Глава 5. Про теннис, понедельники и светские беседы (1/1)

Those eyes, were looking down me gentlyYour voice it serenades, and it sings to my heartИньяцио не считал спорт вынужденным занятием для себя. Он любил футбол, теннис, плавание, не пугали длительные пробежки под дождем, хотя с его стороны?— это полное разгильдяйство.Вот и утро понедельника началось с игры в теннис. Иньяцио на удивление проснулся слишком рано, по его привычным меркам, и тут же приступил к активной деятельности. Сначала теннис, потом?— в издательство.На оборудованную площадку в одном из спортивных центров Милана он вытащил с собой Чада. Тот сопротивлялся, потому что хотел выспаться и смотреть телевизор, но Иньяцио высказался довольно категорично против такого занятия и выволок друга из-под подушек.—?Слушай, ты вообще без тормозов! Я уже и забыл, какого это?— играть с тобой,?— Чад пыхтел в раздевалке после игры. Они провели четыре сета, три из которых были за Иньяцио. Тот рассмеялся.—?Друг, ты просто теряешь хватку. Наверное, тут нет достойных соперников. Как я.—?От скромности не помрешь,?— хмыкнул Чад. —?Иногда я играю с Дианой. Очень сильная, несмотря на то что девчонка.—?Диана? —?Иньяцио чуть не запнулся. —?Это которая книжная девочка*?—?Ага,?— усмехнулся Чад. —?Фору любому даст, даром, что выглядит так безобидно. Даже тебе.Иньяцио, задумавшись, продолжил переодеваться. Ему вновь вспомнился этот серебристый взгляд, смешанный из презрения и плохо замаскированного интереса, да книжная девочка полна сюрпризов! Почему-то захотелось быстрее очутиться в издательстве, и он улыбнулся.—?Как-нибудь можно организовать партейку,?— небрежно бросил Инья. —?Два на два. Триша играет?—?Если только достанешь ей билет на Лауру Паузини.Иньяцио хихикнул.—?Идет. Так что на счет игры?—?Постараюсь посодействовать. Но по правде говоря, самое трудное?— это выловить Диану,?— заметил Чад. —?Главный трудоголик в нашей компании, мне иногда кажется, что она может сутками не спать и не есть, а после того как…Друг замялся и замолчал. Заинтригованный Иньяцио обернулся и требовательно уставился на него. Никакого подтекста?— ему действительно было интересно узнать что-то новое о Диане.—?Да ничего,?— Чад махнул рукой. —?Пойдем лучше перекусим где-нибудь.Иньяцио не шутил о совместной игре, ему стало очень любопытно. Проснулось давно забытое чувство азарта и предвкушения, правда, он еще не разобрался, что именно предвкушать, но все по ходу песни. Для начала?— игра, уж очень ему хотелось утолить маленькую прихоть. Ведь вполне безобидно, правда?Собираясь в издательство, Иньяцио напевал песню из латиноамериканского альбома и пребывал в совершенно радужном расположении духа. Пускай сентябрь выдался непривычно прохладным, но настроение держалось над уровнем моря, и внезапных циклонов не предвещалось.Дорога до издательства заняла минут двадцать, Иньяцио припарковался и покинул автомобиль. Сердце выбивало бешеный темп, и он едва сдерживался, чтобы не бежать вприпрыжку. Иньяцио ограничился тихим пением и толкнул массивную дверь с черно-золотистой надписью ?Букбридж?.В просторном фойе за стойкой ему приветливо улыбнулась светловолосая девушка, на бейдже у которой читалось ?Лукреция, ответственный администратор?. Первый взгляд?— фирменно-вежливый, второй?— более осмысленный и узнаваемый для Иньяцио. Лукреция поняла, кто перед ней, и приосанилась.—?Добрый день, синьор Боскетто. Чем могу помочь?—?Добрый,?— Иньяцио облокотился на стойку и улыбнулся. —?А я тут по просьбе своего друга. Знаете, он автор категории ?супер?, и доверил мне забрать первые экземпляры его творений, даже договор. К кому мне обратиться?Лукреция, хихикнув, кивнула.—?Чьи творения нужно забрать?—?Лео Джинтоли.—?Сейчас я позвоню начальству, главный редактор должна быть на месте… Алло, синьорина Сальве, здесь пришли от Джинтоли, он же сообщил, что не сможет приехать… Да… Да, хорошо, поняла…Иньяцио тем временем разглядывал стены, украшенные макетами обложек из книг, видимо, которые печатались здесь и имели успех. Некоторые издания он даже узнал и отметил про себя хороший вкус редакторов и чуйку на стоящие рукописи.—?Да не знаю я! —?