Часть 8. (1/1)
???В баре Магне молча пил виски. Бьерн, ни о чем не спрашивая, тоже тянул свою порцию, не желая напиваться, как его друг. Наконец Магне перевернул пустой стакан кверху дном и отодвинул от себя:- Хватит. Не берет меня сегодня выпивка... Подкинешь до гостиницы?- Не вопрос, завезу, конечно. Обратно когда летишь? Может, с нами?- Бьерн, спасибо, друг. Вы когда?- Самолет в девять утра. Магне, я, честно, не хотел бы тебя оставлять здесь в таком состоянии.- Со мной все в порядке, но да, я с вами, ребята.- Ну вот и хорошо, выспимся и в путь. Я позвоню и заеду за тобой.- Лады. До встречи.***Толкнув дверь своего номера, Магне вошелвнутрь. Только сейчас он сообразил, что все это время не разжимал пальцев на круглой коробке. Он тяжело опустился в кресло, глядя на эту стопку дисков, выглядевших так невинно, словно на них были записаны детские мультики... Но он-то знал... Знал, какие жуткие подробности хранят эти симпатичные переливающиеся кругляши.Встряхнув головой, он встал и направился в ванную, надо было смыть с себя мерзость этого дня.***Улетая во Франкфурт, он предупредил жену, что его не будет несколько дней. У них с Хейди прежде не было секретов друг от друга и вот теперь появились...- Хейди, я тебе клянусь, чем хочешь, что эта поездка никак не связана с нашей семьей, со мной или с тобой; это не женщина, хотя я уверен, что ты не думаешь обо мне в таком ключе, и это не криминал. Все. Я не могу сказать больше, чем сказал, прости.Женщина ошеломленно смотрела на мужа: никогда еще ей не отчитывались так подробно и не сомневались в ее доверии. Ой, неспроста все это...- Хорошо, милый, не волнуйся так, все будет нормально. Береги себя, только это для меня важно. Ты всегда много болтал, но сегодня... - улыбнулась она, желая немного разрядить атмосферу, ставшую слишком серьезной и не походившей на их обычные разговоры, в которых ее словоохотливый муж то и дело сыпал шутками.- Просто между нами до этого не было тайн, не очень-то это приятно, но что же делать?- Все, Магне, хватит об этом. У каждого мужчины есть и должно быть свое личное свободное время, свои дела и увлечения. И я не требую все мне рассказывать, и не обижаюсь, право, это странный разговор.Магне крепко поцеловал жену, чмокнул в нос:- Я отключил телефон, сам позвоню, когда смогу. Люблю тебя.И закрыл за собой дверь.А она смотрела из окна, как он садится в машину и старалась прогнать чувство опасности. Лучше бы он ничего ей не говорил...***И вот теперь, простившись с Бьерном и стоя в нескольких сотнях метров от клиники Анджея, Магне мучительно краснел от воспоминаний того, что он увидел на распроклятых дисках; даже лежа в сумке, те будто огнем выжигали его душу. Он просто не мог сделать ни шага в сторону больницы, не мог представить, как посмотрит Мортену в глаза, как расскажет, что сделал. Нет. Он не может, иначе просто расплачется перед другом и тот решит, что он его жалеет...
Бездумно Магне пошел прочь от клиники, поймал такси и уехал на окраину Осло в ныне пустующий таунхаус родителей.Стресс его просто раздавил и, понимая это, Магне вновь снимал его выпивкой. Он пил, спал и снова пил, не считая дней и часов.Он смотрел диски, новые и новые подробности насилия заставляли его снова напиваться и реветь белугой перед экраном, и психика, не выдержавшая такого испытания, достигла точки кипения. В какой-то момент Магс, пьяный и обкурившийся вусмерть, швырнул в экран пепельницу. Технике пришел конец, а находящийся на грани мужчина потерял сознание.***
Пол, всегда спокойный Пол, был просто в бешенстве. Где эта скотина?! Мортсничего не рассказывает, уверяя, что все в порядке, но они-то с Джеем не слепые! Они же видят, как изменилось поведение друга, который практически не может спать - любой сон превращается в кошмар. А после пробуждения - истерики, молчание... Но во сне он каждый раз зовет Магса, так что виновник всего происходящего именно этот болван! Куда он делся?! Что между ними произошло, никто кроме них двоих не знает, Мортс же - молчит, как партизан. Господи, что Мортену сделал этот идиот, что теперь того мучают кошмары с участием Магса?Поездка к Магне домой и разговор с Хейди ничего не дали. Она лишь сказала, что тот уехал из страны. Что ж... Еще одно место, где может находиться пропаданец - это квартира его матери, правда Магне не был там уже сто лет, но, чем черт не шутит.