ЧАСТЬ 29. "Клон"-3, или В лабиринтах любви. Главы 13-18. (1/1)

13. Часть 29. Глава 13. Перед свадьбой Латифы.Никто не обратил внимания, что Мухамед исчез из дома дяди Абдула раньше всех. Он не стал пить с Муной чай, оставив ее со всеми, а поспешил к дому дяди Али, чтобы застать там дочку, которой стоило задать хорошую трепку. Так опозорить их с дядей Абдулом!Какие ещё джинны? Завывали в комнате Самира и этот парень. Наверно, вспомнили историю, случившуюся несколько лет назад, когда вот так же сид Абдул пытался выдать замуж Сумайю. И там джиннов изображали живые люди, чтобы напугать сида Абдула и всех, кто участвовал тогда в той истории на его стороне, и помочь сбежать девчонке. Мухамед и теперь не хотел признаваться Муне, что стоило прислушаться к ее настойчивым советам и отказаться от брака Самиры с Имадом.Но теперь, когда всё случилось, Мухамед желал уличить дочь в неподобающем поведении, ее следовало наказать. Но во дворе риада он никого не застал — ни Лео, ни Самиру. А когда он вошел в празднично украшенный зал, то увидел уставшую Зорайдэ, которая пила чай возле столика с телефонным аппаратом. На вопрос, где его дочь, женщина с удивлением посмотрела на него и ответила, что Самира должна быть в доме сида Абдула. Разве нет? Или она сбежала от мужа?Лара Зорайдэ принялась сама расспрашивать его: состоялся ли никях? Самира стала женой Имада или нет? Почему Мухамед прибежал искать девушку в доме сида Али?— Зорайдэ, но ты же всегда всё знаешь! Для Латифы, Жади, Самиры ты всегда была второй матерью! А теперь говоришь, что ничего не знаешь.— Я ничего не знаю, — повторила старая женщина. — Ничего!— Хорошо, а Лео сюда не приходил? — зашел Мухамед с другой стороны.— Лео? Это тот парень, с которым Самира ездила в пустыню? Нет, не видела, — даже не солгала Зорайдэ, которая не стала выходить и следить за Самирой, узнав, что та ждет появления брата Лукаса. Она по-прежнему боялась Тени.Злой Мухамед отошел от Зорайдэ и, постояв, что-то выжидая, вышел во двор риада.Зорайдэ тут же позвонила на сотовый Латифе и предупредила, чтобы не болтали лишнего, когда войдут с улицы во двор, потому что там стоит и кого-то поджидает Мухамед. Ее слова насторожили Латифу, и она испуганно спросила в трубку, понизив голос так, что Зорайдэ едва разобрала ее шепот:— А где моя Самира? Мухамед ее не видел?— Нет, не видел, потому что Самира уехала с Лео в Рабат. Она забрала документы, собрала вещи в рюкзак, а потом сказала, что к риаду идет Лео, с которым она договорилась ухать, чтобы переждать неприятности. Латифа, разве она тебе не говорила? Она обещала вернуться завтра, постараться успеть на твою свадьбу, чтобы включить компьютер и сделать, как было тогда — на свадьбе Амина и Эмми. Она обещала Жади показать твою свадьбу.— Говорила, только я не поняла, для чего Самире надо было уезжать из Феса, если она завтра же вернется? Дядя Абдул не намерен отступать. Он будет искать ей другого жениха. Так нам и заявил. И Самире лучше выждать в Рабате, дождавшись там нас с Керимом, или самостоятельно лететь в Бразилию.Разговор Латифа и Зорайдэ продолжили, когда все уже вернулись в риад. Перед тем, как Латифе отправиться на традиционную перед свадьбой молочную ванну, она успела пошептаться с Зорайдэ.— Боюсь, что Самира наделает глупостей, — хмурилась она, не осмеливаясь рассказать о своих предположениях. А Зорайдэ не выдержала:— Как бы Самира не вышла замуж за Тень! Она же угрожала так сделать. Чтобы спастись от дяди Абдула, она выйдет замуж за брата Лукаса!— Я позвоню Жади и попрошу ее связаться с Самирой. На мои звонки дочка не отвечает. Это ужасно. Неужели она станет женой Лео? Вот почему ее телефон отключен! Она понимает, что я буду против.— Латифа, перестань думать об этом. Случится то, что должно случиться. Мактуб. Когда-то давно я гадала Самире по ее просьбе. Тень будет с ней рядом всегда. Но самое страшное — это то, что между ними случиться любовь! Не сразу, но это произойдет.— Зорайдэ! Неужели Самира так поступит?— Всё, Латифа, иди! Женщины тебя ждут.— Я так устала! Даже есть захотелось. У дяди Абдула совсем не было еды. Мы только чай пили перед уходом.— Потом ты мне расскажешь, что там было, а пока тебе пора, — поторапливала ее жена сида Али. Она и сама собиралась присутствовать при всех свадебных ритуалах. — Иди. Вот во время ванны и отдохнешь!…А утром пришли приглашенные для мехенди женщины, которые должны были расписать тело невесты хной. Жади и Самира ещё в Бразилии дали Латифе несколько красивых рисунков. Латифа даже согласилась выбрать пару узоров для рук и ступней.И вот теперь она сидела на кресле, и две женщины разрисовывали ее ноги, пока подсыхала хна на уже украшенных рисунками руках. Латифа была как на иголках. Ясмин и Неджма, приехавшие на праздник после полученного от мужа накануне нагоняя, что совершенно на них не отразилось, рассматривали платья Латифы, которые она должна будет менять на свадьбе и перебирали ее золото, споря, какие украшения матери Самиры подойдут лучше на такое торжество.— У моего отца прекрасный вкус, — заметила Неджма, рассматривая купленное Керимом золото.— Да, браслет на руке лары Латифы замечательный, ты его видела? Карима сказала, что это браслет твой отец дарил Латифе на сватовство ещё в Рио.— Чудесный браслет. А какой платок подойдет моей мачехе к зеленому платью? Я не видела подходящего! — спохватилась Неджма.Зорайдэ с улыбкой умиления смотрела на Латифу, как и когда-то много лет назад, когда воспитанная ею девочка — племянница сида Али — выходила замуж за Мухамеда. Кто знал, что после многих лет совместной жизни Мухамед нарушит слово и так обойдется с Латифой? Но, наверно, это Судьба. Аллах послал ей другого мужа, которого Латифа примет всем сердцем и будет любить.Зорайдэ казалось, что она видит в глазах Керима и Латифы, когда они смотрят друг на друга, те же искорки, то же выражение, какие она замечала когда-то у Жади и Лукаса. Кто-то называет это любовью. Теперь и Латифа узнала, что это такое — переживать чувства, которые были известны Жади, а не зарождались от совместного проживания, как у Латифы было с Мухамедом.Зорайдэ с ужасом увидела, что к ней опять подходит Карима. Эта сплетница замучила ее, всё утро рассказывая, какие страшные вещи происходили вчера в доме дяди Абдула. Но она сочла, что Карима преувеличивает, добавляя от себя пугающих красок. О каких ранах на лицах Ясмин и Неджмы она рассказывает? Девушки явились красивые и ухоженные, в прекрасном расположении духа, без единой царапины.Но болтунья успела поделиться новостями и своими впечатлениями не только с ней — выйдя на медину, Зорайдэ убедилась, что все соседи только и обсуждают исчезновение Самиры. Говорили, что ее унесли джинны, вырвав прямо из рук сида Абдула, и даже несостоявшийся муж, ещё жених, ничего не мог поделать! Кто-то уверял, что джиннам надоело бороться с ними, и они оставили в комнате сида Абдула руку, которую оторвали у Самиры, потому что сид Абдул и Мухамед слишком крепко ее держали… Правда, другие утверждали, что поздно вечером встретили эту девушку, куда-то шедшую с парнем, часто бывавшим в доме сида Али. Он ещё участвовал в поисках пропавшего внука сида Саида Рашида!Зорайдэ вернулась домой расстроенная, наслушавшись сплетен о дочери Латифы. Но здесь ее ждала Карима, которая с удовольствием пересказывала эту историю, но уже на другой лад, повествуя, как Самира составила план ужасной мести Имаду, и что из этого вышло.Латифа же, терпеливо перенося то, что проделывали с ее конечностями перед свадьбой, с беспокойством думала о Самире. Дочь, наконец-то, позвонила ей из Рабата, сообщив, что они с Лео благополучно туда добрались и теперь занимаются срочным оформлением документов.— Зорайдэ, она даже не спросила, что решил дядя Абдул, чем всё закончилось! — тихо переговаривалась Латифа с женой дяди Али, когда та подошла к ней ближе, когда поняла, что Латифа изнемогает от неизвестности. — Когда же дочка вернется?— Нет, Самира ещё не вернулась, — в который раз повторила женщина, видя немой вопрос в глазах Латифы, измученной беспокойством. — Твоя дочь ни о чем не спрашивает, потому что она уже решила выйти замуж за Лео, когда покидала Фес.— Самира сказала, что этот брак будет временным, ненастоящим, фиктивным, как она назвала.— О, Аллах! Временный брак?! Какой позор! У нас существует временный брак для мужчин, когда они надолго уезжают из страны или на несколько лет приезжают в Марокко. Тогда они могут взять временную жену. Но для женщины это несчастье и позор. У нее не остается никаких прав после того, как закончится временный брак. А если она за это время родит ребенка? У нее останется только то, что временный муж подарил ей или дал в браке, и всё.— Да. Зорайдэ, я вспомнила, как Жади рассказывала о ларе Назире: Саид как-то разоткровенничался и рассказал, как его сестра однажды захотела выйти замуж за временного мужа. Кажется, в те времена для этого нужно было всего-то пройти по медине с распущенными волосами, что она и сделала. После этого к ней сразу же посватался мужчина, пожелавший стать временным мужем, но Саид и Мухамед были категорически против. Они не позволили ей стать женой того мужчины.— Было такое, Карима рассказывала. Она же про всех всё знает. Но чтобы Самира…— Нет, Зорайдэ, в Бразилии это нечто другое, официально там нет ни временных браков, ни фиктивных. Просто Самира выйдет замуж, получив официальный документ, но у них с Лео не будет отношений, как у мужа с женой.— Тогда зачем же ей нужен такой муж? — удивилась Зорайдэ.— Как раз для того, чтобы ее оставили в покое и больше не искали ей мужа. Так она мне сказала.— О, Аллах! И всё из-за настырности сида Абдула. Это он виноват… Да! Латифа, к нам едет из Марракеша лара Назира. Она звонила рано утром. Предупредила. Сказала. что ты и Самира пригласили ее на свадьбу. Она едет вместе с мужем и дочкой.— Как мне хочется увидеть маленькую Фирюзу! Лара Назира всегда хотела иметь мужа и детей. Мужа она себе нашла, ребенка родила. А Жади говорит, что когда лара Назира вернется в Бразилию, то собирается обратиться в клинику того доктора — друга дяди Али, который занимается проблемами женского бесплодия. Жади уверила Назиру, что этот доктор творит чудеса, и лара Назира непременно родит детей.— Этого доктора зовут Альбьери? — Зорайдэ даже изменилась в лице, уже зная ответ.— Да, доктор Альбьери. Ты же видела его, Зорайдэ.— Да, колдун Альбьери. Если он захочет, то наколдует ларе Назире нескольких детей!Латифа с нежностью взглянула на Зорайдэ. Она вспомнила, что женщина боится Альбьери, потому что однажды вбила себе в голову, что тот — колдун и может превратить ее в козу!Время шло. Хна на руках и ногах Латифы почти высохла. Скоро наступит вечер и придет шейх для проведения обряда. Неджма и Ясмин то и дело ходили куда-то и возвращались то с блюдом свежей выпечки, которую вынесли с кухни, то требовали сварить им кофе, то Неджма рассказывала Латифе, какой красивый у нее отец в свадебном одеянии.— Я не помню, когда я видела его таким. В светлой джеллабе, из ворота которой виден галстук и белая рубашка. Я привыкла к тому, что он носит брюки и рубашку. Никакого галстука.Ясмин посочувствовала:— Жаль, что у невесты не будет семь перемен платьев. Лара Латифа, ну почему только три платья?— Ясмин, я и вовсе не собиралась менять платья на свадьбе. Мы же не планировали пышное торжество. Нам это ни к чему. Мы не впервые вступаем в брак.— Нет, ну это же так интересно, когда невеста появляется то в одном кафтане, то в другом.— Это для молодых невест, а мне ни к чему.В зале сидели как женщины, гостившие в доме, — Муна и Ариба, Ясмин и Неджма, так и другие — служанки из кухни, участвовавшие в обрядах, соседки, помогавшие до этого снимать с кожи Латифы лишние волосы эпиляцией специально сваренной для этого смесью. Они наблюдали теперь за процессом нанесения узоров, обменивались мнениями, обсуждали новости, сплетничали. Лакомились выпечкой. Для них разносили чай.И вот в помещение влетела Карима и при всех сообщила Латифе радостную новость:— Самира и Лео вернулись! Они показали сиду Али документ! Латифа, они поженились! Самира вышла замуж! Она теперь не только Самира Рашид, но ещё и Феррас!Все подняли на нее удивленные лица. Так вот почему дочка Мухамеда была против выбранного для нее жениха! А кто этот Лео? — зашумели вокруг голоса. — Самира сейчас придет! — сообщила Карима Зорайдэ, которая уже схватилась за сердце, и Латифе, так резко повернувшейся в ее сторону, что даже размазала часть нанесенной на левую ногу хны, которая как раз на этом участке ещё не полностью высохла.— Напрасно она придет! Пусть бы Самира не показывалась до вечера, пока не пройдет ваш никях, а появилась бы только на празднике, — тихо проговорила Зорайдэ.— Нет, я хочу, чтобы моя дочь находилась у меня на глазах, — твердо ответила Латифа.Распахнулась дверь, и вошла Самира. На ее лице сияла широкая улыбка. Она подошла к матери, встала так, чтобы не мешать женщинам расписывать невесту хной. Теперь они поправляли размазавшийся рисунок.— Мама, вот, взгляни, — достала она из сумочки документ с печатью. — Это свидетельство о браке. Теперь я жена Лео.— Дочка! — со смесью облегчения и разочарования воскликнула Латифа.— Теперь всё будет хорошо. Я попросила Кариму позвонить ларе Дунии и рассказать ей об этом. Карима сказала, что лара Дуния ушла отсюда под утро. Пусть она сообщит новость дяде Абдулу. Теперь я выбыла из числа невест.— Не пожалей, Самира, — проговорила Зорайдэ.— Почему?— Парень может полюбить тебя и отказаться вернуть тебе свободу.— Нет, Зорайдэ, Лео сделает это по первому моему требованию!— Я не уверена. Гадание на кофе, если ты помнишь, говорило о другом.— Зорайдэ, теперь всё хорошо, и я больше не верю ни в какое гадание. А Лео может быть рядом со мной и как друг. Дружить с ним можно долгие годы. Вот потому Тень, как ты его называешь, будет со мной рядом ещё очень долго. Мама, а можно и мне нанести хной какой-нибудь скромный цветочек на руки?— Конечно, дочка. Скажи, какой ты выберешь рисунок… Самира, Лео стал ТВОИМ МУЖЕМ! — осмысливала новость Латифа. — А что сказала Жади? Ты ведь ей позвонила?— Конечно! — весело ответила девушка, присаживаясь рядом на низенькую скамеечку, чтобы женщине-рисовальщице было удобнее с ней работать.— И что же ты чувствуешь, Самира? — вкрадчивым голосом спросила Зорайдэ. Она не могла поверить, что замужество Самиры — правда.— Я чувствую легкость на душе, испытываю ощущение свободы! Теперь никто не станет лезть ко мне с требованием стать женой Имада или кого-то другого.— Дочка, об Имаде… Ты обошлась с ним слишком жестоко.— А он как со мной обошелся, а главное — собирался обойтись? Он заслужил всё, что было для него придумано!— Самира, но дядя Абдул старенький, он мог умереть от разрыва сердца! Даже я ужаснулась, увидев окровавленную руку, а до этого — лежавшую без чувств Ясмин.Девушки уже подошли к ним, Ясмин помахала Самире рукой.— Карима рассказала мне обо всем, что происходило после того, как убежал Лео, — сказала Самира. — Теперь дом дяди Абдула будут обходить стороной родители всех невест и женихов Феса, чему я очень рада. Пусть найдет себе другое занятие.— Самира! — с упреком произнесла ее мать.— Он не понимает, что делает несчастными некоторых девушек. И мужчин тоже. Не всех, может быть, но все равно кого-то насильно заставляют выходить замуж или жениться. Но так же нельзя.— Хм, моя бабушка рассказала, что Икрам слышал, как кричал Имад: «К черту такую невесту! Она ведьма, пусть выходит замуж за джинна!»— Наконец-то! Может быть, я поспешила выйти замуж за Лео?— Нет, потому что дядя Абдул уже утром при моей бабушке Дунии перебирал другие кандидатуры тебе в женихи. Набралось мужчин пять-шесть, но один негоднее другого. Так сказала бабушка.— Пусть теперь ищет невесту Имаду.— О! У сида Абдула нет сомнений, кого предложить ему в жены: твой отец, Самира, намерен отправить из Бразилии свою жену Лейлу, теперь уже бывшую, кажется. Лейла красивая, но глупая. Имаду будет несложно запугать девчонку. Бабушка видела ее, когда она жила в Фесе с Арибой. Она сказала, что теперь у Лейлы только два пути — или замуж за Имада, или в жены бедуину в каком-нибудь караване.— Лейла — жена Имада? Неплохая идея! Отличная новость! — сказала Самира. — Амин и его жены будут особенно этому рады.— Почему?— Аааа! Эта девчонка их достала! — Самира не стала раскрывать семейную тайну брата.— Понятно. Самира, а ты вот так, вот в этой одежде зарегистрировала брак с Лео? — критически осмотрела ее Ясмин.— Да. Мне нравится. И у меня только это из приличных вещей. Я же прилетела в Марокко работать, не подозревая, что мне придется путешествовать по пустыне и рисковать жизнью, сидеть в плену у дяди Абдула, бежать из города, в чем была.— У нас с Неджмой много одежды. Мы привезли несколько чемоданов! Ты можешь выбрать любое из наших платьев, кафтанов, ткшейто, — великодушно предложила Ясмин, и Неджма тоже кивком подтвердила.— Нет-нет! Я хочу оставаться собой. Особенно теперь, когда мне нечего бояться. А Лео не против моего внешнего вида.— А твой отец тебя видел?— Видел. Он стоял возле фонтана с кем-то из мужчин. Думаю, он пока ещё не знает, что я уже замужем. Иначе набросился бы на меня с кулаками. А Лео остался в гостиной поговорить с Керимом.— Как тебе удалось так быстро всё провернуть? — удивлялась Неджма. — Рабат не близко.— О! Мы ехали туда всю ночь, взяли такси сразу же, как только добрались до станции и поняли, что автобус нас не устроит. В посольстве нам сказочно повезло. Брак оформили быстро. Даже удивительно! И мы тут же сели в такси, на котором помчались обратно в Фес. Нам повезло, что в машине был кондиционер…— Значит, это судьба, если вы с Лео не встретили на пути ни одного препятствия, — заметила Ясмин. Хотелось бы лучше рассмотреть твоего мужа. Вчера он разговаривал с нами в комнате, но мы только голос его слышали. Видели глаза, но сорвали с него капюшон уже без нас. Какой он? Красивый?— Вы увидите его на празднике после никяха. Я постараюсь держаться с ним рядом, чтобы ни у кого не возникло сомнения, что мы женаты. Пусть все нас увидят.Их разговор прервало очередное появление возбужденной Каримы, сообщившей:— Лара Назира приехала! Самира, это же ты приглашала ее в гости! Иди и встречай! О, Аллах! Ее дочка такая хорошенькая и очень похожа на нее. Спрятав улыбку, Самира поднялась, стараясь не испортить нанесенный на тыльную сторону ладони рисунок.— О, так вы с Лео даже обменялись обручальными кольцами? — воскликнула Ясмин, заметив на пальце девушки тонкий золотой ободок.— Да, мне захотелось, чтобы все без лишних слов поняли, что я теперь замужем. Пойду встречать лару Назиру!Пока Самира выбиралась из комнаты, чтобы спуститься во двор к ларе Назире, она думала о том, что мама приняла новость о ее браке с Лео, к счастью, не так, как она опасалась. Ни слез, ни упреков не было.И она тут же вспомнила реакцию на эту новость тети Жади и Хадижи, Иветти и Далвы, когда они с Лео решили позвонить и сообщить, что поженились.Кажется, все их знакомые и родственники испытали шок. Зная, что Жади и Хадижа всё ещё в Ангре, Самира позвонила им и рассказала, что произошло и как они с Лео обманули дядю Абдула. Хадижа не поняла, почему сестра выбрала именно Лео, но тетя Жади одобрила, так как восприняла поступок племянницы как часть вынужденной оборонительной тактики. Иветти искренно за них порадовалась и велела сразу же после возвращения в Бразилию приехать к ней, чтобы увидеться.— Мы устроим для вас прекрасный праздник! — пообещала она, не обращая внимания на слова Самиры о том, что брак ненастоящий, что это форма защиты от ее родственников, которых обуяло желание выдать ее замуж.Она покосилась при этом на Лео и заметила, как тот загрустил после ее толкования их брака. Затем наступила его очередь сообщить новость в дом синьора Леонидаса, а затем и матери. Когда он разговаривал с Далвой, из телефонной трубки неслись ее восклицания, и Самира не поняла — одобрительными они были или наоборот. Но когда Лео сообщил новость синьору Леонидасу, тот начал возмущаться, что его сыновья безответственные, что они ни во что не ставят отца, что оба бегали и бегают за чадрой… Самира при этом усмехнулась. Это она-то — чадра?! Но Лео прочитал ее мысли и заметил отцу, что Самира — бразильянка, родившаяся и выросшая в Рио и получившая университетский диплом!— Но ты догадался составить брачный договор? — требовательно вопрошал синьор Леонидас.— Нет, мне он ни к чему. Всё, что я имею, может принадлежать и моей жене, — то ли в шутку, то ли серьезно сказал парень. — И мне ничего не нужно от семейства Феррас.— Что за глупости?! — завопил отец Лукаса и Лео. Но трубку у него из рук выхватил синьор Альбьери, который, как оказалось, приехал в гости к приятелю, чтобы вместе пообедать, когда их застиг звонок из Марокко.— Лео, почему ты так внезапно женился? Девушка беременна? Она ждет от тебя ребенка? Какой у нее срок? Как она себя чувствует? — начал задавать неуместные вопросы доктор, и Лео стало не по себе.Отключив сотовый, он с горькой усмешкой, разочарованно сказал Самире:— Альбьери думает, что я клон, и хочет понять, какие у меня могут родиться дети. Наш брак для него — продолжение эксперимента.— Что? Лео, я не нацелилась на твое состояние, успокой синьора Леонидаса! И забудь ты это слово — клон. Даже если ты клон, что в этом такого? Живут же люди — плоды искусственного оплодотворения, и многие из них даже не догадываются об этом. И клоны — то же самое. Ты один так остро воспринимаешь эту проблему.— Ты не поняла. Для Альбьери я многие годы был объектом наблюдений, сам того не подозревая. Никогда не задумывался над этим, но продолжал любить Альбьери, считая его родным отцом и так же к нему относясь. Я и сейчас хорошо к нему отношусь, он для мня ближе, чем синьор Леонидас, чье отцовство было доказано судом, но зачем Альбьери со мной так: теперь нацеливается на моих будущих детей.— Хм, так объясни синьору Альбьери, что брак фиктивный. Какие дети? Пусть успокоится. А вообще, Лео, если бы у меня родился от тебя ребенок, то я никому не позволила бы сделать его объектом наблюдений и исследований.Самира видела, что у парня упало настроение.— Позвони доне Деузе, расскажи ей сам, что произошло. Иначе она узнает об этом от кого-нибудь, а станет неуважением к ней.— От кого моя мать может узнать эту новость?— Например, от Базилио. Ты же знаешь, что я намерена провести сеанс видеосвязи с Сан-Криштованом, чтобы и там увидели мамину свадьбу. Дона Ноэмия умирала от любопытства, дона Жура тоже хотела бы посмотреть на марокканскую свадьбу. Мама была столько лет их соседкой! Даже если я не расскажу им о том, что вышла замуж, мой отец позвонит дяде Саиду и Мустафе, а тот поделится с доной Ноэмией, она расскажет доне Журе, а Базилио подслушает их разговор. Но твоя мама тоже может пойти в Сан-Криштован, чтобы посмотреть свадьбу.— Она не пойдет, уверен.— Но синьор Леонидас или дона Далва могут ей позвонить и наговорить разных вещей обо мне, о том что «чадра тебя на себе женила.— Да, возможно, Далва сообщит новость моей матери. Но ты, Самира, не обижайся на слово «чадра». И, конечно, я позвоню маме и бабушке.— Тогда перестань грустить. Что тебя так расстроило? Чьи слова? Если это я ляпнула что-то обидное, то прости меня. Знаешь, в каком я сегодня состоянии? К тому же, страшно не выспалась. Ещё эта жара! Надо было ехать в легком платье, а не в джинсах, пусть они даже с прорезями на коленках, но всё равно… Мне хочется оказаться сейчас на пляже Копакабана в Рио, чтобы моё тело в одном купальнике подышало морским воздухом!Лео позвонил домой. Как Самира и предполагала, но не стала озвучивать подозрения, дона Деуза и дона Мосинья никак не желали понять, что это значит –фиктивный брак. Почему это он ненастоящий? Они поженились? Значит, всё — они муж и жена.— Мы рады за вас! Лео, к вашему возвращению мы приготовим твою комнату, чтобы там могла жить и твоя жена! — обрадованно сказала тетя Лола, пока охала дона Мосинья.— Тетя Лола, почему вы с бабушкой совсем не удивились этой новости? Вы отнеслись так, как будто знали, что мы поженимся. Но даже для меня и Самиры это стало неожиданностью. Мы ничего не планировали. Просто брак стал необходимостью.— Самира ждет твоего ребенка? — ахнула тетя Лола. — Так вот почему такая спешка!Лео был удивлен, что мать все ещё молчит, ни сказав ни одного слова.— Твоя мама в шоке, поверить не может! — сообщила тетя Лола.Но пока дона Деуза приходила в себя, старушки наперебой радовались их союзу.— Конечно, мы давно поняли, что вы нравитесь друг другу! Самира такая хорошая девочка! Она нам очень понравилась, когда приходила к нам показывать твои фотографии на компьютере. Ты был тогда в Амазонии.Лео кое-как смог отключить сотовый, потому что родственницы его не отпускали.А потом Самира и Лео из Рабата неслись на такси, надеясь не слишком опоздать на свадьбу в доме дяди Али. Самире ещё нужно было подключить и настроить ноутбук. Не выспавшаяся ночью девушка всю дорогу дремала на плече у замершего от такой близости Лео.Когда они с Лео прибыли в Фес, Самира испугалась, что дядя Али встретит ее взбучкой как за вчерашние фокусы, так и за то, что стала женой бразильца, как тетя Жади.