тихо прошипела Лукреция в трубку. Маловероятно, что это относилось к главному редактору, и Иньяцио оторвался от созерцания стен.—?Извините, синьор Боскетто, что заставила ждать. Пожалуйста, поднимайтесь на четвертый этаж, вас встретят и проводят,?— отложив телефон, Лукреция обратилась к нему и улыбнулась.—?Спасибо, милая,?— Иньяцио послал ей воздушный поцелуй и, проигнорировав лифт, направился к широкой лестнице, ведущей к рабочим кабинетам.Четвертый этаж, самый верхний, видимо принадлежал начальственной категории, потому что здесь было тише, чем на предыдущих этажах, светлее и просторнее. Не успел Иньяцио толком насмотреться, как услышал торопливые шаги в свою сторону. От лифтов к нему шла высокая девушка, ее темно-каштановые волосы были коротко подстрижены, а левый висок и вовсе выбрит. Креативно. Наверное, ей поручено его сопроводить. Он что, маленький? Или у них со всеми такое обходительное отношение?—?Синьор Боскетто! Я?— Мия, помощник заместителя. К сожалению, Госпожа Сальве очень занята, с вами поговорит Диана Велоче. Пойдемте, я провожу. В первый раз здесь легко заблудиться?— планировка похожа на лабиринт.Она бойко пожала ему руку и незамедлительно двинулась по коридорам. Иньяцио не успел обдумать мысль, что его примет сама Диана, как оказался перед кабинетом с вывеской ?Заместитель главного редактора Диана Велоче? слишком быстро. Мия кивнула ему и удалилась восвояси.Иньяцио неожиданно оробел, глядя на лакированную табличку. И куда подевалась его хваленая непробиваемость?! Он ругнулся на себя и занес руку, чтобы постучать, но дверь неожиданно открылась, и его взору предстала хозяйка кабинета.—?Добрый день… —?начала Диана, но узнав его, мигом слетела с рабочего тона. —?А ты что здесь забыл?!—?Привет! —?Иньяцио улыбнулся, ему хотелось верить, что обаятельно. —?Пришел забрать книги и договор синьора Джинтоли. Заставляете беднягу мотаться туда-сюда, так что сейчас я за него.Диана пару секунд оценивающе его разглядывала, словно размышляла, способен ли он на столь ответственную миссию, но кивнула и пропустила в кабинет.Серо-изумрудная цветовая гамма интерьера как ничто другое подходила Диане?— такая же утонченная, собранная и… прекрасная. Иньяцио с нескрываемым интересом разглядывал девушку в рабочей обстановке: абсолютно ничего общего с девчонкой в рваных джинсах и футболке с принтом битлов, какой он увидел её впервые. Настоящая бизнесвумен.Эта Диана выглядела строго и важно: высокие каблуки, светло-серая блузка подчеркивала цвет глаз, обтягивающая юбка до колен позволяла ему бессовестно пялиться на стройные ноги?— Иньяцио оказался бессилен против самого себя. Обычно он не позволял себе таких вольностей!Диана недовольно хмыкнула, возвращая его с небес на землю.—?Обычно мы выдаем такие документы только по доверенности от автора, но не думаю, что она у тебя есть.Было сказано таким тоном, словно Диана сомневалась не в наличии у него доверенности, а в наличии мозгов. Иньяцио усмехнулся. Ладно, два-один, не в его пользу. Пока.—?Помогаю другу. Тебе что, не знакома альтруистическая сторона отношений между людьми?Не ответив, Диана обошла стол и принялась кому-то звонить, не потрудившись поставить в известность Иньяцио. У него сложилось впечатление, что она уже начала принимать его за предмет интерьера, не иначе. Готов поспорить, даже фикусу в углу перепадало больше. Ну что за женщина?! Он не узнавал ни свое поведение, ни свои мысли.—?Синьор Джинтоли? Это Диана. Тут пришел ваш друг, сказал, что экземпляры и договор… Ах, вот как?.. Ну что ж… Нет, нет, все в порядке, я обязана была проверить. Конечно, до свидания.—?Что, инквизиторской проверки и лампы в темной комнате не будет? —?съязвил Иньяцио. —?А как же детектор лжи и справка от психиатра? У вас что, совсем наплевательское отношение к безопасности? Я разочарован.—?Тебе повезло, потому что из ролей хорошего и плохого копа мне обычно достается последняя,?— вкрадчиво произнесла Диана, улыбнувшись.Не дожидаясь его ответа, она знаком показала ему следовать за ней. Прибалдевший Иньяцио намеренно шел чуть позади, украдкой разглядывая её фигуру, и вновь ничего не мог с собой поделать?