Дом казался необитаемым, но Пола это не остановило. Его стук и трезвон в дверь остались неуслышанными, и он, обойдя дом с другой стороны, принялся заглядывать в окна. Форточка одного из них была открыта и тут Пол услышал густой храп. Так только пьяный Магне мог храпеть, больше некому. Снова Пол начал дубасить дверь и чуть не упал вовнутрь, когда Магс, наконец, отворил ее.- Ты! Что ты тут делаешь, куда ты сгинул?! - Пол выругался весьма сложным пассажем. - Ты хоть представляешь, что сейчас с Мортеном? Как он там, а?! Что ты ему сделал, Магс?! Почему он ни жив, ни мертв? Почему он зовет тебя в кошмарах и просит не трогать?! Что ты ему сделал, что он так... Он страдает, Магс...Пол выдохся и, внезапно ослабев, опустился на паркет. Магс по-прежнему был слишком пьян, чтобы рассуждать. Он медленно прошел к раскуроченному телевизору и неверными пальцами собрал диски в кучу.- Что это? - Пол окинул взглядом гостиную и разгром в ней. - Господи, Магс, ты что - порнуху смотрел? Нашел время, крыша поехала что ли?!Пол опять взбеленился и, схватив Магне за грудки, прошипел:- Сволочь, я не ожидал, что ты сбежишь. Тяжело стало, не выдержал, бедный? Эх, знал бы ты, как Мортс там... видел бы ты... Он переживает за тебя почему-то, но молчит, а ты тут развлекаешься значит, ага... Вискарик, порнушка... небось, и девочек приглашал?Пол в сердцах отшвырнул от себя несопротивляющуюся тушу, которую в данный момент представлял собой Магне, и тот рухнул рядом с диваном, разбив губы об его край.Магне, схватился за лицо, кровь размазалась по подбородку, но он по-прежнему выглядел невозмутимо:- Ага, никому не пожелаю посмотреть такую порнушку.Пол подобрал один диск:- Хм... Что это, что это такое? - его голос изменился, задрожав. - Мортен? Хватит молчать, я с тобой говорю! Откуда у тебя это?Протрезвевший ровно настолько, чтобы понимать несправедливые обвинения, да и вообще человеческую речь, Магне ответил:- Не только с Мортеном. Я... с-сука... я сор... тировал... я смотрел... - он пьяно разрыдался, размазывая по лицу слезы. - Мне пришлось. Эт-то такой ужас, это... в сто раз хуже, чем то, что нам показали, Пол.Пол видел, что друг не в состоянии сейчас говорить и, сев рядышком на полу, обнял того за плечи.- Господи... Я не знал. Никто не знал, где ты. Только этот упрямец догадывался, куда ты делся.- О-о-о... - Магне застонал. - Теперь-то мне ясно как день, почему он так боялся за меня. Эти... ублюдки, они хотели шантажировать его тем, что сделают со мной то же самое... Они собирались заставить его... снова... по первому зову... или они возьмутся за меня. А Мортен знал, что я задумал.- Что ты задумал?- Я поклялся, что отомщу за него. Он был против, отговаривал, умолял... А я еще в душе посмеивался над ним: что это он рыдает, как баба, и переживает за меня. Господи! Что я за идиот... Почему, почему я не сказал Мортсу, что один не собираюсь туда соваться. Я боялся, что он будет только сильнее переживать, если узнает, что в этом будут участвовать... люди со стороны.- Ты меня пугаешь, какие еще люди?- Бьерн и его парни. Все конди... конфициально... Тьфу, с-сука бля... конфиденциально. От них требовалось только обезвредить и... связать этих пидаров. Короче, Пол. Диски я все забрал. Я обшарил весь дом и подвал, дисков там нет, камера тоже пустая. Они не ждали нападения и держали свои развлекалочки буквально на виду.От долгой речи Магне начал икать и, найдя бутылку, заглотнул остаток спиртного.- Пол, уйди, а? Я еще не готов вернуться в мир.- Э-э, дружище. Я тебя нашел и без тебя я к Мортену не поеду. Представляешь, если мы оба пропадем?- Ар-ргумент, - вздохнул Магне. - Придется идти... А можно я хоть посплю, что ли?- Можно. Я сготовлю нам поесть и наберу тебе ванну, а то ты уже воняешь. И в аптеку зайду... Ты нам нужен бодрым и свежим. А еще я скажу тебе, Магне. Я скажу тебе: твой поступок восхищает. Но то, что из-за тебя страдает тот, кого ты спасал, это неправильно. И тут я еще зол. Ох, как зол. Ты мог бы и меня посвятить, тогда бы я придумал, как успокоить Мортена, и он бы не мучился, не чувствовал себя виноватым эти дни.- Поэтому я и пью... Пил... Мало ему переживаний, так еще это... И этого я себе никогда не прощу, как и того, что отпустил его в тот проклятый день...- Ладно, Магс, давай, поднимайся и иди на диван, поспи. Я скоро.