оканчивал городской колледж, но до сих пор жил с родителями. Тот период, жизни у четы Голдов, она вспоминала с ненавистью и болью. Хотя поначалу всё начиналось хорошо, и она думала, что, наконец, обрела свою семью. Она прожила у них пару месяцев, и Роберт и Мила уже думали подавать документы на официальное удочерение девочки. Первое время она не знала, как относиться к Нилу, ведь до этого у неё не было приёмных братьев и сестёр. Но Нил был на столько мил и приветлив, что она расслабилась. А потом началось то, чего не должно было. Отношения между приёмными братьями и сёстрами запрещены по закону и Эмма отлично знала об этом. И всё же парень, когда родителей не было рядом, проявлял внимание к девушке, иное, что должен проявлять брат. Он обнимал её, говорил, что она ему нравится. Как девушка. Убеждал, что, когда ей будет восемнадцать, она будет свободной. И им никто не запретит быть вместе. Но девушка не хотела рушить своё счастье, которое, казалось, она обрела с Голдами. Она хотела, чтобы они стали ей отцом м матерью. А Нил был настойчив и однажды, когда они были одни дома, поцеловал её. И Эмма в конце концов сдалась и согласилась на тайные отношения. Но попросила подождать Нила до своего дня рождения, прежде чем она согласиться на что-то большее.А однажды случилось ужасное. Нил ночью тайком проник к ней в комнату и попытался уговорить на секс. Говорил, что любит её и если она любит его, то должна ему доказать свои чувства. Но в свои даже уже почти восемнадцать, Эмма Свон не была к этому готова. И она всегда думала, что её первый раз будет не таким. Наивная! Тогда Нил разозлился. И взял её силой. Было больно, как физически, так и морально. И неизвестно, какая боль была сильнее. Она закричала. На крик прибежали родители Нила, увидев сына и приёмную дочь в постели. Парень выставил всё иначе, чем было, заявил, что именно она всегда домогалась его. А он мужчина и не смог сопротивляться. Эмму даже не стали слушать и на следующее утро просто выставили на улицу. С репутацией шлюхи её уже никто не хотел брать. Да и возраст уже был не тот. Девушка снова попала в групповой дом, где провела последние месяцы до своего восемнадцатилетия. А ещё в скором времени узнала, что ждёт ребёнка. С тех пор молодая женщина была одинокой. Её самые длительные отношения продлились чуть больше месяца, и она без сожаления рассталась с девушкой, ничуть не сожалея об этом. Нельзя сказать, что она вела беспорядочные связи, но мужчины, хотя чаще это были женщины, не задерживались в её жизни надолго. Друзей у неё практически не было. Лишь одна подруга – Руби Лукас, с которой она познакомилась несколько лет назад в Ginger’s Bar (лесби-бар в Нью-Йорке, в Бруклине). Вначале Эмма думала о приключении на одну ночь, но пообщавшись полночи за пивом, вдруг осознала, что у неё появилась хорошая подруга и они даже не пробовали переспать, чтобы не испортить сексом свои отношения. Эмма снимала квартирку с одной спальней на двадцать первой восточной улице, примерно в получасе ходьбы от этого бара примерно за две штуки баксов со всеми коммунальными расходами. Иногда заказывала еду из какого-нибудь ресторанчика, которых вокруг было множество. Ездила на стареньком жёлтом ?Жуке?, который купила себе, как только смогла позволить себе по деньгам. И с тех пор отказывалась с ним расставаться, хотя с сегодняшней зарплатой спокойно могла себе позволить хороший автомобиль. Животных у неё не было, но даже бы это было бы разрешено арендой, она всё равно бы не рискнула завести кого-нибудь. Когда-то она решила завести себе рыбку, которая в конечном итоге сдохла, так как она забывала её покормить и менять воду в аквариуме. Женщина посмотрела на унылый серый Нью-Йорк за окном. Похоже, собирался дождь. Никакого Рождественского настроения. Абсолютно! Даже несмотря на то, что офис был празднично украшен. Эмма вздохнула и захлопнув папку с очередным делом, пошла в кабинет начальства. Постучав в дверь и, дождавшись ответа, вошла к Фостеру. Фостер был крепким мужчиной пятидесяти лет с аккуратной