Дьявол носит "Прада", Андреа, Эмили, "Ни черта ты не умеешь" (1/1)

Написано ля gloriaskott— Да, вот так, очень хорошо. Разве что немного сильнее. И нежнее. Ах!— Мне продолжать?— Да, конечно. Только правее, и пальцы согни. Хорошо, что я сегодня добрая.— Ну-ну.— Не ну! Ты сама подумай, за такие ногти тебя четвертовать бы следовало. Как ты еще ухитрилась ничего там не подцепить и не порвать — для меня просто загадка.— Я-то думала вы всегда отращиваете ногти. И красите их. Мне вчера Серена показывала новый оттенок, что-то перламутрово-лиловое.— Не суйся не в свое дело. Этот цвет называется нежная слива, и чтобы его воспроизвести, ей понадобилось смешать четыре разных лака, не ошибиться в пропорциях и очередности слоев, а потом еще высушить правильно — первый сохнет быстро, второй — свободно, а третий сушится феном. О черт, зачем я только это тебе рассказываю. Черт, черт. Ты этого не слышала. Серена мне не простит, что я выболтала тебе этот рецепт, который она уже месяц как искала. Хуже того — лежа на ковре прямо перед кабинетом Миранды! Позор на мою голову.— Эмили. Мне не нужны ваши рецепты покраски ногтей. Вот совсем не нужны. Как-нибудь обойдусь без них. Я не то что ногти красить не собираюсь — я даже продать его никому не смогу. Такая феерическая чушь отфильтровывается еще на стадии прослушивания.— Ах, правильно, я же и забыла, что разговариваю с тобой — Андреа. Ты же ни черта в этом не смыслишь — и не умеешь ни черта. Даже если бы тебе под нос сунули тряпок на миллион долларов, ты бы не догадалась, что с ними делать — выбросила бы, чтобы место в доме не занимали. И руки у тебя явно не оттуда растут! Кстати о руках. Ногти, конечно, как ты заметила, носят все, но только не личные помощницы, и только не в период упаковки подарков для друзей Миранды. Вот если ты сейчас своим когтем подцепишь эту упаковочную бумагу и, не дай бог, порвешь — то ее не хватит на оставшиеся подарки. А я бумагу, между прочим, заказывала за месяц заранее — и они делали ее такого цвета для Миранды специально!— А ты не слишком много придаешь этому значения? Вот я уверена, что если им сейчас позвонить, то у них найдется пара лишних листов. Ну просто на всякий случай — вдруг Миранде вздумается на них почеркаться. Или там сделать рождественский колпак.— Андреа, да как ты смеешь!..— Стоп. Стоп. Тихо. Если ты сейчас отпустишь эту ленту, то развяжется вот тот узел, упаковка будет помята — и тебе действительно придется звонить им снова.— Черт бы тебя побрал, Андреа. Держи крепче. Да, вот с этой стороны коробки. И чтобы завтра никаких ногтей. Будь добра соответствовать: каждая девушка...