47. Природное очарование. Часть II. (1/1)

Вопреки обещанию продолжить традиции на?потрёпанном диване мы?с?Хью так ничем толком и?не?занялись: нам было жарко и?лень. Просто валяться было в?разы приятнее. Это продолжалось какое-то совершенно неопределённое количество времени, после чего Хью снова принялся рассказывать о?каких-то страшных существах, сдирающих заживо кожу, душащих и?прикидывающихся знакомыми, чтобы заманить жертву. Забившись между телом Хью и?спинкой дивана я?лениво его слушал, и?истории эти не?казались мне такими уж?ужасными. Даже когда из-за стен или из?печи раздавались какие-нибудь подозрительные звуки, меня это не?пугало. В?случае чего монстрам предстояло сперва сожрать?Хью, а?уж?потом только они?бы?смогли добраться до?меня. Поскольку я?был уверен, что Хью им?так просто сожрать не?удастся, то?и?за?себя я?был спокоен.Отдохнув, мы?с?папочкой отправились мыться. То?есть, мылся пока я?один, поскольку он?возжелал повторно прожариться в?горячем воздухе, нагнав при этом в?крохотную комнатку огромное количество влажного пара.Я неспешно отмывал левую ногу, когда?Хью, окутанный клубами пара, шумно дыша ввалился в?комнату для мытья. Он?упал задницей на?скамью, откинулся на?стену?и, сунув руку в?ёмкость с?холодной водой, вылил пригоршню себе на?лицо.—?Всё в?порядке??— спросил я?на?всякий случай.Будучи не?в?состоянии внятно ответить, Хью поднял руку с?поднятым большим пальцем. Я?счёл это удовлетворительным ответом.Пока он?отдыхал, я?почти не?стесняясь его рассматривал. Вид у?него?был, конечно… Тяжело дышащий, полностью расслабленный, покрасневший… Он?устало прикрывал глаза, и, видимо, ему было абсолютно всё равно, как он?выглядит со?стороны. А?выглядел он?сногсшибательно: с?одной стороны, томно и?нежно, а, с?другой, чертовски мужественно.—?Сейчас приду в?себя,?— вяло сказал?он,?— помогу тебе вымыться…—?Я?уже почти?всё,?— отчитался?я.—?Голову вымыл??— спросил?он.—?Угу.—?Хорошо,?— сказал?он, закрывая глаза.—?Поможешь мне одеться? ..—?Да,?— отозвался?он.Когда я?закончил, папочка вытер меня полотенцем и?одел, чтобы я?точно не?застудился, пока буду идти из?бани в?дом. Натянув капюшон мне на?голову, Хью распахнул дверь бани в?темноту.—?Иди прямо по?дорожке и?придёшь прямо к?дому, осторожно только, там клумба в?конце.Я осторожно вышел на?крыльцо бани и?закрыл за?собой дверь. Очутившись в?полной темноте я?почувствовал себя более чем неуютно. Напротив меня находились кусты с?какими-то ягодами, совершенно чёрные и?устрашающие. Справа росли деревья, слева, где находился спуск с?крыльца, был сарай, дверь в?который, кажется, была приоткрыта.Я?попробовал спуститься по?ступенькам на?дорожку в?сторону этого самого сарая, но, стоило мне это сделать, как меня сейчас?же?сковал жуткий страх. Я?уставился на?дверь сарая, на?ощупь поднимаясь обратно на?крыльцо. Я?вернулся к?двери, дёргая её?за?ручку. Она поддалась не?сразу, что заставило меня ощутить приступ паники. Со?второго раза дверь открылась, и?на?меня вылился поток яркого электрического света. Я?перепрыгнул порог, возвращаясь в?баню и?резко захлопывая дверь за?собой, и?выдохнул, словно только что избежал реальной перспективы быть сожранным.Я прошёл к?