6.1 "Время пришло?" (1/1)
Глава 6?- Я думаю, тогда он почувствовал мимолётную уверенность в том, что пришло время рассказать и смелось.—?Но Ведь мимолётные вещи быстро сгорают.—?Да, ваша правда. Или сгорит уверенность и смелость, или сгорит он сам.?Глава 6.1 ?Время пришло??—?Как мне к тебе обращаться теперь? Господин Неджати, Неджо или Босс? —?со спины подошел к мужчине старый друг,—?Я думаю, для начала стоило бы поздороваться, не так ли? —?Неджо взглянул на часы. Время 5:47 утра,?— а потом я бы с большой обидой ответил, что ты поступаешь по-свински, Юсуф. Мы с тобой выросли вместе, какой может быть ?господин Неджати?? Какой, к чертям, ?босс?? Ты накуренный?—?Я? Нет конечно, я просто шучу ведь,?— встал рядом,?— Почему не спишь? Работал всю ночь?—?Если бы, Юсуф, если бы…я спал, но прежде я пытался разобраться с тем, что мне попалось на глаза, но только больше понял, что с этого дела выхода не будет.—?То есть? —?приподнял левую бровь черноволосый.—?Ну вот, например, в документах пишет о поставке мёда, а на деле мы ведь хорошо знаем, о каком мёде идет речь?—?А, ты об этом… Ну, ты знал, что должен будешь этим заниматься и разбираться в этом золотом болоте. Ладно, не время с утра пораньше о делах говорить. Что с тобой, брат? Если не работал всю ночь, то не спал ведь всё-таки? Твои мешки под глазами выдают тебя. Жена вернулась и всё, парень? Наладилось у вас? —?подозрительная улыбка Юсуфа сбила Неджо с толку, но не на долго.—?Наладилось? О чём ты вооб… —?понял,?— Оха, брат! Стыдно ведь! Я спал на диване в кабинете. Хочу его сжечь, кстати. Я себе хребет угробил за эту ночь.—?Ой, ты бы всё сжег. А что ж ты у себя не спал? Такое редко бывает, ты ведь привязан к своей ?коморке? как тот барсук к своей норе.—?Как видишь, Фатош меня ?отвязала?. Эта чертовка меня выгнала, представляешь? Такая самовольная.—?Вы ведь приехали вместе, и я подумал, что всё наладилось, иначе откуда этот ребенок?—?Ребенок? —?на секунду он даже забыл о том, что было главной причиной возвращения Фатош.—?Ну, девочка от тебя ведь беременна? Я думал, всё в порядке теперь. Думал, любовь, цветы и огурцы, а оно о как: она тебя прогоняет, а ты…а ты уходишь.—?Стой, парень…ты…ты дурак? Ты реально подумал, что то дитя?— моё?Парень нахмурил брови:—?Если не твой, то зачем? Что это за мода такая, чужих детей под опеку брать? —?ты хоть сам понял, что сказал, Юсуф?—?Так получилось. История очень длинная и я тебе расскажу, но не сейчас. Но только никому ничего не говори. Это только между нами, хорошо? Даже Фатош пусть не знает, что ты в курсе.—?Конечно, ты ведь знаешь, я никогда и никому.Минута тишины. Неджо решил её нарушить.—?Мама была в шоке, ты знаешь? —?посмотрев на удивленное лицо черноволосого, Неджо дополнил,?— имею в виду, из-за теста. Такой кипишь подняла!—?А, ну это я в курсе, конечно. В пристройке тоже такая реакция была, такие разговоры. Барсук был в шоке. Этот чудак проиграл 100 лир! Он поспорил с нашими, что вы разведетесь.—?Ой, этот Барсук такая базарная баба, ей Богу. Как вы с ним работаете?—?Думаю, нам не легче, чем тебе с ним в одной машине ездить. Как он водит хоть?—?Сидя, брат. И на том спасибо. Он кстати вывел Фатош из себя вчера, ты знал?—?Нет, но я не удивлён. Что именно он сделал? Спросил, почему не развелись, или что-то другое сказал?—?Нет-нет, он обрызгался какой-то хренотенью, и девушку чуть не вырвало там прямо на него. Как только мы приехали сюда, 10 минут стояли около входа, воздухом дышали. Бедняга чуть свой завтрак мне на пороге не оставила.—?