s1e1 Часть 7 (1/1)

Довольный стон женщины долетел до слуха Дина Винчестера. Усмехнувшись, он уселся на кровать и взял ноутбук. ?— Со мной было бы приятнее! —?крикнул он в сторону ванны, включая устройство. Ответа на подобное замечание не последовало. Интернет уже пестрил заголовками о краже в музее. Никаких следов взлома, но при этом разбитые витрины, из которых ничего не взяли и одна, осторожно вскрытая, с пропавшим экспонатом. Слишком необычная кража. ?— Наверняка Сэм уже сопоставил эту кражу и пропажу книги из хранилища?— тихо пробубнил Дин себе под нос. —?Мы стали звездами! —?повысив голос, сказал демон, чтобы женщина расслышала его. ?— Звездами? —?переспросила через дверь воительница, не отвлекаясь от приема ванны. ?— Ага! Полиция разыскивает твой диск. Как его? Чамрок? —?улыбнулся Винчестер, явно издеваясь над женщиной. ?— Шакрам! ?— Ну, я так и сказал. Пишут, что он пропал из музея. Его ищут. ?— Он мой! Я дважды рисковала жизнью, чтобы он стал таким, какой он сейчас. —?Послышалось из-за двери. ?— А кто сказал, что мы его отдадим? —?улыбнулся демон. —?Я не планирую отдавать ни тебя, ни его?— тише сказал мужчина. ?— Ну, меня-то искать точно не будут?— на губах женщины появилась улыбка. —?Я-то уже тысячи лет как мертва. И, естественно, была мертва на момент кражи шакрама. ?— О, ФБР подключились…. А, нет, это Сэм?— усмехнувшись, продолжил мужчина. ?— Кто такой Сэм? —?поинтересовалась воительница, сквозь звук воды, который вскоре затих. ?— Мой брат. ?— У тебя есть брат? —?женщина вышла из ванны. На голове красовался ?тюрбан? из полотенца, а второе было обернуто вокруг тела королевы воинов, скрывая наготу. ?— Ага?— взглянул на собеседницу и в глазах снова появился довольный блеск, как всегда, когда Дин встречал взглядом красивую женщину. ?— Тебе тоже следует освежиться, помогает прояснить разум?— улыбаясь, Зена устроилась рядом с Винчестером. ?— Позже. Сейчас не хочу?— ответил Дин, снова уткнувшись в экран ноутбука, от греха подальше. Демон и подальше от греха. Подобная глупость заставила Дина улыбнуться шире. ?— Странная книга?— сказала Зена, глядя в монитор. ?— Это ноутбук, компьютер. —?Произнес по-английски Дин. ?— Покажи, как им пользоваться? —?Зена подвинулась ближе к Винчестеру. ?— Хм. —?Дин посмотрел перед собой ?Да вы издеваетесь?, обнаженная женщина, в одном полотенце, сидит рядом и прижимается грудью к его плечу, он же, при этом, должен объяснять ей, как работает ноутбук, лежащий на его коленях. Потому что, предприми он что-то, эта ненормальная его прибьет или покалечит. Вот вам и демон. —?Ладно. —?мужчина положил ноутбук на колени воительницы. —?Смотри, видишь эту панель? Водишь по ней пальцем и у тебя будет двигаться вот эта стрелка, на экране. Понятия не имею, как проще начать обучение. ?— Так…. —?женщина внимательно слушала демона?— А зачем водить? —?она взглянула на мужчину, подняв брови. ?— Чтобы можно было открывать разные файлы. ?— Покажи? —?Зена повернула ноутбук, чтобы Дину было удобнее показать все на примере. ?— Вот так. —?Винчестер, провел пальцем по панели и, щелкнув левой кнопкой мышки, открыл очередную вкладку браузера. ?— Угу…. А эта коробка, она как телевидение? —?поинтересовалась женщина, пытаясь открыть еще что-нибудь. ?— Не совсем. Этой коробочкой управляешь ты сама и сама выбираешь, что тебе смотреть. —?