комнате для мытья и?резко открыл дверь.—?Хью, я?подожду тебя з…—?Мать?моя!?— подскочил на?месте диктатор, роняя под ноги ковш?со, слава богу, холодной водой.?— Ты?чего пугаешь?!?— возмутился?он.—?Я…?— растерялся?я.?— Я?вышел на?улицу и?подумал, что подожду тебя, пока ты?помоешься.—?Зачем?—?Там темно,?— сообщил?я.?— Не?вижу ничего.—?Думаешь, я?без линз дальше тебя увижу??— спросил?Хью, поднимая ковш и?вновь набирая в?него холодной воды.?— Ты?так и?будешь стоять? .. Пойди сядь.—?Можно дверь к?тебе не?закрывать??— спросил?я.—?Ну?не?закрывай, чудо,?— разрешил?Хью.?— Не?взмокнешь?там одетый?—?Нет, мне нормально,?— сказал?я, возвращаясь назад и?устраиваясь посидеть на?раскладной стул у?стены, завешенной полотенцами.—?Я?быстро,?— пообещал?Хью.—?Хорошо,?— сказал?я, скосил глаза на?тёмное окошко рядом с?собой и?поплотнее закрыл его занавеской.После того как Хью вымылся и?оделся, я?вновь вынужден был выйти на?тёмное крыльцо, однако в?компании папочки это не?было уже так жутко. Но?на?всякий случай я?всё-таки заставил его идти за?мной и?держал его при этом за?руку. Хью улыбался проявлениям моей пугливости, но?защищать меня от?неведомых чудовищ ему очень нравилось. Он?не?прекословил и?шёл за?мной следом.Вскоре мы?уже сидели в?доме, смотрели телевизор и?ждали, пока закипит чайник. Хью, нацепив на?нос очки и?усевшись на?разложенном диване спиной к?самой стенке, с?интересом смотрел какое-то развлекательное?шоу.Я, сидя с?ним рядом и?уложив на?волосы сухое полотенце, медленно размазывал по?коже рук увлажняющий крем, посматривая в?телевизор так?же, как?Хью, через очки. Я?не?раз уже шутил о?том, что у?нас подобралось семейство очкариков?и, думаю, в?каком-то смысле это здорово. Пусть мы?оба видим не?очень далеко, зато смотрим на?вещи одинаково. Из-под стекла.—?А?что там у?них происходит? ..?— спросил я?у?папочки.—?Командам дают задания,?— сказал?он,?— и?они должны их?выполнить как можно тише. Если превышают планку громкости, то?проигрывают.—?Что, серьёзно? .. В?этом вся суть игры??— я?прищурился, глядя в?экран.—?В?этом вся суть игры.—?Как глубокомысленно…?— проговорил я?с?сарказмом.—?Ну,?а?что ты?хотел в?такое время суток. В?будний-то день…?— усмехнулся?Хью.?— Глубокомысленное ему подавай… Чтобы эти люди про теорию струн вещали? Они с?какой стороны открывается тюбик зубной пасты не?знают.—?И?зачем мы?их?смотрим?—?А?какие у?нас альтернативы??— улыбнулся?Хью.?— Самим начать обсуждать теорию струн?—?Почему?нет? Давай,?— поддержал?я.—?Я?пошутил, крошка,?— с?досадливой улыбкой, сказал?Хью.?— Не?уверен, что до?конца понимаю, что?это.Подумав секунду, я?обернулся к?нему, стягивая полотенце с?головы, принимаясь тереть им?пряди своих длинных волосы, и?сказал:—?Так давай я?объясню.Хью приподнял свои густые брови, глядя прямо на?меня.—?Я?не?обещаю, что пойму хоть что-нибудь из?того, что ты?скажешь,?— предупредил?он.—?Я?обещаю, что поймёшь,?— сказал?я.?— Да?и, знаешь, это тоже только?то, что я?сам понимаю. Может быть, всё неправильно и?совсем не?так. Но?я?это так вижу.Диктатор привстал, отлипая от?стены, садясь ровно. Щёлкнув кнопкой на?пульте, он?отключил звук телевизора.—?Изволь,?— позволил папочка.?— Я?только слышу, что чайник кипит. Я?