1 часть (1/1)
* Розалина *Сегодня Розалине снились необычные сны. Вернее, почти пророческие. Она поняла это сразу по пробуждении. Ее словно вышвырнуло из водоворота. Такое чувство при пробуждении было у нее уже однажды. Но тогда оно не имело смысла, как, в принципе, и на этот раз. Дело в сновидении. Сон… Маскарад у ее дяди… Праздненство… Танцы… Она танцует с Ромео, он дарит ей белую лилию. Ну, а после она видит его с ее кузиной, Джульеттой. Они танцуют, а после целуются в дальнем углу коридора. Ее лилия превращается из белоснежной в желтую, увядшую розу, и эти слова Джульетты: ?Мой друг, где целоваться вы учились?..? Здесь Розалина просыпается и судорожно вдыхает воздух. Ей кажется, что она вот-вот задохнется… Слова кузины долго еще звучали эхом в ее сознании… Она вспомнила их с Ромео вчерашний диалог, вернее, его обрывок:-… Погляди вокруг: тебе лишь кажется, что никого другого ты не заприметишь. Зачем ты мучаешь себя? Ты лучше больше не ходи сюда… Дай волю взгляду, а обо мне забудь…Розалина всегда любила Ромео… Он был смыслом ее жизни, ее мечтой, самым дорогим сокровищем… Она так хотела признаться в ответ его признаниям… Что же держало ее? Она понимала, что никогда не сможет сделать это, ни словом, ни взглядом. Он так страдал от неразделенной любви. Она не хотела его мучений, поэтому всячески старалась отвлечь его внимание от себя и заглушить его боль, но все напрасно. Она притворялась холодной, но страдала не меньше Ромео…Лишь сейчас она поняла, что не сможет никому его отдать, не сможет жить с этой потерей… Любовь не ищет легких путей, как и Судьба. Судьба и Любовь?— две родные сестры, неразрывно идущие рядом друг с другом. Розалина с ужасом осознала ту страшную ошибку, расплачиваться за которую она будет всю оставшуюся жизнь. Умом она понимала, что, с одной стороны, ее страх не обоснован, но с другой стороны… Ее никогда не подводила интуиция… Этот день положил начало этому неотвратимому, которое вряд ли что сможет отразить… Ей оставалось лишь ждать… Как ни тяжко было ожидание, ждать… Время, вернее, этот день, покажет все…**** Ромео *?…Погляди вокруг: тебе лишь кажется, что никого другого ты не заприметишь. Зачем ты мучаешь себя? Ты лучше больше не ходи сюда… Дай волю взгляду, а обо мне забудь…?Она не желает его видеть, для нее его не существует вовсе… Он знал, что его чувства никогда не будут взаимными, но в его душе все же жила крохотная надежда…Его беспокоило еще одно. Уже давно ему казалось, что ее что-то мучает… Она скрывает все ото всего и ото всех, но он все больше убеждается в правоте своей догадки.Страшный сон ему сегодня снился… Завтрашний маскарад, но какой-то слишком туманный, как сон во сне… Все пестрит нарядами на любой вид и вкус. Розалина остается в стороне и рыдает навзрыд на каменной земле. На ней не яркий наряд, нет, а черное, траурное платье. У ней в руках желтая, засохшая роза. Постепенно по ее пальцам начитает стекать кровь, шипы цветка впиваются все сильней в ее руки, она этого не замечает. Потом, наконец, замечает, когда пальцы ей пронизывает сильная боль. Ей больно, невыносимо больно… Слезы льются по лицу и падают на раны от шипов…Она падает без жизни… Бледная, смертельно бледная… А ее взгляд… А роза становится красной, будто впитав ее кровь… Боже… Боже… Господи… Затем все проваливается в черноту…То же ощущение… Словно вышвыривает из водоворота…Это сон… Но какой страшный!..С ней что-то может случиться… Ромео чувствовал, это?— не пустое сновидение…Было далеко за полдень… Как же поздно он проснулся!..**** Розалина *… День, как назло, длился дольше обычного… Казалось, каждая минута становилась часом, час становился годом, год?— десятилетием… Ожидание было мукой… Необоснованно! Необоснованно! Необоснованно!!! Глупо!!! И все же. Нет, это не простой страх, не может этого быть… Она чувствует, что теряет его, теряет с каждым мгновением этого дня… А предстоящий маскарад разлучит их навсегда и перечеркнет ее жизнь и существование…Часы тянулись медленно, терзая ее душу болезненными предположениями, а в сознании то и дело всплывал так некстати вспоминающийся вопрос:?Мой друг, где целоваться вы учились?..?