бородкой и очаровательной улыбкой. Седина уже немного посеребрила его волосы, но всё равно он оставался привлекательным. Свон знала, что тот был в разводе и некоторые женщины из департамента вздыхали по капитану и тайно надеялись, что тот когда-нибудь обратит внимание на кого-нибудь из них. Но с тех пор, как тот развёлся с Алекс, которая работала в убойном, завязал с отношениями на работе. Не так давно она неожиданно столкнулась в баре с Алекс и та была с темнокожей красивой женщиной. Но Эмма даже бровью не повела, узнав, что Алекс Фостер оказывается дайк, хотя двадцать лет была в браке с Майком и у них был взрослый сын, кажется лет пятнадцати, который как-то приходил в департамент. Маркус был больше похож на мать, унаследовав её светлые волосы и серые глаза. - Детектив Свон, - Фостер кивнул на стул, стоящий напротив его стола, и женщина присела. Она гадала, зачем её вызвал к себе шеф? Вроде бы ничего такого она не нарушала. – Напомните мне, когда вы в последний раз были в отпуске? Блондинка вздохнула. Она понимала, к чему клонит шеф. Да, она уже не отдыхала почти два года. Крайний раз она брала отпуск весной позапрошлого года. И то, лишь для того, чтобы не обидеть Руби, с которой они вместе провели ту майскую неделю на Гавайях. - Сэр, я сейчас не могу. У меня не закрытое дело… - Ты его можешь передать Кингу. А тебе я приказываю немедленно отправляться домой и забыть о работе ровно на две недели. Буду ждать тебя в отделе лишь в следующем году. Ты меня поняла? - Да, сэр, - спорить с начальством она не могла. - Вот и хорошо. Свон в сердцах захлопнула дверцу машины и вставив ключи, нажала педаль газа. Чёрт возьми, что она будет делать целых две недели? Руби не было в городе. Она с очередной подружкой укатила куда-то в менее серое место на Рождество. Проезжая по тридцать четвёртой западной улице мимо ?Macy’s?, она припарковалась возле ?Бургер Кинга?, чтобы взять обед. Когда она расплачивалась за еду, кассир кинул в бумажный пакет с заказом какой-то флаер. Запивая ещё почти горячий бургер холодным ?Будвайзером?, Эмма щёлкала со скукой пультом от телевизора, сидя на диване по-турецки в рваных домашних джинсах и растянутой футболке с Зелёным Фонарём. Она была босиком, так как ненавидела дома носить какую-либо обувь, даже тапочки. И вдруг она залипла на очередном канале. - Добрый субботний день, друзья! Все собрались? – женщина подмигнула в камеру. - И снова с вами я – Реджина Миллс и моё шоу ?Готовим всей семьёй?! – послышались улюлюканья из зала, хлопки. Красивая женщина на экране, которой на вид было не больше тридцати-тридцати двух лет, улыбнулась, заправив чёрную прядь за ухо. – Сегодня у нас, наверное, самая знаменитая пара в Голливуде. Они познакомились много лет назад на съёмках фильма ?Красотка и Красавчик?. Вначале их отношения вне съёмочной площадки не складывались, но вдруг что-то щёлкнуло, и купидон пронзил их сердца, - ведущая задорно щёлкнула пальцами в воздухе. - Сегодня Джейн и Брэнд воспитывают двух своих родных детей, близнецов - Сэма и Саманту и трёх приёмных Брэндона, Бенедикта и малышку Софи. Давайте поприветствуем Джейн и Бренда Моррис-Питерсон! Свон облизала майонез с губ, глотнула пива и вытерла губы ладонью. Её больше заинтересовала не сама программа, и даже не приглашённая звёздная семья. Она не была фанатом этой звёздной парочки, хотя Джейн Моррис была ничего, и она смотрела пару боевиков с её участием. Её заинтересовала та, кто вёл шоу. Это была знойная красивая женщина, с которой она была бы не против оказаться наедине. Конечно, в этом плане её мысли были далеко не целомудренны и больше похожи на подростковые, но в этом была она. И меняться Свон не собиралась.