налью нам чай и?ты?расскажешь?мне, как и?что ты?там видишь.Хью принёс чайник в?комнату и?водрузил его на?стол на?подставку.Пододвинув поближе заварочный чайник с?насыпанной им?предварительно заваркой, Хью открыл его и?залил заварку кипятком. Плотно закрыв чайничек, отставляя его от?себя, папочка сел за?стол, сложив на?него локти.—?Готов внимать,?— сказал?он.Он сказал это настолько серьёзно, что я?сразу почувствовал ответственность и?немного растерялся: смогу?ли?я?рассказать что-нибудь интересное и?будет?ли?это хоть немного последовательно?—?Ладно, детка,?— отлично видя, что я?растерян, сказал?Хью.?— Что это за?такая теория? Что вообще такое струны? Они похожи на?обычные?—?В?каком-то смысле,?— произнёс?я.?— В?отличии от?обычных струн, эти?— одномерные. Но, как и?обычные струны они колеблются. В?принципе, если совсем кратко, то?это?всё.Хью поднял брови, взявшись обоими руками за?бумажный пакет сахара.—?В?этом что-то есть,?— пожал я?плечами, выбирая себе меньшую кружку из?двух на?столе.?— Когда я?думаю о?теории струн, на?самом деле, я?вспоминаю о?многомерности?— теория струн подразумевает десять или одиннадцать измерений?— и?это в?каком-то смысле кажется мне очаровательной идеей.—?Измерения это… вроде как параллельные вселенные??— спросил Хью осторожно.?— Ты?в?самом деле думаешь о?таком?—?Ну?да,?— удивляясь в?свою очередь тому, что Хью это удивляет, ответил?я.?— Измерения, пап, это имеется в?виду такие как высота, ширина, длина и?время. Здесь их?не?четыре, а?десять.—?Но?зачем? ..Я ненадолго задумался.—?Тебе в?чай добавить м…?— начал?Хью, но?я?прервал его своим ?Ш-ш-ш!? и?поднятым пальцем, поднялся с?дивана и?ушёл к?печи у?входа в?комнату, чтобы повесить сушиться полотенце и?заодно подумать полминутки.Вернувшись, я?сел обратно на?край дивана, принимаясь заплетать чуть влажные волосы в?косу, чтобы они не?превратились в?лохматую мочалку за?время моего?сна, поскольку фен для волос я?с?собой почему-то так и?не?взял. Видимо, всё ещё продолжал подсознательно считать себя коротковолосым.—?Ты?ведь знаешь о??единой теории???— спросил я?у?Хью.—?Что-то такое слышал,?— уклончиво ответил?он.Я опустил веки в?знак согласия с?его таким ответом.—?Попыток свести описания всех взаимодействий?— электромагнитного, гравитационного, сильного и?слабого?— в?одну теорию предпринималось великое множество…—?Но?каждый раз недостижимая химера ?теории всего? ускользала из?рук очередного учёного, оставляя его ни?с?чем,?— окончил папочка.?— Не?хуже чем история о?Perpetuum Mobile. Неплохой такой детектив.—?Лучше, чем детектив,?— заверил?я.?— Что касается теории суперструн, то, как я?понимаю, она вводит понятие многомерности для того, чтобы все взаимодействия как кусочки мозаики свободно укладывались в?коробку без пробелов.—?Сравнение милое, но?что это значит на?деле??— проверяя заварку и?приходя к?выводу, что она вполне готова, спросил папочка.—?Что существуют невидимые измерения планковских размеров, без описания которых картина всех взаимодействий не?будет полной. Её?можно сколько угодно пытаться втиснуть в?рамки четырёхмерного пространства. Но?что, если общая теория на?какую-то часть состоит из?чего-то ещё (или где-то?ещё?), что можно ввести в?