Вспонимались и фрагменты сновидения. Но почему, почему все это так и лезет в голову? Как избавиться от этих ненужных, навязчивых мыслей, которые делают лишь больнее и по возможности не оставляют в покое??Мой друг, где целоваться вы учились?..?К чему, к чему это воспоминание именно сейчас? Зачем сейчас? Оно так растравляет душу…?Ну, что же, если это предзнаменование, скоро я с правом смогу сказать, что терять мне уже нечего…?Ожидание… Тягчайшее ожидание… Надежда…Надежда…Надежда…**** Ромео *Не позавтракав, он быстро направился к дому Розалины, в надежде хоть издали увидеть любимую. Он заметил ее в окне. Вид у нее был более, чем печальный. Ему так хотелось понять причину [он не мог и думать, что она [причина] перевернет всю его жизнь], так хотелось заключить ее в объятия, хоть на минуту…Розалина оглядывает площадь из окна. Внимательно, не упуская ни единого лица. Ромео прижимается к ограде. Она не должна его заметить. Но через минуту Розалина спешно выходит из ворот с небольшой корзиночкой. Ромео прячется за угол. Она, продолжая как-то тревожно вглядываться в толпу, направляется к площади, которую вовсю готовят и украшают к завтрашнему празднику плодородия. Вогруг площади густо расположились лавки торговцев. Розалина направляется к лавкам и что-то покупает. Теряется в толпе.Ромео тревожно оглядывает площадь, в надежде найти ее глазами.Тщетно.Однако скоро она возвращается. Ее встречает мать. До Ромео доносятся обрывки фраз:—?Ну, вроде все.—?О, это же…—?Таки нашла, но я…—?Но почему же?—?Это важно.—?Что тебя тревожит?После короткого молчания Розалина отвечает:—?В Вероне это называли ?Кровью розы?.При этих словах Ромео невольно вздрогнул… Навязчивое воспоминание вновь предстало перед глазами. Как только он не гнал его, но все напрасно!—?Что ж так называют? —?Продолжила сеньора Капулетти.—?Странно, что вы не слышали об этом. Пойдемте, приготовим все, что требуется.Уходят.?Что за ?Кровь розы??.. —?думает Ромео. Он должен узнать значение этих слов!.. И тут его осенило. Да как он мог забыть! Его мать когда-то толковала сны и не могла не знать даже самых старых и редкий итальянских обозначений. Столь бесценные знания его матушки придутся так кстати!..***—?Матушка, доброго времени суток!.. —?начал Ромео.—?Сын мой! Где это ты пропадаешь?—?Матушка, мне очень нужно переговорить с вами наедине.—?Что ж, идем. Удивлена!—?Пожалуй, удивитесь еще больше.—?Чем ты так обеспокоен? —?мягко спросила мать, уединившись с сыном в своей комнате.—?Вы ведь толковали сны когда-то, и постигали мудрость древнейших жителей нашей Вероны. Вот мне необходима ваша помощь именно в этой области ваших знаний.—?Говори, сынок.—?Что значит ?Кровь розы??Леди Монтекки как-то странно взглянула на сына, и отчего-то дрогнувшим голосом спросила:—?Откуда ты это услышал?—?Довелось сегодня.—?Кто это сказал и в каком контексте?—?Того человека что-то тревожило. ?Кровь розы? была ответом на вопрос о том.—?Что тебе снилось сегодня? —?вдруг спросила леди Монтекки.—?Завтрашний праздник. Все в пестных нарядах. Вдали, на земле, рыдает одна из приглашенных. На ней траурное платье. Она держит в руках желтый, засохший цветок. Розу. Шипы цветка начинают впиватья ей в руки. Кровь льется по ее пальцам. Она умирает. А роза становится красной, словно впитав ее кровь.—?Господи… —?Прошептала, побледнев, леди Монтекки.Все струны в душе Ромео напряглись до предела. Казалось, еще немного, и они оборвутся…—?Что? Что это значит?!. Что?!.—?Страшно дело с ней… Гибель грозит ей. Страшная, нечеловеческая смерть в не менее страшных душевных муках. Гложет ее что-то. Мучает нещадно. Желтый?— цвет расставания. Красный?— любовь и верность. Было ли еще что в твоем сне?У Ромео помутилось в глазах, а грудь будто бы сдавил железный обруч. Воздух стал липнуть к легким, по спине забегали иглы. Он понял, что вот-вот лишится чувств. Только не сейчас!.. С трудом удержав сознание, он продолжил:—?Было… Подвеска в виде хризантемы. У нее.—?Хризантема?— символ скорби, печали. Теперь яснее. От неизреченной боли и скорби погибель ждет ее. В слезах кровавых уйдет она в лучший мир. Но есть надежда. Ты говоришь, что роза стала красной? Спасти ее еще можно. Если б роза не покраснела, ничего нельзя было бы сделать. Но, увы, вряд ли можно что-то сделать, ведь сделать может лишь она сама. Но что-то ее держит. Мало у нее времени. Слишком мало.