VIII ПАРТ. Арсен Люпен из прошлого энд Люпен будущего. (часть 1) (1/1)
- А что я наплету Ганимару? - Озадаченно спросил Коичи. - Я и сам с трудом верю, что мы сейчас в прошлом!- Аналогично. - Пробормотал Гоэмон.- Надеюсь на тебя, Старина. Выдумай сказочку. А, впрочем... это же такой прекрасный шанс устроить охоту за самим Арсеном Люпеном Первым! Предложи ему в этом помощь и дело с концом!- Дело говоришь, Люпен! - загорелся Папаша.***Спустя полчаса Зенигата уже был в кабинете инспектора Ганимара.За столом сидел сам главный инспектор Сюртэ. Он что-то быстро строчил на листе бумаги. Встопорщенные усы сообщали: у инспектора сейчас дурное настроение.Когда дверь закрылась за Зенигатой, Ганимар поднял глаза и изобразил спокойствие. Но у него это плохо получилось... глаза так и сверкали гневом.- Чем могу быть вам полезен, месье? - Спросил он хрипловато. - И кто вы?- Имя мое вам ничего не скажет. Но это не важно. Я тут одному сверх-секретному делу. Ловлю одного преступника, за которым я проследовал из самой Японии. И этот парень вполне может объединиться с местной знаменитостью - Арсеном Люпеном. Вы, говорят, посвятили жизнь его поимке, не так ли, господин Ганимар?- Э... ну типа того. Этот хитрец нагло меня опозорил недавно! Если я его не поймаю на этот раз - увольняюсь! Надоело! - Ярость инспектора все-таки обрела свободу. - Уже столько лет пытаюсь его арестовать, все без толку!- Вот поэтому я и вызвался вам в этом помочь, инспектор! Я сам охочусь за подобным ему, но по всему миру! Но увольняться - это излишне. Поверьте, я вас понимаю лучше кого-либо! Да и арест Люпена, заманчивая штука.- Вы из Японии, значит? Интересно... Ну хорошо, я согласен на вашу помощь. Вам уже известно, что Арсен собрался украсть ожерелье королевы? Об этом кричат все газеты и радио.- О, да. Я знаю о Люпене достаточно! - Зенигатовы глаза сверкнули. - Поверьте, со мной вы уж точно изловите свою головную боль.- Тоже самое мне уже обещал Великий Детектив из Англии. Но Люпен его тоже обхитрил. Холмсова репутация была подмочена!- Слышал. - Папаше стало даже смешно. - Та еще была битва Великих! Но я вам даю большую гарантию. Мои методы охоты могут показаться вам странными, но в вашей стране они будут иметь успех!- Посмотрим... Тогда приходите сегодня пять вечера в Лувр. Там все и решится...- Заметано! - Козырнул Папаша.***Банда осторожно пробралась к окну третьего этажа, что было на удачу, немного приоткрыто. Арсен предстал их глазам склоненным над столом, а на столе была развернута большая схема. Люпен быстро понял - это подземелья Лувра и все ведущие туда потайные ходы.Теперь самое тонкое - не спугнуть птицу.- Кто там!? - Птица все-таки приготовилась к защите или побегу. - Вы еще кто такие?- Не легавые, дружище! Расслабься! - Ухмыльнулся Джиген. Арсен, как это не странно, для его-то все-подозрительного нрава, поверил улыбке больше, чем словам стрелка. - У нас к тебе одно странное дело.- Впервые вас вижу... Кто вы? - Снова спросил Люпен, о уже спокойно.- Сперва хорошенько приглядись к обезьяне, что рядом с нашим самураем. - немного насмешливо ответил Джиген. - Сходство с тобой немалое, так ведь?- Опять ты... - Недовольно прошипел Сансэй. - мы еще поговорим об этом!- Вы правы... Самурай? Теперь объяснитесь! Только говорите правду, ложь я распознаю лучше любого детектора лжи! - Потребовал Люпен отчета.- Правда прозвучит лживее любой лжи, старина. - Люпен Третий ухмыльнулся. - Но попробуй поверить в нее. Начну с главного - я, твой внук. И все мы, по воле госпожи Фортуны, угодили в твое время.- Что-о! - Арсен обомлел, но, посмотрев глаза гостям, задумался. - Вы или отличные актеры, лучше меня, или говорите чистую правду... Но как же... Путешествие во времени...