уравнение для его решения, молясь, что именно такое построение сможет описать положение вещей. В?данном случае я?говорю о?дополнительных измерениях.—?Ввести в?уравнение?— и?молиться,?— усмехнулся?Хью, разливая по?чашкам?чай.?— Звучит очень научно. Мне кажется, что большинство открытий совершаются именно таким способом, и?я?не?шучу сейчас.Я тебя понял. Чтобы предположительно создать ?теорию всего?, ?теории струн? нужна надстройка в?виде дополнительных измерений. Но?я?что-то не?возьму в?толк где словосочетание ?дополнительные измерения? перетекает в?слово ?суперструны??—?Справедливый вопрос,?— ответил?я,?— на?который я?не?смогу тебе сейчас ответить,?— и?я?вздохнул, понимая, что даже если я?и?могу что-то сказать, всё это будет слишком многословно.—?Значит, это не?имеет значения,?— прищурившись и?переставляя мою чашку с?чаем ближе ко?мне, сказал?Хью.?— А?что это за?такие за?измерения, которых?нет? То?есть, допустим, что они существуют, но?где и?как?—?Теория говорит, они свёрнуты до?крохотных размеров,?— сказал?я.?— Не?знаю, честно говоря, как?это. Но?представляю это вот как… У?нас есть карандаш и?бумага?—?Да, да, пожалуйста, мистер Эйнштейн,?— покорно кивнул?Хью, отправляясь к?своей сумке и?вынимая из?папки с?какими-то рабочими бумажками пару листов и?ручку,?— Извини, Альберт, ты?справишься чёрной ручкой? Или принести тебе твою сумку?—?Сойдёт,?— сказал?я, забирая листы.?— Смотри… Когда я?раздумывал над всем, я?нарисовал квадрат, разделил его на?девять частей?так, чтобы получилось девять квадратов.—?Так. Уже страшно,?— тихо сказал?Хью, поднимая чашку со?своим чаем, чтобы подуть на?неё.—?Теперь в?каждый квадрат я?внесу какие-нибудь частицы,?— рисуя в?каждом из??отсеков? по?равному числу жирных чёрных точек, расположенных в?одном и?том?же?порядке, но?с?лёгким отклонением.?— Все части влияют друг на?друга,?— сказал?я.?— От?этого зависит?то, как располагаются внутри частицы. Мы?находимся в?самом центральном квадрате. Крайние мы?можем видеть и?изучать, из?чего делаем вывод, что частицы расположены таким образом из-за их?взаимодействия между собой и?все они подчиняются одинаковым правилам.—?Постой,?— нахмурился?Хью.?— А?эти вот точки,?— он?ткнул ногтем в?один из?квадратов,?— почему отстают от?графика? Ты?же?не?нечаянно скосил в?сторону? Ещё ниже?они расположены уже откровенно не?по?правилам. Что ещё за?рэндом?—?Есть идеи на?этот счёт??— спросил?я.Хью развёл руками.—?Есть ещё какие-то правила,?— сказал?он.Я молча покивал, пририсовывая ещё один источник воздействия извне.—?Вот так я?представляю себе?это,?— прокомментировал?я.?— Узнать об?этом,?— я?указал кончиком ручки на?внешний источник,?— можно только лишь изучив эти частицы, которые нарушают правила.—?Да, но…—?Нельзя также забывать, что квадрат трёхмерный,?— дорисовывая ему трёхмерность, проговорил?я.?— И?центральная точка внешнего источника?— не?точка, а?как?бы?перелом в?пространстве, кривизна, сгиб. Из-за этого сгиба и?взаимодействие идёт особым образом. Как если?бы?это был гнутый лист железа и?по?нему текла?бы?вода. И?все эти источники внешнего взаимодействия ужасно малы, и?находятся внутри нашего пространства. И?не?такие они и?внешние, в?конце концов,?