Но, подойдя в гостиной к дяде Али, они с Лео вежливо поздоровались с ним. Лео показал полученный в Рабате документ о браке, и к их удивлению, сид Али сдержанно пожелал им счастья. Сказав, что в жизни никогда ничего не происходит случайно. Значит, так было суждено.Потом он отпустил Лео к Кериму, а Самиру отправил в комнату к матери, где ей заканчивали наносить хну. Но сид Али пообещал серьезно поговорить с ней и попросил больше ничего не устраивать на празднике матери, чтобы не получилось скандала. Самира ответила, что она желает матери только добра и счастья, а все свои проблемы она разрешила ещё вчера в доме дяди Абдула и сегодня в Рабате. Конечно же, праздник должен пройти отлично!Девушка быстро прошмыгнула мимо отца, насторожившегося при виде демонстрируемого сиду Али свидетельства о браке. Она порадовалась, что не ей, а дяде Али придется сообщить ему ужасную для отца новость.Она уже не увидела, но Лео позже рассказал, что синьор Мухамед после ее ухода подошел к дяде Али, и они о чем-то разговаривали. Кажется, ее отцу едва не стало дурно, когда дядя Али рассказал ему о чем-то. Сначала синьор Мухамед вытирал пот со лба большим носовым платком, потом отошел в сторону, и Лео видел, как он кому-то звонил, при чем — не один раз. А потом вообще вышел из гостиной во двор риада.…Мухамед разговаривал с братом, когда мимо него промелькнула Самира. Он очень многое хотел ей сказать, но устраивать скандал в доме дяди Али, да ещё в такой день, когда его племянница Латифа выходит замуж, Мухамед не осмелился. А то, что разговор с дочерью выльется в безобразную сцену, он не сомневался. Дядя Абдул тоже мечтал разобраться с обманщицей, из-за которой вся медина долго теперь будет сторониться как его дома, так и его самого. Ещё и насмешек сколько придется ему наслушаться!Но когда старик узнал, что Самира вышла замуж — и за кого! — всё для сида Абдула нашло объяснение, и он вознамерился явиться в дом приятеля, на празднике поговорить с Али о поведении девушки. Так его опозорить! И ради чего? Брака с бразильцем, братом Лукаса?! Нет, Самира доказала, что она не плод с их семейного дерева.Мухамед стоял у колонны, наблюдая, как ветер шевелит в воде фонтана лепестки роз, а сам обсуждал с Саидом случившееся. Саид не мог поверить, что в его род пробрался ещё один Феррас.— Чем мы заслужили такое наказание, о, Аллах! — слышал Мухамед, как восклицает брат.— Саид, я сначала не понял, что сегодня утром имел в виду дядя Али, когда я подошел к нему, чтобы узнать, где теперь искать Самиру. Он упрекнул, что теперь я буду ответственен за всё, что произойдет с моей дочерью. Саид, дядя Али знал, что Самира отправилась в Рабат, чтобы стать женой Лео Ферраса.Саид поинтересовался, как отнеслась Латифа к браку дочери.— Я был удивлен ее спокойствием. Сначала подумалось, что она настолько увлечена свадьбой с Керимом, что даже о дочери забыла. Но теперь понимаю: ей с самого начала было известно, что Самиры нет в той комнате, где держал ее дядя Абдул. Парень ее вытащил, а сам остался. Наверно, не смог выбраться. Вот для того, чтобы его спасти, разыграли целое представление. Харам! Латифа в этом участвовала. И лара Дуния, и ее внучка Ясмин, и дочь Керима с отцом, даже Карима — все, все были в заговоре против нас с дядей Абдулом.Саид возразил, что если бы Мухамед и Имад ни на что не обращали внимания, но провели обряд никяха, Самира считалась бы женой Имада. Она стала бы ещё вчера замужней женщиной.— Саид, но наверху раздались такие крики, что никто не остался на месте! Кто же знал, что это всё было подстроено? Ты и сам не усидел бы внизу, если бы услышал, как кто-то кричит где-то в твоем доме. Шейх, свидетели, родители Имада, гости — как я мог игнорировать их и спокойно сидеть перед шейхом, если над головой раздаются дикие крики и призывы о помощи. Даже если бы я узнал заранее, что они готовят, не смог бы спокойно реагировать.— Мухамед, только ты способен оказаться в такой ситуации. Ты должен был просчитать все варианты. Например, когда ты ехал в аэропорт, чтобы лететь в Марокко, ты знал, что Лейла не хочет лететь. Но ты не подстраховался, чтобы она при тебе села в машину.— Саид, но Лейла сама собрала чемодан! Мне даже не пришлось заставлять ее или просить Арибу собрать вещи Лейлы. Я удивился, но решил, что она раскаялась и безропотно решила принять судьбу.— Вот! Ты удивился, но не насторожился! А стоило бы. Ты должен был сделать вид, что веришь, но не спускать с нее глаз, держать ее рядом с собой. И тогда она не смогла бы сбежать.— Да, брат. Ты прав.— Мухамед, все-таки признайся, за что дядя Абдул хотел тебя высечь?— Не спрашивай, Саид. Не стану отвечать. Это всё его фантазии.— Могу предположить, что дело в Латифе?Красноречивое молчание брата подтвердило его предположение. Или дядя Абдул нажаловался Саиду и всё рассказал? А брат продолжал его наставлять:— Вернешься в Рио, разберись с Лейлой. Она позорит тебя, Мухамед. Я приезжал к Амину, разговаривал с Мустафой, выяснил, что твоя жена встречается с официантом из бара. Но Мустафа никак не может поймать их. А парень даже заходит к тебе в дом — почти каждый день.— Что?! — вытаращил глаза Мухамед. — Мустафа мне об этом не говорил!— Не хотел беспокоить, надеялся, что сам сможет их поймать. Но не удалось, хотя весь Сан-Криштован знает, что Лейле носит еду официант. Похоже, парень сам все рассказывает, болтает про твою жены, ничего не скрывая.Мухамед потерял дар речи.— Мухамед! Если твоя дочь вышла замуж за брата Лукаса, в Марокко ты ничего не сможешь с ними сделать. Дождись возвращения в Бразилию. Пусть потеряют осторожность. Но, возможно, вернувшись в Рио, у Самиры наступит прояснение в мозгу. Хадижа сегодня разговаривала с Каримой, и та сообщила, что брак временный. Они разведутся, как только покинут Марокко. Вы с дядей Абдулом слишком давили на девчонку. Что-то сделали не так. Другая сломалась бы. Но Самира родилась слишком похожей на Жади.— Аллах! Временный брак! — потрясенно повторил Мухамед. — В нашем роду ещё не было временных браков.— Теперь есть. Но тебе было бы легче, если бы брак оказался настоящим? Мухамед, тогда твои внуки станут внуками и Леонидаса Ферраса, дети Самиры станут племянниками Лукаса. Опять Лукас! Ещё один Феррас!— Брат, что делать? — простонал Мухамед, вцепившись в сотовый, еле стоя на ногах. Он был вынужден прислониться к колонне.— Выждать. Пусть Самира и этот Лео вернутся в Рио-де-Жанейро, и тогда мы подумаем, что можно с ними сделать.— А что мы можем? — безнадежно проговорил отец Самиры.— Возможно, они сами разведутся, оказавшись в Бразилии. И тогда нам не придется что-то делать! Но если решат жить вместе, как семейная пара, тогда мы и решим, как их разлучить.Выслушав советы, Мухамед уже хотел проститься с Саидом, но в этот момент мимо пробежала Самира. Он отвлекся, а потом увидел… Назиру, важно «вплывающую» во двор риада. Вот кого выбежала встречать его дочь.— Саид! Саид, в дом дяди Али посмела явиться Назира! Она не одна, с ней муж и на руках — новорожденный ребенок. Саид, что происходит в этом мире? Дядя Абдул увидит нашу сестру, которую он несколько лет проклинал, как одалиску, и его хватит удар! Саид, ты меня слышишь?!Но брат уже отключил телефон, потому что расценил паузу в разговоре за его окончание, не подозревая, что она вызвана потрясением от увиденного. Мухамед не желал столкнуться с сестрой и ее мужем-бразильцем. Он шагнул за колонну, чтобы спрятаться за ней, надеясь, что она полностью скроет его фигуру. Впрочем, вряд ли Назира станет выяснять, кто и от кого прячется во дворе сида Али.Назире, и верно, было не до этого. Она гордо шествовала по двору, как любимая жена султана, с улыбкой слушая, что говорит Самира. Иногда она со счастливым выражением лица смотрела на закутанного в красивое одеяльце младенца. Кажется, у Назиры родилась девочка? Подсматривая, Мухамед представил, какое разочарование испытала сестра во время родов!Аллах! Теперь стоило держаться ближе к Муне или к дяде Абдулу, когда он придет, наконец, на торжество.Но долго ждать родственника ему не пришлось. Едва Мухамед собрался покинуть двор риада и войти в дом, как в воротах показался дядя Абдул с обеими женами. Дуния пришла пешком, а вот старик и лара Нурия въехали во двор на ослах. Дуния помогла сойти с животного Нурии, едва не уронив женщину, когда та неловко свалилась на нее. А о сиде Абдуле позаботился Юнус, нервный, с настороженно бегающими глазами. Напугала его Самира своими фантазиями! Заставить бы негодницу признаться в проделках, чтобы Юнус услышал.Мухамед вышел из-за колонны, приветствуя дядю со скорбным выражением на лице. Юнус от его неожиданного появления в страхе присел за осла.— Аллах! Юнус, забудь о джиннах. Нет их в доме дяди Абдула, не было никогда и не будет, потому что всё выдумала Самира!— Мухамед, твоя Самира — пропащая. Она даже хуже одалиски. Так обмануть мои глаза и уши… И все ради того, чтобы стать женой бразильца!— Дядя Абдул, и какого бразильца! Она теперь жена брата Лукаса. Он тоже здесь, — пожаловался Мухамед.— Кто? Лукас? Или его брат? Я никого из них не намерен замечать.— Есть ещё одна плохая новость, дядя Абдул, — предостерег дядю племянник.- Назира тоже приехала. Прибыла с мужем и ребенком.— Хм! Мухамед, мои глаза сделают вид, что они никого не видят. Ни твою дочь, ни одалиску Назиру, ни их мужей.— Хорошо, дядя Абдул, я буду держаться рядом.— Мухамед, ты должен отправить ко мне Лейлу. То, что я услышал от Саида… Тебе лучше не знать этого, все равно ты не сможешь сейчас наказать одалиску. А я займусь ее перевоспитанием, а потом постараюсь устроить ее судьбу. Она же не сможет забрать у тебя сына?— Какого сына? — глупо спросил Мухамед, думая как раз об Амине, который больше не станет страдать от соседства с Лейлой.— Маленького сына! А ты что подумал?— Ах, да, дядя Абдул! Нет-нет, я не отдам Лейле Абдульчика. Отправлю ее в Марокко, с чем приехала, но без ребенка. Он мой.— Хорошо, это облегчает мою задачу. Выдам ее замуж за Имада. А то он очень разочарован из-за потери твоей дочери-одалиски и исстрадался без женщины. Думаю, увидев красоту твоей глупой, разведенной жены, он не устоит и согласится взять ее в жены.— Но разве он не хотел жениться на девственнице? Каждый мужчина желает этого.— Мухамед, он женится на Лейле. Я постараюсь убедить его, что он сможет стать над ней господином. Только ее следует хорошо запугать, чтобы и она захотела принять его. А не как с Самирой получилось. Ты должен будешь мне помочь.— Дядя Абдул, я даже не могу пока представить, как я переправлю ее в Марокко. Отправить вместе с Саидом, когда он вскоре полетит на поиски Фатимы? Но и от него она может сбежать. Саид слишком самоуверенный, — припомнил Мухамед обидные слова и поучения брата.— Так обмани ее. Придумай что-то такое, чтобы она тебе поверила, пообещай ей золото или свободу, или… Придумай что-нибудь. Запугай, наконец!— Это мне ближе. Она боится, что ее отец отдаст ее замуж бедуинам, и ей придется жить в караване, если я верну ее, отправив в Марокко.— Мухамед, это то, что нам нужно! Приедешь — и действуй.Потом старик Абдул и Мухамед, игнорируя присутствие в гостиной даже жениха Керима, впрочем, как и его гостей — Лео и Миро, мужа Назиры, который остался здесь, потому что не мог пройти на женскую половину, куда уже отвели его жену с ребенком. А тем для обсуждения у Мухамеда и сида Абдула было много. Например, покупка товаров для двух магазинов и содержание склада, который был куплен не так давно, когда Мухамед только женился на Лейле…14. Часть 29. Глава 14. Свадьба Латифы и Керима. Когда лара Назира с мужем вошли в дом, Зорайдэ велела подоспевшей к ним Кариме проводить женщину наверх, в подготовленную для Назиры с ребенком комнату, а Миру был предложен чай. Ведь супруги несколько часов добирались из Марракеша в Фес, а потом пешком шли от ворот медины до риада сида Али. Ахмет, который их встречал, вел за собой ослика, тянувшего тележку с их багажом.Зорайдэ от души порадовалась за лару Назиру, у которой исполнились все мечты.— Зорайдэ, посмотри, посмотри на мою Фирюзу! Какая чудесная девочка! — восторженно восклицала гостья.— Лара Назира, это правда — дочь просто красавица, — полюбовалась ребенком жена сида Али. — Но есть ли у девочки амулет от сглаза?— О, конечно! Зорайдэ, я купила ей амулет из бирюзы, самый действенный. «Рука Фатимы» из бирюзы. А Самира подарила нам браслетик с бирюзой. Но я сейчас его не надевала на Ферюзу.«Молодая мать» поправила свободной рукой чалму из платков, а другой надежно держала ребенка.— Идите с Каримой в комнату — отдыхать с дороги, а потом она принесет чай.На ларе Назире была надета дорогая дорожная джеллаба, на ногах были не бабуши, а симпатичные кожаные туфли, и тоже не из дешевых, не местного производства. На чалму Зорайдэ обратила внимание ещё раньше.Всегда любившая золото, лара Назира и теперь сверкала украшениями. Серьги, кольца, браслеты. Скорее всего, под джеллабой обнаружится и ожерелье. Как без него могла бы она показаться на свадьбе Латифы?Самира и Карима повели Назиру наверх, своего ребенка она не доверила нести никому.— Самира, — вернула Зорайдэ девушку. — Спроси у лары Назиры насчет молока — станет ли она кормить ребенка грудью или надо сделать бутылочку? Если нужна бутылочка, возьми ее у лары Назиры и принеси на кухню. Или у нее имеются молочные смеси?— Зорайдэ, тетя Назира не кормит грудью. Принесу бутылочку и банку со смесью.— Да? — удивилась Зорайдэ, и смутные сомнения начали тревожить ее душу. Самира убежала, а она задумалась: если Назира родила совсем недавно, когда Самира и Лео возвращались с найденным сыном Хадижи, то почему ее ребенок выглядит не как двухнедельный новорожденный, а как будто девочке месяца полтора? Зорайдэ повидала много детей и безошибочно могла определить их возраст, тем более, если им от нескольких дней до нескольких месяцев.«Что это значит? О, Аллах, неужели Самира с Лео нашли не только сына Хадижи, но и ребенка для Назиры? Купили… или украли?!.. Аллах! Как она могла родить в таком возрасте? Случись это в Бразилии при помощи колдуна Альбьери, я бы не удивилась. Но здесь… Нет, это не Назира родила девочку. Но если она счастлива, и всё улажено, то какое мне дело?» — и Зорайдэ решила молчать.Церемония должна была скоро начаться. Уже прибыл и Амаль с двумя женами, и сид Абдул с Дунией и Нурией были здесь же. Муна с Мухамедом первыми спустились в гостиную. Пришел Икрам, и к нему вышла Ариба. Остальные гости сида Али, устроившего праздник в честь свадьбы Латифы, должны прибыть позже. Решив проверить, как устроилась Назира, и ещё раз взглянуть на ее девочку, Зорайдэ, подходя к лестнице, обратила внимание на то, как выглядит Миро. Красив, статен, хорошо одет. Мужчина явно узнал Лео — все-таки когда-то они часто могли видеться в Сан-Криштоване, как подумала Зорайдэ. Теперь они что-то весело обсуждали. Лео познакомил Миро с женихом. К ним подошел Амаль, явно узнавший в Лео парня, выскочившего вчера из «темницы», где томилась Самира. То, что Лео стал мужем девушки, было ему тоже известно.Служанки разносили чай, пока все ждали шейха.В комнате, где обосновалась лара Назира, Зорайдэ обнаружила, что малышкой занималась Карима, меняя ей подгузник. Назира же переодевалась, выбрав красивый кафтан, который ей очень шел. Но что оказалось удивительным — и для девочки был приготовлен крохотный кафтанчик, украшенный вышивкой. А ещё у дочери Назиры были уже проколоты ушки, в которых теперь красовались маленькие серьги. Рядом лежала скрученная из мягких ярких платков чалма для ребенка, а на девочке пока ещё была надета поверх детской одежды джеллаба — такая маленькая, что ее шили, конечно, на заказ. А голова была покрыта платочком, но завязанным по всем правилам, как крохотный хиджаб.— Лара Назира, какие хорошие вещи у вашей дочки.— Дааа, Зорайдэ, у моей Ферюзы будет всё самое лучшее. Она станет самой красивой девушкой, когда вырастет.— Вам что-нибудь нужно? Карима, разве я не сказала, чтобы ты принесла ларе Назире чай?— Иду, Зорайдэ, уже иду!Карима передала ребенка уже переодевшейся Назире и ушла. Но быстро вернулась — с чаем на подносе.— Все хотят видеть Ферюзу! — сообщила сплетница.— О, Аллах! Амулет! — спохватилась Назира и отколола булавку с кулоном в виде «руки Фатимы» откуда-то из складок маленького платка на дочери. — Моего ребенка увидит сегодня столько людей, что амулет нужен обязательно. Многие мне завидуют. А кое-кто и косо смотрит.— О ком Вы говорите, лара Назира? — едва не обиделась Зорайдэ. — В доме сида Али рады всем гостям. Вас ждали и приняли с уважением. Вы принесли свет в наш дом!— Зорайдэ, я не слепая — видела, как на меня смотрели Мухамед и дядя Абдул! — Назира подняла вверх палец с красиво накрашенным ногтем. — Они никогда не простят мне того, что я перестала быть их ковриком, который можно топтать ногами, когда им захочется.— Да, сид Абдул сегодня сердит. Но дело не в вас, а в Самире. Они злятся на нее, но ничего не могут поделать. Ладно, отдыхайте, а я пойду. Карима, побудь с ларой Назирой, но заглядывай и к Латифе. Вдруг ей что-нибудь понадобится. Я не могу везде успеть.В комнату быстро вошла Самира.— Я только что была у мамы. Хна легла так хорошо, что узоры получились замечательно. Тетя Назира, взгляните, какой цветок нарисовали мне на руке.Зорайдэ тихо покинула комнату, где с гостьей остались Карима и Самира.Девушка протянула руку, и тут лара Назира заметила, наконец, обручальное кольцо.— Что? Самира, ты вышла замуж? За кого? Только не говори, что дяде Абдулу удалось добиться своего! Но… с другой стороны, ты так одета, что ни один марокканский мужчина не позволит своей жене даже дома носить рваные джинсы и кофточку без рукавов с таким глубоким вырезом на груди. Кто же твой муж? — рассматривала племянницу сестра Мухамеда.— Да, я вышла замуж, но он не из Марокко. Это Лео, брат Лукаса. Вы же помните Лукаса — мужа тети Жади? Лео — его родной брат… Что я говорю?! Это же с ним я ездила на поиски сына Хадижи, и Вы его видели, когда… ээээ… родилась Ферюза!— Брат Лукаса? Ах, этот парень, так похожий на Лукаса! И кто тебе разрешил выйти за него? От меня дядя Абдул и мои братья отказались, назвали одалиской, потому что я выбрала Миро. Он бразилец, но стал мусульманином, но даже после этого они не приняли нас.— Тетя Назира, я в таком же положении. Теперь и я проклятая ими одалиска.Карима, слушая их беседу, не раз порывалась рассказать, как Самира едва не стала женой Имада, но, благодаря изворотливому уму, ей удалось избежать ненавистного замужества и сбежать с Лео. Однако лара Назира и без нее вытянула из племянницы все подробности о событиях, которые привели к тому, что мужем Самиры стал Лео Феррас.— Так это он подарил тебе «розы пустыни»? И колокольчики? Но, Самира, я не вижу на тебе золота. Если парень не из бедной семьи, а Жади, как мне известно, жена сына крупного промышленника из Бразилии, то и Лео, брат Лукаса, тоже сын этого богатого человека. Он мог бы подарить тебе на свадьбу много золота. Много, Самира! — воздела палец вверх лара Назира.- Мужчины — наши мужья — должны дарить нам золото!Самира рассмеялась.— Мне не нужно золото. Но Лео сделал мне самый лучший подарок — спас меня, освободил из плена дяди Абдула. А колокольчики, которые он мне подарил, помогли прогнать кошмарного Имада. Но наш брак с Лео — только до Бразилии. Там мы разведемся. Или ещё немного выждем, чтобы понять, передумали дядя Абдул и мой отец планировать мое замужество или нет.— Аллах! Как же так, Самира? Это называется «временный брак». Ты ещё такая молодая, красивая, умная… Ты можешь стать невестой завидного жениха, к тому же — молодого, красивого. Но почему ты выбрала временный брак? Когда-то мои браться отказались отдавать меня временному мужу!— Тетя Назира, если бы мы с Лео не поженились, то уже утром дядя Абдул объявил бы меня невестой какого-нибудь очередного владельца лавки специй, у которого уже есть одна или две жены, или местного юриста, как Имад, старого и уродливого.— Да-да, лара Назира, — подтвердила Карима. — Это точно, Самира верно говорит. Я звонила рано утром ларе Дунии, так она меня предупредила, что сид Абдул всю ночь вспоминал и перебирал местных женихов, которые согласились бы жениться на Самире. При чем — немедленно.— Мне повезло, тетя Назира, что Имад так разозлился, что при свидетелях отказался от брака со мной и сбежал. Зорайдэ сказала, что если бы этого не случилось, то мой отец мог бы заключить с ним сделку — никях, и без моего присутствия. Отец мог заявить, что я согласна на брак. Шейх совершил бы обряд никяха, и здесь, в Марокко, меня считали бы женой Имада.— Самира, этот мужчина был настолько неприятный, никуда негодный? — поинтересовалась Назира. Впрочем, она тут же вспомнила собственную помолвку, когда дядя Абдул привел к ней своего приятеля и двух его взрослых сыновей — одного красивее другого. И что же? Она справедливо подумала, что ее жених — кто-то из этих красавцев. Но дядя Абдул быстро поставил всё на место: нет, ее жених — их отец.Она могла стать женой старой мумии, а не одного из молодых мужчин. Вот так дядя Абдул желал найти ей мужа и выдать замуж. Вот почему она сама решила найти себе мужа. Впрочем, теперь она могла бы поблагодарить дядю. Ведь она так счастлива с Миро, а когда они вернутся в Рио, это счастье будет полным. Жади была так убедительна, уверяя, что знакомый доктор Лукаса сможет помочь ей с рождением собственных детей, что Назира поверила в это и не собиралась отступать.В Бразилии она станет матерью! А Ферюза для нее все равно останется любимой дочерью. Того доктора лара Назира собиралась уговорить сделать так, чтобы родился мальчик. У Миро должен быть сын.Вспомнив об этом, Назира решила не откладывать это на потом, а по возможности скорее напомнить Жади о ее обещании, чтобы, приехав в Рио, тут же побывать у доктора.Назира приколола «руку Фатимы» на чалму ребенка, ведь Карима успела облачить девочку в праздничный наряд. Потом взяла ребенка на руки.— Мы с дочкой готовы. Самира, отведи меня к Латифе. Хочу тоже увидеть узоры из хны на ее руках. О, Аллах, как бы и мне хотелось пройти через этот обряд! Но у нас с Миро не было настоящей свадьбы. Только никях после того, как мой Миро стал мусульманином.— Но Миро подарил золото, тетя Назира? — с лукавой улыбкой спросила Самира.— Конечно! Он купил мне кольцо, серьги и браслет. А ожерелье было куплено позже, когда он заработал денег, работая королевским тренером.Девушка не стала спорить. Она сомневалась, что муж тети Назиры подарил ей много золота. Это уже заметила тетя Жади. Но если ларе Назире так хочется думать, что ее муж дарит ей золото — пусть. Впрочем, там, в Марракеше Миро преподнес жене ожерелье.Но женщина доказала, что ничего не придумала: она отвела рукой густые волосы, откидывая их за спину, и Кариме с Самирой открылось чудесное ожерелье, вовсе не то, которое Самира видела в Марракеше совсем недавно. Украшение не было тяжелым и объемным, но смотрелось замечательно. Выражение лиц Каримы и Самиры вызвало довольную улыбку у лары Назиры.— Идемте к Латифе! Хочу увидеть невесту!Рисунки, нанесенные мастерицами на руки матери, были восхитительны. Но Самира, отдав должное красоте узоров, сказала, что лично она нисколько не жалеет, что она не прошла через все брачные обычаи, став женой Лео.— Но если у тебя брак с бразильцем, какие могут быть обычаи? — заметила Карима. — Ты же не выбрала в мужья марокканца. Вот потому у тебя не будет такого обряда, как у твоей мамы.В комнате, где находилась невеста, теперь произвели небольшую перестановку. Перед Латифой поставили низкий столик с вазой свежих цветов, сахарницу с кусочками сахара, блюдо с выпечкой, орешками и финиками. А вокруг начали рассаживаться женщины. Конечно, лара Назира оказалась рядом с Латифой. Пришла и Зорайдэ. Карима должна была бегать из комнаты в гостиную и обратно, подсматривая, подслушивая, что там происходит.Муна и Ариба, Самира и Ясмин с Неджмой, лара Нурия и лара Дуния — все уже собрались в комнате невесты.Всем хотелось увидеть и подержать на руках Ферюзу. Сколько хвалебных слов услышала дочь лары Назиры! Ну, а женщины с любопытством приняли и саму лару Назиру. Кто-то знал ее лично, а кто-то только слышал о ней, но она всем была интересна.— Самира, твоя мама выглядит более счастливой, выходя второй раз замуж, чем много лет назад на свадьбе с твоим отцом, — тихо сказала девушке уязвленная лара Назира.— Так сложилась ее жизнь, — пожала плечами девушка, не желая обсуждать родителей даже с тетей. Как ей объяснить, что отец сам виноват, что потерял ее мать? Зачем было жениться на Лейле? Если бы не это, мама по-прежнему была бы его женой и жила в доме, который Самира никак не могла забыть, как родной, не принимая того, что теперь он и для нее, и для матери — чужой.Там хозяйничает другая женщина, которая родила отцу сына. Ничего, когда тетя Назира приедет в Бразилию и поселится в Сан-Криштоване, ей многое станет как известно, так и понятно из ее личных наблюдений за той же Лейлой. Правда, если отец не передумает, то Лейлу скоро вернут в Марокко. Но ее место займет другая жена отца — Муна. Кстати, женщина им с мамой понравилась. Они обе были ей благодарны за то, что она пыталась отговорить мужа от нежеланного брака его дочери.А тем временем женщины читали невесте положенные стихи и угощали сахаром, чтобы ее жизнь с Керимом была сладкой, как кусочек сахара…— Твоя мать такая красивая. Серьги, браслеты, ожерелье! И всё золото настоящее, не взятое напрокат для проведения обряда.