Глава 3. (1/1)
Утро первого дня осени было на редкость ясным и тихим. Отец разбудил Ронни чуть свет, и пока юный Падавона торопливо глотал теплую кашу, его разум все еще спал. Но к тому моменту, когда мама принесла какао, Рон уже более-менее проснулся.- Пап, а зачем мне нужно было вставать так рано, если экспресс только в одиннадцать?- Сынок, а разве ты не хочешь немного пройтись по знакомым местам?- Я бы лучше поспал – ворчливо буркнул Ронни.- Как всегда в своем репертуаре – улыбнувшись, сказал Пэт - Допивай и идем. Мне нужно с тобой кое-что обсудить. Пэтси отвел сына в парк, потому, что по утрам там никого не было, кроме редких бегунов, и можно было спокойно поговорить без свидетелей. Кабинет тоже годился, но не для такого хорошего дня. Падавона-старший сел на белую скамейку под раскидистым каштаном и жестом предложил Рону сделать то же. Мальчик послушался.- Ронни, я знаю, ты волнуешься, но поверь мне, я волнуюсь не меньше. Когда ты сам обзаведешься семьей, то, наверно, поймешь меня. - Папа, а можно кое-что спросить?- Конечно, мой мальчик.- А в США есть школы магии?- Есть одна, в Салеме. Но я бы никому не советовал там учиться. Это страшное место, настоящее поле боя, где местами цветет махровый расизм и нетерпимость. Моя мать была ученицей Салемской школы, и она знала, о чем говорила.- Моя бабушка – из Штатов?!- Да, Рон, это действительно так. Ты похож на нее, как внешне, так и внутренне. Она тоже всегда была любознательной и схватывала все на лету.- Она умерла, да?- Ее и твоего деда убили. В волшебной Италии сменилась власть, на ведущие посты в Священном Совете пришли ревнители чистой крови, они устроили террор и погрузили страну в хаос. Тогда мы с твоей мамой сбежали. У нее был знакомый дипломат по фамилии Вольпи, он помог нам с оформлением бумаг. - А эти люди? Они до сих пор правят Италией?- Не совсем, одни понесли заслуженное наказание, а другие его избежали и по-прежнему стоят у руля. Но давай больше не будем говорить об этом, хорошо? Я не за этим привел тебя сюда.- А для чего?- Я хотел предупредить тебя насчет некоторых вещей. Во-первых, в Хогвартсе четыре факультета, и ученики распределяются по ним с помощью особой шляпы, которую для этого надевают им на голову. Так вот, Ронни, она может с тобой заговорить. Ты услышишь ее голос, шляпа будет шептать тебе на ухо, понимаешь? Когда это произойдет, постарайся не испугаться.- Не уверен, что смогу – ответил Рон, но отец перебил его.- Во-вторых, у каждого факультета свои особенности. Ни один из них сам по себе не является ни плохим, ни хорошим, но про Слизерин говорят много разного: кто-то хвалит этот факультет, а кто-то ругает последними словами. Дело в том, что туда попадают люди находчивые, хитрые и амбициозные, к тому же, большинство из них – чистокровные маги. Многие из тех, кто когда-то учился там, пошли по кривой дорожке. Однако шляпа послала туда и Мерлина, великого волшебника, известного своими добрыми делами. И все же, я не хочу, чтобы ты оказался на Слизерине. - Я понимаю тебя, папа. - Еще я должен напомнить тебе кое-о-чем. Пусть этот внезапно появляющийся огонь и связан с магией, он опасен и не приносит ничего хорошего. Никто не должен знать о нем, эта способность может навлечь на твою голову неисчислимые беды и поэтому следует подавлять ее и держать в строжайшем секрете. Я не говорю, что ты вообще не можешь позволить себе быть легкомысленным – конечно, можешь, ведь школьные годы созданы не только для учебы, но я хочу сказать, что к этой тайне ты должен относиться со всей возможной серьезностью. Рональд, ты уже большой, и потому я прошу тебя, как взрослого мужчину, дать мне слово чести, что никто не узнает о твоем отличии от остальных из твоих уст. - Я клянусь, отец, что не скажу ни единой душе об этом огне – сказал Ронни торжественным голосом и показал козу правой рукой.- Мелоик не является магическим символом, сынок. Им нельзя скрепить свое слово или оградить себя от чего-то – с улыбкой сказал Пэт.- Но бабушка же говорила…- Она ошиблась. Этот знак использовали итальянские волшебники в Средние века, чтобы узнавать друг друга. Позже им стали пользоваться и обычные люди. Впрочем, Карле позволительно не знать некоторых вещей.- Потому, что она не маг? Бабушка – маггл?- Нет, мой мальчик, она – сквиб, человек, который родился в семье магов, но не обладает способностями к волшебству. Жизнь таких людей в любой стране тяжела, а в Италии особенно. Сто лет назад сквибов там безнаказанно убивали, ведь по закону семья имела право на это. Потом в Совете появилась новая кровь, и некоторые вековые обычаи были пересмотрены. Сейчас сквибы обычно выполняют черную работу для своей семьи. Им дают другое имя, и к ним могут плохо относиться, но отнять у них жизнь нельзя. Сквиба можно передать другому роду, именно это и случилось с Карлой. Новой хозяйке она приглянулась, и та доверила ей свою дочь, твою маму. Не думай, однако, что твоя кровная бабушка – женщина добрая и была бы рада тебя встретить. Она свято чтит кодекс чистой крови, и ради него пролила бы твою. Ладно, черт с ней, пусть эта старая кошелка захлебнется своим кьянти – закрыл тему Пэтси – Ронни, мне нужно сказать тебе еще кое-что. Жизнь нашей семьи скоро изменится, сынок. Дело в том, что мы с твоей мамой решили сменить место работы. Ей всегда хотелось быть исследовательницей, работать не с бумажками, а с живыми существами. Теперь мы можем себе это позволить. Вероятно, нам разрешат иногда брать тебя с собой в экспедиции. Представь только, ты увидишь настоящих взрывопотамов! - А если вам не дадут разрешение?- Тогда мы что-нибудь придумаем. Род Падавона известен тем, что никогда не сдается, как бы ни было нам тяжело.