—?Что она должна сделать?..—?Она все знает сама. И предполагает свою скорую гибель. Знает, все знает, но не может. Не может… Больше ничего я не могу тебе сказать… Бедное создание…—?Благодарю вас, матушка…Не помня себя, не вполне осознавая происходящее вокруг, Ромео выбежал из комнаты матери, вихрем промчался мимо отца, поверженного в крайнее удивление его спешке и выражению его лица. Когда, опомнившись, Монтекки оглянулся назад, сына уж и след простыл, лишь только гулкий, монотонный, отдаляющийся стук раздавался и затихал в дальнем крыле коридора.**** Розалина *… Розалина, приготовив все, что требуется, что-то писала у себя за столом, когда в ее комнату вошла ее мать.—?Ты ничем особо важным сейчас не занята?—?Да нет, вроде.—?Твоя тетя, Афина, третьего дня приболела, и очень просила тебя навестить ее. Сейчас, по-поему, лучшее время.—?Да, пожалуй… —?Неуверенным голосом согласилась Розалина.—?Тогда собирайся сейчас. Мы поедем вместе.—?Да, матушка. —?Розалина подозрительно часто косилась на окно.Сеньора замечает это.—?Что-то не так, дитя?—?Нет, матушка. Все в порядке. Просто немного волнуюсь?— кошмар приснился.—?Какой?—?Да ничего особенного. —?Каких ей усилий стоило сказать эти слова да и еще сохранять внешнее хладнокровие. —?Бытовой кошмар. Я вчера перенервничала малость. —?Это была ложь. Лгать она умела, и причем абсолютно убедительно.Медленно поднявшись со стула, Розалина так же медленно подошла к шкафу и взяла оттуда теплую накидку.—?Зачем она тебе? —?удивилась сеньора Капулетти. —?На улице ведь жарко, доченька.—?Не знаю, меня отчего-то жутко знобит. —?Она прекрасно знала, отчего ее знобило…—?Ты не заболела случайно, Розалинка?—?Нет, матушка, все хорошо, поедемте…Взяв дочь под руку, Мать спустилась с нею вниз.Розалина нервно озиралась, и мать вновь это заметила. Розалина заметила на себе ее встревоженный взгляд.—?У тебя точно все хорошо?—?Абсолютно.—?Ну что ж,?— недоверчиво сказала сеньора?— тогда едем.Через пять минут карета с грохотом умчалась от дома…**** Ромео *Ромео добежал до необходимого дома. Справившись о Розалине у одного из слуг, моющего фрукты в саду, подле которого стоял огромный чан с водой и множество пустых и наполненных корзин, он узнал, что Розалина не более четверти часа, как уехала к кому-то из родни.—?Не говорили, когда вернутся?—?К вечеру, сеньор.—?Благодарю. Ромео без сил опустился на землю. Ожидание… Ожидание… Ожидание… Ей грозит ужасное, а он ничем не может ей помочь!.. Если б он мог хотя бы переговорить с ней, хотя бы увидеть ее… Страшная мысль вдруг закралась ему в голову: а что, если они больше не встретятся? Он гнал от себя эти предательские мысли, приносившие не менее предательские и ужасающие предположения. Гнал изо всех сил… Он боялся за нее, боялся потерять ее навеки. В его голове звучали слова его матери: ?Мало у нее времени. Слишком мало.?. ?Нет, она не может погибнуть, не может… Господи… Что же ей нужно сделать, чтобы отвратить свою гибель?!. Что может сделать лишь она сама?!. Желтый?— цвет расставания. Красный?— любовь и верность, хризантема?— скорбь и печаль… Любовь, расставание, верность… Мы чем-то связаны… Но чем? Кровь… Между нами нет кровного родства… Ее кровь… Роза… Хризантема… К чему эти знаки? В них есть смысл, есть, но как разгадать?..? Ромео знал точно, что смысл этого языка цветов более чем прост, что ответ и разгадка у него под рукой, но он не может ухватиться ни за одну из протянутых спасительных нитей… Ответ совсем рядом, а он непростительно не в силах понять, что к чему…А что он, собственно, скажет ей?.. Ведь это все будет выглядеть более, чем бредом сумасшедшего… Он пытался все обдумать…С трудом он дождался вечера… Наконец, раздался стук копыт и грохот колес. Ромео словно очнулся от этого грохота. Карета въехала в ворота, Розалина скорым шагом ушла в дом. Ромео долго смотрел ей вслед. Сложно описать то, что он чувствовал в это время… Но спустя какое-то время Розалина неспешно выходит и в изнеможении опускается на скамью в саду. Задумчиво глядит на последние мигающие тени этого дня. Как описать то, что он видит в ее глазах? Не ошиблась его мать. И ей суждено погибнуть? Никогда! * * ** Ромео и Розалина *День близился к концу. Уж вечерние тени скакали меж листвы деревьев по стенам и крышам домов, а на западе багровела широкая полоса заката… Розалина спустилась в сад и, поглубже укутавшись пледом, села на широкую скамью под кипарисом… Обычно она каждый день встречала Ромео, то на площади, то на ярмарке, то у себя на балконе (когда, например, он к ней пробирался с цветами)… Но не сегодня… Это ее пугало. В любой другой день, но только не сегодня… Не сегодня… Не сегодня… Скачущие тени на стене ее дома замигали ей насмешливо, как бы желая сказать: ?