— Это Керим ей подарил. Мама решила надеть украшения на свадьбу. У нее будет всего три платья, и только потому, что ее уговорили Неджма и Ясмин. А мама хотела прийти на никях в одном платье и пробыть в нем весь праздник, — пояснила Самира тете Назире.— Шейх давно пришел, уже выпил чаю и теперь начинает церемонию никяха! — сообщила, появившись в дверях, Карима.…А внизу, в гостиной, на диване перед шейхом сидели дядя Али, который отдавал в жены Кериму свою племянницу Латифу, и сам жених Керим, который с радостью готов был взять в жены замечательную невесту…Сид Абдул стоял рядом с Мухамедом, и оба выглядели нервно. Сид Абдул был накручен разговором с приятелем. Сид Али наотрез отказывался признать, что знал о том, что затевает Самира в доме Абдула, как и то, что она собиралась сбежать с Лео, чтобы стать его женой.Разговор двух приятелей вылился в выяснение отношений, упреки и склоку со стороны сида Абдула. Он упрекал товарища, но сид Али отвечал, что во всем виноваты сам Абдул и Мухамед. Не стоило так давить на девушку и пытаться навязать ей незнакомого, несимпатичной ей мужчину.Мухамед пытался их успокоить, но его тоже интересовали некоторые стороны случившейся накануне истории:— Дядя Али, а что было бы, если бы мы все-таки провели никях, отдав Самиру Имаду? А потом бы оказалось, что ее нет в комнате, она сбежала и вышла замуж за другого? Она стала бы двоемужницей. Один муж — бразилец, но это официально признаваемый брак в Бразилии и в мире. Но Самира считалась бы замужней и в Марокко — став женой Лео. С другой стороны, после совершенного никяха она стала бы женой марокканца Имада. Что тогда было бы? Это харам. Бедный Имад. Хорошо, что он успел унести ноги.— Мухамед, происходит только то, что должно происходить. Все начинается вовремя. И заканчивается тоже. Мактуб. Так суждено, — ответил дядя Али перед тем, как сесть на диван для начала никяха.Али уже сидел рядом с Керимом и шейхом, а сид Абдул продолжал кипеть.— Дядя, спокойнее. Вы ещё не видели Назиру. Это ещё один удар. Я же боюсь увидеть Самиру с кольцом на пальце. Но Муна мне ее описала. Неужели и на свадьбу матери Самира посмеет выйти в рваных штанах, без платка и с короткими рукавами?— Твоя дочь, Мухамед, — испорченный фрукт, мы ошиблись, когда решили, что можно ее исправить, найдя ей приличного мужа. Теперь пусть живет с бразильцем, но я вычеркну ее из числа наших родственниц.— Аллах, дядя Абдул! Не знаю, утешит Вас эта новость или ещё больше расстроит, но брак будет временным. Они вернутся в Бразилию и там разведутся. Саиду стало об этом известно…Стоя рядом с Миро и Ахметом, Лео исподволь наблюдал за сидом Абдулом и синьором Мухамедом. Он видел, как взметнулись брови старика, как яростно сверкнули его глаза, как судорожно сжались кулаки. Парень решил, что и гадать не стоит — наверно, родственники Самиры обсуждали их брак. Тем более что Мухамед мазнул по нему взглядом. А сид Абдул старательно избегал смотреть в ту сторону, где стояли мужчины, мужья их отвергнутых родственниц.А Мухамед кивнул себе, продолжая беседу с дядей Абдулом:— Да, дядя Али прав, это Мактуб. Если суждено, то и в пустыне найдешь живую рыбу! А вы видели — рядом с Лео стоит муж Назиры. Я помню его по Сан-Криштовану. Он как-то вечером подвез Назиру из Торгового центра. Вот мне тогда бы забеспокоиться, но кто же знал, что даже моя сестра может повести себя, как одалиска!— Мухамед, молчи! Не желаю слушать об этой женщине! — зашипел старик. — Кобра! Змея! Обе кобры!— Тише, дядя Абдул! Шейх начал читать молитву!Никях начался. С каждым мгновением Латифа для него окончательно утрачивалась. Мухамед нервничал, пытаясь скрывать чувства. Но у него это получалось плохо. Казалось, галстук душил его, ещё немного — и нечем будет дышать. Ему вдруг страстно захотелось покинуть риад, уйти на медину и в одиночестве бродить по улицам.Но… ведь дядя Абдул велел присутствовать на церемонии и празднике. Ему не понравится, если он, Мухамед, уйдет! Этим он как бы признается: ему тяжело видеть Латифу, которую отдают другому.Вот уже и свидетели вернулись с ответом невесты: она согласна на брак с Керимом. А вот и отправились за Латифой, ставшей теперь женой Керима. Мухамед с содроганием ждал, когда невесту приведут в гостиную.А это очень скоро случилось. Латифа была ослепительно красива. И дело было не только в платье, но и в светящемся от счастья лице, сияющих глазах. Она смутилась, как юная девушка, когда встретилась взглядом с Керимом, поднявшимся с дивана и направившимся к ней навстречу.Подойдя близко, они теперь не сводили глаз друг с друга. Керим нежно взял ее руки в свои и сказал:— Латифа, ты как будто всегда, всю жизнь была рядом со мной…Она ответила ему влюбленным взглядом.— Да пребудет с ними Аллах! — сказала Зорайдэ сиду Али, любуясь на молодоженов.Наблюдавший за ними сид Абдул едва не плюнул от отвращения.— Харам! Разве так ведут себя, только что поженившись, муж и жена?— Дядя Абдул, — жалобно прошептал Мухамед в полуобморочном состоянии. Он тоже отвернулся от счастливых жениха и невесты, и ему вдруг стало трудно дышать. Мухамед незаметно прикоснулся к узлу галстука и попытался ослабить его. На глазах предательски закипали слезы. Ему стало невыносимо стыдно за это.— Иди к своей жене! — строго приказал старик, кивая на Муну, которая с беспокойством смотрела на Мухамеда. Он прикрыл глаза, незаметно вытирая слезы, и весь подобрался. Всё! Теперь его жизнь начинается с новой страницы.Зал быстро и почти незаметно переоборудовали для праздника: теперь в зале появились столики и стулья, а также достаточно места для танцев. Но и диваны для мужчин, которые захотят сидеть и беседовать о своих делах, остались на месте. Для молодоженов на возвышении был сооружен трон, куда и отправились Керим и Латифа. Рядом с ними был поставлен столик, но он недолго вызывал недоумение.Появилась Самира с ноутбуком и какими-то проводами. И пока она возилась с ними, что-то куда-то подключая, окружающие с удивлением ее рассматривали. Дочь Латифы была одета в платье в стиле Кейт Мидлтон. Строгое английское платье, купленное в Европе, которое ей одолжила Неджма, очень ей шло. Девушка успела переодеться, пока женщины ждали появления свидетелей.Удивлен был даже Лео. Он уставился на нее и не мог поверить глазам. А чудесные волосы Самиры были собраны в пушистый хвост. Самое забавное заключалось в том, что на голове ее сидела крохотная шляпка. Нет, это было совсем не свойственно девушке! Задумавшись над возникшей проблемой, Самира едва не начала кусать большой палец. Подошел Лео, и они совместно нашли выход. Теперь на экране ноутбука появилось изображение. Но пока — просто красивая картинка.К Латифе и Кериму подходили люди, чтобы их поздравить. Поэтому Самира пока не подключала скайп, собираясь вызвать Бразилию тогда, когда иссякнет поток поздравляющих, и все начнут танцевать.Мухамед стоял с Муной, а сид Абдул вновь отошел к сиду Али.— Али, меня тревожит то, что одалиска может написать статью о том, что с ней случилось во время поездки в Марокко. Дуния мне сказала, что дочь твоей племянницы уже что-то писала, когда едва вернулась из Рабата. Она грозилась это сделать, якобы потому что из-за сидения взаперти не смогла набрать материала для статьи. Али, поговори с ней, чтобы не смела позорить мою семью и Имада.— Я скажу ей, Абдул, скажу. Но как она поступит? Не знаю. Вы с Имадом были с ней слишком жестоки.— Что?! Ты называешь два дня в запертой комнате жестокостью? Надо было выпороть ее плетью — вот это было бы в самый раз для той, которая выбрала путь — быть одалиской, чем стать женой порядочного человека. Аллах! — сердито поджал губы дядя Абдул, сцепляя руки за спиной.Сид Али с пониманием смотрел на него, но теперь молчал. Абдул же продолжал сердито ворчать.— Нам не нужно больше скандалов! Особенно Имаду. Медина итак бурлит от сплетен. Ему не дают прохода, обзывают женихом джиннов, обрученным с джиннами. Он страдает. Его мать приходила ко мне с жалобами.— Абдул, мужчина должен понимать, когда ему отказывают. А Самира отказала. Она не соблазняла его, не приманивала своей красотой. Наоборот, она всеми силами старалась оттолкнуть твоего избранника. Но вы решили не обращать внимания на ее чувства и желания. И вот результат.— Чувства… Желания… Какие ещё чувства? Али! Зачем ты идешь на поводу у девчонки? Ты видишь, чем закончились ее желания? О, Аллах! Стала женой брата Лукаса. Так ты считаешь, что это для нее лучше?— Самира выбрала то, что хотела. Наверно, для нее так лучше, — говорил сид Али, только чтобы защитить дочь Латифы. Но кто знает, что он думал на самом деле?Незаметно оказавшись рядом, лара Дуния, услышав последнюю часть разговора, сказала Абдулу:— Ты сам виноват, Абдул! Не надо было связываться с девчонкой, у которой есть мозги и диплом. Она тебя переиграла, алхамдулиллах!— Отойди, кобра! Не желаю тебя видеть. Я ещё разберусь, какую роль во всем сыграла ты, — проворчал старик.Музыканты расположились в отведенном для них месте, зазвучала зажигательная музыка. К этому времени гостей пришло в дом сида Али предостаточно. Кто-то сразу начал танцевать. Другие отошли к длинному столу, тесно заставленному угощениями и роскошными букетами цветов.В центре зала уже танцевала молодежь, среди них были и Ясмин и Неджма. У Ясмин в руках звенели сагаты. Амаль то ли так скупо танцевал, то ли просто стоял рядом с женами. Он теперь боялся оставить одних этих авантюристок. После того, что они ему рассказали вчера в отеле, когда Ясмин «очнулась» во дворе риада дяди Абдула и, закутавшись в джеллабу Неджмы, добралась с умирающим видом до отеля с мужем и соучастницей интриги, Амаль им обеим больше не доверял.Ну, и семейка у этих Рашидов. Как их девушки встречают женихов! Да и родственники дяди Али тоже хороши. В одурачивании несчастного жениха участвовали все, вплоть до матери пленницы с уже ее женихом, до парня из Бразилии, с которым девушка провела долгое время в путешествии по пустыне и самому Марокко. Ясмин и Неджма отзывались о Самире с восторгом. Эта девица, помнится, уже показала себя в истории с братом и его второй женой. Амаль возблагодарил Всевышнего за то, что обосновался в Эмиратах, а не увез жен в Бразилию.Но мужчина, как бы ни сострадал Имаду, вынужден был молчать, чтобы скрыть поступки своих женщин. И ведь он оставил их менее чем на сутки, когда отвозил Дайнаб в Мекнес к ее семье.Глядя, как танцуют его жены, Амаль вспомнил, что Неджма с упоением рассказала ему об экскурсии в развалины старинной касьбы на окраине города. Смеясь, она предложила сходить туда ещё раз. Но Амаль слишком хорошо помнил о своих приключениях в касьбе, чтобы захотеть побывать там снова.Оглянувшись, он заметил, с каким презрением отвернулся сид Абдул от компании, состоящей из Керима, Миро и Лео. Жених встал с трона, чтобы прогуляться меж гостей. А Самира, кажется, начинает трансляцию праздника по скайпу.Амаль подмечал всё. Появление Латифы в новом платье — после белого в этот раз в зеленом — было встречено всеобщим вниманием, и Керим вернулся к невесте. Сам жених был по-прежнему одет в европейский костюм, как и некоторые мужчины. Например, Миро, муж лары Назиры, которую так мечтала увидеть его Ясмин. И парень, которого Амаль вчера видел мельком, пробегающим мимо него в коридоре — но тогда в джеллабе с откинутым капюшоном, теперь был одет в темный костюм с галстуком. Но почему-то Амалю показалось, что парень совсем не привык к такой одежде.Женщины в основном были наряжены в национальные марокканские кафтаны и украшены золотом и драгоценностями. В таком виде появились на свадьбе Латифы жёны Амаля, как и Муна, и девушка, которую называли Арибой. Кажется, это невеста Икрама, дяди Ясмин. Лара Дуния будет ее свекровью.Вдруг Лео подошел к Самире. Они же теперь женаты. Но Амаль был уверен, что девушка итак не постеснялась бы при всех разговаривать с бразильцем. Однако на пальцах у обоих были обручальные кольца. Амаль переключил внимание на мужчин, с которыми хотел кое-что обсудить. Больше он не следил за тем, кто чем занят. И от жен, кажется, не ожидалось никаких неприятностей. Он успокоился.… — Хм, Самира, у тебя снова какие-то проблемы со связью? — поинтересовался подошедший к столику с ноутбуком Лео.— Нет, уже всё в порядке. Можно подключаться прямо сейчас.— Тогда — потанцуем?— О, нет. Пока это не для меня. И потом, всё мое время будет занято скайпом. Лео, не отходи далеко. Посоветуй, с кем связаться в первую очередь? С Жади? Она и Хадижа поздравят мою маму и нас с тобой. Они сейчас в Ангре у доны Иветти. Потом мама хотела бы поговорить с Амином и его женами.— Женами? У твоего брата не одна жена? А сколько?— Две. Пока только две, но вполне возможно пополнение. В детстве он мечтал о четырех. Возможно, теперь он передумал.— Хм! — отозвался парень, рассматривая картинку на ноутбуке.— Лео, ты видел дядю Абдула? Как он? — повернулась к нему Самира, листая крохотную записную книжку, в которой у нее были записаны логины и пароли.— Твой дядя подчеркнуто не замечает нас. Но когда думает, что я не вижу, бросает злобные взгляды. Он ещё не остыл после вчерашнего.— Ещё бы! Я услышала разговоры о том, что на медине в ювелирных лавках никто не желает покупать золото, которое я выбирала, чтобы проучить Имада. И всё потому, что теперь это золото считают проклятым. Ведь его касалась невеста Имада, которую унесли джинны. А ему оставили оторванную руку с обручальным кольцом, которое он успел мне подарить. Нет, представляешь?— Тебе не жалко парня? — спросил с иронией Лео, теребя мочку уха.— Нет, нисколько. Получил то, на что нарывался. Теперь этому клоуну откажут все невесты Феса. Карима рассказала, что лара Дуния видела, как дядя Абдул рассматривал фотографию Лейлы, бывшей жены моего отца. Дядя Абдул сказал, что Имаду пока не стоит знать об этом. Когда ее привезут в Фес, дядя Абдул сначала запугает глупую девчонку, обработает ее, чтобы она из двух зол выбрала меньшее, согласившись на Имада, чем стать женой бедуина и всю жизнь бродить с караванами по дорогам пустыни.— Самира, ты избежала больших неприятностей: а если бы в наказание дядя Абдул продал тебя в караван бедуинам? Стала бы женой погонщика.— И тебе смешно? — скривилась Самира. — Ты не сидел в качестве невесты нежеланного жениха в запертой комнате.— Хм, сидел, не забывай. Изображал тебя.— Ладно, проехали. Подключай скайп к аккаунту тети Жади, я сейчас позову маму и Керима.Остаток праздника парочка провела перед экраном вместе с Латифой и Керимом. Правда, к ним присоединилась и лара Назира, но и Карима все время вертелась рядом. Позвали и Зорайдэ с дядей Али, когда разговаривали с Амином, а потом с Жади. Самира умело переключала скайп между разными окнами. Свадебно украшенная гостиная в доме дяди Али была видна всем, как и все люди, которые в нем были. Но Латифа и Керим могли видеть и разговаривать только с теми, кто появился в очередном открытом окне.Молодоженов поздравляли. Счастливые Латифа и Керим беседовали со всеми. Но вот Самиру с Лео поздравили не все. Амин и даже Эмми были в шоке от новости, правда, по-разному. Эмми первая успела заметить кольцо на пальце Самиры.— Ты все-таки согласилась выйти замуж?! И где же Имад? Мы столько о вас слышали, — как-то растерянно проговорила подруга из Рио.— Имад? При чем здесь он? — холодно и даже презрительно ответила Самира. — Я стала женой Лео. Это брат мужа тети Жади. А женой Имада станет Лейла. Мой отец договорился о ней с дядей Абдулом.Эмми сгорала от любопытства, желая увидеть мужа Самиры. Она не успокоилась, пока Лео не встал за спиной девушки и не помахал ей рукой. Амин тут же оттер жену от экрана.В этот момент подошла лара Назира с малышкой на руках.— Привеееет, это мыыыы, — сказала она. — Амин! Каким ты стал взрослым! А кто это рядом с тобой?— Тетя Назира, помните меня? — воскликнула светловолосая девушка. — Я — Эмми, подруга Хадижи. Я хорошо Вас помню!— Эмми? Да, и я тебя тоже помню. Так ты стала женой моего племянника? А это моя дочка, — сказал лара Назира, поворачивая девочку личиком к экрану ноутбука. — Правда, красавица?— И она очень похожа на Вас! — радостно подхватила Эмми. — Тетя Назира, мы с Халисой тоже беременны, ждем сыновей. Скоро мы родим Амину детей.— Правда? Да, рожайте сыновей, иначе Амин может взять ещё одну или даже двух жен, — повторила свою шутку Назира, не подозревая, что этим вызвала неприязнь у Халисы, жены Амина, которую Назире так и не удалось рассмотреть. А Эмми весело рассмеялась.— Амина хватает только на нас. Он не станет брать ещё двух жен.Назире захотелось увидеть Мустафу, которого она ещё помнила, и его жену. И ей очень хотелось увидеть панораму улицы, где она когда-то бывала, жила, когда приезжала в гости к младшему брату.— Амин, как выглядит твой дом? Он далеко от «Волшебной лампы»? — поинтересовалась она.Эмми сказала, что здесь всё рядом.— А дом Латифы? Он где? Я буду там жить. Хочу посмотреть на дом уже сейчас.Самира объяснила, что с ноутбука Амина они не смогут увидеть дома и улицу. Только то, что в доме рядом с ноутбуком.— Но ничего страшного! Я сейчас свяжусь с доной Журой. Я звонила ей, она выставит столик с ноутбуком доны Ноэмии на улицу. Поворачивая компьютер, дона Ноэмия сможет показать нам панораму домов вокруг бара. Мы увидим и дом мамы, и дом Амина, и магазин отца, и его дом. Тетя Назира, надо позвать Миро, он тоже соскучился по Сан-Криштовану. Ведь это его родной район.— Да, ты права, — согласилась женщина, а Лео пошел за Миро.Мухамед же, поняв, что видит на экране Амина, решил подобраться ближе. Он соскучился по сыновьям, по магазину, по Мустафе, по своему дому. Только Лейлу он не желал видеть. Но когда он вместе с Муной встал недалеко от компьютера, а его жена заговорила с Самирой, заинтересовавшись тем, что она сейчас сможет увидеть район, где ей вскоре предстояло жить.— Хочется увидеть мой будущий дом и магазин моего мужа.Самира не стала язвить по этому поводу — ведь и дом, и магазин когда-то были частью и ее мира, но прикусила губу.— Так мы станем соседками? — воскликнула лара Назира. — Я сестра твоего мужа Мухамеда — Назира. Это мой муж Миро. Пока мы не подыщем себе подходящий дом, поживем у Самиры. Ведь ее мама теперь будет жить у мужа в его новом доме. Так, Самира?— Да, тетя Назира. Я буду очень вам рада, — ответила девушка, включая окно с баром доны Журы.И тут же обнаружилось, что в Рио в экран уставилось столько народу, окружившего ноутбук, что даже домов не видно за их спинами. А ведь столик был выставлен на улицу возле входа в бар.— Миро! Это же наш Миро! — воскликнуло сразу несколько человек. Первым узнал его Базилио. Но и дона Ноэмия, и дона Жура. И Миро тоже помнил всех. Они перекинулись словами, Миро спросил о Шанди и пообещал скоро встретиться.— Миро, ты знаешь, что у Шанди теперь есть ещё и две дочери?— Конечно, дона Жура. Он мне звонил и рассказал. Но вы не знаете, что у нас с Назирой тоже есть дочка. Только она такая ещё маленькая! Назира, покажись.Лара Назира, как-то присмиревшая при виде обитателей Сан-Криштована или ещё по какой-то причине, показала Ферюзу в экран, повернув ребенка так, чтобы в глаза зрителям бросился амулет от сглаза.— Миро, но это же ты в пеленках! — сделали комплимент женщины из Рио.Потом Самира попросила их повернуть немного ноутбук так, чтобы можно было рассмотреть дома. Ведь Миро очень соскучился по родным местам. Базилио, даже не спрашивая разрешения у доны Ноэмии — владелицы компьютера, тут же схватил и развернул ноут так, что мелькнула вывеска «Волшебная лампа» и одиноко стоявший на пороге магазина Мустафа, но тут же показался дом, в который успела ткнуть пальцем Самира.— Это дом Амина и его жен. О, не так быстро, Базилио!.. А вот это дом, в котором мы живем с мамой. Тетя Назира, синьор Миро, вы будете жить здесь!.. Базилио, теперь или оставь в покое ноутбук, или поверни его ещё раз, но в обратную сторону и очень медленно, чтобы мы могли всё рассмотреть!Мухамед, сам себя не контролируя, подошел и встал за спиной Муны, едва не касаясь Миро и Назиры. То, что он увидел, лишило его дара речи. Когда изображение на экране перестало двигаться, рядом с Базилио он увидел Лейлу. Она щурилась в экран, стараясь кого-то рассмотреть.— А где Ариба? Она тоже на празднике? Или ее не позвали на свадьбу Латифы? — произнесла она тонким, детским голоском. И тут Мухамед вылез вперед и погрозил ей пальцем.— Живо в дом! — прорычал он, обращаясь к Лейле.Она ахнула и испуганно спряталась за чью-то спину. Мухамед не сразу, но узнал дону Ноэмию.— Дона Ноэмия, где мой сын? — нехорошим тоном спросил он.— Абдульчик спит в коляске в баре. Там не так шумно и не жарко. Не беспокойтесь, с ним всё в порядке, — своим обычным жеманным голосом ответила временная нянька его ребенка.Доне Журе не понравилось, что вместо марокканской свадьбы и доны Латифы с мужем она видит лицо синьора Мухамеда практически на весь экран.— Самира, позови свою маму! Мы хотим поздравить ее с бракосочетанием! — сказала дона Жура таким тоном, что Мухамеду стало ясно — его присутствие перед экраном больше неуместно.Отходя в сторону, он мысленно ругал себя за несдержанность. С Амином поговорить не удалось. Но и не для этого его дочь установила здесь скайп.Мухамед отправился жаловаться дяде Абдулу.— Лейла! Эта змея без меня не только приводит в дом парня из бара, но и сама ходит к нему, в место, где продают алкоголь. Какой харам! — Мухамед уже схватился за грудь, где под джеллабой лихорадочно стучало сердце.Потом он снова вспомнил ещё одну ужасную подробность: жена Мустафы принесла его сына Абдульчика, невинное дитя, в бар, где вокруг алкоголь! Его сын дышит его парами! Какой ужас! Надо немедленно звонить Мустафе. Нет, пора возвращаться в Сан-Криштован и навести там порядок.— О чем думает Мустафа? На что он способен? — кипел от возмущения мужчина.Подозревая, что ещё не всё увидел, Мустафа вернулся, как бы за женой. Муна же внимательно, но молча запоминала увиденное в ноутбуке, поглощая глазами каждую мелочь.Латифа и Керим тоже поговорили со всеми. Когда Самира связалась с Жади и Хадижей, их поздравили не только они, но и дона Иветти, которая знала и жениха, и невесту. Когда-то давно она работала промоутером в клубе Зейна, куда не раз в свое время приходил и его брат Керим. Иветти его запомнила. Поэтому она горячо поздравила и Керима, и сестру Жади.Хадижа выглядела почти счастливой. Кажется, никто не обратил внимания, что за спиной Хадижи в какой-то момент мелькнули дети. Это были симпатичные близнецы. Забыв обо всем, Жади с дочерью поздравляли не только Латифу и Керима, но и Самиру и Лео. Девушка, едва взглянув на экран, потребовала немного сместить их ноутбук, чтобы сменить фон. При этом она выразительно свела брови и осуждающе покачала головой. Жади моментально поняла намек. Дети в экран больше не попадали.Самира испугалась. Но кто мог видеть малышей Хадижи? А кто мог заподозрить правду? Лео и Керим, мама и Зорайдэ всё знают. Миро и Муна не в курсе событий вообще. Назире известно многое, ее нечего опасаться. Кто ещё? Не так далеко стоит отец… Но что он мог заметить? Самира успокоилась. Но вот так и прокалываются — на мелочах, когда забывают об осторожности, — согласилась она с общим мнением.Однако Мухамед детей заметил. И удивился. Он видел Жади с сыном, когда та приезжала в Сан-Криштован. Даже запомнил ребенка. Здесь же — удивительное дело — детей было двое. Как будто сын Жади отразился в зеркале. А может быть, там и видно было зеркало? Дети были на одно лицо. Но торговец в Мухамеде обратил внимание, что одежда на них разная! Значит — не отражение. Мухамед думал об этом просто так, но потом вспомнил о том, что видел сильно провинившуюся Лейлу, которая, вместо того, чтобы заниматься ребенком, если не улетела с ними в Марокко, позволяет чужой женщине нянчить сына, а сама находится возле бара! И их сын там же!Мухамед так разнервничался, что забыл, что видел двух совершенно похожих малышей за спиной у Хадижи. И позже он уже не смог вспомнить, что он такого видел, что его зацепило.Хадижа попросила Самиру позвать Ясмин, чтобы расспросить о Дайнаб. Пока Карима искала жену Амаля, снова отправившуюся танцевать, Самира вновь переключилась на Сан-Криштован. И пока она разговаривала с доной Журой и Ноэмией, отвечая на их вопросы, Базилио узрел на ее пальце кольцо и, конечно, завопил, тыча пальцем в экран с той стороны.— Самира вышла замуж! Самира, кто он? Расскажи! Дона Ноэмия, вы же говорили, что синьор Мустафа рассказывал. Тебя держали в темнице, да? Что с тобой сделали, чтобы заставить стать женой незнакомца?— Базилио, успокойся, — поморщилась девушка. — Я вышла замуж за Лео. Ты его знаешь.Она протянула руку к Лео и притянула его к себе. Лео обнял фиктивную жену. Они оба рассмеялись, увидев, как у Базилио вытянулось лицо. Замерли, ошеломленные Жура и Ноэмия.— Какая новость, да, Базилио? — ехидно спросила у парня дона Жура. — А наш сплетник тоже скоро женится — на Лейле. Вот пусть только приедет синьор Мухамед…— Не может быть! — воскликнула Самира, понимая, что все-таки это шутка.И вдруг заговорила лара Назира, удивленно спросив:— Самира, это там не Анинья? Я узнала ее по серьгам. Очень знакомые золотые сережки. Хм, это же я ей подарила.