Дин взглянул на воительницу, у которой, как назло, ничего не получалось. ?— Попробую утром. Сегодня я устала?— оставив тщетные попытки, королева воинов вернула демону ?волшебную коробку?, под названием ноутбук. ?— Отдыхай тогда?— снова залезая в новости, ответил Дин, садясь на своей половине кровати. Расправив постель, ну, или если быть точным, половину постели, женщина залезла под оделяло. А после, сняла полотенца, которые выкинула в сторону. ?— Голая будешь спать? —?выпучив глаза, уточнил Винчестер, взглянув на женщину под одеялом. —?Ты, что, всегда спишь голая?! ?— Я новую одежду постирала. Мне не нравится ее запах. Вещи из магазинов неприятно пахнут. —?Устраиваясь удобнее, произнесла воительница сквозь зевок. ?— Да, ты издеваешься надо мной?— со вздохом пробурчал мужчина. ?— Что тебя не устраивает? —?приподняв бровь, Зена посмотрела на демона. ?— Ничего, ничего. Все нормально! —?уставившись в экран ноута, Дин что-то набрал на клавиатуре. ?— Ты что-то идешь? ?— Просматриваю камеры наблюдения. ?— Камеры наблюдения? —?Зена чуть нахмурила брови?— Впрочем, завтра объяснишь. Все завтра. —?Закрывая глаза, решила воительница. Повернувшись на бок, королева воинов почти моментально уснула. Стоило женщине уснуть, в комнате появился невысокий мужчина, в черном костюме. ?— Привет, Бельчонок. —?Поздоровался он низким, чуть хриплым голосом. ?— Что тебе нужно, Кроули? —?не открываясь от ноутбука, поинтересовался новоиспеченный демон у короля ада. ?— Решил навестить. Узнать, как ты живешь. С кем теперь развлекаешься?— Кроули чуть приподнял брови, саркастически, улыбаясь. ?— Прекрасно живу. —?Ответил Дин, все так же, не поднимая глаза на заклятого друга. Король ада подошел к креслу и сел, откинувшись в нем. ?— Я смотрю, ты ограбил музей. Как это по адски. Ты просто сущее зло?— хитро улыбнулся мужчина. —?У Лося скоро копыта отвалятся тебя искать, а ты музеи грабишь. Клинок ищешь. Дин мельком взглянул на короля ада и закатил глаза. ?— Я не хочу, чтобы он меня нашел. Мне итак не плохо. А если бы ты не свистнул клинок, я бы не грабил музей. —?Язвительно улыбаясь, ответил Винчестер. Несмотря на то, что оба мужчины говорили в полголоса, а голос короля ада, казалось, тихо убаюкивал, они потревожили чуткий сон воительницы. Зена что-то недовольно пробурчала на древнегреческом и, не открывая глаз, запустила две подушки, одной попыталась садануть Винчестера, а другой прямиком попала в лоб Кроули. Дин, поймал подушку, не успевшую долететь до его лба, и положил рядом, вырвав ее из руки женщины. Подушка же, настигнувшая жертву, в виде короля ада, упала демону на колени и тот, с любопытством чуть наклонился вперед, чтобы разглядеть, кто там скрывается в кровати Винчестера. ?— Это что за чудо в одеяле? Подружку завел? ?— Не твое дело?— огрызнулся Дин. ?— Ох, только не говори, что это ты ЕЕ оживил? —?усмехнулся король ада. ?— Откуда ты знаешь? ?— Птичка напела. —?Кроули поднял брови, изображая невинный взгляд. —?Ограбление музея, пропажа книги из бункера, не сложно догадаться. ?— Музей, это понятно. Но откуда ты узнал про бункер? ?— Твой драгоценный лосеподобный братец с рогами поведал. ?— Сэм. Связался с тобой? —?Дин с сомнением посмотрел на собеседника. ?— Я не настолько плох, чтобы мне не доверять. —?Развел руками Кроули. На что Винчестер просто приподнял бровь. —?