Прозевала! Прозевала!?. Не замечая течения времени, она просидела в саду до потемок… Уже начали загораться на небе первые звезды, а она, словно в прострации, не совсем осознавая происходящее кругом, чего-то ждала… Кого-то… Казалось, с каждой минутой ожидания последние нити, за которые она еще могла ухватиться, ускользали из ее рук. Она вздрогнула, очнувшись от раздумий. И тут ее глаза наполнились слезами. Розалина никогда никому не показывала своих слез, всегда переживала любое горе в одиночестве, и большое, и маленькое. Лишь в полном одиночестве она могла дать волю эмоциям. Но… Она была не одна, хотя даже не подозревала об этом. В дальнем углу сада, из-за густых кустов акации, за ней исподтишка наблюдал Ромео. Он долго и внимательно вглядывался в ее лицо. Ее глаза выражали растерянность и тревогу, боль и отчаяние… Он обдумывал, что же конкретно сказать ей и как она отреагирует на услышанное. За весь день он так и не смог все продумать, за что страшно себя винил. Но тут Розалина залилась слезами… Он не мог больше оставаться в тени…Розалину душили слезы, непрерывно стекавшие по щекам. В глазах все расплылось, лишилось очертаний и смешалось в одно большое темное пятно. Вдруг она услышала шорох листвы и до боли знакомый, встревоженный голос—?Розалина… О, как описать ее чувства в это мгновение?! Она попыталась вглядеться в темноту, но слезы по прежнему застилали ей глаза. Он опустился на скамью рядом с ней, взял ее лицо в свои ладони и с беспокойством, внимательно вгляделся в ее глаза. Они были полны отчаянья и страха. Казалось, она отчаянно старается отыскать, пусть малейшее, подтверждение его любви к ней. Казалось. Не казалось. Он этого не знал. Он не питал надежд на счастье, зная, что взаимности не будет никогда. Но… Розалина быстро подается вперед и целует его губы, недолго, скоро отстранясь. Ее слезы обжигают его лицо, ее волосы теперь беспорядочно рассыпаются. Ромео застыл от шока. Он никогда не смел и подумать, что… Но вдруг случайный порыв?.. Эта мысль… О, вдруг она окажется правдивой?.. Розалина теперь сидела в пол-оборота к нему и, задумчиво глядя прямо перед собой, негромко сказала:—?Вот как-то так… Она чувствовала абсолютную безысходность, ей казалось, что, пожалуй, уже нечего терять… ?О, не молчи, умоляю, не молчи…??— думала она. Она была готова услышать то, к чему готовилась весь день… Узнать, что он ее больше не любит… Но в ней еще теплилась небольшая надежда… Понемногу придя в себя, Ромео прижал ее к себе и оставил на ее губах долгий и нежный поцелуй… (Кстати, вопреки отвратительному сновидению, целоваться Ромео вовсе не умел (как и Розалина), от чего у нее в душе запели птицы, а сумрачный и холодный вечер стал ясным и теплым летним днем).Она легонько вздрогнула от прикосновения его губ… Это прикосновение окончательно вывело ее из оцепенения. Этого поцелуя она меньше всего ожидала, но какие чувства это вызвало в ее душе!.. Он любит ее!.. Все еще любит…Отвечая ему, она не думала ни о чем. Хотя она ожидала, что и этот момент отравят воспоминания сна, но они сразу же улетучились. Она не думала ни о чем. Ни о сне, ни о том, что это, быть может, их первый и последний поцелуй…Его мысли тоже бесследно исчезли. На время были забыты и опасность и ужас. Она рядом…В их мыслях была пустота, а в сердцах любовь и наслаждение……Они, не отстраняясь, сидели друг напротив друга, прядь ее волос едва касалась его щеки, что вызывало у Ромео аритмию. Видеть в ее глазах то, что он не надеялся когда-либо найти в них, было для него величайшим счастьем за земле. По еще щекам все еще стекали последние слезинки. Он бережно отер их и шепнул ей:—?Люблю тебя…—?Как и раньше? —?дрожащим голосом, тихо спросила она.—?Как и раньше.