Как только она это сказала, официантка, стоявшая рядом с Базилио, схватилась руками за уши, прикрывая серьги. Но поздно — ведь ее уже увидели вместе с украшениями.Подошла к столику с ноутбуком Ясмин. Самира переключила скайп на окно с Хадижей. Как оказалось, дочь Жади хотела расспросить внучку лары Дунии о Дайнаб. К этому времени все разошлись по гостиной — кто взять бокал сока, кто — что-то вкусненькое со стола. Или пошли потанцевать. Или поговорить.Латифа устала и присела отдохнуть. Она не спала уже вторую ночь или даже третью. Керим расположился рядом. Им скоро предстояло отправиться в свадебный номер соседнего отеля, небольшого, но уютного, где и пройдет их первая брачная ночь.Оба так уже устали от праздника и хотели спать, что мечтали поскорее оказаться в отеле и уснуть!Когда молодоженов проводили в отель, праздник в доме дяди Али продолжался. Ариба и Икрам тоже в какой-то момент подошли к Самире, их привела к ней Карима.— Думаю, тебе интересно будет увидеть Сан-Криштован, где ты прожила почти год. Но и тебя желают видеть твои бывшие соседи, — объяснила Самира.Ариба уставилась в экран. Первой, кого она увидела, была Лейла, с пронзительным любопытством уставившаяся в экран, едва выглянув из-за спины Базилио. Аллах! Неужели глупая девчонка связалась с работником из бара доны Журы?! Разве она не понимает, что только ухудшает свое положение. Когда вернется сид Мухамед, ей плохо придется. А продолжаться так долго не будет. Как только бывший муж Лейлы привезет в дом новую жену, она станет полновластной хозяйкой, а Лейлу отправят в Марокко.От Икрама она уже знала о будущем своей родственницы. Ее мужем станет Имад, который не понравился не только Самире, но даже покорная Ариба признала, что не смогла бы принять такого мужчину. Правда, Ариба признавала: обстоятельства могут быть разными, и тот, кто кажется ужасным, когда с тобой рядом Икрам, может показаться отличной партией, если впереди у тебя выбор между ним и погонщиком в караване.Ариба вежливо помахала рукой всем, улыбнулась доне Ноэмии, которая всегда относилась к ней приветливо, пожелала всем добра и поспешила увести Икрама, чтобы ещё потанцевать. Кто знает, что может сказать Лейла, увидев ее рядом с женихом?Она знала, что дядя Али договорился с шейхом о дне их свадьбы. Ариба не могла поверить счастью и очень боялась, что какая-нибудь мелочь снова сорвет планы.15. Часть 29. Глава 15. Рио. В Сан-Криштоване.Сан-Криштован полнился разговорами о событиях у дверей бара. Дона Жура была занята международным общением с арабами по скайпу. Никто не смел ей мешать. Даже бар был закрыт на время сеанса связи. Жура оставила открытой лишь одну дверь, через которую самым нетерпеливым клиентам бара продавались на вынос стаканы кашасы или капириньо. Анинья и Базилио по очереди обслуживали любителей спиртного.Базилио настолько не желал отрываться от ноутбука доны Ноэмии даже на мгновенье, что готов был платить Анинье за пропущенную очередь, когда он должен был рассчитываться с посетителями.Он с энтузиазмом помог установить у двери бара столик для ноутбука и придвинул к нему стулья для зрителей. Дона Ноэмия принесла ноутбук, который она активно осваивала и уже многое умела, а Жура уселась на самом удобном для видеосвязи месте.Даже кот Файер проникся важностью момента. Он практически прилип к ноге доны Журы. Но женщина, разговаривая с приятельницей, не обращала на него внимания, пока вопли голодного кота не стали душераздирающими.— Базилио, покорми кота! — велела она.Парень не стал спорить — быстрее вынести коту поесть, чем доказывать, что этот обжора уже поел и сыт. Но кот с такой яростью набросился на рыбу, что миска с едой поехала по плиткам двора у ног хозяйки бара. Жура одним глазом за этим наблюдала.— Ты видишь, Базилио, как кот оголодал? Не забывай вовремя кормить, сколько тебе говорить?Она погладила котяру, и тот поднял хвост трубой. Кот довольно урчал, вылизывая посудину. Когда кот доел последний кусочек, то посмотрел на дону Журу ясными желтыми глазами, и его взгляд поразил ее в самое сердце. Она была тронута, сочтя это за кошачью благодарность.— Базилио, а ты говоришь, что кот жаден и глуп. А у него такой внимательный взгляд, что кажется, будто он читает мои мысли. Мы с ним родственные души, — умилилась дона Жура.Дона Ноэмия то и дело нервно поглядывала на вход в «Волшебную лампу», откуда вот-вот мог показаться Мустафа. Сколько ей пришлось спорить с мужем, чтобы смотреть трансляцию свадьбы Латифы и Керима не дома и не в магазине, а возле бара Журы.— Ты можешь пойти к Амину, — отрезала она, — а у Журочки нет своего компьютера, она не сможет увидеть свадьбу Латифы. Но Самира договаривалась с ней и со мной о трансляции. Даже зарегистрировала меня в скайпе! И теперь ты хочешь, чтобы я лишила лучшую подругу возможности увидеть Самиру и свадьбу Латифы. А ты мог бы закрыть магазин на полчаса и тоже пообщаться с Мухамедом, но дома у Амина. Мухамед придет на свадьбу с новой женой. А мне было бы интересно увидеть Арибу и ее жениха. В общем, Мустафа, успокойся. Или иди со мной, или оставайся в магазине!— Но мне не нравится, что ты пойдешь смотреть мусульманскую свадьбу в баре, где продают алкоголь.— Мустафа, тебе-то что? Латифа больше не принадлежит семье Мухамеда. Какое ему дело до того, где я посмотрю ее свадьбу? Или тебя беспокоит, что мы ЕГО увидим по скайпу в баре? Как будто он сам побывает у доны Журы?Дав горячую отповедь мужу, Ноэмия отправилась в бар к подруге, обменялась новостями, а затем раскрыла ноутбук, установив его на столике. Мустафа то выходил из магазина и стоял на пороге, то метался у границы столиков у бара, то возвращался в «Волшебную лампу». К Амину не пошел, чтобы не закрывать магазин.Ещё одной причиной спора был маленький Абдульчик. Ноэмия была намерена отнести его родной матери. Пусть сама посидит с ребенком дома. Что же это такое? Неужели она по нему не соскучилась? Но оказалось, что той не до сына. И вообще — мальчик ее раздражал. А ещё Лейла как-то нехорошо себя чувствовала — так, во всяком случае, она объяснила доне Ноэмии, почему не сможет присмотреть за сыном.Тогда дона Ноэмия, которая вынуждена была быть нянькой и выполняла поручение добросовестно, взяла малыша с собой в бар и усадила его в коляску, дав в рот соску. Ребенок был хорошо накормлен, до этого много ползал по квартире Ноэмии, гоняясь за мячом на отгороженном стульями «пятачке», потому сразу же уснул, когда дона Ноэмия ввезла коляску с ребенком в помещение бара — дона Жура оказалась не против. Теперь присматривать за мальчиком было велено Анинье. И как же возмущался Мустафа, когда узнал, что Абдульчик будет спать в баре! Но следить за ребенком, если бы Ноэмия оставила малыша ему, он не согласился.— Тогда и не возмущайся! — ответила она и сделала по-своему.Когда в далеком Фесе начался праздник, Базилио прилип к монитору. Он выяснил все новости, обо всем расспросил, всё рассмотрел и всех увидел. И с этими новостями отправился в дом Лейлы, заранее приготовив для нее пакет с пирожками, но сделав запись об этом в тетради должников доны Журы. Еду голодной, брошенной женщине Базилио носил, но платить за нее не собирался, поэтому с ведома доны Журы записывал расходы.И вот теперь, выждав, когда синьор Мустафа войдет в магазин, Базилио шмыгнул к двери дома синьора Мухамеда. Быстро постучал, и Лейла его впустила.— Я принес тебе пирожки с сыром. Не понимаю, почему тебе не нравятся пирожки с треской. Их в баре лучше раскупают, — с ухмылкой рассуждал парень, пока Лейла ела пирожки, выхватив у него из рук тарелку.Базилио уже не раз заходил в этот дом. Наконец-то его любопытство было удовлетворено! Всё теперь казалось ему знакомым, но каждый раз он продолжал с любопытством шарить глазами по гостиной: эта лестница вела куда-то на второй этаж, а та дверь — на кухню, по словам Лейлы. Конечно, Базилио никогда не оказался бы на втором этаже. Но ему было достаточно увидеть и первый. Какие красивые ковры! А подушечки на диване? Зачем их столько много? Но все равно красиво! Базилио нравилось всё: и старинные лампы, и вазы на столах и на полу — те были вообще огромные, и низенький столик у дивана. Только неприятный запах от засохших букетов цветов в этих вазах и даже вонь — от протухшей воды, в которой стояли некогда свежие букеты, его отталкивали. Почему же Лейла не вынесет в мусор давно увядшие цветы и не выльет воду из ваз?!Он подозревал, что Лейла ничего не делает: не варит себе еду, ничего не стирает — он давно не видел сушившегося белья на балконе, не занимается уборкой, потому и стоят эти цветочные мумии по всей гостиной…Дона Жура как-то полюбопытствовала: как Базилио удается найти общий язык с женой Мухамеда? Она имела в виду — как они могут понимать друг друга, если не знают других языков, кроме собственных? Но, как ни удивительно, парочка новоявленных друзей прекрасно общалась: Базилио интуитивно обо всем догадывался, а Лейла все-таки знала десяток-другой португальских слов.Он много болтал, а Лейла слушала, не понимая, но ни ее, ни его это не напрягало. А Базилио ещё и помогал себе жестами, когда о чем-то рассказывал.Вот и теперь он размахивал руками, изображая то очертания Мухамеда, которого он видел в ноутбуке, и Мухамед был вместе с женой — Базилио нарисовал Лейле в воздухе силуэт Муны. Рассказывая об Арибе, он показывал на шею, произнося слово «золото», много золота!Лейла тут же напряглась и с интересом смотрела на пантомиму, которую показывал Базилио. Был съеден последний пирожок, но она забыла о тарелке, которую должна была вернуть Базилио. Ведь парень произнес имя ее счастливой родственницы? Что? У Арибы много золота? И она не одна, а с парнем? Конечно, это же ее жених… Потом Базилио попытался объяснить, что ещё одной новостью стал брак Самиры и Лео.— Самира, дочка Латифы и твоего мужа, вышла замуж за сына богатого предпринимателя! — повторял он на разные лады, видя, что Лейла его не понимает. Потом он просто произнес имя Самиры и показал на палец, где должно быть обручальное кольцо. И только после этого Лейла оживилась:— Дом? Кто будет там жить? Самира вышла замуж. Латифа вышла замуж. Дом покупал Мухамед. Теперь он отдаст дом мне? — тоже не без использования жестов и мимики, спросила она у Базилио.Парень пожал плечами.— Идем, сама спросишь у Арибы. Она может знать, — предложил он.Так Лейла оказалась вместе с ним около столика у бара, подглядывая за событиями на экране из-за спины Базилио. Но когда она увидела крупным планом лицо Мухамеда, и тот погрозил ей пальцем, ей едва не стало дурно от страха. Мухамед даже из Марокко сумел напугать ее!Потом она увидела и Муну, возле которой стоял Мухамед, а Базилио показал на нее пальцем, уточнив у доны Ноэмии, кто это. Позже Лейле даже удалось перекинуться несколькими словами с Арибой. Какой заносчивой показалась ей предательница-подруга! Базилио сказал, что скоро у нее свадьба.— Хм, если я захочу, то никакой свадьбы не будет! — злорадно сказала Лейла, но не стала повторять, когда Базилио переспросил, о чем она говорит. А потом он отвлекся на дону Латифу, увидев, какие на ней украшения и роскошное платье, которое здесь она никогда не носила. Сказочное платье и сказочные драгоценности. У доны Журы таких украшений точно нет!Лейла же старалась рассмотреть ожерелье на шее Арибы. До того, как она пришла к бару, Базилио, рассказывая об Арибе, пытался его описать: украшение толстое, как ошейник у собаки. Только из золота.Их разговоры не могли не услышать Ноэмия и Жура. Когда Базилио смылся с тарелкой пирожков в направлении к дому синьора Мухамеда. Ноэмия поинтересовалась у подруги, как Лейла платит за съеденное? Неужели за девчонку расплачивается официант? Влюбился же парень, если так!— Нет, она передала мне в залог золотую сережку. Вернется ее муж, расплатится деньгами, а я верну ему серьгу. Красивая серьга, золотая, с висюльками, и камень синий, крупный такой. Потом покажу, — пообещала дона Жура.— Журочка, как бы у тебя не было неприятностей из-за Базилио. Мухамеду не понравится, что парень заходил в его дом, а то, что он был наедине с его женой, это вообще невообразимый харам, то есть грех!— А мне-то что? — пожала плечами женщина, скрещивая на груди руки и прищуривая глаза. — Пусть синьор Мухамед разбирается с женой. А Базилио глуп, но он относит ей еду, как нашей клиентке. Не думаю, что между ними может быть ещё что-то.Ноэмия, вздернув брови, покачала головой.— Посмотрим, Жура, чем это закончится. Мустафа вне себя: ему поручено следить за Лейлой, а он только слышит, что Базилио у нее уже был, в дом заходил, но поймать парня ему никак не удается.— Хм, приедет синьор Мухамед, запрещу Базилио носить еду в тот дом. Анинья, что ты там за уши схватилась?Базилио тут же прояснил ситуацию:— Так она дону Назиру увидела. Помните сестру синьора Мухамеда? Это она. Ходила в красивой одежде, когда жила здесь. Вот Анинья и испугалась, что дона Назира узнает свои серьги. Анинья их не очень честно получила. За какую-то ерунду.Потом женщины обсуждали, зачем это Самире понадобилось показывать доне Назире и Миро дома вокруг бара. Скоро приедут в Рио и сами все увидят.— Ты не поняла, Журочка: теперь в доме Латифы будут жить дона Назира и Миро. Ну и Самира, если не разойдется с мужем. А то мне Мустафа ещё утром эту новость сообщил про Самиру, что она замуж выскочила, но как бы временно, потому что ей надоело, что ей все время отец и его дядя ищут мужа. Там вышла такая история!..И Ноэмия принялась излагать услышанное от мужа. Самиру, как выяснилось, насильно держали в каком-то старинном дворце в темной комнате, принуждая выйти замуж. А Лео ее спас, и Самира вышла за него замуж.— Съездила в Марокко! — неодобрительно кивнула дона Жура. Из бара раздался плач проснувшегося в коляске мальчишки. Женщины, оставив Анинью у ноутбука, зашли внутрь бара, чтобы проверить, что там происходит. Ноэмия вытащила из коляски Абдульчика. Мальчонка был мокрый. Почему-то в семье синьора Мухамеда не считали нужным часто использовать памперсы, мало их оставили доне Ноэмии. Вот потому ей приходилось менять ребенку одежду и постоянно ее стирать.— Нет, у меня сил не хватит ухаживать за собственными детьми. В моем-то возрасте! Дети — это для молодежи, — ворчала Ноэмия. — Я своих детей заводить не стану.— Купи ты упаковку памперсов! — посоветовала Жура. — Потратишь немного денег, зато меньше хлопот.— Так и сделаю, но сейчас придется идти домой и менять ему штанишки, — с сожалением сообщила подруга. — Потом расскажешь, что ещё интересного увидела на свадьбе Латифы.Жура, прежде чем вернуться на улицу, обежала взглядом бар. И что же она увидела?! Кот запрыгнул на барную стойку и распростерся на ней.— Брысь, пошел отсюда! Базилио!!!— Да, дона Жура? — тут же, как из-под земли, вырос перед ней парень.— Это что?.. Не смей сюда лазить! — обращалась хозяйка бара то к работнику, то к любимому питомцу. — Базилио, ты подумай, где побывал кот, куда ступал лапами, да на нем микробов больше, чем в нашем помойном ведре!Она взяла полотенце и легонько стегнула им кота. Рыжая бестия лениво поднялась и спрыгнула на пол. Но стоило доне Журе отвернуться, Файер тут же запрыгнул на столик, повалился на спину и начал тереться о стол, изворачиваясь в разные стороны.Жура схватила его и опустила на пол. Кто-то должен командовать в баре. И уж точно — не кот! Котище теперь игнорировал хозяйку, вылизывая лапу.— Идем, Базилио. И присматривай за котом! А столик протри потом, не забудь!… Эту же тему — замужество Самиры — обсуждали и в доме Амина. Отец все дни звонил сыну, поэтому они знали о том, что происходило с Самирой в доме дяди Абдула. И о том, как вместо запертой в комнате сестры Амина сид Абдул за несколько минут до никяха нашел не ее, а брата Лукаса.Амин не верил ни в джиннов, ни в оборотней, но понимал, что Самира нашла способ сбежать из дома дяди Абдула, и теперь им всем грозит новый скандал: Самира может написать статью о пережитых в Марокко приключениях.Халиса и Эмми отнеслись к событиям неоднозначно. Халиса поддерживала мужа, опасаясь скорых скандалов. Она осудила, что Самира самовольно вышла замуж за бразильца. Впрочем, чему удивляться? Этого и стоило ожидать!Эмми, наоборот, сама пройдя через нечто похожее, сочувствовала подруге, но тоже была удивлена ее неожиданным замужеством. Но не осуждала Самиру, ведь ребята столько всего пережили вдвоем: Самира вместе с Лео едва не погибли в пустыне, когда искали сына Хадижи, а до этого путешествовали по Марокко. Самира и в Рио общалась с ним, разве нет? Ей ближе мужчины из Бразилии или европейских стран, чем марокканцы или арабы, или мусульмане! Самира просто сделала свой выбор.— Кто вам сказал, что брак будет временным? Уверена, что Самира таким способом решила вас успокоить. А сама будет жить с ним и чувствовать себя спокойно, зная, что больше ей не станут искать мужа.— Эмми, пожалуйста, поговори со своей подругой, попроси не позорить отца и дядю Абдула! Пусть Самира пишет о Марокко, не затрагивая семью.— Амин, но ведь это самое интересное: приключения бразильянки в Марокко, неприятности из-за родственников, средневековые обычаи, которым она чуть не подверглась! Ее же держали взаперти! Представляешь, Амин, как страшно ей было там? А когда она вылезала из окна? Она могла выбраться только из окна той комнаты! Как ей удалось спуститься вниз по глухой стене?— Приедет — расскажет, как и что. Но пусть она не смеет называть имена и нашу фамилию!— Хорошо, скажу, когда вернется.Этот разговор шел уже после того, как они поговорили с матерью и Керимом по скайпу. Сеанс был окончен, но все трое все ещё были взволнованы увиденным и новостями, о которых им стало известно.— Амин, но Лео не купил твоей сестре золота! — подметила Халиса.— Так ей и надо, — пробурчал Амин. — Бразильцы не покупают женам на свадьбу золото.— Но он купил кольца. Мы же видели у нее на пальце обручальное кольцо, сказала Эмми. — И какое платье было на твоей сестре! Как будто я видела перед собой англичанку.— Конечно, Самира даже на свадьбу матери не могла надеть кафтан, чтобы ей было приятно.— А шляпка вместо платка? — продолжала вспоминать Эмми.— Но жених лары Латифы купил твоей матери, Амин, отличное золото, и платья у нее были тоже красивыми и дорогими, — завела разговор о другом Халиса.— Я в одежде не разбираюсь, но я видел лицо отца, мне его стало жалко, — ответил Халисе Амин.— Амин, думаю, твой отец был расстроен из-за Лейлы. Я подходила к окну, чтобы убедиться: возле бара доны Журы Ноэмия тоже смотрит свадьбу по скайпу. Не хотела тебе сразу рассказывать, но… там рядом с Базилио стояла Лейла. Наверно, твой отец увидел ее на экране, поэтому расстроился, — предположила Халиса.— Хм, кобра выползла на улицу, наконец?— О, скоро этой девчонки здесь не будет! — воскликнула Эмми. — Вы разве не слышали, что дядя Абдул решил выдать ее замуж за жениха, от которого отказалась Самира? Конечно, он такой страшный, что мне ее даже жалко становится, как подумаю… Так Самира рассказывала: Имад очень некрасивый.— Эмми, а ты не жалей. Ты даже не видела этого мужчину, а говоришь, что он страшный. При чем тут внешность? Внешность уже не имеет значения, когда начинает нравиться душа, — изрек Амин, скорее всего, повторяя слова дяди Абдула.Но Халиса внимательно на него посмотрела. А вдруг его слова адресованы ей? В последнее время Халиса перестала чувствовать различия в отношениях Амина к ней и к Эмми. Началась проза жизни. Эйфория у Амина, вызванная обретенным счастьем и любовью с Эмми, начала проходить. Скоро он увидит, что она, Халиса, намного полезнее ему, чем красивая куколка Эмми. Она же ничего не умеет и не желает учиться, чтобы что-то уметь. Халиса теперь даже не злилась на девчонку. Амин ведь всё видит, кто что умеет, кто чем полезен. Пусть Эмми покажет себя.А новость о возможном отъезде Лейлы Халису порадовала. Она не знала, какой окажется Муна, но она будет лучшей свекровью, чем Лейла — ходячее недоразумение. Халисе было страшно представить, что ждет девчонку после возращения в Рио отца Амина. В Марокко она получила бы восемьдесят плетей, это точно.А вместо этого ее отправят к дяде Абдулу, который выдаст ее замуж. Скорее всего, Имад — нормальный мужчина, может быть, не красавец, а, возможно, он только Самире не понравился, но сид Абдул не мог бы породниться с плохой семьей. Ведь речь идет о родстве его собственной семьи! Самира принадлежала его крови! Наверное, жених был уважаемым человеком, пока Самира не сделала из него посмешище. Амин же рассказывал, что на медине смеются над неудачливым женихом, но и над дядей Абдулом, приписывая его дому шалости джиннов и не забывая историю с золотом.Да, история с золотом даже Халису потрясла. Выбрать тридцать пять килограммов золота по всему городу можно только умышленно. А Самира посмеялась над несчастным, но в результате стала женой человека, который подарил ей тоненькое колечко на палец. И всё. И ничего у Самиры больше не будет: ни никяха, ни подаренного будущим мужем золота для махра. Ничего. Кто же возьмет теперь ее замуж? Кому нужна разведенная женщина после брака с иноверцем? А Самира однажды опомнится и потянется к семейным корням. Халиса была в этом уверена.Кстати, так как семья Халисы жила в Фесе, то ей звонили и сестры, и тетушки, рассказывая сплетни, слухи и подробности этой любопытной истории с несостоявшимся никяхом невесты из Бразилии. Халиса имела намного больше информации, чем Амин. Но она решила молчать. Зачем портить настроение мужу? А уж развлекать Эмми, пересказывая ей сплетни, она и подавно не желала.Она отвлеклась, а тем временем Эмми одолевала вопросами их мужа:— Амин, ты не спрашивал у лары Латифы, кто теперь будет жить в её доме? Только Самира? Тогда я могла бы пожить вместе с ней. А что? Если ты не можешь обеспечить каждой жене по отдельному дому…— Эмми, почему ты решила, что Самира останется жить в доме моей матери? Она вышла замуж и, наверно, будет жить у мужа. А в том доме поселится тетя Назира с мужем и дочкой. Я так понял.— Ну, я могла бы и с тетей Назирой пожить… А когда муж тети Назиры купит им дом, то я осталась бы хозяйкой в этом доме. Ты поделил бы дни между нами, один день ты приходил бы ко мне, следующий день был с Халисой.— Нет. Не собираюсь метаться между домами под любопытными взглядами Базилио. И почему тебе не нравится жить в моем доме? Чем тебя не устраивает твоя комната?— Я хочу быть хозяйкой в доме, а не одной из двух.— Эмми, взгляни правде в глаза: ты не сможешь сама о себе позаботиться. Ты ничего не умеешь!Он не видел выражение лица Халисы. Она за его спиной блаженствовала, услышав его слова.— Я научусь, — заносчиво заявила Эмми. — Поживу с тетей Назирой, и она меня всему научит.— У тети Назиры маленький ребенок. Ей не до тебя. А ты тоже скоро станешь матерью. Я подумываю, не стоит ли нанять служанку, когда вы родите.— Да! — радостно воскликнула Эмми.— Нет! — с отчаянием сказала Халиса.— Почему это — нет? — повернулась к ней Эмми. — Служанка может избавить нас от многих домашних дел.— Но я и сама люблю заниматься домашними делами.— А мне не нравится, — сощурила глаза Эмми. — Если ты так хочешь, делай домашнюю работу в свои дни, а за меня может работать служанка. Амин, обязательно найми какую-нибудь женщину, которая всё умеет делать.— Меня волнует то, что рядом с отцом будет жить тетя Назира, — не ответив Эмми, озабоченно сказал Амин.— Она хорошая. Вспомни, Амин, как в детстве мы собирались в доме Хадижи. Тетя Назира рассказывала нам сказки. Они были такими необычными, потому что она переделывала их по-своему.— Мой отец будет страдать от такого соседства, — продолжал Амин. — У тети Назиры тяжелый характер. Она может доставить отцу больше неприятностей, чем Лейла.— Но твой отец привезет с собой вторую жену. Вот пусть Муна и разбирается с соседкой, — пришла к выводу Эмми и мило улыбнулась мужу.— Я хочу есть, — прикоснулся к пустому животу Амин. — Что вы сегодня приготовили?Халиса посмотрела на Эмми, очередь которой была готовить, встала и отправилась молча на кухню.— У нас в доме есть еда? — подозрительно спросил Амин.— Конечно, — как-то не очень уверенно, сказала Эмми, вспомнив, как Халиса заставила ее вылить супчик, который она попыталась сварить. «Он не съедобный. Ты ж не хочешь отравить нашего мужа?» — жестко сказала ей первая жена. Тогда Эмми обиделась и ушла. Просидела в своей комнате, разговаривая по планшету с Хадижей и тетей Жади.А потом пришел Амин, и они втроем стали смотреть по скайпу свадьбу лары Латифы. Наверно, Халиса что-нибудь приготовила. Не может быть, чтобы она могла оставить голодным любимого мужа. Даже если бы Халиса захотела отомстить ей, она нажаловалась бы Амину, но приготовила бы ужин. Эмми, правда, не чувствовала ароматных запахов блюд, но мало ли что Халиса сварила или поджарила! А дверь комнаты Эмми была плотно прикрыта, вот до нее и не дошли ароматы с кухни.Халиса пригласила их к столу, и Амин с Эмми отправились ужинать..В Ангре тоже горячо обсуждали свадьбу матери Самиры и ее собственную. Нет, даже не свадьбу, а заключенный брак. Иветти радовалась за молодоженов, и за Латифу с Керимом, и за Самиру с Лео.— Иветти, как отнеслись к этой новости синьор Леонидас и Далва? — беспокоилась Жади.— О! Потому я и вернулась к вам так быстро из Рио, чтобы рассказать о том, что происходит в нашем с Львеночком доме, а также чтобы посмотреть на Самиру и Лео хотя бы по скайпу.— Но с ними всё в порядке, как видишь.