Но она могла лишь мечтать и только в своём воображении представлять, что бы она сделала с брюнеткой, так как она была обычным копом, а Миллс – это была настоящая телезвезда, раз у неё было своё кулинарное шоу на одном из центральных каналов Америки. Утренний субботний телеэфир, когда ещё вся семья могла собраться перед телевизором. Это значило, что у программы хороший рейтинг. Когда передача закончилась, Свон с сожалением вздохнула. Она уже было собиралась пойти выкинуть всё, что осталось от её ланча, когда вспомнила, что ей положили какой-то флаер. Она достала его из пакета и приподняв бровь, прочитала объявление о вакансии. Оказывается, в ?Macy’s? срочно требовался помощник Санты – Эльф. Как раз на тот период, когда её отправили в ненавистный отпуск. Занятость конечно, была всего по шесть часов в день и оплата – пятьдесят баксов за день, но это было лучше, чем просто сидеть дома и тупо смотреть ТВ и нагружать себя пивом. Конечно, был ещё бар, но это вечерами, а днём она может свихнуться от тоски. А так, она хоть будет среди людей. В основном, конечно, это будут мелкие дети, но всё равно это было лучше. К счастью никаких курсов, как Санта-Клаусам проходить было не нужно, Эмма позвонила по указанному телефону и её уже на следующий день пригласили на собеседование в универмаг. Менеджер был очень удивлён, узнав, что Свон – коп в отпуске, который решил поразвлечь детишек. Её задача была несложной: улыбаться, дарить детям мелкие подарки, фотографировать их и, если потребуется, веселить. Если ребёнок вдруг загрустит. Молодой женщине выдали костюм Эльфа: красную с искусственным мехом короткую юбку; бирюзовую курточку, вырез которой показался блондинке открытым, чем следовало бы при детях; колпак в тон одежды, полосатые чулки и мягкую обувь, похожую на полусапожки с помпонами. Женщина усмехнулась, осмотрев себя в зеркало. Она не носила юбки со времён средней школы. Видела бы её сейчас Руби, то расхохоталась бы, обозвав lipstick lesbian, на которую, она, впрочем, была почти похожа. Что ж, это всего на пару недель. Она переживёт. Это случилось на шестой день её работы в ?Macy’s?.С самим Сантой она сработалась быстро. Это был крепкий чернокожий парень двадцати пяти лет, Эй Джей Морган. На второй день Эмма выяснила, что тот гей и они вечером вместе пошли в бар, выпить пива. Рабочий день подходил к концу. Был Сочельник и народ спешил сделать последние покупки, чтобы вернуться домой, к семье. Эмма немного скучала. И ей было грустно оттого, что придётся возвращаться в пустую квартиру. Эй Джей звал её в гости, встретить Рождество с его парнем Карлом, но Свон отказалась, понимая, что будет лишней на этом празднике. Она придумала отмазку, что на ней костюм Эльфа, а переодеться она ничего не взяла. Дома, в холодильнике, её ждала бутылочка бурбона и уже готовая копчёная индейка, которую нужно просто разогреть в микроволновке. Очередь детишек подходила уже к концу, когда к Санте с очень серьёзным видом подошёл мальчик лет восьми-девяти. Эй Джей похлопал себя по коленям, предлагая ребёнку на них забраться, но тот отрицательно покачал головой.- Я знаю, что вы не настоящий Санта-Клаус, но мне мама сказала подойти.Эмма с Эй Джеем переглянулись. - Почему ты думаешь, что Санта не настоящий, пацан? – спросила блондинка. - И вы не Эльф, мисс, - скептически пожал плечами малыш. - Как тебя зовут? - спросил ненастоящий Санта. - Генри. - И что бы ты хотел, Генри, получить на Рождество? - Вы всё равно не сможете выполнить моё желание, - ребёнок покачал головой. - А вдруг, давай рискнём? – улыбнулся Эй Джей.- Я хочу, чтобы мама проводила больше времени дома, а не у себя на работе- - вздохнул малыш. - Кстати, - Эмма огляделась в поиске родительницы, – где твоя мама? - Она сейчас выбирает мне подарок, хотя сказала, что ей нужно отойти в уборную. Свон наклонилась к мешку и сделала вид, что порылась, в поиске подарка, хотя внутри было уже почти пусто и извлекла на свет маленькую мягкую игрушку: олень с красным носом. - Держи Рудольфа, Генри. Чтобы ты всегда мог найти дорогу домой, если вдруг потеряешься. - Спасибо, - улыбнулся он и отошёл. Хотя улыбка была какой-то печальной. На парковке уже было мало машин. Асфальт блестел лужами в свете фонарей после дождя. Свон, поменяв сапожки на красные кеды и докуривала сигарету, когда вдруг заметила знакомый силуэт. Потушив окурок в карманной