— я?взглянул на?Хью, уставившегося в?лист бумаги с?моими каракулями, и?поспешил добавить,?— И?я?никогда не?смогу говорить всё правильно! Я?всего лишь пытаюсь подобрать слова, чтобы описать, что я?думаю, но?это не?обязательно должно соответствовать истине, и?я?понимаю, что ничего не?понимаю в?математике, которой они у?себя в?учебниках всё описывают…Хью медленно улыбнулся, принимаясь тереть пальцами подбородок, всё ещё смотря на?лист бумаги.—?Ты?хочешь сказать, что наше трёхмерное с?виду пространство попереполомано изнутри??— спросил?он, посмотрев на?меня.—?Я?не?знаю,?— стыдливо пробормотал?я.?— Понятия не?имею, как всё обстоит на?самом деле. Просто размышления.И, чтобы перестать волноваться, я?стал пить свой чай и?кушать печенье с?вареньем.Диктатор опёрся щекой на?руку, задумчиво глядя перед собой.—?Кривизна пространства…?— проговорил?он, опустил глаза к?изрисованной бумаге, помолчал,?— Меняет силу взаимодействий…—?Надо ещё уяснить, что есть сила,?— небрежно бросил?я, пережёвывая печенье, но, увидев его потерянные глаза, запнулся,?— Извини,?— и?я?улыбнулся.?— Наверное, это не?важно.—?Что значит ?уяснить, что есть сила???— очнулся?Хью, внимательно взглянув на?меня.Я пожал плечами.—?То?и?значит,?— пояснил?я, ничуть не?поясняя. -?А?вообще, знаешь, мы, вроде, уже достаточно пообсуждали если не?теорию струн, то?близкие к?этому вещи…—?Нет, постой секундочку,?— спохватился?Хью, схватив мою ручку, лежащую поверх листа,?— Во-первых, я?подумал о?том, что если внешние источники всё-таки останутся внешними…—?Да?это роли не?играет,?— сказал?я, но?подумав и?забыв, почему я?только что с?уверенностью это сказал, добавил,?— Наверное.—?Ладно,?— позволил папочка.?— Но?что насчёт этих мелких струн, ты?сказал они колеблются…—?Вроде как это определяет свойства элементарных частиц.—?Колебания определяют свойства частиц,?— уточнил для верности?Хью.?— То?есть от?того, как колеблются струны зависит вся материя по?сути.—?Это лишь одна из?теорий.Хью откинулся на?стуле, утягивая с?собой чашку с?чаем и?делая долгий глубокий глоток. Проглотив?чай, он?издал на?выдохе тот самый звук, который издают люди, выпив чего-нибудь очень вкусного и?испытывая при этом удовольствие, после чего сказал:—?Боюсь спугнуть это ощущение. Кажется, на?уровне своего мышиного умишки я?понял теорию струн.Я сдержанно улыбнулся.—?Идём курить!?— заявил диктатор, поднимаясь из-за стола.Мы сидели на?ограждении, которым было обнесено крыльцо дома, и?курили. С?одной стороны находилось крыльцо и?я?предпочитал стоять на?нём, прислоняясь к?деревянной балке, на?которой держалась крыша. Хью?же?забрался на?ограждение полностью, упёрся спиной в?стенку дома, а?босыми ногами в?другую такую балку, и?замер в?такой позе, не?боясь, в?отличие от?меня, шлёпнуться на?землю со?стороны сада.—?Даже если не всё это правда,?— сказал Хью и?затянулся сигаретой, - я, в?самом деле, немножечко кончил.—?Немножечко,?— усмехнулся?я, придерживая край халата и?скидывая пепел в?траву за крыльцом.?— В?планковских масштабах.Хью посмотрел на?меня, и?я?махнул на?него рукой. Он?с?улыбкой поёжился, продолжая курить молча.***—?Вот так любишь ребёнка, любишь, а?он?такое выдаёт,?— проговорил?