— Теперь увидела. А у Львеночка подскочило давление, когда он узнал, что Лео женился, не посоветовавшись с ним. «Нужно было составить контракт, всё взвесить и обдумать», — передразнила она мужа. — Но Лео влюблен в Самиру. Я стала замечать это с некоторых пор. Она ему очень нравится. Думаю, что лучшей девушки, чем наша Самира, ему не найти.— А ей, дона Иветти? Самира влюблена в Лео? — тихо спросила Хадижа.— О, разве Самира вышла бы замуж за человека, который ей не нравится? Как она боролась против семьи и того марокканца, за которого ее хотели выдать замуж! Может быть, она его любит, но мы об этом не знаем, но может, и нет. Значит, у нее были причины так поступить. Но ведь они договорились о браке? Никто никого не принуждал. Когда Самира вернется, она нам сама все объяснит.— Иветти, я тоже думаю, что Самира такой человек, что все решения в жизни будет принимать сама, никого не слушая. Заставить ее невозможно. Если бы я в юности была такой! — с грустью сказала Жади. — А что говорит Далва?— Далва принялась вспоминать Самиру. Она не знает, какая невестка получится из Самиры. Теперь она обдумывает, как сделать из моей племянницы образцовую невестку синьора Леонидаса.— Какой когда-то была Маиза? Но не думаю, что Самира будет часто видеться с Далвой и синьором Леонидасом, — заметила Жади, беря с блюда ягоду и кладя в рот.Они сидели за столиком в саду, где пальмы и дерево с широкой густой кроной создавали хоть какую-то тень. Это в Марокко была уже глубокая ночь, скорее, даже утро, а в Ангре ещё светило яркое солнце, которое нещадно припекало, не смотря на то, что стояла бразильская зима.Дети увлеченно играли в настольную игру, и женщины могли немного спокойно посидеть и поговорить. Дети Хадижи спали в ее комнате.— Хадижа, ты такая грустная. Почему? — спросила дона Иветти.— Не грустная, а озабоченная, — поправила ее Хадижа. — Просто поговорила с родственницей, когда вы с мамой уходили проверить, чем заняты дети.— И что за проблемы?— Ясмин — внучка нашего дяди Али. Она одна из жен человека, который также женат на Дайнаб, родной сестре Фарида… Моего бывшего мужа… Ясмин рассказала, что Дайнаб прилетела вместе с другими на свадьбу. И муж отвез ее и двух детей в Мекнес, чтобы она побывала в родительском доме. Я думаю о том, как узнать новости. Как там лара Джабира, моя свекровь. Нет ли новостей о Зухре? Собирается ли Фарид ее искать? И для чего: чтобы наказать или, наоборот, чтобы помириться, всё простив, как всегда?Иветти внимательно выслушала девушку. А Жади сразу же расстроилась.— Хадижа, тебя не должна волновать жизнь той семьи. Всё! Ты поставила точку. Иначе появление Фарида в вновь твоей жизни приведет нас к катастрофе.— Я помню об этом, мама. Но как можно оставить безнаказанной Зухру?!— Хадижа, мы узнаем, если ее поймают. И тогда ее накажут. Но для этого нужно, чтобы никто не узнал нашу тайну. Иначе виноватыми окажемся мы. Ведь дети живы. Да, Зухра украла твоего сына, отдала торговке детьми. Она виновна. Но ребенок жив и найден. И теперь мы можем оказаться похитительницами сыновей Фарида. Дети увезены тайком от него. О втором сыне он вообще не догадывается. Лучше не давать повода ему вспоминать о нас.Иветти быстро сообразила:— Но ведь ни Фарид и никто другой не знают о том, что мальчика нашли. Он думает, что та женщина украла ребенка и сбежала, что мальчик умер в пустыне. Как он может найти эту… как ее?.. Зухру! И не наказать? Он должен искать ее для того, чтобы наказать, а не вернуть ее в дом вместо тебя.— Только бы наша тайна не открылась. Хадижа, в наших интересах, чтобы Фарид никогда не нашел Зухру. Вспомни, ЧТО по твоей неосмотрительности оказалось у нее в руках.Девушка поежилась при мысли о пропавшей обложке журнала.Увидев реакцию Хадижи, Иветти заговорила о другом.— Жади, а что сказал Лукас, узнав о браке Лео? Он звонил тебе?— Да, звонил. Он рад за брата, — с каким-то тайным смыслом ответила Жади.- Кстати, сказал, что его отец требует, чтобы Самира, у которой диплом журналистки, начала бы работать в его фирме. Место в пресс-центре для нее найдется всегда.— Точно! — приложила пятерню ко лбу Иветти.- Как же я забыла рассказать: Львеночек звонил на фирму и приказал найти все журналы, в которых Самира печатала свои статьи. Скупить все номера. Он хочет понять, что от нее можно ожидать.— Это не повредит моей племяннице? Что же будет, когда она и Лео разведутся, вернувшись в Бразилию? — задумалась Жади.— Знаешь, Жади, меня удивила реакция Альбьери, — сказала Иветти. — Он, кажется, не принял этого брака. Может быть, это ревность? Он же крестный отец мальчика. Отец ревнует сына потому, что теперь тот любит кого-то ещё, кроме него. У Лео никогда не было девушки. Не было серьезных отношений. По крайней мере — он ни с кем не дружил долго, несколько месяцев или хотя бы недель. Встречался с девушками и быстро расставался. Но на Самиру он запал. И Альбьери как-то это понял. Или сам Лео ему сказал?— А что говорит синьор Альбьери?— Он уверен, что Самира беременна!— Что?.. Как?! — воскликнули вместе Жади и Хадижа. — Не может быть!— Не знаю, с чего он это взял. Но я слышала, как Львеночек ругался с Альбьери. Тот обозвал Лео клоном и сказал, что за детьми Лео следует наблюдать с самого рождения. Он всерьез это утверждал. А ты знаешь, Жади, как Леонидас Феррас ненавидит это слово — клон. Альбьери еле смог его успокоить.— Иветти, скоро переедет в Рио лара Назира. Ты ее помнишь? Хадижа рожала в ее доме.— Помню, конечно. Приятная женщина. Жена Миро. И что ты хочешь сказать?— Назира не отстанет от меня, пока я не сдержу обещание, данное ей в Марокко: отвести ее в клинику синьора Альбьери, чтобы он помог ей родить ребенка, лучше — мальчика.— Разве это проблема? Ха! Альбьери вернулся в клинику и ведет прием. Позвоним, договоримся. Так и скажи доне Назире.— Мама, тетя Иветти, я начинаю бояться, что кто-нибудь мог увидеть моих детей, — сказала, побледнев, Хадижа. — Я же хотела унести их из комнаты. Но не успела. Вдруг кто-то заметил, запомнил, начнет расспрашивать обо мне и скажет, что видел близнецов.— И что? — развела руками Иветти. — Может быть, это мои дети? И кто мог что-то рассмотреть? Не думай об этом.Но Жади в который раз напомнила, что им следует быть внимательными к мелочам.16. Часть 29. Глава 16. В доме Саида.Саид не мог видеть по скайпу свадьбу бывшей невестки и ее нового мужа, но ему это было ни к чему. Правда, знавшим Латифу Рании и Зулейке было любопытно. Каков ее жених? Какие украшения он ей подарил? Сколько платьев и какие поменяет на празднике Латифа? А также им хотелось увидеть знакомые лица: дядю Али и Зорайдэ, дядю Абдула и его жен, Кариму, Самиру и ее новоявленного жениха. А также посмотреть на лару Назиру, которую Рания хорошо знала когда-то, а Зулейка видела давно, но много о ней слышала. От Саида им было известно, что его опальная сестра в скором времени возвращается с мужем и ребенком в Бразилию.А также им было интересно, как украшен дом в честь свадьбы, кто во что будет одет, какие у кого украшения… А что за жена у Мухамеда? Как он сам себя чувствует? Его не подкосили новости о проказах Лейлы и поступках Самиры? А какие новости об Арибе? Выйдет она замуж за Икрама?Но Саид поздно поделился с ними новостью о том, что Амин с женами сможет увидеть свадьбу матери по скайпу — сеанс состоится благодаря Самире. Если бы они только знали! Они пригласили бы Амина и его жен в гости вместе с его компьютером. Весело бы провели время перед монитором. А ехать в Сан-Криштован они не могли: у Зулейки вот-вот должны были начаться роды. Она уже перехаживала срок. Но и у Рании было ощущение, что и ей ехать никуда не стоит. Она была уверена: когда Зулейка начнет рожать, от переживания роды начнутся и у нее. Кого же родит соперница?! Рания устала себе внушать, что сама родит только мальчика.Женщины сидели на диване в гостиной. Детьми занимались няни — прежняя и недавно нанятая. Саид стоял недалеко от них, сунув руки в карманы. Он о чем-то раздумывал.— Саид, что будет с Лейлой? Твой брат теперь все знает. Мы слышали, как т ы по телефону разговаривал с дядей Абдулом. Что он сказал? Мухамед накажет Лейлу? Или ее отправят для этого в Марокко?— Дядя Абдул и накажет, и займется ее будущим. Все-таки это дочь его очень давнего приятеля. Ее снова выдадут замуж, — сухо ответил Саид.— А ребенок? — пытала его Зулейка. — Не представляю, как можно жить без ребенка, если бы его отобрали?— Она преспокойно живет без сына. Мустафа с женой заботятся о моем племяннике. При том, что Лейла вернулась домой в тот же день, когда Мухамед улетел в Фес. Она даже не поинтересовалась, кто заботится о ее сыне, как он? Не попыталась забрать его у лары Ноэмии, хотя живет в своем доме и ничего не делает без мужа и Арибы, — хмуро рассказывал Саид.— Какой ужас! — воскликнула Зулейка.— Что она за мать? — проговорила Рания, хотя ей не было дела до девчонки. А вот то, что Саид мог найти Фатиму, ее очень даже тревожило. Но расспрашивать об этом она остерегалась. Однако Саид на днях с возмущением проговорился, что звонила Самира и просила его помочь ей выбраться из плена дяди Абдула, но когда он ей отказал, то заявила, что она не расскажет, где Фатима, даже когда узнает о том, где та находится.Рания видела, как Саид пытался решить, знает Самира что-то о Фатиме, или она просто так сказала? Всей душой интриганка желала, чтобы соперница сгинула без следа. Но Саид не оставлял надежды ее найти. И ведь полетит в Марокко ее искать!Саид продолжал:— Я заберу Лейлу с собой в Фес, если Мухамед, вернувшись, решит с ней окончательно расстаться. Дядя Абдул сказал, что даст шанс этой одалиске: она может стать женой мужчины, от которого отказалась Самира. Но если не захочет, тогда ее отвезут к отцу, и дядя Абдул выполнит его просьбу: найдет ей мужа среди бедуинов.— Неужели она согласится бродить по пустыне в караванах? У их женщин очень тяжелая судьба, — проговорила Зулейка.— Сын, естественно, останется с моим братом. Мальчика будет воспитывать жена Мухамеда, иншалла.— Саид, разве можно хотеть худшую долю для себя, о, Аллах? — недоумевала Зулейка, держа руку на огромном животе.— Лейла очень странная. Она допустила столько ошибок, что я удивлен терпению брата. Ее поведение порой не имело оправдания. С ней рядом должен быть мужчина более твердый, чем Мухамед. И дядя Абдул уверен, что Имад — как раз такой.— Его зовут Имад? — заинтересовалась Рания. — Почему же Самира отказалась от достойного жениха? Почему Мухамед не убедил дочь выйти замуж?Но Саид не стал делиться подробностями. Он был уверен, что сестра Рании, как и родня Зулейки уже расписали им гуляющие по Фесу сплетни о несостоявшемся замужестве его племянницы. А теперь девчонка стала женой брата его личного врага! И если после развода чужая ему Жади соединилась с Лукасом во исполнение своей мечты, то его кровная родственница — родная племянница Самира! — породнилась с кланом Феррасов, чтобы насолить дяде Абдулу! Она может стать матерью племянников Лукаса, ее дети будут внуками Леонидаса Ферраса!«Я не должен допустить этого! Если Самира ещё не беременна, с таким мужем ее следует разлучить. Когда же вернется брат? Вместе мы что-нибудь придумаем. Я составлю план, а Мухамед найдет исполнителей и проследит за выполнением. Брата Лукаса следует убрать с дороги. Кто угодно пусть станет мужем Самиры, но только не Феррас!» — обдумывал Саид ситуацию с Самирой.— Саид, теперь лара Латифа нам не родня? — расспрашивала его Зулейка, сегодня вдруг ставшая разговорчивой. — Как жаль. Но с другой стороны, даже если не думать, что Латифа — мать твоей племянницы Самиры, то Сумайя — племянница дяди Абдула, а она жена Зейна, двоюродного брата Керима. Нет, она все-таки наша очень дальняя и не кровная, но родня.— Во всяком случае, я не намерен общаться с семьей ее мужа и с ней. Мой брат хотел вернуть Латифу и восстановить отношения, но она не захотела. Предпочла другого мужчину, предав Мухамеда.— Но он дал ей развод, а дядя Али сразу же нашел ей другого мужа. Она не виновата перед Мухамедом. Ей пришлось подчиниться.— Зулейка, я не желаю обсуждать брата и его бывшую жену. Пойду в кабинет, мне надо просмотреть почту. Вдруг есть новости из Марокко о Фатиме?Когда он такое говорил, то у Рании начинали нервно дрожать пальцы. Ей становилось страшно. Вернется Фатима — раскроется много домашних тайн.Саид ушел, а Рания повернулась и села на диване полубоком, долго глядя ему вслед.— Аллах! Как он сможет найти Фатиму? А сели ее больше нет? Как ты думаешь, Зулейка?— Не говори так! Это харам! Пусть Фатима найдется живой и здоровой! И пусть будет всё хорошо с ее ребенком.— Я плохо представляю, какой стала Самира, но помню брата Лукаса, — завела разговор Рания, чтобы Зулейка перестала жалеть беглянку. — Знаешь, как он выглядит? Как копия своего старшего брата! Однажды, когда Саид, я и Жади были в Марокко, парень пришел к дому дяди Али и заглянул во двор. Он искал Жади. В тот раз я не поняла, что это не Лукас, и приняла его за любовника Жади, но это был молодой парень. Жади встречалась с обоими. Но я только потом это поняла, когда увидела их в Рио. Жади уже была замужем за Лукасом, о них часто пишут в журналах. Однажды я купила журнал со статьей о семье Феррасов, и там были фотографии, в том числе и брата Лукаса. Как же его зовут?— Я не знаю никого, о ком ты рассказываешь. Меня волнует, как там Амин справляется с двумя женами. Обе беременны. У нас в доме столько прислуги. А у них никого нет. Как они занимаются домашней работой? Правда, срок у них ещё не так велик.Но третью жену это нисколько не волновало. Будет надо — так Амин может нанять кого-нибудь для работы по дому!Зулейка вдруг изменилась в лице.— Рания, что-то у меня тянет внизу живота. Думаю, что сегодня я буду рожать, уже пора.И тут Рания тоже вдруг почувствовала тянущую боль под огромным животом. У нее срок был немного меньше, чем у Зулейки. Но ведь роды могут случиться и на седьмом месяце, и на восьмом? Аллах!— Ты не помнишь, Рания, какой срок был у Фатимы, когда она сбежала? Может быть, она уже родила, и Саид привезет из Касабланки не только ее, но и их ребенка?— Да, наверно. Но Саиду не удается узнать, где прячется его любимая жена. Когда он найдет ее, ребенок может научиться ходить.— Тебе не хочется, чтобы она скорее вернулась домой, и в нашей семье стало спокойнее? Разве ты не видишь, что Саид совсем извелся из-за ее поисков? А тут ещё проблемы у Мухамеда, у дяди Абдула!— Хм, вчера Саид сказал, что у дяди Абдула что-то с головой, потому что он рассказывал Саиду что-то про джиннов, которые залетают в окна верхних комнат, воют страшными голосами и даже украли Самиру, оторвав ей руку и бросив ее в комнате, где дядя Абдул удерживал дочь Мухамеда.— Невероятно! Но мне кажется, что Саид не всё понял верно. Или дядя Абдул что-то не так рассказал. Позвонить в Фес и поговорить с Каримой? Как думаешь, Рания? Сейчас в Марокко раннее утро, свадьба закончилась несколько часов назад. Но Карима может уже встать. Не спит же она в это время!— Звони, если хочешь, — пожала плечами Рания.Зулейка, чувствуя, что боль отступила, позвала Мириам, попросив принести чаю, но заодно подать ей в руки телефон. Только в нем была междугородняя связь. Сотовые женщин Саид с некоторых пор настроил на местную связь, чтобы его жены могли звонить только ему или друг другу.Карима уставшим голосом ответила им, но взбодрилась, услышав вопросы Зулейки.— Карима, где сейчас молодожены? Как это — какие? Латифа и Керим… А… Самира тоже вышла замуж, и что? Их тоже в отель отправили, нет?.. Карима, как там Мухамед? Саид беспокоится за него… Так вам Муна понравилась?.. Конечно, мы скоро ее увидим. Скажи, каким был Имад? Почему Самира не захотела быть его женой?.. Да?! И что теперь? Конечно, мы знаем, что Самира выбрала тридцать пять килограммов золота. Но Саид готов был заплатить. Почему же она даже после этого не захотела выйти за него замуж?.. Ах, она решила посмеяться над несчастным?Зулейка мило беседовала с Каримой, а Рания при упоминании о сумасшедшем количестве золота для никяха Самиры поморщилась. Ещё чего! Столько золота! Пусть ей жених столько покупает! Но хорошо, что Самира одумалась. Не может быть, что это была шутка. Так не шутят. Кто же откажется от тридцати пяти кило золота? Даже если сначала это было шуткой, то потом могло стать правдой. Но что-то удержало Самиру, заставив ее отказаться от подарка Саида. Он своим женам столько золота не купил бы!Зулейка, вытирая пот со лба, продолжала расспросы.-…Карима, я не была близко знакома с ларой Назирой, но я ее видела, конечно, и слышала о ней. И что? Она хочет поселиться в соседнем с Мухамедом доме — там, где жили Латифа с дочкой?.. Скажи, где теперь будет жить Самира? У мужа? Нет?! Почему? Конечно, если они намерены много путешествовать, какая разница, у кого и где они будут жить. Интересная жизнь их ждет. Что?!.. Как? Мухамед видел на экране Лейлу, которая стояла у бара? Аллах, как она посмела?Мириам принесла им чай, а девчонка с кухни — поднос с печеньем. Но Рании что-то не хотелось сладкого. И чаю не хотелось тоже. А Зулейка взяла стаканчик и осторожно отпивала чай в перерывах, когда слушала Кариму, но не говорила сама.— Карима, расскажи, как чувствует себя дядя Абдул. Почему он сказал Саиду, что в его доме завелись джинны?.. Как?.. О!.. Аллах-Аллах!.. Что?! … А Самира? … Как это?.. Но откуда он взялся?.. Зачем она это сделала?..Кажется, Карима разошлась, окончательно проснувшись и повествуя обо всех подробностях событий тех дней, когда дядя Абдул так неудачно сосватал дочь племянника, и что из этого вышло. И Зулейке было любопытно. Саид ошибся — с родственницами она не обсуждала сплетни Феса.В гостиную спустился Саид. Он поднял голову и увидел разговаривавшую по телефону Зулейку.— С кем ты говоришь? Кто звонит? — тут же напрягся он.«Надеется, что это Фатима звонит!» — злорадно подумала Рания.-Это Карима, мы обсуждаем свадьбу Латифы, — улыбнувшись, ответила Зулейка.— Аааа…., — разочарованно протянул Саид. И вдруг Зулейка выронила трубку, схватилась за живот, а рот ее открылся в немом крике.— Что?.. Началось? Уже? — засуетился Саид. — Мириам! Сюда! Быстрее!В доме была оборудована комната, где по очереди должны будут рожать жены Саида. Туда и отвели первую жену хозяина. Сразу же предупредили врача, который должен был немедленно выехать к ним. Разумеется, это была женщина-врач.Рания ушла к себе в комнату. Там ее нашел взволнованный Мунир. Мальчиков — его и Амира — не пустили в часть дома, откуда раздавались крики Зулейки. Рания обняла и прижала к себе сына.— Сегодня у тебя появится ещё один брат или сестра, — сказала она. — Мне очень интересно, кто же это будет?Потом она тоже глухо ахнула, схватилась за живот и сказала:— Мунирчик, найди Мириам или отца, скажи им, что… мне тоже плохо!Мальчик убежал, а Рания осторожно присела на край своей роскошной кровати, держась за живот и тяжело дыша. Ей предстояло рожать второй раз в жизни. Как это было в первый раз, она почти забыла. Но тогда роды принимали женщины из их семьи — Латифа, Назира, кто-то ещё, но она уже не помнила. А как будет теперь?Ранию уложили в ее собственную постель. Пришла врач. Осмотрела сразу после Зулейки. Роды у них начались почти одновременно. Но Рании казалось, что рожать она будет дольше, чем первая жена. Почему-то в ее голове засела мысль: узнать, кого родит Зулейка. Так сказывалась на ней возрастающая боль от схваток. Она истерично потребовала, чтобы к ней впустили сына, пока идут только схватки.А когда мальчик явился, она шепотом попросила его послушать, что говорят в доме — кто родится у Зулейки?И с этой минуты мальчик сновал по дому туда-обратно, возвращаясь в комнату матери.— Что? Что ты узнал? Кто? — шептала она при каждом его появлении в дверях комнаты.Но ребенок отрицательно мотал головой или пожимал худенькими плечами. Она понимала, что это значит. Наконец, его передвижения были замечены. Мириам отправила его к няне. Но мальчишка убежал и спрятался.Первой родила Рания. Дочь. Ее разочарованию не было предела.— Девочка! Ну, почему у меня родилась девочка?! — рыдала она даже тогда, когда к ней смог войти Саид. Она смотрела на него сквозь слезы и не могла смириться.— Чем тебе не нравится моя дочь, Рания? — строго спросил он, обнимая Мунира, который тянул шею, чтобы рассмотреть завернутую в пеленки сестру, которую положили рядом с матерью.Саиду передали ребенка, чтобы он прочитал в ушки положенные молитвы и дал имя. Саид выполнил все ритуалы.— Тебя будут звать… Райхана! Так звали одну их жен Пророка. Сынок, тебе нравиться сестричка? Смотри, какая она красивая!— Очень красивая, — согласился мальчик, с восторгом рассматривая новорожденную.Саид не остался в комнате Рании, которая никак не могла остановить слезы.Теперь ей было почти все равно, кто родится у Зулейки. Она-то не родила мальчика! Если у первой жены родится дочь, их положение сравняется, но если Зулейка родит сына — статус Рании станет ещё ниже, намного ниже, чем если бы Зулейка тоже родила девочку!Зулейка несколько часов спустя родила сына. Саид дал ему имя Камал, что означает «совершенный». Об этом рассказал Рании Мунирчик.Потом Саид позвонил Хадиже, чтобы сообщить, что у нее теперь есть ещё брат и сестра. Камал и Райхана.— Какие красивые имена. Но кого родила Рания?— Почему ты спрашиваешь о ней, Хадижа?— Потому что она так хотела мальчика! Ее мечта сбылась?— Рания родила мне дочь. Зулейка — сына.— Какое разочарование для Рании!— Но Мунир рад рождению сестрички!— О, хорошо, что он принял сестру.— Хадижа, когда ты вернешься? Тебе так понравилось в Ангре, что ты стала реже звонить мне, — с оттенком обиды сказал Саид Рашид.— Здесь хорошо и очень красиво. Но ведь здесь мама и мои… братья: Пьетро и Джамиль. Мне так спокойно рядом с ними.— Хорошо, но знай, что однажды я тоже вывезу жен и детей отдохнуть в Ангру.— Отец, ты что-нибудь узнал о Фатиме? Ты нашел ее? Если у Рании родился ребенок, то Фатима тоже могла родить.— Нет, дочка, пока не нашел. Но мои люди отыскали ее следы. Скоро она будет дома. Зулейка говорит, что у Фатимы ещё есть время. Рания начала рожать раньше времени, как специально — заодно с Зулейкой.— Пусть Фатима найдется, иншалла. Пусть у нее родится здоровый ребенок!— Я тоже на это надеюсь, — ответил Саид, не подозревая, как в ближайшее время сложатся обстоятельства их жизни как раз из-за появления новостей о Фатиме.17. Часть 29. Глава 17. На следующий день после свадьбы.