пепельнице, свистнула. - Эй, пацан, что ты тут делаешь совсем один? - Она быстрым шагом подошла к Генри и взяла того за плечо. – Твоя мама, наверное, сходит с ума. Пойдём-ка со мной. И она не дала мальчику вывернуться, чтобы убежать, хотя чувствовала, что это было его желанием. В универмаге она подошла к первому охраннику, которого увидела на входе. - Никто не сообщал о пропаже ребёнка? Грузный мужчина перевёл взгляд с блондинки в костюме Эльфа на беглеца. - Генри Миллс, я полагаю, молодой человек? Мальчик кивнул. А Эмма насторожилась. Миллс? Распространена ли была эта фамилия в Нью-Йорке? Вполне вероятно в Большом Яблоке была не единственная семья Миллсов. А охранник, тем временем по рации сообщил о Генри. Через пару минут Свон увидела спешащую к дверям брюнетку. Глаза женщины были полны тревоги, причёска слегка растрепалась. Сегодня её волосы кудряшками прыгали на её голове, что заставило Эмму улыбнуться, так мило смотрелись они. Но она тут же снова стала серьёзной, и улыбка из тёплой превратилась в дежурную. - Генри! Ты так меня напугал. - Мисс? – она подняла красивые карие глаза на блондинку, скептически посмотрев на её наряд и Свон захотелось провалиться под землю от своего нелепого вида. – Это вы нашли моего сына?- Ага. Мисс ненастоящий Эльф, - скривилась блондинка, но увидев непонимающий взгляд, исправилась. – Мисс Свон. Я подрабатываю помощником Санты. Миллс рассеянно кивнула. Она приобняла Генри за плечи и пошла прочь. - Спасибо, мисс Свон. Не за что мисс Миллс, - хмыкнула женщина и встретившись глазами с охранником, поймала его понимающий взгляд. - Суперстар, - чуть с презрением пожал плечами мужчина. *** … Прошёл год и снова наступил декабрь… Свон проснулась в гостинице рядом с девушкой, с которой вчера познакомилась в баре. Габриэла, кажется. Она приехала на Рождество в Нью-Йорк из Мексики, сбежав на время от своих слишком назойливых родителей и жениха, которого ей навязали. У неё жутко раскалывалась голова, так как вчера они начали с пива, а закончили текилой, которую блондинка почти никогда не пила. А нужно было собираться на работу. Часы на мобильнике показывали начало восьмого. Так, душ она примет на работе, домой уже нет времени заезжать, чтобы переодеться. Заглотив две таблетки адвила, единственные таблетки, которые она признавала и пузырёк которых всегда был у неё в сумке, женщина быстро оделась и, взяв красную кожаную куртку, бесшумно вышла из номера. Она не собиралась больше встречаться с Габриэлой, а значит и прощаться не имело смысла. Погода в декабре в этом году была просто ужасная. Шёл то мокрый снег, то ледяной дождь, то град. Из-за наледи на дорогах даже по утрам были страшные пробки, а количество аварий увеличилось чуть ли не вдвое. Несмотря на то, что весь Нью-Йорк мерцал огнями, Эмма не ощущала приближающегося праздника. Едва не грохнувшись на пятую точку на выходе из гостиницы, Свон пыталась поймать такси. Ей удалось опередить какого-то парня в дорогом кашемировом пальто, запрыгнув в жёлтый ?Форд? и заставив того послать ей в спину проклятия. Но ей было плевать на то, что пальто того могло промокнуть в такую погоду. - Леди нужно уступать, - пробормотала блондинка, захлопывая дверь. – Привет, - она послала водителю улыбку и назвала адрес. - Погодка жуть, правда? Рождеством и не пахнет, - водителем был пожилой чернокожий мужчина лет с аккуратной посеребрённой бородой и в круглых очках. - Кому вы говорите про Рождество? - хмыкнула Свон. – Я коп и не знаю, что это такое. Да я и никогда не верила в чудо. Глупости всё это, - она провела рукой по лбу, думая, когда же эта чёртова боль отступит. Мужчина, не отрывая взгляда от дороги, покачал головой.