nein meine K?nigin! (1/1)

-Алло,это Биллиам Мак-Брайд?Билли поморщился при упоминании полного имени.Он ненавидел мать за это идиотское имя.Было даже непонятно откуда она его взяла.Сама Мелисса упорно утверждала что это имя её любимого героя из книги "Наследник Эскалькутты"Но Билли не верил ни единому её слову ведь считал,что мать снова безбожно накурилась.-Да,это я.-С прискорбием сообщаю вам,что deine Gro?mutter(1) скончалась сегодня ночью. Mein Beileid(2)Вы в порядке?.-женщина изредка переходила на немецкий явно не зная как сказать эти фразы на английском.-Vielen Dank,mir geht es gut.Auf Wiedersehen Frau.(3)-Auf Wiedersehen.Дальше Билли услышал как фрау говорит кому-то на немецком о неблагодарных внуках и черствых сухарях вместо людей.Но сейчас Билли совершенно не волновало это. ***-Билли!Билли,стой!Маленький мальчишка бежал по коридору маленького домика и заливисто смеялся.За ним бежала запыхавшаяся, старая,но очень красивая женщина.-Кто это тут у нас?Неужели это сам рыцарь Билли-пожиратель йогуртов?-nein meine K?nigin!(4)Я рыцарь Билли храбрейшее сердце!-Ну,что же,приятно видеть вас в нашем королевстве! ***Они лежат в цветочном поле и рассматривают божью коровку.-Бобренок,видишь эту божью коровку?Она такая маленькая,такая беззащитная,но все равно доверяет нам свою жизнь.Разве не удивительно?Билли взглянул на бабушку и залюбовался тем как играют блики на её лице.Он всегда восхищался ей.***Ему семнадцать.Мать расстается с отцом.Он бежит в Германию.Бабушка конечно же принимает его и поражается худобе и синякам под глазами.Они сидят на кухне,он плачет,долго и надрывно.А Йоханна не понимает за что её бобренку такие непосильные испытания.***И вот спустя четыре года он стоит на тротуаре и плачет первый раз за все это время.Ему плевать,что о нем подумают прохожие или вдруг (как это всегда бывает) откуда-то взявшиеся знакомые просто проходящие мимо.