Обитатели и гости дома дяди Али ещё спали, только Зорайдэ встала и распоряжалась на кухне, гоняя сонных служанок, а Карима уже висела на телефоне, рассказывая кому-то сплетни.— Карима, кто звонил? — строго спросила хозяйка дома позже.— Зорайдэ, это из Бразилии. Зулейка. В доме сида Саида никто не смотрел свадьбу Латифы. У них нет скайпа, но Зулейка знала Латифу, Рания тоже. Им же интересно, как прошла свадьба.— И ты им описала праздник, разболтав заодно всё остальное? А при чем здесь Имад? Я слышала, как ты произносила его имя.— Так я… эээ… Карима ничего лишнего не рассказала! Карима умеет молчать! — снова заговорила о себе в третьем лице Карима, как случалось всегда, когда она нервничала. — Я только ответила, как Самира оказалась в той комнате, где дядя Абдул ее едва не замучил, заставляя выйти замуж за Имада!— Хватит болтать! Карима, помоги готовить завтрак. Скоро вернутся из отеля Латифа и Керим. Проснутся и все остальные.— Конечно, Зорайдэ, ведь сегодня вечером все разъезжаются, кто куда. Только Муна с Мухамедом остаются. Но и они улетят до свадьбы Арибы и Икрама.— Меньше болтай. Давай работать. Иди за мной.Придя на кухню, пропахшую вкусными запахами, Карима встала у плиты, куда поставила ее Зорайдэ, чтобы она проследила за соусами. Их надо было помешивать.— Зорайдэ, ты видела, как смутились вчера Лео и Самира, когда я спросила, где они будут спать? Комната Самиры — на женской половине, там нельзя. Я думала, что Лео уведет молодую жену к себе в отель. Ведь у них тоже должна быть первая брачная ночь.— Карима! Ты слишком многое позволяешь своему языку. Зачем было говорить им об этом?— Зорайдэ, но как же быть с их брачной ночью?— Карима, тебя это касается? Аллах! следи за соусом, чтобы не пригорел! — Зорайдэ заставила замолчать сплетницу, которая лезла везде, куда ее не просят.Она вспомнила, как Карима поставила Самиру и Тень в неловкое положение, пристав к ним с вопросом, где они решили переночевать. Ведь это их первая ночь. Сплетница смутила обоих. Лео, не глядя на Самиру, ушел в отель, а Самира, с покрытым красными пятнами лицом — к себе в комнату.Карима, оставшись на ночь в доме сида Али, как и ее муж Ахмет, рано утром помогла ларе Назире накормить дочку. Она помыла на кухне бутылочки и согрела воду для молочной смеси. Потом они с Назирой стирали детские вещи. Много говорили. Кариму распирало от желания поведать Назире все новости, накопившиеся за годы, когда сестра Саида и Мухамеда жила в Марракеше и не общалась с родственниками. А у Назиры были вопросы, много вопросов. Она хотела знать всё обо всех!И под утро они уже обсуждали переезд Назиры в Рио.— Ваши братья, лара Назира, будут недовольны. Мухамед точно сойдет с ума. У него такая жена Лейла… Не знаю, какой окажется Муна, но Лейла… — закатывала глаза Карима. — И рядом, по соседству, поселился Амин с двумя женами! Я же рассказывала, что случилось на свадьбе Амина и Эмми? Один араб чуть не зарезал обоих… Мухамеду будет стыдно за Лейлу. Она ничего не умеет делать! Видели Арибу? Она была у нее вместо служанки. Еле смогла уехать из Бразилии, Лейла не отпускала ее.Если ларе Назире удалось уснуть, когда убралась Карима, то сплетница смогла вздремнуть не больше часа. А потом позвонила Зулейка… И язык Каримы заработал снова.Зорайдэ запретила ей будить Самиру, когда с ней пожелала поговорить Эмми, которая позвонила после Зулейки. А сотовый девушки был, вероятно, выключен. Впереди был нелегкий день, а вечером Самира, Латифа и другие улетали в Бразилию. А до отъезда им предстояло сходить на медину, чтобы купить сувениры.Но пришел Лео, и Карима все-таки побежала за девушкой. Ведь явился муж Самиры! Зорайдэ велела накормить обоих завтраком, запретив Кариме разговаривать с ними на определенные темы. Карима даже обиделась. Самире и Лео накрыли столик в небольшой комнатке, где сид Али обычно обедал или ужинал один или с гостями. Самира ещё помнила об обычае по рассказам матери, выросшей в этом доме, и сделала вывод. — Значит, дядя Али хочет поговорить с ними, — догадалась она и предупредила Лео.Самира спросила у Зорайдэ, когда из отеля вернутся ее мать и Керим.— Кто же может знать об этом? — пожала плечами Зорайдэ. — Когда сочтут нужным, когда выспятся, тогда и придут. Отель рядом.Карима принесла блюдо с выпечкой, сыр, йогурты, зная вкус Самиры.К ним вскоре присоединился дядя Али. О чем они беседовали, Кариме так и не удалось узнать. Даже у Зорайдэ не было предположений, что могло там происходить. Впрочем, о чем мог сид Али беседовать с молодоженами? Однако спали они сегодня не вместе… Что это за брак? Может быть, об этом?!Теперь главным событием было возвращение Латифы и Керима, и потому любопытная Карима вышла во двор и стала ждать их уже не в доме, а во дворе риада, при том, что ворота на улицу были закрыты. Зевающий Ахмет впустил внутрь только Лео, непризнанного зятя Мухамеда.И вот теперь кто-то громко и требовательно стучал в высокую дверь. Ахмет и Карима переглянулись. Кто это мог быть? Ну, не сид Керим же так кулаком колотит?Глаза Каримы удивленно распахнулись, когда за дверью они с Ахметом увидели Фарида, молча подталкивающего к ним свою сестру с двумя младенцами на руках. Дайнаб обхватила детей и едва их удерживала, пока Карима не спохватилась и не забрала одного ребенка. Фарид же передал Ахмету чемодан на колесиках, который он тянул на медине за металлическую ручку.Дайнаб с опаской оглядывалась по сторонам. Карима повела ее в гостиную. Фарид же молча развернулся и ушел, не войдя в дом, отказавшись и не выпив чаю, положенного любому гостю в Марокко.Пока служанки принесли из кухни еду для Дайнаб, проголодавшейся с дороги, Карима успела сообщить о неожиданной гостье Зорайдэ и сиду Али, закончившему завтракать с ребятами.— Как это? Фарид привез сестру и даже не зашел в дом? — удивился сид Али.— Дайнаб объяснила, что Фарид приехал в Фес, чтобы отыскать и увезти в Мекнес дедушку. Сид Рахим должен пожить в Мекнесе, пока Фарид поедет в Касабланку за Зухрой. Он узнал, что она там, живет у родственников. У нее же там сестры, так сказала Дайнаб.— Зачем ему понадобилась Зухра? Он ведь оставил эту женщину.— Как — зачем? Чтобы наказать! Фарид сказал, что прибьет Зухру за то, что украла его сына, и он из-за нее умер. Он хочет отомстить. Дайнаб мне рассказала!— Карима, а почему он привез Дайнаб к нам, а не в отель к ее мужу? — удивлялась Зорайдэ.— Он не знал, где этот отель. А Дайнаб не смогла ему объяснить. Ведь она плохо знает Фес, не запомнила дорогу, когда Амаль вел ее от отеля к остановке междугороднего такси, когда они вместе поехали в Мекнес. Ничего, подождет у нас. Амаль с женами все равно собирались прийти к нам, чтобы вместе идти на медину за сувенирами.Старик повернулся к жене:— Зорайдэ, пусть приготовят комнату и для Дайнаб. Дети маленькие, им нужно много отдыхать. А здесь скоро станет шумно. И пусть ее и детей накормят.— Уже накормили, сид Али, — сказала Зорайдэ.Вскоре пришли молодожены. Латифа и Керим выглядели счастливыми. К ним присоединились Лео и Самира, спустилась лара Назира с малышкой и встретилась в гостиной с Миро. Ариба тоже была здесь, она захотела пойти с ними на медину.Муна с Мухамедом пришли последними. Мухамед был не в духе и всё время молчал. Но супруги не собирались идти за сувенирами, а Назиру Мухамед подчеркнуто не заметил, как и молодоженов Самиру и Лео. Он сел на диван и отвернулся в сторону, обхватив подбородок рукой.Пока для Дайнаб устраивали комнату, она ввела себя тихо, но только до тех пор, пока в дом не заглянули Амаль и две его жены. Увидев Дайнаб, они очень удивились. Неджма и Ясмин тут же попытались ретироваться, чтобы не иметь дела с соперницей, которая немедленно проявила капризный характер, изображая принцессу. Амаль же отчитал ее за самовольный приезд в Фес.— Ты же так рвалась в родной дом! Не могла подождать, пока я приеду за тобой? Я как раз собирался ехать в Мекнес, оставив моих жен дома у сида Али. Мекнес рядом!— О, Аллах! Амаль, мой брат не мог ждать. Ему срочно нужно было найти в Фесе дедушку Рахима и отвезти его домой. Заодно он привез в Фес меня.— А если бы с детьми что-нибудь случилось?!— Ничего с ними не произошло, — отмахнулась молодая мамаша, и тем, кто хорошо знал Лейлу, показалось, что ее-то они и видят перед собой. Очень знакомое поведение.— Ты останешься здесь. Будешь заботиться о детях…— А вы все куда собрались? — подозрительно спросила Дайнаб, капризно скривив губы.— А мы — на рынок за сувенирами! — отрезал Амаль. — Ты с нами не идешь.— Аааа… Они купят себе золото, а мне выберут без меня ерунду.— Всё, что мы купим, дорогуша, мы и тебе тоже купим, успокойся, — презрительно сказала Ясмин.— Но золото я сама должна выбирать! — настаивала девчонка.— Нет, никакого золота. Купим только сувениры, — твердо сказал Амаль.— И вообще — мы идем гулять, — мечтательно протянула Ясмин.И тут же Дайнаб разревелась, потребовав, чтобы ее тоже взяли с собой. А за детьми пусть присмотрит кто-нибудь из служанок.— Нет, тебя мы взяли не для прогулок и не на свадьбу. Ты умоляла Амаля, чтобы он позволил тебе побывать в доме матери. И что теперь? Ты собираешься капризничать? Хватит! — не церемонясь с ней, заговорила Неджма.— Прекрати ныть! Дяди Абдула на тебя нет! Дал бы тебе пару ударов плетью, не посмела бы строить из себя королеву! — злилась Ясмин.Их перепалку прервал звонок из Бразилии. Это был Саид. Он не смог дозвониться на сотовый Мухамеда. Но ему хотелось сообщить новости: Зулейка родила ему сына, а Рания — дочку.Все порадовались и за него, и за его жен, и за родившихся малышей, и за Хадижу, у которой появились брат и сестра.Потом Карима отвела Дайнаб в свободную комнату, которая оказалась самой приличной из оставшихся. Там было довольно тесно и душно. Поэтому, оставив детей со служанкой, которую Зорайдэ попросила помочь ей ухаживать за детьми, Дайнаб вышла на галерею, чтобы «подышать воздухом», а также увидеть, как Амаль с двумя кобрами уйдет на медину.За сестрой Фарида с любопытством наблюдала Самира. Она знала о ней по рассказам Жади и жалобам Хадижи, когда та жила в доме мужа, а Дайнаб ещё не вышла замуж. Видя, как эта девица строит из себя невесть что, Самире захотелось дать ей хорошего подзатыльника, чтобы не вредничала. Бедная Хадижа, она-то точно просто терпела выходки сестер Фарида. Впрочем, вторая сестра была вроде бы добра к невестке.Когда все были готовы к выходу на медину, Миро предупредил, что у него есть сюрприз для жены. Лицо Назиры осветила недоверчивая, предвкушающая улыбка, какой никогда раньше не наблюдали ни Латифа, ни Зорайдэ, ни Карима и Самира. Даже нахохлившийся в углу дивана рядом с женой Мухамед пораженно смотрел на отвергаемую им сестру.Латифа с мужем, Самира и Лео, Ариба и Амаль с женами потянулись во двор. А там… Да, не только Назиру, собравшуюся на прогулку с дочкой на руках, ждал сюрприз. Все удивились, потому что во двор риада привели великолепного белого верблюда!— Потрясающе! — воскликнула Самира, выхватывая из сумки фотоаппарат. Рядом с ней встал улыбающийся Лео, по привычке теребя мочку уха. И ему понравился неожиданный поступок Миро.Все начали восхищаться как красотой верблюда, так и фантазии мужа лары Назиры. Сюрприз получился.— Вы не поняли: это наш с Назирой верблюд. Я не покупал его! Мне его подарили за тренерскую работу. Верблюд жил у нас в риаде, который мы снимали в Марракеше.— Миро, хабиби, наш великолепный Эдвалду в Фесе?! Ты не отправил его живым багажом в Бразилию? — возбужденно расспрашивала тоже потрясенная Назира.— Нет, дорогая, его отправят сегодня. Я уже обо всем договорился. Но ведь ты так мечтала прокатиться на нашем верблюде по улицам Феса! Мечты людей должны однажды сбываться, — развел он руками и рассмеялся.Мужчина сегодня был одет очень странно: на голове была накручена белая чалма, на ногах обуты бабуши с такими острыми носами, что они загибались вверх. Штаны — широкие, как на картинках в восточных сказках про Алладина. Так же кожаная жилетка, под которую Миро надел белую футболку. Просто какой-то Маленький Мук, герой арабской сказки!Лара Назира передала дочь Зорайдэ, и Миро подсадил жену на верблюда. Сам сел у нее за спиной, и Керим осторожно подал Назире ребенка. Ошеломленно галдящая процессия двинулась на улицу. Надо ли говорить, что жители медины были поражены не меньше. Но потом верблюд, которого вел, держась за упряжь, Ахмет, подстраховывая Миро, прошествовал далее, к широким и самым оживленным улицам старого города, а Латифа с дочкой и Лео, Амаль с Керимом и девушки разошлись по магазинам. Ариба пошла вместе со всеми.Только Муны с ними не было. Конечно, ее никто не прогнал бы, но она не захотела оставлять мужа, который собрался навестить дядю Абдула.Уходя, Самира оглянулась: над толпой плыли на верблюде тетя Назира в блестящей яркой чалме и ее муж — в белоснежной. Ситуация показалась девушке сказочной, и она сделала несколько их снимков со спины.Потом они начали заходить в сувенирные лавки, раздумывая и споря, что привезти тете Жади и Хадиже, а чему будет рада дона Иветти? Чем удивить дону Деузу и Мосинью — бабушку Лео, с тетей Лолой?Пока Латифа и Неджма, Ясмин и Ариба рассматривали в лавке товары, Лео и Самира вышли на улицу, сочтя, что их сумка уже слишком тяжела и полна подарками для всех, кому они хотели бы сделать приятное.— Самира, почему твоя тетя Назира назвала верблюда Эдвалду? — вдруг поинтересовался Лео. — Так зовут мужа моей матери. Меня, кстати, тоже звали Эдом, когда я жил в Сан-Криштоване.— Тебя это задело?— Нет, но вообще-то с такой кличкой у верблюда в Рио у Миро могут быть неприятные моменты.— Хм, я даже больше тебе скажу: тетя Назира, когда жила в Сан-Криштоване, была знакома с твоим отчимом. Он даже сватался к ней когда-то! Но мой отец заломил за сестру такую цену, что синьор Эдвалду сбежал из его дома, не попрощавшись. А синьор Эдвалду думал, что это тетя Назира принесет ему в приданое стадо верблюдов и цистерны с баррелями нефти. Ха-ха!.. Это было, кажется, ещё до моего рождения, Лео.Увидев удивленные глаза парня, Самира рассказала ему о той давней семейной истории.-Лара Назира хотела выйти за него замуж и пыталась решить ситуацию своими силами. Даже решила поговорить с доной Деузой. Но твоя мама не захотела, чтобы у Эдвалду была вторая жена. Кажется, она была в шоке от предложения моей тети. Мама и тетя Жади часто вспоминали эту историю. Назира в расстроенных чувствах иногда откровенничала с ними.— Но если Эдвалду узнает, что любимого верблюда доны Назиры зовут его именем, что он может подумать? — усмехнулся парень.— Лео, а что он может сделать? Тем более что верблюд любимый. Вот только как он перенесет переезд? Его не на самолете будут перевозить? На корабле? Или как? — задумалась Самира.— Мир тесен, — сказал Лео. — Тебе не кажется, что судьба, в которую всегда верила Жади, не случайно свела нас? Случайностей не существует. Всё на этом свете или испытание, или наказание, или предвестие. Мактуб.— Я верю в Мактуб. Он существует, но срабатывает только с теми, кто ждет развития событий, сложа руки и ничего не делая. Но если начать сопротивляться жизненным обстоятельствам, можно изменить предначертанное. Я за то, чтобы человек сам строил свою судьбу!— Самира, но то, что будет построено — это и будет тем, что было предначертано.— Лео, не хочу забивать голову философскими размышлениями.— Но мне понравилось, как дядя Али сказал тебе утром за столом: «Три вещи никогда не возвращаются обратно — время, слово и возможность. Поэтому не стоит терять времени, выбирай слова и не упускай возможности».— Это не дядины слова. Так сказал философ Конфуций. А дядя имел в виду мое поведение в доме дяди Абдула. «Твои слова злее перца», — вот что я должна была услышать.— Дядя Али мудрый человек.— Лео, каждая женщина вправе решать, за кого ей выходить замуж. А дядя Абдул решил, что моя судьба зажата в его кулаке. Я была вынуждена с ним бороться, но доступными мне методами. Понимаешь? Я верю в себя. Поэтому мне ближе притча, которую рассказал дядя Али. Вот ее я запомню. Как там говорится?.. Птица, сидящая на ветке, не боится, что ветка сломается, потому что она доверяет не ветке, а своим собственным крыльям. Всегда надо верить в себя.— Но твой родственник говорил о ценности семьи. Он боится, что дядя Абдул и твой отец тебя не простят.— Знаешь, сколько лет меня отвергали? Когда я решила учиться и отказалась носить платок, то стала для них одалиской. Моей матери запретили видеться со мной, и нам с ней приходилось прибегать к ухищрениям, чтобы тайком встретиться. Нам помогали тетя Жади и дона Ноэмия.— Я не знал.— Семья — это не те, с кем у тебя есть родство. Семья — те люди, которые хотят, чтобы ты присутствовал в их жизни. Это те, кто принимают тебя такой, какая ты есть. Те, кто готовы на всё, лишь бы ты улыбнулась, кто любит тебя, не смотря ни на что!— Ты права, я согласен с тобой. Я тоже так думаю. Почему ты не объяснила всё дяде Али? Сидела моча.— Зачем? Кто всё итак понимает, не нуждается в объяснениях. А дядя Али хорошо меня знает и понимает. Но его беспокоит, что будут думать и говорить обо мне другие. А для меня не имеет значения, что думают другие, потому что в любом случае они что-нибудь обо мне подумают. И потому всё, что говорят за моей спиной, слушает только моя спина.— Ты, кажется, рассердилась? Забудь. Сегодня мы улетаем из Марокко.— Чего мне хочется, Лео, так это поесть вон тех лепешек. В Рио таких не найти. Мама тоже делает лепешки, но вкус все равно другой. Пойдем, попробуем?Они отошли от лавки, где среди множества товаров выбирали сувениры родственники.И пока молодожены уединились за низким столиком уличного кафе, если можно назвать несколько пуфов и пару столов, а жены Амаля и Ариба перебирали сувениры, не зная, что выбрать.— Ариба, ты же не собираешься возвращаться в Бразилию? Но тогда кому ты хочешь купить подарки? — спросила Ясмин. Девушки выяснили, что скоро станут родственницами, потому что дядя Ясмин — жених Арибы. Теперь Ясмин относилась к Арибе покровительственно.Ариба смущенно ответила:— Я хочу попросить Самиру передать в подарок Халисе вон ту небольшую вазу под цветы, расписанную синим фесским узором. Мы с ней однажды шли в супермаркет за продуктами, и она оговорилась, что во время переезда из дома свекра в дом мужа разбилась ее любимая ваза, которую ей подарила тетя. Вазы из Феса красивые, их не спутаешь с другими. Я вспомнила ту вазу, а эта очень на нее похожа, только меньше. Возьму ее.— Ариба, но разве жены Амина не враждовали с тобой и Лейлой? — спросила Ясмин, с которой делилась новостями и сплетнями лара Дуния. Когда Ясмин простила бабушку за то, что та нехорошо поступила с ней на свадьбе, женщина старалась угодить внучке, с которой жестоко обошлась ей же во благо. А о жене Мухамеда Лейле и ее отношениях с невестками мужа лара Дуния была наслышана от сида Абдула, которому постоянно жаловался племянник. Амин с женой сбежал из отцовского дома, купив дом рядом и взяв вторую жену, которую Лейла невзлюбила так же, как и первую.— Нет, это Лейла находила везде врагов. Я всегда ладила с Халисой и ларой Латифой. Мне нечего было с ними делить.Ясмин хотела поддеть девушку, спросив, что могла захотеть делить Лейла с женами Амина, но не стала ничего говорить. Ариба ей понравилось. Было понятно, что в Рио ей доставалось от Лейлы. Если судить по рассказам лары Латифы, Самиры и Каримы, то копия Лейлы живет с ними рядом. Это Дайнаб.И тут Ясмин предложила подшутить над оставшейся в риаде Дайнаб.— Она захочет проверить, что мы купили. Непременно вывернет наши пакеты, чтобы сравнить то, что мы купили себе, с тем, что принесем ей. Неджма, что бы нам такое купить? — насмешливо сказала Ясмин, осматриваясь в лавке.Полки были забиты товаром до самого потолка.Они купили три сувенира в виде жабы с монетой во рту, три ложки с очень длинными черенками — чтобы что-то помешивать ими, три платка самого дешевого качества и ещё много всего — ненужного, странного, никуда не применимого, добавив ещё и простенькую бижутерию.— Конечно, мы свои сувениры сразу же выбросим. Или отдадим кому-нибудь на улице. Но пусть Дайнаб потешит себя, — предложила Неджма.— Она так разозлится, когда поймет, что мы не стали уговаривать Амаля, чтобы он купил нам ещё золота.— О, как же я раньше не подумала об этом? Надо было зайти в книжную лавку и купить там книги! Мы с тобой любим читать, но она — нет. Ты видела когда-нибудь Дайнаб с книгой? И я тоже не видела!— Может быть, она не умеет читать? — предположила Ясмин.— Но мы с интересом прочтем книжные новинки, а она сочтет покупку обидной и ненужной. Ведь ее интересует только золото!— Отличная мысль, — подхватила Ясмин. — Мы даже скажем ей: больше никаких украшений! У нас их много. Теперь будет покупать только книги!Обе расхохотались. Их коварные планы нарушил Амаль, ища застрявших у торговца женщин.— Опять что-то задумали? Что вы купили? — недоверчиво смотрел он на них.— Только полезные в хозяйстве вещи: ложки, жабу для привлечения денег, платки…— Какую-то ерунду набрали, — поморщился Амаль. — У вас есть серебряные и золотые ложки. К чему вам ещё и эти? И всем троим?— Но надо же что-то купить? Дайнаб будет рада, — притворно-нежным голосом произнесла Ясмин, и муж сразу понял, в чем дело. Хотят подразнить Дайнаб! Даже Амаль заметил завистливые взгляды, которыми их провожала с галереи Дайнаб. Возможно, его девчонки правы: стоило проучить заносившуюся младшую жену, которой он стал слишком многое позволять и прощать, когда она родила ему двух сыновей сразу!На улице все заметили, как вкусно пахнет лепешками, которые готовили в соседней лавке. Обнаружили, что Лео и Самира уже лакомятся ими. Все сразу почувствовали голод.Сувениры были куплены, и потому было решено вернуться в дом дяди Али. Амаль должен был забрать детей и Дайнаб, но Ясмин и Неджма не захотели возвращаться туда, где вновь столкнутся с Дайнаб. Они попрощались со всеми уже на медине, и Ясмин заявила, что желает побывать в доме родителей и навестить бабушку. Правда, ларе Дунии для этого придется выйти из дома, потому что Ясмин не рискнула войти в риад сида Абдула, который был так коварно обманут ею. Кто знает, не отправит ли сид Абдул притворщицу под замок в ту же комнату, дав плетей?!— Ясмин, спроси у лары Дунии, что сделали с рукой, которая висела на стене? Выбросили, наверно? — прощаясь, попросила Самира. — Потом позвони мне и расскажи.— Хорошо, но думаю, что дядя Абдул приказал выбросить страшную штуковину на помойку.— Представляю, если кто-то ее найдет! По медине прокатится новая волна сплетен, — хмыкнула Самира. Жаль, что я не смогла сфотографировать тот коллаж!— Дочка, хватит! И даже не пытайся написать об этом статью, — строго попросила Латифа.Семья Амаля простилась со всеми, девушки отправились к риаду сида Абдула, Амаль поспешил за женой и детьми, а остальные пошли не спеша, продолжая рассматривать товары, выложенные на улице возле дверей лавок, вывески и необычные двери.Когда проходили мимо пекарни и хамама, втянули в себя вкусный армат свежеиспеченного хлеба, и Керим тут же купил целый пакет лепешек, а потом Латифа с сожалением взглянула на вход в хамам.— Как жаль, что мы не побывали в хамаме. Я с детства любила там бывать. Самира, возможно, тебе тоже понравилось бы. Но, может быть, в следующий раз, когда мы приедем в Марокко…Но девушка пожала плечами.— Не знаю, понравилось или нет. Только как экзотический способ помыться. Но мы же ходили в хамам, когда много лет назад приезжали в Фес. Я помню, мы с тетей Жади вместе там мылись, — тихо ответила она матери, чтобы столь пикантный разговор не был услышан Керимом или Лео.Потом Латифа заговорила с Арибой, заметив, что девушка практически ни с кем не общается, идет за их спинами молча, и вид у нее какой-то грустный. Теперь, когда Ясмин и Неджма их покинули, а Самира была занята попутным фотографированием, и ей было некогда разговаривать, Ариба совсем приуныла и чувствовала себя неловко.Обратно они шли уже по другим улицам, чтобы увидеть как можно больше медины Феса. Керим и Амаль что-то обсуждали, Латифа то и дело поучала Самиру, а Лео и Ариба шли молча. Подходя к дому дяди Али, они встретились с ларой Назирой и Миро, который нес на руках дочь. Ахмет, видимо, ушел вперед.— Где же Эдвалду? — поинтересовалась Самира.— Он уже направляется в Бразилию — следом за нашими вещами из Марракеша. Миро оформил на него грузоперевозку.— Лара Назира, вы отправили свои вещи в Рио? — входя во двор риада, спросила Самира.— Конечно! Как мои братья всегда отправляли товары из Марокко в Бразилию, я воспользовалась этим способом. Зачем оставлять вещи кому-то, а в Рио покупать новые?— Верно, — согласилась Самира. — Но где же вы будете содержать верблюда, когда он окажется в Сан-Криштоване?— На территории спортклуба! — уверенно ответила лара Назира.- Это первая недвижимость, которую купит мой муж.— Верблюд станет символом спортшколы. Клуб так и назовем: «Белый верблюд», — продолжил уже Миро.Латифа и Керим быстро переглянулись. Кажется, жизнь забурлит в Сан-Криштоване, когда Латифа переберется к мужу, а лара Назира устроится в ее доме.— Дааа, — кокетливо сказала лара Назира. — Белый верблюд на фоне песков — такую вывеску мы закажем, чтобы повесить ее на входе в спортшколу. И там будет класс гимнастики для женщин. Подрастет Ферюза, родится наш сын, и мы все будем заниматься в спортшколе.Они вошли в гостиную. Там на диване сидел сид Али и беседовал с Зорайдэ, удивляясь тому, что они недавно увидели. Они обсуждали Дайнаб и Амаля.— Бедная Хадижа, как ей доставалась от несносной сестры Фарида! — сетовала Зорайдэ.— Нет, такой она стала, когда вышла замуж за Амаля. Наша Ясмин получила хороший урок на всю жизнь. Если бы не поторопилась подстроить тот обман на свадьбе, сейчас Дайнаб не изводила бы ее семью капризами и скандалами.— Сегодня они улетают, возвращаются в Эмираты. Хорошо, что у Ясмин и Неджмы отдельный дом. Дайнаб так ведет себя, потому что ей приходится сидеть в своем дворце в одиночестве. Ясмин говорила, что Дайнаб мечтала о собственном дворце. А теперь ей не нравится жить одной.— Зорайдэ, верно говорят: не получить желаемое — это иногда и есть везение.Войдя в зал, Самира поинтересовалась, кто дома.— Твой отец и Муна ещё не вернулись от дяди Абдула, — ответила Зорайдэ. — Тебе не пора собирать вещи? Карима поможет ларе Назире. А вы с Латифой справитесь сами. Но перед дорогой вам надо ещё поесть.— Лео, когда ты пойдешь в отель за вещами? — повернулась к парню Самира.— Ещё успею, — ответил он, не желая расставаться с Самирой.— До поездки в аэропорт осталось не так много времени, — озабоченно сказала девушка.— До обеда Карима может принести вам чай, — распорядилась Зорайдэ, подав знак женщине с кухни.Лара Назира воспользовалась предложением и осталась в гостиной. Малышку взяла на руки Самира. Лео заглядывал ей через плечо: было любопытно, какой стала та девчушка, которую они нашли в касьбе у старухи.Наконец, он ушел за вещами, а Самира отнесла девочку в комнату, где они с Каримой занялись ее купанием и переодеванием.Назире хотелось побеседовать с дядей Али. Ее переполняла обида на кровных родственников. Дядя Абдул и брат Мухамед не пожелали признать ее даже тогда, когда у нее появился ребенок! Столько лет прошло, Миро показал себя хорошим мужем, но дядя Абдул всё ещё злится, что «семейный коврик для ног» сбежал от них к бразильцу! Но вот дядя Али простил Жади и принял Лукаса? Разве нет? Жади рассказывала.— Сид Али, вы очень мудры. Я всегда это говорила. Сид Али мудр! Объясните же мне, почему дядя Абдул никак не желает простить меня? Я не чувствую себя полностью счастливой, потому что люди моей крови упорно не принимают меня.— Лара Назира, найдите покой в своей душе, всё остальное само найдет Вас.— Но когда дядя Абдул откажется считать меня одалиской?! Я не одалиска! Из меня получилась хорошая жена и будет отличная мать. Вот увидите — в Бразилии у меня родится сын. Жади обещала отвести меня к доктору Альбьери, так его зовут, кажется. В его клинике мне помогут.Зорайдэ вздрогнула, а сид Абдул, продолжая держать во рту трубку от кальяна, повернулся к жене и вопросительно на нее посмотрел.