- Это плохо, мисс. Чудеса случаются. Блондинка откинулась на сидении и прикрыла глаза. - Будет чудом, если моя голова перестанет болеть, и мы спокойно доедем до участка. Она сидела, уставившись в пустоту, с чашкой крепкого кофе. Головная боль, вроде прошла, но всё равно она чувствовала себя не очень хорошо. Нет, всё же текила в таких количествах вечером перед рабочим днём ей противопоказана. До летучки ещё было время, когда им представят нового лейтенанта, которого к ним перевели из убойного. Ей в принципе, было всё равно, кто это будет. По долгу службы она иногда пересекалась с ребятами из отдела. Тем более сейчас, когда её не так давно перевели в детективное бюро, повысив до сержанта. С одним из лейтенантов она даже пересекалась за пределами департамента. Киллиан Джонс. Напыщенный ублюдок, но неплохой любовник. Даже с учётом того, что она больше предпочитала женщин в своей постели. Когда они переспали первый раз полгода назад, то оба сошлись на мнении, что никто в департаменте не должен знать об этом. Не то, чтобы связь между сотрудниками не поощрялась, но на тот момент у Джонса были незаконченные отношения, а она периодически встречалась с Кайли Адамс, девушкой, недавно окончившей колледж и работавшей в адвокатской фирме. За пол прошедших года они с Киллианом, который уже порвал со своей девушкой, встречались ещё несколько раз. А с Кайли она ещё так и не порвала. И даже не помышляла об этом. С ней было легко. Девушке было двадцать два, жила она в какой-то квартире типа студенческой общаги со своей сестрой, где ещё обитали какие-то неформалы и престарелый хиппи. Почему она встречалась с Кайли? Быть может потому, что девушка тоже в своё время вышла из системы. Но ей повезло больше. Её и её брата-близнеца усыновили, когда им было пятнадцать. Хотя их путь к счастью нельзя было назвать лёгким. Но в конечном итоге она была начинающим адвокатом, подающим надежды.Иногда Эмма даже подумывала, чтобы остепениться и съехаться с девушкой, пригласив ту переехать к ней. И по счетам было бы легче платить, и девушка умела готовить в отличии от неё. Но было одно ?но? … Ей не давало покоя одно воспоминание, годичной давности. И имя этому воспоминанию было Реджина Миллс. Эмма понимала, что, если они вдруг пересекутся снова, но уже в другой обстановке, это будет чудом. Но как она сегодня сказала водителю такси: в чудеса она не верила. Свон сильно не удивилась, когда лейтенантом, переведённым к ним в отдел, оказался Киллиан Джонс. Когда Фостер удалился, Джонс улыбнулся, обведя всех взглядом. В кабинете кроме Эммы, не считая лейтенанта, было ещё два детектива: Джек Морган – мужчина, которого в следующем году будут провожать на пенсию и Уилл Скарлетт – парень примерно её возраста, который появился в бюро чуть раньше неё. - После работы приглашаю всех пропустить по стаканчику. Свон нахмурилась. Как-то неправильно тот начинал свою работу в отделе. Уилсон покачал головой: - Простите, лейтенант. Но я привык ужинать дома, с семьёй. - У меня свидание, - признался чуть смущённо Уилл, поймав удивлённый взгляд Эммы. Свон подняла с усмешкой руки и покачала головой.- Я пас, лейтенант.- Бурная ночка? – спросил Скарлетт, когда они стояли в курилке. - Откуда ты...? - Ну, во-первых, ты в той же одежде, что и вчера. А во-вторых, хуже тебя только трупы в нашем морге выглядят. - Никогда не смешивай пиво и текилу, окей? Скарлетт рассмеялся. Они стояли в курилке, а за стеклом бушевала стихия. Погода, похоже, совсем решила преподнести им аномальный сюрприз. Домой, скорее всего придётся ехать на метро, так как на такси было бы очень небезопасно. С крыш домов свисали сосульки, которые грозились пронзить твоё тело насквозь. Городские службы не справлялись со свалившейся на них проблемой. И по прогнозам, такая погода может продлиться вплоть до нового года. Свон упала в кресло за свой рабочий стол и увидела папку. Рабочий день уже почти подошёл к концу, и она уже через десять минут собиралась нырнуть в подземку. Она посмотрела на Джонса, спросив, что это такое, ведь у неё было незавершённое дело. Мужчина пожал плечами. - Был приказ сверху это дело передать лично тебе. Я даже не в курсах, Свон, - ответил лейтенант. Женщина открыла папку и сразу узнала, кто был на фото. Это заставило её нахмуриться. Что случилось? Она приподняла фото. Да, это был Генри Миллс. Следующая информация заставила блондинку нахмуриться ещё больше. Но с другой стороны – это могло быть банальным совпадением. Дата рождения. Рост, вес, особые приметы, во что был одет. Телефон матери Реджины Миллс. По информации, ребёнок пропал день назад. Свон посмотрела в окно, сжав губы. Что могло произойти? И что за мать она такая, эта Реджина Миллс, раз её сын сбежал из дома. В такую погоду немудрено замёрзнуть, если не найти ночлег. Она знала это по себе.