Ой, ну это относительно старая история вообще. Он эту хрень прикупил неделю назад, пришел в пристройку и на ?фу? Мехди, он сказал, что это афродизиак. Я с трудом не заржал. Он уверил всех и вся, что скоро у него будет очередь из молодых, красивых и невинных дев, представляешь?—?Да ладно, шутишь!—?Ни разу! Мехди ответил, что если те не подохнут от запаха этого ?пагфума??— с французским акцентом произнёс Юсуф,?— то быть может какая-то несчастная и снюхается.Мужчины залились хохотом,—?Сегодня едем на склад, нужно предстать перед рабочими как новый босс и показаться им на глаза в новом амплуа. Ты поедешь со мной, знаешь ведь? Всё, что там будет, через себя будешь проносить.—?Ну куда же я без тебя, а ты без меня? Дела вместе делать будем, как и по старинке. Выезжаем в 8?—?Да,?— Неджо еще раз посмотрел на часы.—?Еще есть время.Снова тишина.—?Она тебя не любит, а ты её спасаешь…напоминает мне что-то. —?начал намекать Юсуф на историю знакомства и женитьбы своих родителей.Афганистан. 1988 г.Впервые он встретил её там, где воевал.Прогулки в этом регионе невозможны. Это может быть только вечным поиском новых трупов рядом. Каждый раз, шагая здесь вместе со своими сослуживцами, Хазым чувствовал некую вину за то, что всё так, как есть в данный момент. Наблюдая за тем, что происходит вокруг, он мог только надеяться, что всё это?— сон. Очень плохой и кошмарный сон. Но как бы не так.Самое худшее было слушать, как его же друзья, с которыми плечом к плечу он уничтожает врагов, рассказывают о своих ?похождениях?. Мерзость и ничего кроме неё он не испытывал, понимая, что даже самый близкий его друг с улыбкой на лице говорит о надругательстве над женщиной или о том, как выпотрошил и ограбил целые семьи мирных людей. Чёрт подери, она никогда не откроет рот, а они никогда не смогут заговорить. Наказывали ли солдат за то, что они делали? Да. За изнасилования тоже. Однажды 11 солдат было убито после того, как те изнасиловали трёх женщин и семерых детей. Но это было еще в феврале 1981. И об этом Хазым лишь раз слышал. Но тогда ему было всего-то 14 лет. Сам он тут не так давно, поэтому из правил, что он знал, было молчать и не рассказывать о тех преступлениях, что совершали ?братья?.И он молчал. Он не мог ничего сделать с этим. Он не может ничего исправить и не может никому помочь.Он проклинал эту войну до последнего. Молодой, высокий, кареглазый черноволосый парень с широкими плечами и таким грубым голосом, был совсем не рад убивать. Ему это было незачем. Но и выбора у него не было. Как и у всех.Иногда, пытаясь заставить свою совесть молчать, он помогал гражданским.Элементарно принести воды, еды или помочь чем-либо еще тем, кто живёт без никого и даже без надежды. Много женщин осталось без мужей, много детей без отцов, а некоторые и без матерей. Что бы вам не говорили, и о чём бы не писалось в ваших учебниках по истории, даже самый невинный, мирный и угодный Богу, мог умереть, так и не поняв, за что и ради чего, оставив на попечение судьбы свои семьи.Впервые он встретил её там, в деревне, куда наведался с целью помочь.Не многие были рядом с ним, не многие и поддерживали. Никто. Он всегда чувствовал себя одиноким по жизни. Война не была исключением.—???????????????. (помоги мне),?— с маленьким кричащим ребенком на руках женщина подошла к черноволосому.Знал ли он пушту? Знал, и знал довольно-таки неплохо.В тот день она поведала о том, что в старом разрушенном доме живёт она и её сын. Аязу был всего-лишь год. День перед тем, как они с Хазымом встретились, её муж умер в агонии. Он был болен и ничего не смогло его спасти.