— Да, Жади мне обещала! Она уверила меня, что этот доктор творит чудеса. Он сделает так, что у меня родится мальчик. Или даже два.— Ну, если Жади обещала… — протянул сид Али, соображая, что старый приятель, конечно, не станет рисковать ещё раз и делать Назире клонов. Зорайдэ замерла рядом, положив руку на грудь, как будто сильно испугавшись чего-то.— Лара Назира, пусть у Вас родится много детей, как Вы всегда хотели, иншалла. Но не копите в себе обиды: они, как камни, под их тяжестью можно упасть. Имейте терпение: не зря говорят, что на дне терпения оседает золото.— Дядя Али, но я чувствую себя преданной. Я вырастила своих братьев, могла бы выйти замуж, но я не бросила их. А когда они встали на ноги, то даже не подумали позаботиться обо мне, найти мне хорошего мужа. Дяде Абдулу тоже было удобно держать меня при себе. Теперь я им не нужна, они отвергли меня, потому что я посмела сама справиться сама со своими проблемами. Меня предали — как будто руки переломали. Когда дядя Абдул и неблагодарные братья решат помириться со мной, простить я их смогу, но вот обнять «переломанными руками» уже не получится. Это не я сказала. Самира приезжала в Марракеш и зачитала мне запись из своего блокнота. Она записывает интересные высказывания знаменитых людей.— Конечно, это не ваши слова. Это всемирно известный русский писатель сказал о предательстве, как о сломанных руках. Не могу вспомнить его фамилию.Когда наступил вечер, гости стали прощаться с сидом Али и Зорайдэ. Выносили вещи вниз, складывали у колонны во дворе. Скоро придут музыканты, чтобы под звуки знакомой народной мелодии проводить гостей, которые даже станцуют на прощанье перед тем, как уйти на медину.Лео тоже принес свой небольшой багаж — рюкзак. Самира ждала его во дворе у фонтана, зная, что Лео хотел поговорить с ней перед отъездом. Билеты в самолет им достались на места в разных частях салона. Смогут ли они пересесть так, чтобы оказаться рядом и спокойно обсудить дальнейшие планы? Можно было подождать до Рио-де-Жанейро, но им обоим не терпелось кое-что прояснить как в их отношениях, так и в том, чем каждый собирается заниматься дальше.Пока во дворе ещё никого не было, а мощные двери-ворота на медину были прикрыты, Лео и Самира зашли за колонну, чтобы не попасть сразу на глаза тому, кто выйдет во двор. Не хотелось, чтобы их заметила Карима и помешала важному разговору.— Лео, не беспокойся: я сдержу слово. Поступим, как договаривались: когда прилетим в Рио, ты получишь развод. Пусть никого не беспокоит наш фиктивный брак, — сказала она, имея в виду синьора Леонидаса.Лео молча обнял Самиру за талию и притянул к себе. И неожиданно зарылся лицом в ее пушистые, все ещё сохранившие цвет хны волосы. Самира удивилась бы ещё сильнее, если бы смогла увидеть его лицо, то, как на глазах у него вдруг выступили слезы.— Я люблю тебя. Зачем нам разводиться?Самира вдруг страшно испугалась, вспомнив, как ее предупреждали, что влюбленный Лео может не дать ей развод. А в Бразилии не так-то просто развестись. Это не трижды повторенные в Марокко слова: «Я с тобой развожусь», и всё, женщина разведена. В Бразилии развод может длиться долго, много месяцев, пока все не решится. А если Лео начнет ещё и тянуть?— Лео, — осторожно начала она. — Возможно, я тебе нравлюсь, но ты меня не любишь. Просто мы столько пережили за пару месяцев, так привыкли друг к другу, привязались — ты ко мне, а я к тебе. Нам может показаться, что это любовь. Но это не так. В чем различия между «нравишься» и «люблю»?— Я уверен в том, что говорю, — глухо сказал Лео, не отодвигаясь от девушки и все ещё обнимая ее.— Знаешь, Будде приписывают сравнение: когда вам нравится цветок, вы его срываете. Но если вы любите цветок, вы поливаете его каждый день.— Я обещаю ухаживать за тобой, как за самым редким цветком, — негромко произнес парень. В его голосе было что-то такое, что Самире стало не только жалко его, но в ее сердце вдруг родилось странное, щемящее чувство.— Лео, — потрясенно прошептала она.— Я люблю, я уверен в этом, — ответил он, посмотрев ей внимательно в глаза, и вдруг впился губами в ее губы. Он горячо целовал ее, и Самире это нравилось. Возникло ощущение чего-то знакомого. Да, то же она испытывала несколько лет назад, когда тайком встречалась и даже целовалась с Зе Роберто.Но теперь она могла целоваться законно, с мужем, который был объявлен ею фиктивным и пока ещё таковым и оставался. Вот только в Марокко отношения мужа и жены должны быть скрыты за дверью комнаты. Если кто-нибудь застигнет их, молодоженов, целующихся за колонной во дворе, где может ходить множество людей, то мало не покажется!Однако что-то произошло с Самирой, она поддалась чувствам, и теперь они, забыв обо всем, целовались страстно, увлеченно, непроизвольно постанывая.К несчастью, они попались. Мухамед привел с собой дядю Абдула, чтобы он мог проститься с Латифой и Керимом перед отлетом в Бразилию. Муна, войдя во двор вместе с ними, тихо прошла в дом, ни на что не обратив внимания. Но не сид Абдул!И потому, когда он понял, что во дворе риада происходит какой-то харам за колонной, из-за которой ветром раздувало покрашенные хной волосы, что, собственно, он сначала и заметил, сид Абдул покрепче схватил палку, с которой он добирался по медине до риада приятеля, и град ударов обрушился на спину Самиры.Сид Абдул сразу же узнал дочь Мухамеда.— Одалиска! Вот чем ты занимаешься? Вот почему ты отказала Имаду, которому не пришло бы в голову тискаться с законной женой, прячась по углам во дворе уважаемого родственника!— Как ты посмела? Ведь это должен быть временный брак! Нет, даже фиктивный, и он не может к тебе прикасаться! — завопил и Мухамед. — Так вы и ребенка сделаете!На галерею выбежали, услышав крики, Ариба и успевшая подняться на женскую половину Муна. Из дома высыпали во двор Латифа и Керим, дядя Али и Зорайдэ, которых опередила Карима. Ахмет тоже выскочил откуда-то и теперь стоял в ожидании команды от сида Али. Назира и Миро вышли тоже, но стояли в стороне, опасаясь за ребенка. Потом Миро, поняв, что происходит, подошел к Кериму.А сид Абдул продолжал обхаживать палкой дочь Мухамеда и брата Лукаса, изливая на них злость за неудачу и позор, который пал на его голову из-за неудавшегося сватовства Имада.Как издёвка, при каждом ударе, достигавшем цели — по Самире, а сид Абдул попадал палкой по ее карману, звенели лежавшие в нем колокольчики. Знакомое взвякивание злило старика ещё сильнее. Но чаще его палка оказывалась на спине брата Лукаса, закрывавшего собой девушку.Опомнившись, Лео сначала заслонил собой Самиру, потом попытался выхватить палку у старика. Наконец, он выдернул у него из рук орудие, но к Лео шагнул Мухамед, и теперь на парня посыпались удары кулаков в четыре руки. Мухамед бил, но и дядя Абдул не отставал.— Харам! Какой харам устроили в доме моего приятеля! Карима, ты здесь? Позови сида Али, пусть посмотрит, какой грех свил змеиное гнездо прямо у него во дворе, — брызгал слюной дядя Абдул, а Мухамед пыхтел, задыхаясь от слишком быстрых движений. Полнота опять ему помешала. Но он продолжал молотить уже по воздуху, стараясь попасть по лицу, но не дотягиваясь до Лео.— Что происходит? — вопрошал дядя Али, дав знак Ахмету оттащить Абдула от жертвы. Никто не понял, что происходит, почему сид Абдул набросился на кого-то, скрытого за колонной.Всё произошло так быстро, что никто не смог ничего понять, пока Ахмет не схватил дядю Абдула, а Керим и Миро не попытались оттащить Мухамеда.— Кого вы убиваете у меня во дворе?! — разъярившись от неожиданного происшествия, воскликнул сид Али. — Зорайдэ, Карима, посмотрите, кто там?Вдруг из-за колонны вышли встрепанные после потасовки Лео и Самира.У всех удивленно раскрылись глаза, никто не мог произнести ни слова — ни сид Али, ни Зорайдэ, ни Латифа. Керим и Миро молчали из деликатности. Назира тоже только наблюдала.Абдул, удерживаемый сильными руками Ахмета, все ещё потрясал кулаками, раскрывая и закрывая рот, как рыба, не произнося ни звука.Мухамед же поправлял и разглаживал на себе чистенькую джеллабу, в которой ходил в гости к дяде, поглядывая на Самиру.— Одалиска! Даже выйдя замуж, не может вести себя как добропорядочная женщина! — с одышкой произнес он.— Самира?! — воскликнула Латифа. — Что ты сделала дяде Абдулу?— Эээ, нееет, Латифа, ты спроси, что она делала за колонной со своим мужем! — ожил, наконец, старик. — Они там тискались и целовались, обвившись друг о друга, как две змеи. Харам! Какой харам! В Саудовской Аравии вас наказали бы плетью за нарушение моральных устоев общества! Вас выпороли бы и посадили в тюрьму!— Но они женаты, сид Абдул! — недоумевал Миро, который, прожив несколько лет в Марокко, все равно не очень понимал, почему так возмущен сид Абдул тем, что обнаружил двух семейных бразильцев целующимися в укромном месте. А чем ещё они могли там заниматься? Самира не из тех девушек, которая могла бы позволить что-то такое, о чем неприлично говорить вслух.Ребятам было очень неловко. На них смотрело столько человек! И на галерее стояли женщины.Лео одной рукой схватил свой рюкзак, ловко забросив его на плечо, и чемодан Самиры, другой рукой — девушку, которая пока ещё не нашла, что ответить, оказавшись в такой двусмысленной ситуации.— Самира, мы сами поедем в аэропорт и там подождем остальных. Я твой муж и забираю тебя, пока твой дядя тебя не покалечил. Идем!Самира, оглушенная случившимся, молча подхватила сумку, перебросив через плечо и сумочку.— Дочка, Лео, подождите нас на улице! — протянула к ним руки Латифа.— Они распространяют разврат на земле! Их надо наказать! — продолжал бушевать сид Абдул, грозя вслед молодоженам палкой, которую подобрал и подал ему Мухамед.Латифа тут же пожалела о своих словах. А если дядя Абдул напустит на ее дочь и Лео толпу разъяренных фанатиков? Как им докажешь, что старик не так что-то понял, не то увидел, что было на самом деле? Пусть Лео уведет Самиру к воротам медины и там возьмет такси в аэропорт!— Почему вы, дядя Абдул, не захватили с собой плеть? — кивал Мухамед. — Они заслужили порку. Оба! Аллах! Как только они разведутся в Бразилии, мы с Саидом найдем ей мужа в Сан-Паулу и отвезем ее к нему сразу же!Латифа была рада, что это услышала. Так вот что замышляет Мухамед?!Керим облил мужчину презрительным взглядом. Тоже поднял вещи, сложенные у соседней колонны. Латифа молча потянулась к ручке чемодана.— Мухамед, в моем доме гости не устраивают скандалов. А ты гость, — сухо сказал сид Али.— Но дядя Али, Самиру мы обнаружили в объятиях Лео, он обнимал ее, они целовались!— Они женаты! — живо напомнила Карима. — Они ведь женаты! Дядя Абдул, разве запрещено обнимать жену? Разве это харам? Это не может быть харамом. В браке всё позволено между мужем и женой! Вы сами так говорили, я слышала. Карима запомнила!Но старик даже не взглянул в ее сторону.Пришли приглашенные музыканты, быстро расположились, не замечая, что хозяева и люди во дворе в замешательстве. Теперь во двор вывалили и женщины, которые работали на кухне в доме сида Али. Только Ариба и Муна предпочли уйти в свои комнаты.А с улицы вошли лара Дуния с сыном Икрамом. Ничего не подозревавшая жена Абдула тут же заставила музыкантов играть весёлую прощальную песню. Недавно пришедшие сюда женщины, тоже ничего не зная, что только что здесь случилось, весело зашумели, а расстроенные происшествием гости начали прощаться с сидом Али и Зорайдэ.— Держись, Латифа, — прошептала ей на ухо Зорайдэ. — И постарайся быть счастливой с Керимом. Он очень хороший. Если бы он достался тебе много лет назад! А ведь сид Али был знаком с его родителями, как и с семьей Зейна. Но Керима успели сосватать с девушкой, которая стала его женой.— Значит, так было суждено, Зорайдэ.Они обнялись, а тем временем Ахмет грузил вещи отбывающих в аэропорт на тележку, в которую был запряжен ослик. Добираться пешком до остановки такси у ворот медины было довольно далеко.— Мне так стыдно, дядя Али, что мы принесли вам столько неприятностей, — извинилась Латифа. — И уезжаем со скандалом.— Нет, Латифа, не вини себя в этом. И скандал не ваша вина, я потом поговорю с Мухамедом. Или ему придется в дальнейшем останавливаться у своего дяди, а не у меня.Никто больше не танцевал, кроме Дунии и работниц, и Дуния заподозрила неладное. Икрам же, стоял, посматривая на галерею, куда могла выйти Ариба, если она не спустилась вниз. Но где же она? Что происходит?Айша принесла из кухни большую сумку с едой — в основном это были сладости. А также в сумку положили хорошо упакованный подарок Арибы для Халисы — белую вазу с синим фесским узором. Эту сумку вызвался нести Керим, чтобы ничего не разбилось и не помялось.Под зажигательные мелодии гости потянулись к распахнутым на улицу высоким дверям, похожим на ворота.Впереди их ждал долгий перелет в Бразилию с пересадкой в европейском аэропорту.Уже ушли музыканты, а женщины, работающие по дому, отправились отдыхать. Но в доме сид Абдул горячо спорил в сидом Али, сидя на диване в гостиной, даже не замечая принесенный ему чай. Мухамед ретировался в комнату к жене, которая попыталась его расспросить, что это было внизу у колонны, ей хотелось понять. Но Мухамед отмахнулся и заявил, что не желает обсуждать происшествие.Удовольствие от вечера получили лишь Карима и лара Дуния. По старой памяти Дуния прошла на кухню, и там, усевшись возле столика с блюдами приготовленного на завтра печенья, женщины, попивая чай с мятой, обменивались новостями. Зорайдэ молча отдыхала рядом.— И что, слухи всё множатся? — спросила лара Дуния.— Люди теперь говорят, что из дома Абдула выскочили джинны, несколько джиннов, которые разбрелись по всей медине! Их видели! — поведала Карима.— Да, люди верят в это. Сегодня ночью возле нашего дома побили прохожего, которого приняли за джинна, — насплетничала Дуния. — Абдул даже выходил на улицу, чтобы выяснить, что за крики были под его дверью. Он и меня заставил пойти с ним, потому что Юнус и Баркад очень боятся джиннов. Они только открыли дверь, но остались стоять во дворе риада.— А как Имад? Ему вслед кричат, что он обручен с джиннами. Над ним смеется весь Фес. Мне его жалко!— Карима, а ты у Латифы спроси, жалко ли ей Имада, из-за которого Самире пришлось так пострадать.Карима покачала головой.— И кто за такого замуж теперь выйдет? О, Аллах! Оставаться ему одиноким всю жизнь!18. Часть 29. Глава 18. Планы Фарида.Отойдя от риада сида Али, где Фарид оставил сестру с детьми, он, купив горячую лепешку, стоял и раздумывал, куда теперь идти и где искать деда. Стоило узнать об этом в кафе, где тот обычно проводит время. У кого из друзей старик ночевал в этот раз? Дед любил пожить в гостях у каждого из приятелей. Но все его знакомые и друзья днем собирались в кафе.Туда и отправился Фарид, откусывая по дороге от лепешки. Сид Рахим должен согласиться поехать с ним в Мекнес и некоторое время пожить в доме с матерью. Она осталась совсем одна. Фарид подумывал нанять женщину, которая помогала бы делать уборку в доме и во дворе.Но заняться этим он уже не успевал: нужно было срочно ехать в Касабланку. Там, по словам обмолвившейся Дайнаб, и прячется Зухра. Ведь у нее там живут многочисленные родственники, но она устроилась у одной из двоюродных сестер. Когда Фарид «прижал» сестру, она призналась ему и матери, что Зухра когда-то говорила ей о том, где бы она могла спрятаться, если бы стало нужно. Но ведь после побега Зухры и Шурук у родственников Зухры ее искали в первую очередь и не нашли. Но она могла вернуться, надеясь, что ещё раз ее там искать не станут.Шагая по медине, Фарид вспоминал приезд Дайнаб. Она была счастлива, обманом став женой очень богатого человека. У нее родились близнецы, два мальчика! А у него жизнь рухнула. Умер ребенок, которого похитила змея Зухра. Он дал развод Хадиже. На нем висят огромные долги перед ее отцом. Зухра испортила ему жизнь. Только теперь Фарид понял, что мог бы прекрасно ужиться с Хадижей. Пусть она не была красавицей, если сравнивать с Зухрой, но она оказалась тихой и покладистой, ничего не требовавшей от него. Она полюбила его, родила сына. И если бы он не вернул Зухру, то сейчас они с Хадижей ждали бы ещё одного ребенка, бизнес у него поднимался бы, дома в Мекнесе и Марракеше ремонтировались. Но Зухра всё испортила. Думая о похищенном и погибшем желанном сыне, Фарид готов был убить Зухру на месте, как только она попадется ему на глаза!Теперь, когда он понял, где искать негодяйку, которая наверняка уже перестала бояться, что ее найдут и схватят, Фарид решил поехать в Касабланку. Он отомстит ей. Силой привезет в Мекнес, запрет в кладовке на крыше, а потом привезет из Феса сида Абдула с его плетью, и пусть они с дедом Рахимом приговорят ее к порке. Фарид сам с удовольствием выпорет ее, дав восемьдесят ударов плетью. Если она после этого выживет, то будет сидеть до конца дней в «женской комнате».Добравшись до кафе и не обнаружив там деда, Фарид решил подождать. Скоро начнут собираться старики. Если даже дед не придет, то можно будет узнать у его приятелей, где искать сида Рахима.Он сел за столик у окна, чтобы сразу увидеть дедушку, взял стакан чаю и пирожок бриуты. Отпивая чай, Фарид вспоминал малышей, которых привезла показать им Дайнаб. Почему обе сестры родили близнецов, а Хадижа подарила ему только одного сына? Если бы она осталась, то в следующий раз могла бы тоже родить двойню. Теперь Фариду предстояло начать с начала: искать жену, которая сможет подарить ему сыновей. Но он займется этим после того, как решит вопрос с Зухрой. Или постараться вернуть Хадижу? Если вести себя с ней правильно, она все простит.Он закипал от ненависти каждый раз, когда думал о Зухре. Змея! Вползла в его жизнь и уничтожила всех, кого он любил. Умер отец, погиб сын, он потерял жену. Возвращать Хадижу силой или отказаться от нее окончательно, Фарид ещё не решил.Сида Рахима он заметил, когда тот только показался из-за угла одного из домов и шел рядом с сидом Ибрагимом. Фарид знал старика, так как тот в свое время приезжал к ним в Мекнес погостить к деду.Когда Фарид объявил родственнику, что нашлась Зухра, ее только стоит схватить и привезти в Мекнес, дед сразу же согласился поехать, чтобы присмотреть за домом и хозяйством, пока внук будет разбираться с преступницей.…И вот в Мекнесе Фарид уже спешно доделывал домашние дела перед поездкой, не зная, сколько времени она займет. Сходил несколько раз за кормом для ослов, осмотрел животных, убедившись, что они здоровы. Помог матери закупить продукты на время своего отсутствия.Наконец, собрал сумку и купил билет на междугородний автобус до Касабланки.Прибыв в город, Фарид попытался вспомнить, что рассказывала Зухра о родственниках. Все жили на медине. Но в Касабланке их две — старая медина и новая.Новая — это построенная французами в начале 20 века часть города, стилизованная под восточный квартал. Чистота, опрятные улочки, аккуратные белоснежные домики, сувенирные лавки и толпы европейских пенсионеров, которых автобусами свозят сюда с океанских лайнеров.Старая медина — это прекрасный арабский базар, пестрый и шумный. Бесконечные лотки с китайской одеждой и прекрасные мясные ряды: разделанные туши, снующие под ногами куры, грязь, вонь, антисанитария, ужасная давка и полное отсутствие туристов.Родня Зухры жила как раз здесь. Фарид знал приблизительно место, где находится нужный дом, но решил, что будет просто бродить поблизости и однажды столкнется с Зухрой. Она не может сидеть на месте. Обязательно чем-то займется, тем же гаданием для туристов, разрисовкой рук хной и прочим применением имеющихся навыков. Деньги, которые у Зухры были при побеге после того, как она украла отложенную на домашние расходы сумму, конечно, уже закончились. Фарид был в этом уверен. Значит, она должна как-то зарабатывать на жизнь. Не станут сестры ее кормить.Фарид вошел через ворота в старую медину. Шел, рассматривая людей и подумывая, у кого можно разузнать о Зухре, если он не сможет в течение пары суток ее обнаружить. У него не было достаточно денег, чтобы снимать жилье на длительный срок. Фарид дал себе неделю на поиски.И вот, когда его внимание привлекла одна штука, которая нужна была ему по хозяйству, но Фарид никак не мог найти ее на рынке в Мекнесе, потому решил купить ее здесь — ведь много места вещь не займет! — вот тогда он увидел женщину, которая показалась ему удивительно знакомой. Нет, конечно, это была не Зухра. Но где же он видел ее?Молодая женщина шла, не прикрывая лица. Легкий пестрый шарф был небрежно наброшен на голову, а концы закинуты за плечи. На ней была легкая черная джеллаба, которая, вероятно, носилась обычно с никабом. Но не в этот раз. Фарид понял, что женщина была беременна, при чем — уже на большом сроке.Он ещё не узнал ее, но что-то подсказало Фариду, что следует проследить за женщиной. Она, судя по выражению лица, не узнала его, хотя прошла мимо почти вплотную, так как улица была узкой, а лавки на противоположных сторонах стояли с распахнутыми дверями и выставленными на мостовую товарами. Пробираться между выложенным товаром было не так просто.Фарид посторонился, потом долго не оборачивался на нее, стараясь вспомнить, кто же это. Имеет ли она отношение к Зухре? И вдруг ему вспомнилось: двор сида Али в Фесе, он входит с улицы, спешит в дом на помолвку с Хадижей, устроенную сидом Абдулом. Во дворе он в тот раз заметил красивую молодую женщину, с которой встретился глазами… Потом выяснилось, что это была жена Саида Рашида. Одна из трех.— Так это та самая жена Рашида, которую все ищут! Хадижа рассказывала моей матери, что от отца сбежала беременная жена, следы которой сначала привели в Испанию, а затем затерялись в Марокко. Точно! Аллах, это же она! И Хадижа говорила, что люди ее отца будут искать не только Зухру и Шурук, но и Фатиму. Да, ее имя — Фатима! Следы двух женщин привели в Касабланку, и только Шурук исчезла. Но Зухру и жену Саида Рашида искали в Касабланке, правда, не смогли найти.Подумав, что ему может пригодиться знать, где прячется беглая жена Саида Рашида, он решил за ней проследить. Если он захочет вернуть Хадижу, а это возможно, чтобы не тратить силы на поиски другой жены, то с ее отцом можно будет поторговаться. Взять другую жену — это новое сватовство, свадьба и большие расходы. А с Хадижей всё это уже пройдено. Ее стоит только вернуть и начать всё сначала в их отношениях. Зато не будет финансовых затрат.Он медленно брел следом за женщиной, которая осторожно передвигалась по медине, уберегаясь от мопедов и груженых тюками ослов, с трудом уворачиваясь от свисающих с дверей светильников, связок одежды, разноцветных платков, обходя выставленные складывающиеся витринки с сумками и бабушами, стараясь не наступить ни на что под ногами.Фатима не почувствовала слежки. Добравшись до дома, который женщина снимала, Фарид подошел ближе, но затаился за дверью одной из лавок, делая вид, что рассматривает товары. Как только Фатима скрылась в доме, открыв несложный замок огромным медным ключом, который она с трудом вытащила из кармана, владелец лавки и один из покупателей заговорили о соседке, не подозревая, что задержавшийся в лавке покупатель заинтересованно слушает их разговор.— Завтра она должна съехать, сид Рахман. Точно вам говорю. Закончился срок оплаты, а больше у нее нет денег. Она даже есть стала меньше, хотя ждет ребенка. Она проговорилась моей жене, что уедет к дяде в Фес. Ее прогнал муж, дав ей развод. Потому она несколько месяцев скиталась, а потом сняла мой пустовавший дом. Завтра она его освободит, иншалла. Ваш племянник с семьей может завтра же после дневного намаза вселиться. Плата та же, что платила женщина.Фарид узнал достаточно, но пока ещё не придумал, как использовать информацию. Если Фатима съедет, то тогда ему следует узнать, куда она направится. Если в Фес к сиду Али, то ничего не получится с возвращением Хадижи. Он пока к этому не готов. Но Фарид пообещал себе проследить, куда Фатима отправится после того, как ее выселят из арендованного дома. Поедет к дяде Али в Фес? Решила сдаться родственникам? Но почему не дяде Абдулу? Ведь он — родной дядя ее мужа. А в придуманную ею для хозяев дома историю он не поверил. Отец Хадижи третью жену не выгонял, наоборот, он ее активно искал. Значит, Фатима здесь пряталась. А если предложить ей укрытие?Запомнив место, Фарид решил сходить к дому, где он когда-то бывал как муж Зухры. Вдруг кобра уже там? Или ему скажут, где искать Зухру. В семье ее не любили и вполне могли выдать ее нахождение, рассказать, где искать. Фарид же задумал обманом выяснить это: он не станет рассказывать о настоящей цели поисков. Скажет, что ищет, чтобы вернуть жену домой. Поверит даже Зухра. Она порой удивляла его своей наивностью. Настолько верила в свою красоту и его любовь к ней, что заманить ее в ловушку не составило бы труда.В доме ее родственников Фарида встретили так, как будто давно ждали. Дом был небольшим, хотя и имел собственный маленький дворик. Но в доме проживало столько людей, что было трудно поверить, как они здесь помещались. Зато вся родня имела крышу над головой и жила вместе.— Оставайся, выпей чаю, Зухра придет поздно, — сообщила одна из ее теток.— А чем она занимается?— Торгует. Мы шьем из кожи маленькие кошельки с вышивкой. Она их продает и немного гадает. Это харам, но разве тебе неизвестно, что она всегда этим занималась?