С помощью меня, он хочет достучаться до тебя. Женщина села на постели, прикрывая грудь одеялом, в гневе глядя на мужчин. ?— Дин, я все понимаю. Но, ты мог сказать, что пригласишь своего дружка на ночь, я бы прогулялась, сняла другой номер, в конце концов, чтобы вам, голубкам не мешать. Кто это вообще? —?кивнула она в сторону Кроули, не глядя на него. ?— Что?! Так, ты не оскорбляй меня. —?Дин ткнул в женщину пальцем. —?Мы с ним далеко не друзья! ?— Ох, милый. Как это не друзья! Мы самые лучшие друзья! —?возразил король ада. ?— Затухни, Кроули! ?— Вы кто, милочка? —?поинтересовался демон. Королева воинов молча перевела взгляд на Кроули, взгляд, от которого у демона все внутри похолодело, но он смог совладать с эмоциями и остаться в своей обычной, беззаботной маске. ?— Я, Зена?— ответила воительница и снова взглянула на Винчестера. —?Дин, если он еще раз назовет меня ?милочка?, он станет тебе не другом, а подружкой. Втолкуй ему это, хорошо? —?не дожидаясь ответа, женщина легла обратно, укрывшись одеялом с головой. ?— Мы с ним не друзья?— повторил Дин. ?— Как интересно?— произнес король ада на древнегреческом. —?Не уделите мне немного времени? Королева воинов снова села на кровати. ?— Послушайте. Может быть вы оба не смертные, но я, видимо, все же человек, хоть и вернувшийся с того света… снова…. Я спать хочу. —?Прошипела воительница, пристально глядя на Кроули. Именно такой она до безумия нравилась Аресу, богу войны. ?— Зена…. —?Повторил имя новой знакомой Кроули. —?Имя, до усрачки, знакомое, только вспомнить не могу, откуда его знаю. Я Кроули. Король. Приятно познакомиться. Женщина снова посмотрела на Винчестера, пялящегося в монитор ноутбука, так как ни слова не понимал на языке, на котором вели беседу Зена с Кроули. ?— Король? —?кивнула на короля ада?— Короли все еще есть в этом времени? ?— Договаривай, жопа коронованная?— обратился Дин к демону, не отводя взгляд от экрана. ?— Король ада?— улыбнулся Кроули. ?— Ада? Так, Это тебе пришлось занять его место? Сочувствую. Ты, все-таки убил его? Дин говорил, что Люцифер жив. ?— Люцифер жив, он в клетке?— подтвердил свои слова Винчестер. ?— Это правда. Он жив. Я добровольно стал королем, после того, как Люцифера запечатали в клетке. ?— Добровольно? —?приподняв бровь, женщина удивленно смотрела на мужчину. —?Я ангела совратила, чтобы отделаться от короны ада, после убийства Мефистофеля, а он добровольно ее надел?— усмехнулась воительница. ?— Мне моя работа нравится. Управляешь своим королевством. Демоны тебе служат. Ну, разве что, кроме этого?— указал на сидящего в интернете мужчину. —?Упрямится, типичный Винчестер. ?— Ну, главное, чтобы работа нравилась. Это точно. —?Усмехнулась женщина?— Теперь, я могу поспать? Ты же не хочешь стать вторым королем ада, которого я прикончу? —?зевнула Зена. —?Я очень зла, когда не высыпаюсь. ?— Не хочешь в наши великие ряды? —?предложил Кроули. ?— Стать демоном? Нет, спасибо, плавали уже?— ответила королева воинов, укладываясь на подушку. ?— Дин тоже так говорил, пока не стал одним из нас?— улыбнулся король ада. ?— Я была демоном. —?Устало произнесла женщина. —?Я собрала войско и напала на ангелов. Хотела захватить рай. ?— Ангелы те еще засранцы?— кивнул Кроули. Королева воинов усмехнулась, но возражать не стала. —?Точно не хочешь? ?— Точно. Я человек и мне это нравится. ?— Думаю, мы еще подружимся?— улыбаясь, сообщил король. ?