— ему нравилось то, что он видел. Но тут Диана резко обернулась и ?застукала? его. Боже! Эта невозможная женщина одним взглядом разнесла его на молекулы!Они не успели дойти до лифта, как кто-то окликнул Иньяцио по имени.*** Рабочая неделя на новой должности началась неимоверно суматошно! Телефон в лучшем случае замолкал минут на пятнадцать, а дверь грозилась слететь с петель от постоянного закрытия-открытия. Диана выдохнула.Спокойно. Разве она не к этому стремилась? Разве ей не хотелось на верхний этаж, в этот восхитительный серо-изумрудный рай с туманными пейзажами на стенах? Привыкнув за время работы обычным редактором к постоянным дедлайнам, форс-мажорам, ляпам и прочим профессиональным издержкам, Диана понимала?— она уже не смогла бы иначе.Вот такой сумасшедший трудоголик. Так сказала Мия, ее помощница, понаблюдав, как Диана чуть ли не мгновенно расправилась с хаосом. Она перевела секретаря за собой на этаж, выхлопотав ей прибавку к ставке.—?На проводе Нью-Йоркская публичная библиотека,?— Мия просунулась в ее кабинет. —?Хотят выставить у нас коллекцию итальянских гравюр, временной промежуток от пятнадцатого века до девятнадцатого. Даже помогут с таможней.Диана выглянула из-за компьютера.—?Да, вот только что открыла их письмо. Размер коллекции впечатляет, думаю, подойдет нам для выставки исторических романов на январь следующего года. Скажи Мауро, что я согласна. Он же занимается этим. В знак благодарности отправим им несколько изданий романов, пусть пополнят фонды.Ожил рабочий телефон.—?Слушаю,?— ответила Диана, параллельно разглядывая макеты обложек для одной из новых книг.—?Диана,?— звонил Даниэль. —?Мы не прошли по заявке на переиздание сборника сочинений немецких философов, подавать повторно?—?Немецкие философы? —?с сомнением протянула Диана. —?А зачем мы вообще подавали заявку?—?Фива сказала, что нужно прививать чувство вечного современному поколению,?— шепотом произнес Даниэль.Диана закатила глаза и подавила желание высказаться о философских взглядах Фивы.—?Нет. Не нужно подавать и прививать тоже. Если уж так хочется что-то немецкое, то Германия подарила миру столько гениальных композиторов! Бетховен, Бах, Шуберт, Вебер… Много знаешь об их жизнях? А то, что их любят аранжировать современные музыканты? Запустите конкурс для исследователей их биографий и творчества. Уверяю, спрос будет?— ученым всегда нужна публикация, а нам?— галочка под грант в музыкальной индустрии.Стоило положить трубку, как снова звонок. Фива.—?Не могу дозвониться до тебя все утро! —?недовольно протянула она.—?Фива, ты сидишь через два кабинета от меня. Если что-то срочное, то могла бы зайти.—?Хотела спросить, все ли готово к презентации Джинтоли?Диана хмыкнула. Планерка была в субботу, сейчас?— послеобеденный понедельник. Фива рассчитывала, что ей нечем заняться в выходные кроме как выполнять ее поручения? Или наоборот, надеялась, что у Дианы ничего не готово, чтобы был повод для конфронтации в первый же день?—?Фива, письмо со всеми материалами отправлено на твою почту сегодня утром,?— спокойно ответила Диана. —?Показать тебе, как выглядит значок ?электронки??Фыркнув, Фива положила трубку. Диана выдохнула. Своими пустыми разговорами и бесполезными указами ?госпожа Сальве? только отнимала время от действительно важных дел. И вот что ты будешь делать…Снова в дверном проеме показалась голова Мии.—?Диана, там пришли от Джинтоли за договором и книгами. Фива сказала, чтобы отправляли к тебе.—?Ладно, проводи.Диана была не слишком расположена для светских бесед, но кто ее спрашивал? Слегка прибравшись на столе, Диана поднялась на ноги и прошлась по кабинету. Сердце вдруг принялось выкидывать странные кульбиты, а по телу прошла мелкая дрожь. Надо бы окно прикрыть.Почему так долго? Диана, помявшись, приблизилась к двери и открыла ее, собравшись лично выйти навстречу, но остановилась. На пороге уже кое-кто стоял в такой же рассеянной позе, как она сама.—?Добрый день! —?Диана быстро взяла себя в руки, но, узнав насмешливый взгляд, возмущенно воскликнула:?— А ты что здесь забыл?!Иньяцио не был смущен ни на долю. Пускал остроты, язвил, разглядывал ее кабинет с видом царя, выбирающего новую опочивальню, а главное?