Не одну ночь она провела в своей юности на улице в коробке или в заброшенном доме на окраине. Однажды она попала в психологический центр для сирот, но там нельзя было оставаться на ночь. Поэтому, когда все ушли, она разбила окно и забралась внутрь. Благо, там не было сигнализации, и она смогла переспать, выпить кофе и поживится печеньем с содовой. Удивительно, как за всё время её скитаний она не угодила в колонию, хотя на её счету разбитое окно было не единственным её правонарушением. Она и крала в супермаркетах, и баловалась травкой. Но какое-то чудо всегда её спасало. А вот Кайли с этим повезло меньше. Перед тем, как попасть в семью, которая её удочерила, ей пришлось провести несколько месяцев в колонии для несовершеннолетних, за то, что разбила раритетную коллекцию виниловых пластинок мужчины, у которого они жили в то время. Вышло так, что мистер Робертсон застал Джуд, брата Кайли, перед зеркалом, наносящим косметику его жены. И тогда мужчина ударил подростка. А Кайли, не зная, как защитить брата, схватила биту и разнесла пластинки и проигрыватель на мелкие щепки. Когда Кайли рассказывала ей эту историю, они обе смеялись в голос. Хотя, понятное дело, что в тот момент, когда произошёл тот случай никому до смеха не было дела. А потом Эмма с Кайли занялись сексом. На самом деле секс с Кайли был безудержно-взрывным. Наверное, именно секс удерживал Эмму от того, чтобы расстаться с той. Адамс была хорошей девушкой, интересной собеседницей. Но Свон чего-то не хватало, чтобы предложить её свить с ней семейное гнёздышко, хотя сама Кайли делала ей намёки. - Может, всё-таки пропустим по стаканчику? Эмма? Свон и Джонс стояли на крыльце департамента, под крышей. Женщина посмотрела на тёмное небо, с которого лил ледяной дождь. Это была зима? Приближалось Рождество? Всё вокруг почему-то казалось сюрреалистичным. Весь Нью-Йорк, все мчащиеся по дороге автомобили, люди. Казалось, закроешь глаза, а когда откроешь, очутишься в сказочном заснеженном лесу, полным сказок и загадок. Проедет карета Злой Королевы, а за деревьями будет прятаться Белоснежка. А Прекрасный Принц не даст ей совершить необдуманный поступок. Свон тряхнула головой, отгоняя от себя наваждение. Она живёт в реальном мире, в Нью-Йорке и не верит в сказки! В двух шагах от отделения полиции во дворах был бар, в котором часто зависали копы после смены. Бар не был отмечен на Гугл картах и про него знали лишь свои. Там было уютно и хозяином был бывший коп, который уже лет пять как был на заслуженном отдыхе.Домой на самом деле не хотелось. Что её там ждало? Пицца в холодильнике и пара бутылок ?Будвайзера?. Чем было плохо предложение её как бы любовника? Уж лучше пропустить виски в баре, чем сидеть в одиночестве в своей квартире. Кайли сегодня звала на какую-то вечеринку к себе в общагу, но побывав там однажды, Свон не хотела больше там бывать: страшный скрипучий лифт; комнаты, которые практически можно открыть с плеча; общая уборная с душем. Совершенно никакого личного пространства. Эмма вышла из бара и вдохнула морозный воздух. Дождь ещё не прекратился, но вроде, немного стал тише. Она вышла из переулка и тут же подошёл автобус, который шёл прямо до её дома. Женщина заскочила внутрь и, оплатив проезд, прошла дальше, скептически нахмурившись, увидев на чернокожем водителе колпак Санты. - С наступающим праздником, леди, - услышала она вслед. - Угу, - пробормотала блондинка. Остановка была прямо напротив двери её дома. Эмма выскочила из автобуса и поёжилась. Она засунула руки в карманы своей кожаной куртки и шмыгнула носом. Автобус отошёл и тут она увидела, что на скамейке остановки сидит женщина.