— Я, конечно, люблю плохих парней, но можешь даже не мечтать. —?повернувшись на бок, женщина снова погрузилась в сон. ?— Я ей нравлюсь?— кивнул Кроули, шепча Дину?— Она меня хочет. Да?— улыбнулся король ада. ?— Даже не мечтай?— Дин Винчестер поднял глаза на демона. ?— А ты никак себе эту конфетку присмотрел? ?— Нет, просто догадываюсь, что она тебе задницу надерет. ?— Люблю жесткий… впрочем, не важно. Так ты в музей забрался ради этой крали, или думал, что я туда клинок закинул? ?— Я ее там случайно встретил. Сказал же, клинок искал. ?— Встретил и решил оживить. Да, не хватает тебе Лосяры. Мозг, видимо, в нем, в тебе только сила. ?— Захотел и оживил. Тебе-то что? ?— Она Мефистофеля убила и, если ей верить, то наш Люцифер, тоже ее рук дело. Хотя, может она просто двинулась. Призраки ведь со временем все шизу находят. ?— Не знаю. Но ее взгляд и слова очень убедительны?— ответил Винчестер, закрывая ноутбук. ?— Да, от взгляда мурашки по коже. Завербуй ее, а я тебе какой-нибудь пряничек за это. Скажем, верну тебе клинок Каина. Отложив ноутбук, Винчестер сел на край кровати. Клинок, это то, что ему было нужно, то, что Кроули отнял у него, а теперь, вот так просто вернет? ?— Да, Дин. Я не дурачок. Я знаю тебя, бельчонок. Ты же подсел на эту хрень. Тебя с нее не снять. Смотри. Ради него ты даже в музей забрался. Скажи, что твой друг ошибается. ?— Сказал демон, который подсел на человеческую кровь. ?— Эй, это вы с Лосем меня подсадили. Короче. Положение такое. Ты чешешь спинку мне, я тебе. У тебя кинжал, у меня красотка. Дин посмотрел на спящую девушку. Соблазн был слишком велик. Отдать Кроули то, чего хотел он, а тот, взамен, вернет ему клинок. ?— Так что, по рукам? —?Кроули подняв брови, смотрел на Дина. ?— У тебя задница не особо чистая, так что я лучше сперва подумаю. ?— Обижаешь, я тот еще чистоплюй. Впрочем, думай. Без меня ты все равно никуда. —?Улыбнувшись, король ада исчез. ?— Как же…. —?Нахмурившись, Дин снова лег на постель. ?— Что за клинок? ?— Ты же, вроде, спишь? ?— Я воин. Я научилась спать с ?открытыми глазами?. Так что это за клинок Каина? ?— Обычное оружие. Как твой шакрам. ?— Мой шакрам не обычное оружие. Раньше было два диска. Один мог взять только тот, кто отказался от любви и имеет темную душу. Второй, только человек с чистой душой. Я соединила две эти половины. ?— Этот кинжал. Кинжал Каина. Он работает только в руках того, у кого есть печать Каина. ?— Дай отгадаю, у тебя есть эта печать. —?Зена легла на бок, подперев голову ладонью. Засучив рукав правой руки, Дин показал девушке отметку. Печать Каина, переданную ему, самим первым убийцей. ?— Поэтому ты стал демоном? ?— Моя душа изменилась. После того, как меня убил Метатрон, я стал демоном. ?— Все слишком сложно для такого позднего часа. Давай выспимся? ?— Согласен. —?усмехнувшись, мужчина встал с кровати и до конца расправил постель. Улыбаясь, Зена снова легла на спину и закрыла глаза. ?— Доброй ночи?— не открывая глаз, пожелала воительница. ?— Доброй. —?Сняв джинсы и повесив их на спинку стула, отозвался Дин и лег в постель, укрывшись одеялом. —?Как же, доброй. —?Проворчал он, вспомнив, что воительница обнажена, и повернулся на бок, отворачиваясь от женщины. Несколько минут спустя, Дин Винчестер вскочил с кровати, взмахнув руками, и отправился в душ, громко хлопнув дверью, чем вызвал улыбку Зены.