Фарид пожал плечами, стараясь сохранять любезный вид и не выдать злость от желания придушить кобру как можно скорее. Но женщина оказалась проницательной. Она поняла, что он явился за женой не с добрыми намерениями. Однако завела разговор издалека.— Как хорошо, что ты решил помириться с Зухрой, может быть, у вас даже будут дети. Но вы найдете и того мальчика, которого украла Шурук. Зухра нам все рассказала!— О чем это вы? Мой сын погиб в пустыне. Зухра продала его бедуинам!— Нет, нет, Зухра ни при чем. Не знаю, что между вами произошло, насколько виновата Зухра, но твой сын жив. Люди, которые искали его, нашли не того ребенка. Он умер, а твой сын где-то жив. Вам с Зухрой надо его найти.— Что?! — изменился в лице Фарид, который слушал, но ничего не понимал.— Аллах! Точно тебе говорю: Зухра призналась, что твоего сына забрала ее подруга, но она отвезла его в Долину тысячи касьб. Там он должен был пожить у одной старухи, пока Зухра не придумает, как с ним поступить дальше: продать бедуинам, если ты не вернешь ее, или привезти его тебе обратно, когда ты прогонишь вторую жену. Ты ведь развелся? Теперь Зухра может возвращаться к тебе, не деля мужа ни с кем. Вы найдете мальчика, а потом родите своих детей.Фарид слушал женщину, закутанную в старую джеллабу и обвязанную платком так, что видна была лишь небольшая часть лица — глаза, нос и рот, частично прикрытый тканью. Он замер от неожиданной новости. Так его сын жив?! А кого же нашли в пустыне? Как те люди могли перепутать его сына с другим мальчиком? Кого похоронили на стоянке в пустыне?— Мой сын жив? Так его надо искать, черт подери! — пришел в себя и тут же впал в ярость Фарид. — Амрана могут продать! Он может умереть у той старухи! Как, где мне его искать?!— Успокойся, Зухра тебе поможет. Она знает, где это место. Найдете вы мальчика. Успокойся.Фарид сидел, схватившись за голову, которая готова была взорваться. Что делать? Искать сына надо срочно! Где мерзавка Зухра?!Он вскочил с дивана, куда его усадили, сжал кулаки, не зная, куда бежать и что делать.И вот тогда вошла Зухра. Она влетела в дверь, как будто за ней гнались.— Что случилось? Зухра? Опять тебя разоблачили, или ты украла что-нибудь у туристов?— Ничего не украла, но мне дали за твой кошелек крупные деньги, а сдачи не было, я пошла в лавку разменять купюру, но потом решила взять всю сумму себе. Думаете, меня найдут? Это были туристы или приезжие. Они не местные. Пусть попробуют найти! — размахивала руками Зухра. Она была одета ярко, броско. Пышные и вьющиеся волосы давно не расчесывались и, что ещё хуже, были не мыты.Фарид узнал на ней платье Хадижи, которое та особенно любила, но Зухра нагло его себе присвоила. Ему стало противно, захотелось прибить одалиску и воровку.— Пройдите туда и поговорите, — предложила тетя Зухры, показывая Фариду на дверь соседней комнаты. Только тогда Зухра увидела Фарида и очень испугалась. Она тут же подскочила к двери, дернула ее и выскочила на улицу. Фарид ждал чего-то подобного, потому сорвался с места, вырвался на улицу и догнал не успевшую спрятаться в лабиринте улиц негодяйку.— Попалась?! Закричал он, крепко схватив ее за рукав.Он втолкнул Зухру в совсем узкую улочку, даже нет — щель между домами, которая заканчивалась тупиком. Вот туда-то и заволок Фарид Зухру, крепко держа теперь за горло. Когда остановился, то встряхнул женщину и несколько раз ударил ее спиной о стену.— Фарид, прекрати! Ты едва не задушил меня!— Тебе не понравилось? Вспомни, как ты душила Хадижу в старых конюшнях! Теперь тебе должно всё вернуться. Мерзавка!— Что я сделала? Что? Твоего сына украла Шурук! Но твой сын жив! Его только надо найти. Разве моя тетка не рассказала? Амран жив, а тебя снова обманули!— Что ты несешь? Ты думаешь, что сама сможешь обмануть меня? Нет, я выбью из тебя правду, куда вы с Шурук отвезли моего сына, что с ним сделали, а до тех пор, пока я его не верну, если, конечно, это правда, ты будешь сидеть на цепи, как собака. Я отвезу тебя в Марракеш, посажу на цепь в риаде, который ты хорошо знаешь. Ты ведь уже сидела на цепи? Придется тебе ее вспомнить.— Фарид, давай вместе искать Амрана! Одному тебе его не найти. Я же знаю те места не хуже Шурук.— Где твоя подружка? Куда исчезла Шурук?Зухра хрипло рассмеялась, держась за пострадавшее горло.— Теперь нам ее никогда не найти. Но я не знаю, куда она сбежала. Ее искал отец Хадижи. Его люди здесь всё перевернули и не только здесь. Но даже они не нашли. Мне с трудом удалось избежать их ловушек.— Я хочу знать всё, Зухра. Как тебе удалось выкрасть ребенка, что вы с ним сделали, куда отвезли — всё! Из-за тебя, из-за твоих выходок я развелся с женой. Хадижа была хорошей женой, но я поздно понял это.— И у ее отца много денег! — подсказала Зухра. — Теперь он требует вернут то, что давал тебе?— Молчи, одалиска! Я только сейчас понял, что потерял. Ничего, отыщу сына и верну Хадижу. А ты, змея, будешь сидеть в женской комнате в Мекнесе или в риаде Марракеша на толстой цепи!Зухра полезла рукой за пазуху и что-то достала.— Фарид, твоя дорогая Хадижа тебя обманула так, что если бы ты узнал об этом раньше, то мог бы забить ее плетьми до смерти за то преступление, которое она совершила вместе со своей матерью против тебя. Я знаю, что говорю!— Не понял!— Здесь темно, а чтобы увидеть то, что я хочу тебе показать, нужен свет. Когда ты увидишь фотографию, то всё поймешь. Это страшная тайна Хадижи. Я узнала о ней случайно в тот день, когда убегала из твоего дома. Зашла в комнату Хадижи, чтобы взять что-нибудь из ее вещей, и нашла вот это, — протянула ему Зухра завернутый в простой прозрачный пакет какой-то цветной лист.— Стой здесь! Я пройду к выходу, где светлее, и посмотрю, что ты там припасла.— Я забрала эту обложку из-под подушки Хадижи. Она там ее прятала. После того, как пропал Амран, Хадижа стала доставать эту фотографию и смотреть на нее. Я не раз замечала через окно с галереи. Но не могла найти то, что она рассматривала. И вдруг она забыла это под подушкой.— Не вздумай меня обмануть! Попытаешься вырваться — ударю в спину и сломаю тебе позвоночник!— Зачем мне теперь от тебя бежать? Когда я узнала, что нашли в пустыне ребенка, которого приняли за твоего сына, а потом он умер, я сразу же хотела вернуться к тебе и всё рассказать. Но ты начал развод. Я решила выждать. Ты ведь развелся с Хадижей, да, любимый? — она подошла к Фариду, повернувшемуся к ней спиной, и обняла его.Фарид вырвался, резко стряхнув с себя ее руки.— Отойди подальше!— Отойду. А ты внимательно посмотри на фотографию и скажи, кого ты на ней видишь. Думаю, тебе нужна будет моя помощь.Пока ещё ничего не понимая, Фарид вышел из темного пространства на более светлую улицу, где даже светило солнце, достал из шуршащего пакета сложенную пополам картинку и развернул. Это оказалась обложка какого-то журнала. На ней — мать Хадижи, которую Фарид не раз видел и помнил, как она выглядит.О, Аллах! Так вот о чем говорила Зухра! На руках женщина держала… его сына! Только одет Амран был в незнакомую одежду. Значит, он правильно не доверял Самире, которая не просто так отправилась на поиски сына Хадижи, то есть внука Жади. Значит, ей удалось обмануть всех, выдать за его сына какого-то ребенка, который умер потом в пустыне, а сама нашла и передала его сына Жади. И теперь мать Хадижи нагло красуется на обложке, уверенная в том, что журнал никогда не попадет к Фариду?! Но… мальчику на снимке было намного меньше, чем когда он пропал. Как такое могло быть?Он так задумался, что не заметил, как к нему вновь приблизилась Зухра. Она не пыталась бежать. Наоборот, встала рядом и насмешливо вглядывалась в его лицо, переплетя на груди руки.— О чем ты догадался?— Если бы я знал, что Самира меня обманула, я бы схватил эту змею и сделал своей заложницей. Заставил бы ее мать вернуть в Марокко Хадижу с моим сыном в обмен на Самиру. Но теперь эта одалиска улетела в Бразилию. Что же делать?! Почему ты не показала мне эту фотографию раньше?! — яростно набросился Фарид на Зухру, и ей расхотелось усмехаться.— Ты ничего не понял, — торопливо заговорила она. — Сам подумай: как бы они всё это успели проделать? Нет, сестра Хадижи ни при чем. Виноваты твоя Хадижа и ее мать. Взгляни на дату. Это журнал за тот месяц, когда Хадижа и твой сын жили с тобой в Мекнесе. Но и на руках этой женщины тоже твой сын!— Как это может быть? — не мог сообразить Фарид. — Что ты крутишь? Говори, если знаешь!— Хм… Фарид, обе твои сестры родили близнецов. Тебе не приходило в голову, что и Хадижа могла бы родить двух сыновей? Вот она и родила! Вспомни: тогда приехала ее мать, которая потом вдруг оказалась тоже беременной, она увезла Хадижу как будто искать дом, который собиралась ей купить.— Да… Дед тогда уверял, что Жади хотела увезти Хадижу в Бразилию, но у нее ничего не вышло, потому что у Хадижи начались роды.— Вот именно! Увезти беременную Хадижу ей не удалось. Начались роды. Хадижа родила двойню. Когда ты приехал за Хадижей, она отдала тебе только одного ребенка, не сказав о втором. И тогда второго сына увезла в Бразилию ее мать, соврав, что тоже родила ребенка. Тебе не кажется, что всё так и было?Фарид потрясенно молчал, обдумывая услышанное.— Значит, Хадижа уехала в Бразилию, и сейчас она там с моим сыном, которого украла ее мать?— Думаю, да. Кстати, любопытно, как зовут мальчика? Или Жади дала ему бразильское имя?Фарид фыркнул.— Но и твой другой сын тоже жив. Только его надо найти. Поехать и забрать, пока не поздно! Иначе та старуха может его продать. О, а вдруг его тоже нашли родственники Хадижи, но ничего тебе не сказали?!— И всё это из-за тебя! — снова набросился на Зухру Фарид. Он втолкнул Зухру обратно в расщелину, подальше от улицы, пусть и немноголюдной, и осыпал ее ударами кулаков. Зухра визжала, изворачивалась, защищая себя выставленными перед ним руками. Но все равно ей сильно досталось.— Кобра! Зачем я когда-то с тобой связался?! Одалиска, из-за тебя я потерял двух сыновей! Как мне их вернуть? Как отобрать того, который в Бразилии, и найти другого?— Тебе понадобится помощница! Может отомстить мне потом, когда твои дети будут у тебя дома, а пока прими мою помощь. Один ты ничего не сможешь.— Если это правда… Я верну Хадижу, заставлю приехать в Марокко, ко мне в Мекнес, а потом я ее накажу…. Она всю оставшуюся жизнь будет жалеть, что так со мной поступила, — потрясенно говорил Фарид сам с собой, не слыша Зухру и держась руками за голову.— Не верю, не верю, — повторял он.— Уж поверь! Она оказалась намного хитрее, хуже меня. Ты думал, что она ангел, а я порочна? Но я никогда не лишила бы тебя рожденных детей, которых ты так желал и ждал!— Ещё как лишила! Ты украла моего сына! Из-за тебя мой Амран сейчас в чужих руках. Если я не смогу найти моего сына, то продам тебя бедуинам. Или отвезу в пустыню и зарою по горло в песок. Не оставлю ни капли воды. И пока ты будешь медленно умирать от жажды, будешь думать о моем сыне, которого ты у меня украла.— Если бы Хадижа хорошо о нем заботилась, то никому не удалось бы у нее украсть ребенка, — презрительно сказала Зухра.— Я всё помню, Зухра! Ты опоила ее чем-то. И не ее одну. Мы все в тот день крепко спали. Ты и сама для отвода глаз выпила того сонного отвара. Я помню. Не смей снимать с себя вину. Ты ещё ответишь за всё, клянусь!— Хорошо, но потом. А пока я стану тебе помогать. Мы разоблачим твою Хадижу. Надо рассказать обо всем твоему деду и сиду Абдулу. Хадижа — дочь Саида Рашида, пусть старики потребуют от него вернуть тебе ребенка.— Хадижа — дочь Саида, а Фатима — жена Саида, которую он ищет, — задумался о чем-то Фарид. Теперь Зухра не понимала, о чем он говорит. При чем здесь какая-то Фатима?!Но после некоторого времени, потраченных на размышления, Фарид объяснил ей, что он придумал.— От Саида Рашида сбежала жена. Он давно ищет ее, зная лишь, что ее следы ведут в Марокко. Но я сегодня столкнулся с ней на медине, когда шел к твоему дому. Она не узнала меня. Завтра она должна покинуть съемное жилье и уехать в Фес к дяде Али. Она ждет ребенка — должна родить со дня на день. Об этом я услышал на улице от ее соседей.— И…? Ты хочешь схватить ее и предложить Саиду Рашиду обмен? — сообразила Зухра. — Ты потребуешь от него вернуть тебе твоего сына в обмен на его беременную жену?— Какая ты умная, Зухра. Я всегда знал это. Только я намерен обменять у Саида Рашида жену, которая носит его ребенка, на Хадижу и моего сына.— Зачем тебе Хадижа? Вернешь одного сына, потом второго. И я могу заботиться о них обоих. Стану их няней, если захочешь. Но Хадижа тебе зачем?— Она должна мне заплатить за обман!— А, вот как. Согласна, даже помогу тебе с удовольствием. Тогда давай думать, как нам схватить Фатиму. Ее ведь так зовут, ты говорил?— Фатима. Но ее нужно перевести в Марракеш обманом. Мы не будем ее хватать, чтобы не привлекать внимания. Если она не знает новостей, например, что я развелся с Хадижей, и она улетела в Бразилию, то можно сказать ей, что Хадижа в моем риаде в Марракеше. И нам с тобой нужно заехать за ней, чтобы забрать ее и ехать в Мекнес. Пообещаем, что потом отвезем Фатиму в Фес. Нам же по пути, а Фес и Мекнес рядом.— Но если она знает правду, знает, что Хадижа в Бразилии, тогда что? — спрашивала Зухра тоном, как будто и не было недавней потасовки, когда Фарид больно поколотил ее. Важно то, что он признал в ней сообщницу, он принял ее обратно! Они снова вместе! — Если она всё знает или не захочет с нами ехать… Зухра, ты сможешь приготовить сонный отвар? Это сложно?— Нет, конечно! Травы у меня есть, сделаю отвар и принесу в небольшой бутылочке. Главное — как ее опоить им?— Ты сделай, а я пока подумаю об остальном.Потом Зухра вернулась домой к своим сестрам и теткам, чтобы собрать вещи и сделать отвар. Она сказала, что не собирается больше к ним возвращаться, потому что уезжает вместе с мужем, который приехал за ней.Вскоре Зухра вышла к Фариду, и они вместе отправились на поиски той улицы, где пряталась Фатима.— Как только мы приедем в Марракеш, сразу же позвоним в Бразилию, — уверенно сказал Фарид. — Скоро для Хадижи наступит ад.…Фатима с тяжелым сердцем собирала вещи. За время, пока она скрывалась в небольшом нищем риаде на медине Касабланки, Фатима много раз меняла планы. То ей не терпелось отправиться к дяде Али с просьбой о помощи, то, наоборот, хотелось пожить одной как можно дольше. Но деньги таяли, а срок родов приближался. По ее подсчетам, у нее оставалось максимум две недели до рождения ребенка.Но теперь обстоятельства сами решили за нее, что время пришло. Деньги почти закончились. Пора ехать в Фес и умолять дядю Али дать ей приют и защиту. И если приютить ее могли, но вот защитить? Она же чужая жена, сбежавшая от мужа. Ещё и беременная. Фатима чувствовала себя в ловушке. Позвонить Саиду она не могла себя заставить. Значит, только к дяде Али ехать.Фатима ни с кем не общалась, не знакомилась, перестала даже покупать газеты и прислушиваться к разговорам на рынках и медине. Вот потому она ничего не знала о событиях, слухи о которых просочились даже в Касабланку. И здесь знали Саида Рашида. Возможно, поболтай Фатима с какой-нибудь соседкой, она узнала бы, что муж прилетал в Марокко совсем недавно и вернулся в Бразилию не один, а с разведенной дочкой, у которой украли сына, а потом его нашли, но он умер в пустыне.Но Фатима опасалась выдать себя. Ведь ее могли искать люди Саида, за ней могли следить. Она очень боялась, что ее схватят здесь, в Касабланке. Если дядя Али мог бы как-то смягчить гнев мужа, которого она предала и обокрала, то встретиться с ним лицом к лицу? Нет.Собрав чемодан и сумку, она выставила вещи на улицу. Оставалось лишь вернуть ключ владельцу дома. Фатима решила не оставаться здесь ещё на один день. Слишком страшные мысли ее одолевали. И живот начал иногда странно побаливать. А если она не успеет попасть в Фес, где Карима и лара Зорайдэ позаботятся о ней. Если начнутся роды? Рожать в Касабланке, в чужом доме, аренда которого закончилась… Оставшись без денег и не имея знакомых и родственников…Простившись с хозяином и вернув ключ, Фатима, крепко прижимая сумочку к себе, другой рукой тянула за собой чемодан. В желудке было пусто, но не потому, что она не могла купить еду. Просто ей не хотелось есть. Фатиму изводила изжога, которая мучила ее уже несколько дней из-за того, наверно, что ребенок внутри нее давил на желудок или пищевод. Потому Фатиме хотелось добраться в Фес и там поскорее родить.Она медленно брела с вещами по улице, зная, что идти достаточно далеко до места, где можно сесть на автобус до Феса. И вновь у Фатимы возникло ощущение, что кто-то пристально смотрит ей в спину. Она опасалась, что ей не просто кажется, а так и есть — люди Саида вышли на ее след. Вот потому она спешила покинуть обжитое место. Возможно, ей всё-таки удастся незаметно сесть на автобус и уехать в Фес?Ей вспомнилось, как сегодня она столкнулась с Фаридом. О, она его сразу же узнала! Мужа Хадижи она запомнила ещё на празднике сватовства. Красавчик, но… Бедная Хадижа! Жизнь показала, что это не мужчина ее судьбы. Обижал ее сам, взял вторую жену, которой тоже позволял обижать дочь Саида. Фатима больше полугода не имела новостей от Хадижи, поэтому гадала, как сложились отношения у Хадижи с мужем и второй женой теперь, когда она родила сына.Почему она сделала вид, что не узнала его? Но она порадовалась, что он не только ее не узнал, но и не обратил на нее внимания! Такое впечатление у нее сложилось. И это хорошо, иначе он рассказал бы Хадиже, что видел жену ее отца, она позвонила бы в Рио, и Саид узнал, что Фатима прячется в Касабланке…Но радовалась она недолго. Вывернув на очередную улицу, по которой ей предстояло добираться до автовокзала, она шла и мысленно подсчитывала, хватит ли ей денег на билет, если сейчас возьмет такси, чтобы не тащить за собой тяжелый чемодан.И тут-то столкнулась лицом к лицу с Фаридом и молодой женщиной, в которой Фатима узнала Зухру. Теперь сделать вид, что они не знакомы, не получилось. Она пожалела, что не укрыла лицо никабом, под которым никто не узнал бы ее.На лице Фарида появилась улыбка узнавания. Но так как мужчина не может заговаривать с замужней женщиной, он что-то сказал жене, и теперь Зухра осыпала ее вопросами. Фатима что-то сухо отвечала, порываясь уйти. Но муж Хадижи и Зухра предложили пойти с ними, чтобы поесть. А потом они возьмут такси и доедут до автовокзала, чтобы вместе ехать в Фес… А там, у дяди Али, их ждет Хадижа. А что, Фатиме тоже нужно к дяде Али? Можно ехать вместе!Так, заболтав уставшую женщину, плохо высыпавшуюся в последнее время из-за множества проблем, Фарид и Зухра увлекли ее в кафе, где заказали еду, заплатив и за Фатиму. Она поела, но ехать вместе с ними ей не хотелось. Какой-то внутренний голос предостерегал, что дело нечисто. Как будто им что-то нужно от Фатимы. «Неужели они хотят отдать меня в руки Саида? — сонно подумала она. — Они же знают, что меня ищут. Почему я не спрятала лицо за никабом?!»Вскоре все вышли из кафе. Фатиме с каждым шагом всё сильнее хотелось спать. Как будто ее опоили сонным отваром — пришло Фатиме в голову. Даже потом она не смогла вспомнить, как ее усадили в такси, как потом они пересели в междугороднее такси до Марракеша, а не до Феса…Очнулась она уже в незнакомом риаде, в комнате с нищенской обстановкой, лежа на подранном диване. Рядом сидела, очищая апельсин, Зухра. Собственно, Фатима и открыла глаза, почувствовав на лице брызги апельсинового сока. Оказалось, это Зухра с аппетитом поедала фрукт. Фарид же пытался набрать номер на сотовом, злясь и чертыхаясь.Но выяснилось, что денег на сотовом недостаточно для международного звонка, чтобы позвонить в Бразилию. Фарид ушел, чтобы в городе пополнить счет. Оставшаяся с Фатимой Зухра объявила, что теперь она — их пленница. Точнее — заложница.— Фарид намерен обменять тебя на Хадижу и своего сына.— Что? — думая, что ещё плохо соображает и потому не совсем понимает слова Зухры, переспросила Фатима.Зухра с удовольствием поведала историю их семьи за последние месяцы. Закончила повествование историей с похищением детей. По ее словам выходило, что сначала Жади украла сына Фарида и обманом вывезла его в Бразилию, выдав за собственного ребенка. А потом служанка Шурук, с которой все время ссорилась Хадижа, в отместку украла сына Хадижи и продала его бедуинам, которые отвезли его в касьбу, но только на время, а потом его продадут дальше.— И теперь Фарид будет звонить Саиду и требовать, чтобы Хадижа с тем ребенком вернулись в Мекнес, и тогда Фарид отпустит тебя, а сам отправится искать второго мальчишку.— Какой ужас! А вам не пришло в голову, что дети — это и внуки Саида тоже? может быть, вам стоит с ним договориться о совместном поиске, а не шантажировать его мною? Отвезите меня к сиду Али.— Это Фарид будет решать. А я буду за тобой следить, чтобы не сбежала.— Что ты мне подсыпала? Снотворное может быть вредно моему ребенку!— Это всего лишь травы! Какой от них вред?— Ничего себе, травы! От них можно не проснуться. Куда вы меня привезли? Чей это дом?Зухра любезно пояснила:— Это Марракеш. Дом Фарида, который он не имеет возможности отремонтировать, но так как он близко расположен к площади Джемаа-эль-Фна, где у Фарида есть несколько торговых точек, где продают апельсиновый сок, то риад используется под склад для фруктов от урожая из его садов. Здесь больше никого нет, кроме нас. Теперь ты полностью будешь зависеть от меня!— Я смотрю, на тебе платье, которое Саид покупал Хадиже перед свадьбой, — хмуро заметила Фатима.— Узнала? Да, мы же с Хадижей были как сестры. Я брала поносить ее платья. А что? Кстати, я и в твоем чемодане покопалась. Ничего интересного. К тому же, вся одежда большого размера, то есть широкая, с учетом большого живота.— Хм, ничего не нашла, правда? Ну, не ты первая. Меня ограбили здесь в первый же день, когда я приехала в Касабланку.— Ты что, сравниваешь меня с ворами?— Неприлично обыскивать чужой чемодан, — холодно сказала Фатима.— Ты у нас в руках, — ухмыльнулась Зухра.- Будем делать с тобой, что захотим. Можем продать тебя и твоего ребенка бедуинам.— Я поговорю с Фаридом и выясню, до какой степени он предполагает иметь надо мной власть, — сузила глаза Фатима.Вернулся Фарид.— Всё! Сейчас позвоню твоему мужу, и мы попытаемся договориться.— Почему твоя жена роется в моих вещах? Кому она собралась продавать меня и моего ребенка? — перебила его Фатима.— Что? Зухра, о чем это она говорит? Ты меня плохо поняла? Чтобы ни один волос не упал с ее головы, чтобы ни одна тряпка не пропала из ее чемодана! Зухра, ты поняла?Зухра кивнула, бросив на пленницу полный ненависти взгляд.Парень тем временем дозвонился Саиду.— Сид Саид? — вкрадчивым голосом заговорил Фарид после приветствия. — Ваша жена в моем доме. Фатима здесь, рядом со мной и Зухрой. Она не улетит в Бразилию и не уедет в Фес к дяде Али, как собиралась, до тех пор, пока Хадижа не вернется в Марокко с моим сыном…Вероятно, в трубке повисло недоуменное молчание, поэтому Фарид, насладившись моментом, продолжал:— Нет, мой сын не умер, он не похоронен в пустыне. Самира опознала не того ребенка. Я нашел Зухру, и она призналась, что ребенок был продан не в пустыню. Она знает, где находится это место. Я поеду туда и заберу своего Амрана.Саид Рашид спросил, если всё так, то как его дочь может привезти из Рио его сына? О чем говорит Фарид? Но он напрасно надеется, что Хадижа вернется: он не отпустит дочь в Мекнес. Хадижа разведена.— Вы, вероятно, не знаете, о чем я говорю… А разве Хадижа с сыном не живут в вашем доме? Нет? Я говорю о втором моем сыне. Хадижа родила близнецов! Но ее мать увезла одного ребенка в Бразилию и выдала за своего сына! Может быть, вам прислать обложку журнала с фотографией, где на руках у лары Жади мой сын? Хадижа всё знает, но она столько времени меня обманывала! Пусть заберет у матери моего сына и возвращается с ним в Марокко, иначе хуже будет.Потом Фарид отправил Саиду фото поникшей Фатимы, сидевшей на ободранном диване, откинувшись на хилую подушку, придерживая огромный живот.— Дошла фотография? — перезвонив, с усмешкой спросил он у отца Хадижи. — Могу дать вашей жене трубку, чтобы поплакала в нее и попросила ее забрать. Что?! Вы не хотите ее слышать? Напрасно. Если Хадижа не прилетит ко мне в ближайшее время с моим сыном, я не верну Фатиму и ее ребенка, который скоро родится. Зухра заберет у нее вашего ребенка и продаст бедуинам.Но Саид что-то резко сказал ему, после чего отключил телефон.Фарид озадаченно, как бы не веря ушам, смотрел на сотовый. Потом поднял голову и посмотрел на Зухру. Объяснил:— Саид Рашид сказал, что ему нет дела до Фатимы. Она воровка. Сбежала из его дома, прихватив все деньги из сейфа и драгоценности его жен. Сказал, что Фатиме следует за воровство отрубить руку. Он сказал, чтобы я оставил Фатиму себе! Зухра и Фарид уставились на женщину.Фатима горько кивнула.— Иного я не ждала от Саида. Поэтому я хотела поехать к дяде Али, чтобы он принял меня в свой дом, чтобы потом мог устроил мою судьбу.…А далеко в Бразилии, крепко сжимая в руке телефон, закрыв глаза, стоял у стола Саид Рашид. Он только что узнал две новости: Фатима нашлась, она заложница в руках Фарида. И ещё — сын Жади вовсе не ее сын, а их общий внук. А где-то пропадает и второй сын Хадижи. И что теперь делать ему, чтобы спасти Фатиму и их ребенка?