Вот и твой шанс спасти человеку жизнь и замолить перед Богом грех молчания, Хазым.Казалось бы, всё так просто, но…Но он ничего тогда не сделал.Выслушав историю, он ушел.Он захотел помочь 19-летней девушке, которая уже в таком юном возрасте, став вдовой, обречена на скитания в этом полыхающем месте.Захотел, но не смог. Хотел, но недостаточно.Он всё думал: ?Я разве святой какой-то, что ли? Как будет выглядеть моя жизнь? Как я сам выживу? Если еще возьму на свои плечи ответственность за женщину, которую не знаю, и за её ребенка… Точно не смогу. Я не справлюсь.?Но как вы уже и сами понимаете, история на этом не закончилась. Иначе, зачем я её начала?Они встретились через месяц.Он пришел вместе с ?братьями?, которые явно не помогать пришли. Прислонившись к стенке с годовалым ребенком на руках, она просто сидела, наблюдая за тем, как солдаты смеются, и лишь один из них, Хазым, смотрел прямо ей в глаза.Она не просила помощи у него больше.Ему было стыдно?Её мальчик был болен. Думая, что ребенок не выживет, она и сама не желала прятаться в доме от беды, которая пришла в её деревню.Просто ждала своего часа.Но не пришлось.Кареглазый договорился с доктором, и ночью они пришли. Оказалось, вылечить ребенка в полевых условиях было возможным. Ну, или же у этого дитя был очень сильный ангел-хранитель. Тогда-то Хазым и услышал всю историю Гульнары до конца. Он узнал, как её выдали замуж. Узнал, как она родила, не желая. Она рассказала ему о том, как она мечтает о мире. Как и все в этом мире. Но она желала этого не ради себя, а ради сына. И тогда знаете, что Хазым сделал? Предложил сбежать.—?Хуже уже не будет.Справлюсь?— хорошо, а нет…а если нет, то я успею попросить прощения.Они смогли пожениться и сбежать. Через несколько месяцев после того, как они осели в маленькой конуре в Адане, и он работал в поле, Дженгиз заметил его. Так и случилось, что вместе с Дженгизом в дом Неслихан вошел и Хазым со своей женой и сыном.***—?Я понимаю, к чему ты ведешь. Но у твоей матери было два варианта: с годовалым сыном остаться в Афганистане и ждать смерти, или же довериться малознакомому мужчине, сбежать с ним из страны и дать ребенку и себе шанс. Это немного другое.—?Другое? Чем же отличается? Ты ведь и сейчас её спасаешь. Интересно, если у неё таки есть другие варианты, то почему она здесь, с тобой?—?Главное отличие в том, что я?— не Хазым.У меня слишком очернело сердце.-А у Фатош… Нет у неё вариантов, вот и весь ответ. Или же её любимого,?— скривился, выговаривая,?— убьют к чёрту, или же…или же я. Мерзкий ей, но зато могу помочь ей. Знает ведь, чертовка, что я ни за что в мире её бы не обидел.—?Еще бы ты попробовал, она бы опять выстрелила,?— усмехнулся Юсуф,?— но я говорю не об этом. Я имею в виду, что долгое время брак моих родителей тоже был фикцией. Да, я застал теплоту и любовь, это правда, но они 5 лет жили, притворяясь.—?К чему ты ведешь? —?Неджо повернулся лицом к своему собеседнику,—?Я говорю, что со временем, быть может, вы будете вместе. Не думай, что твоя жизнь превратилась в театр одного актера.—?Черт, ты чувствуешь меня?! —?Мы ведь братья, так ведь? —?парень повел бровью,?— Разве может быть иначе?Слава Богу, ты не чувствуешь тот хаос, что внутри меня.***—?Почему мой сын не здесь? —?Неслихан беспардонно ворвалась в комнату Неджо,—?Что? Что значит ?почему?? —?сонная Фатош не смогла, поняв до конца сказанное свекровью отреагировать.—?Вы вернулись с тестом, он привёз тебя, но здесь не спит?Главный вопрос в голове беременной: как не взорваться от такой наглости?