Хью, сидя на?диване в?темноте, расправляя одеяло, чтобы нормально укрыть нас обоих.—?Тебе не?нравится??— спросил?я, обняв подушку и?глядя на?любимого тирана из?угла, в?который забрался в?попытке избежать встречи с?ночными монстрами.—?Как мне может это не?нравиться??— укрывая меня, спросил?Хью.?— Конечно, нравится. Сегодня наши отношения ждёт серьёзная проверка: у?нас одно одеяло на?двоих.—?У?меня в?планах спать как можно теснее к?тебе, честно говоря,?— боязливо озираясь в?темноте, заверил?я.—?Это может мне не?помешать утянуть одеяло на?свою сторону, а?потом скинуть на?пол, если станет жарко,?— сказал?Хью.—?Я?втащу его обратно, это не?очень похоже на?большую проблему,?— отмахнулся?я.—?Серьёзно? Ты?имеешь в?виду, что спокойно сунешь руку под кровать, чтобы достать упавшее на?пол одеяло?—?Нет,?— простроив в?уме эту ситуацию, признался честно?я.?— Мне придётся разбудить тебя. Или… Или я?могу завернуться в?простыню.—?Летом ночи короткие, милый…?— вздохнув и?просовывая руку мне под?шею, чтобы меня обнять, сказал папочка.?— Может, когда ты?проснёшься от?холода, будет уже рассвет.—?А?может, ты?не?отберёшь одеяло и?не?сбросишь на?пол,?— сказал?я, укладываясь спать диктатору на?грудь,?— Как вариант.—?Не?исключено,?— согласился?Хью, притягивая меня и?целуя в?лоб.?— Спокойной ночи.—?Спокойной ночи,?— пожелал?я, закрывая глаза.Приоткрыв глаза, я?осторожно взглянул на?тёмную комнату, и?та?показалась мне устрашающей. Ближе всего к?нам стоял стол, на?нём чашки из-под?чая, чайник на?подставке. Молчащий чёрный телевизор, дверной проём в?соседнюю маленькую комнату, шторы на?окнах, ковёр, деревянные стулья… Всё это было выглядело настолько мрачным и?пугающим, что я?решил посильнее прижаться к?папочкиной груди, чтобы не?видеть комнату и?не?ждать какого-нибудь внезапного движения, способного меня напугать.Хью истолковал мою возню иным образом. Сперва он?ничего не?предпринимал, делая?вид, что засыпает. Выждав молчаливую паузу, он?медленно-премедленно повёл руку вдоль моего тела, ныряя пальцами под резинку моих трусов и?плавно стягивая их?вниз. Моё сердце забилось чаще, когда я?понял, что именно он?делает. Я?приподнялся, дотягиваясь губами до?его колючей шеи под подбородком. Я?мягко обхватив его за?голову, целуя в?заросшую щёку. Он?повернулся ко?мне, находя мои губы и?целуя, заодно стягивая с?меня совсем недавно надетые трусы. Лишившись трусов, я?закинул ногу на?его бедро, прижимаясь к?нему и?не?переставая целовать. И?это было лучше?— подумал я?— чем если?бы?мы?сделали всё на?том диване, где он?рассказывал мне про страшных духов… Как только я?вспомнил об?этом, мой слух уловил отчётливый шорох в?соседней комнате, и?вдруг?— что-то громко стукнуло, как будто?бы?падая на?пол. Я?в?ужасе вздрогнул, чуть не?прикусив кому-нибудь из?нас с?папочкой язык.—?Мэсси…?— попытался погладить меня по?волосам?Хью.—?Ты?слышал??— спросил?я, отклоняясь от?него.—?Это моя сумка, наверное. Я?её?поставил неровно,?— притягивая меня к?себе и?гладя по?ноге, сказал?он.?— Иди ко?мне…—?Ты?можешь проверить??— не?унимался?я.—?Малыш…—?Пожалуйста, проверь.Хью выдохнул, вылез из-под моей ноги и?одеяла и?ушёл в?соседнюю комнату.—?Так и?есть,?— включив там свет, сообщил?