— абсолютно и совершенно нагло пялился на нее саму, и от этого красноречивого взгляда Диане хотелось провалиться сквозь землю или сбежать самым позорным образом.Только слепой не заметил бы этого ?путешествия?. Поэтому Диана старалась на Иньяцио не смотреть и поменьше говорить с ним. Он казался ей слишком обаятельным, а попасть под его волну и млеть от мимолетной улыбки означало для нее угодить в моральную ловушку.А она не желала налететь на капкан. Дыши спокойнее, Диана. Вдох-выдох.—?Иньяцио! —?раздался вопль за их спинами, когда они вышли к лифтам.К ним приблизилась Фива и тут же повисла на шее Иньяцио. Тот ослепительно улыбнулся, отвечая на объятие. Диана красноречиво приподняла брови, наблюдая эту сцену, а Инья, поймав ее взгляд, только нагло усмехнулся. Вот жук!—?Какими судьбами? —?игнорируя Диану, Фива обращалась только к Иньяцио.—?А я от Джинтоли. Не знал, что ты перешла сюда, разве…—?Да,?— перебила его Фива. —?Новый главный редактор! Поздравления принимаются.Иньяцио бросил быстрый взгляд на Диану, затем на Фиву, потом снова на Диану, что-то для себя понял и решительно нажал кнопку вызова лифта.—?Поздравляю! Извини, с удовольствием бы поболтал, но я очень тороплюсь, а еще книжки эти нужно забрать!Улыбнувшись Фиве на прощание, Иньяцио бесцеремонно схватил Диану за локоть и потащил в лифт. Когда дверцы закрылись, та возмущенно дернулась.—?Можно и повежливее!—?Извини. В следующий раз вышлю письменное уведомление,?— хмыкнул Иньяцио, скосив на нее глаза. —?А также по закону мне положен телефонный звонок. Два-два, книжная девочка.Лифт остановился, и Иньяцио важно шагнул первый, оставив позади медленно закипавшую Диану. Она всеми молитвами взывала к здравому смыслу, раз этот субъект по непонятным причинам решил от него отказаться. Диана удивлялась своей детской реакции, будто бы они?— два подростка, решившие друг с другом позаигрывать.—?Эй, звездный мальчик. В другую сторону,?— не выдержала Диана.Иньяцио прямо дьявольски усмехнулся?— понял, что она приняла правила игры, и покорно двинулся за ней в хранилище свежих, только что напечатанных книг.Диана выдала экземпляры синьора Джинтоли, заставила Иньяцио расписаться в трех местах и прочитала ему небольшую лекцию о хранении документов и об отношении к современному книжному делу. Тот терпеливо слушал, местами кивал и сверлил ее все тем же внимательным взглядом, от чего Диане стоило больших трудов не запнуться на полуслове.—?Спасибо, я все понял,?— учтиво ответил Иньяцио, дождавшись конца ее рассуждений, и совершенно другим, мечтательно-сладким тоном добавил:?— Так что на счет телефонного звонка? Или мне нужно заранее записаться на аудиенцию?Они вышли из хранилища и остановились у входных дверей в фойе под испытующим взглядом Лукреции. Диана сурово поджала губы.—?Боюсь, вступительные испытания не осилишь, и тогда никакая запись не поможет.—?Но я даже не успел проявить себя во всем великолепии, судью на эшафот за предвзятость.То ли смеялся, то ли говорил серьезно?— Диана не понимала. И почему решил до нее докопаться?— тоже. Если память ей не изменяла?— дома его должна ждать Стефани, которая может проверять Иньяцио на любых законных основаниях по всем статьям.—?Всего доброго. Пусть синьор Джинтоли позже мне позвонит,?— избегая смотреть ему в глаза, Диана быстро развернулась и направилась к лестнице. Скорее, в спасительный кабинет.Заперевшись, Диана прижалась спиной к двери, тяжело дыша. Почему? Почему ей было так трудно? Голова разболелась, захотелось выпить и покурить одновременно, да вот беда?— в стенах издательства запрещено и то, и другое.Долго не думая, Диана набрала один спасительный номер. Только бы Триша не была сейчас с клиентом.—?Слушаю! —?черед пару гудков ответила подруга.—?Триша! —?от избытка эмоций голос Дианы повысился на октаву. —?Триша, нам нужно срочно поговорить!—?Диана, ты в порядке? —?тут же забеспокоилась подруга.—?Не уверена. Сможешь вечером приехать ко мне?—?Конечно. Сейчас ничего не скажешь?—?Прости,?— вздохнула Диана. —?Нет. Жду тебя сегодня у себя.Светские беседы между мужчиной и женщиной до добра не доводят.