Но она вовремя поняла, что это не больше, чем попытка ?вывести их на чистую воду?.—?Он спал здесь, но рано проснулся. Вышел подышать воздухом с утра пораньше. —?запинаясь, ответила Фатош.—?С утра пораньше ушел подышать воздухом, говоришь? И я должна тебе поверить? Он ведь не спал здесь, так ведь?—?Ты уже проснулась? Мне нужно взять несколько своих вещей из шка… заметив Неслихан в комнате, он остановился. Что же ему сказать? —?Доброе утро, султанша.—?Доброе, сынок. Собираешься на работу?—?Д-да, у меня встреча на складе. Говорил с Юсуфом в саду и вспомнил, что у меня больше нет права приезжать на работу в кожанке и футболке.—?Ты не рад этому?—?Я? —?вопрос выбил из колеи,?— Я взял то, что моё по праву, как наследник. Радоваться или горевать из-за этого я не имею права.Фатош, услышав то, что сказал её муж, лишь цокнула языком и подошла к двери, чтобы выйти. Соприкоснувшись в воздухе с одеколоном Неджо, она подумала о том, что, пожалуй, это единственное, от чего её не тошнит. И я не о Неджо говорю сейчас. Я говорю об одеколоне.Мне кажется, уже тогда она захотела вернуться домой.Но знаете, а кто ж, общаясь со своей назойливой свекровью не хотел вернуться домой к маме и наесться самой вкусной в мире долмы, приготовленной ею же?Я, разве что. Моя мать никогда не готовила долму, зато странные булочки с изюмом были её фирменным блюдом, знаете? Ах, ладно, отошла немного от темы. Что ж…***Двигатель рычал, машина направлялась на склад. Рядом друг с другом сидели Юсуф и Неджо. За рулём?— Мехди.—?Почему это Мехди ведет сегодня? —?Неджо спросил, закрывая папку с какими-то документами.—?А, ну это…мы решили помиловать твоё обоняние. Ну и моё тоже… —?ответил Юсуф.—?Мехти, что-то с Барсуком случилось что ли? —?почувствовав подвох в запинании Юсуфа, решил спросить босс у водителя.—?Ну, как вам сказать, господин Неджати…я за рулём, так как выдержать запах этого одеколона мне не легче, чем Вам и Юсуфу. Вот и решил сбежать таким способом.—?Успокойтесь вы уже с этим одеколоном! Есть тут что-то неладное. Прекратите меня обманывать.7:20—?Юсуф? Ты чего так рано подорвался сегодня? —?с сигаретой в руках из пристройки вышел Мехди, —?Утро доброе. Я говорил в саду с Недж…- забылся,?— с господином Неджати. Через двадцать минут выезжаем, пришел сказать Баширу. Ну, если уж ты тут стоишь, то как докуришь, скажешь ему, что в 8 мы уже должны быть на складе.—?Я бы с удовольствием,?— отвёл взгляд Мехди,?— но дело в том, что походу каких-то дев он таки нащупал в каком-то кабаке. Напился до чёртиков.—?Проклятье, а кто ж его отпустил?—?Да в том то и дело, что никто. Сам ушел, и сам вернулся под утро. Вот, спит, но время от времени встает проблеваться.—?Блядь! Вот бессовестный! И что же нам делать?—?Пусть остается здесь, я сяду за руль.—?Как же он меня выводит. Я б его сейчас…ладно, будь по-твоему.—?Только вот… Юсуф… —?замялся Мехти,?— только господину Неджати ни слова, ладно? Я поговорю с ним по приезду. Не хочу, чтобы в первую же неделю моей работы кого-то выгнали. Да еще и такого ?ветерана этого дела?. Как-то некрасиво, что ли. —?Я убью этого Башира, если еще раз такое повторится. Ты меня услышал.—?Да как вам сказать, г-дин… Приболел парень, во-о-от,?— последнее слово Мехди прямо таки пропел, а не сказал.—?Правда приболел? Или есть что-то другое, Юсуф? —?обратился мужчина к черноволосому, который не умел ему врать.—?Какое там приболел… Прости Мехди, я не умею врать, сам знаешь. Он куда-то ушел без разрешения посреди ночи и напился до чёртиков. Что с ним делать я не знал, решили скрыть правду.