он.?— Упала моя сумка. Всё в?порядке.Погасив свет обратно, Хью вновь забрался под одеяло. Вернувшись в?мои объятья он?попытался продолжить с?того места, на котором мы остановились, и?сразу принялся целовать меня, влезая между моих?ног. Всё было как будто?бы?нормально, пока?Хью, взобравшись сверху, не?прижался ко?мне, позволяя мне взглянуть поверх его плеча.—?Господи!?— выкрикнул?я, вцепляясь в?папочку.—?Что такое??— тут?же?спросил?он.—?Ветка в?окне… Она похожа на?руку,?— пробормотал?я.—?Чёрт… Детка, просто не?смотри на?неё.—?Ты?бы?мог задёрнуть занавеску…—?Малыш, я?внутри тебя. Там тепло, уютно, и?я?оттуда сейчас никуда не?собираюсь.—?Папочка,?— пробормотал?я.?— Она в?жуть вгоняет! Очень неуютно от?неё. Закрой, пожалуйста…Бессильно опадая и?выдыхая со?звуком, Хью покинул тепло, уют, вылез из-под одеяла и?ушёл закрывать занавеской страшную ветку.—?Сейчас увидишь опять какого-нибудь паука и?снова отправишь меня?вон??— возвращаясь под одеяло, хмуро поинтересовался диктатор.—?Нет, пауков?я, наоборот, люблю,?— поспешил заверить?я.—?Слава богу,?— отозвался?Хью.На этот раз церемоний было ещё меньше, но?я?был согласен и?даже хотел, чтобы он?так себя?вёл. Это было более грубо, чем обычно, что, в?конечном итоге, было именно?то, чего я?хотел. Посчитав, что окончил слишком уж?резво, Хью попытался поцеловать меня, и?я?с?охотой ответил, давая ему понять, что доволен всем, что он?делал.Минут пять мы?пролежали, не?касаясь друг друга в?полной тишине, и?я?уже начал дремать, когда услышал голос папочки:—?И?как?бы?ты?вёл себя со?своими страхами, будь на?моём месте женщина…?— проговорил?он.—?Делал?бы?вид, что мне море по?колено,?— промямлил?я.?— Сам проверял?бы, закрывал, охранял, приходил?бы?на?кровать, ложился, подтыкал одеяло со?всех сторон и?тихо?бы?боялся, чтобы никто не?заметил.—?Выходит, я?тебя разбаловал?—?Ну, жене?же?такое не?скажешь, пришлось?бы?крепиться и?страдать. А?сейчас тут есть?ты.?Можно одеяло не?подтыкать. По?крайней мере, пока ты?спишь с?краю…?— я?помолчал.?— Даже если?бы?какие-нибудь ужасные монстры вздумали явиться, я?бы?не?боялся. Даже если?бы?инопланетяне вздумали?бы?забрать меня для чудовищных опытов… Ты?обязательно защитишь меня от?всего. Так что я?могу не?натягивать одеяло на?голову, не?лежать там мокрым от?пота; могу целоваться с?тобой или даже засыпать с?голым плечом…—?Крошка,?— позвал?Хью.?— Но?ты?ведь отдаёшь себе отчёт в?том, что не?бывает никаких инопланетян и?чудовищ?—?Это-то?да, конечно,?— согласился?я.?— Но?всё равно жутко. Бывает. Иногда.Хью протянул руку, поглаживая меня по?голове.—?…или вдруг маньяк,?— выдал я?тихонько.—?Маньяк?— это ты?загнул…?— подползая ко?мне и?чмокая меня в?нос, произнёс папочка.?— Ночью, посреди леса, в?саду за?забором?— какой тут маньяк?—?Может, и?никакого,?— согласился?я.?— Ты… дверь закрыл??— спросил я?сонно.—?Да, кажется,?— ответил?Хью.—?Закрыл?—?Да, да… Наверное, да.Я помолчал, осознавая, что такая формулировка?— не?то, что я?хотел?бы?услышать.—?Па-апочка!?— позвал?я.—?Всё, всё!?— скидывая с?себя одеяло, заявил Хью.?— Иду проверять! Иду, малыш…Нащупав ногами сланцы, Хью влез в?них, уходя через дверь на?веранду, чтобы проверить закрыта?ли?входная дверь.