—?А-ай, ладно, чёрт с ним! Я думал что-то серьезное.—?Его отца так же простили быстро, даже не разбираясь? —?не выдержал такой легкой и мимолётной реакции Юсуф.—?О чём ты?—?Его отец, который тоже совершил ошибку, также получил такую простую реакцию в ответ на то, что по его вине погиб мой отец?—?Стой-стой, ты такие вещи сравниваешь?—?Нет, я только спросил. Судя по тому, как Яхья работал дальше и каждый день улыбался, глядя мне в глаза, мой отец был не важнее ночного побега Барсука и его пренебрежения своими обязанностями.Хазым не был важным? Говорит, не был важным? Говорит, тот единственный человек, который спрашивал его, чего тот желает, в отличии от его же родных, является не важным человеком?Застыл на месте. Закрыл глаза. Проклятье! Кошмар, который видит по ночам он увидит днём.?-Ну-же, стреляй! Слышишь?! Выстрели в предателя, Неджо!?-Я-я не могу, дедушка! Я не смогу!?Руки дрожат.Пистолет в руках 17-летнего ребенка.Закрыл глаза.Выстрел. Страшно открыть глаза, чтобы посмотреть. Он надеялся, что попало в кого-то другого, но.?-Неееет! Неееет! Хазым! Хазым!!! Дедушка, почему? Зачем, отец?! Мы его убили! Я стал убийцей!??- Мы избавились от предателя, Неджо. —?Мы избавились от предателя, сынок?.Холодные объятия дедушки.Отец погладил по спине.?Всё прошло, всё закончилось??Он был предателем??Всё ради семьи?,?— разговор в машине по дороге домой.Перед глазами окровавленный труп.Дрожь по всему телу. Слёзы. Чувство, будто бы Неджо сейчас там. Будто бы машину времени придумали, и он вернулся туда, но так ничего и не смог изменить.?Он был предателем.?—?Нам очень жаль, Гюльнара. На машину господина напали, Яхья не послушал команду Хазыма проверить маршрут, и после перестрелки мы нашли тело Хазыма. Соболезнуем вашей утрате.17-летний Юсуф кричит от боли потери. Перед глазами 17-летнего Неджо тело отца лучшего друга, тело наставника, но он тянется к своему другу, чтобы они поддержали друг друга.Крепкие объятия.—?Тише, брат, всё пройдёт,?— сжатые до боли кулаки бьют его по спине, но он не чувствует большей боли, чем в его душе сейчас.В голове одна мысль:Это ты виноват. Это твоя вина. Ты убийца. Убийца. Убийца.Эти воспоминания не давали Неджо дышать. Слишком сложно жить, обманывая. Слишком страшно знать, что будешь врать и дальше.—?Останови машину. Сейчас же! —?Мехди резко затормозил. Машина остановилась.Взглядом Неджо дал понять Юсуфу, что ждёт и его выхода из машины.—?Неджо, прости, я последнюю неделю очень тяжело переношу всё это. Воспоминания об отце не дают мне покоя. Я везде ищу его, я хочу почувствовать его хотя бы в ветре.Йылдырым пытался вдохнуть чем больше воздуха, но никак не удавалось наполнить лёгкие.—?Возможно, я несправедлив. Да, я понимаю, что это неправильно, но я не могу иначе! Его отец?— причина смерти моего отца! Понимаешь? И он знает это! Все знают это! Но он так нагло игнорирует этот факт и даже не собирается вести себя по-человечески. Я в ярости, я зол, ты ведь понимаешь и сам это. Ты помнишь, как мы были уничтожены, когда мой отец умер. Иногда мне кажется, мы чувствовали одно и то же. Ты ведь прекрасно понимаешь, что я чувствую.—?Прости меня,?— с трудом выдавил из себя Неджо.—?Ты то за что просишь прощения? Это я виноват, что срываюсь. Мне стоит научиться справляться уже с этой болью, иначе я когда-нибудь сойду с ума.Парень отошел от Неджо и направился к машине,—?У нас 5 минут. Нам пора ехать.Из окна выглядывает Мехди с сигаретой в зубах.Пасмурная погода. Вокруг ни души.—?Это я виноват.Время правды пришло?