Глава 6. Без изменений. (1/2)
POV RinПочти дома. Тяжелый денек выдался, однако: постоянно на ногах, носишься, как белка с дерева на дерево, да еще и руководить процессом нужно, что не так-то просто, особенно когда с первых минут все ломается. А ломалось практически все. Казалось, что камера фотографа – святая святых – неожиданно начала капризничать и снимать не в тех цветах, которые были на самом деле. Крис была чрезвычайно недовольна, но держалась молодцом и ни одного слова не сказала. Правда,когда искры из глаз валят, то это ничем не скроешь.
Все были на грани нервного срыва, кроме одного человека. Кроме Рейты. Этот парень, не обращая внимания на весь творящийся вокруг хаос, следил за каждым шагом новенькой и не упускал ни единой возможности, чтобы поговорить с ней или стрельнуть глазами… Мне показалось или он с ней заигрывал? Он мухоморов объелся?
Они разучивали какую-то фразу (которую даже я запомнила); мне показалось, что в ней явно что-то не то. Я, конечно, не сильна в английском, но столь элементарное выражение как ?большие яйца? знает наверно каждый школьник. И как можно было это перевести как ?крепкое здоровье? (так мне ответил Рейта, когда я спросила, что это значит)?Нашел к кому приставать…пф! Хотя… чья бы корова мычала! Может, Сузуки Акира решил пойти по стопам своего старого друга? Лучше буду помалкивать и уж тем более не стану вмешиваться. Все что происходит между двумя – это нормально. Ненормально, когда третий начинает совать нос не в свое дело.Чем ближе машина микроавтобуса приближалась к моему конечному пункту назначения, тем сильней мне хотелось рвать когти и, как бешеной дикой кошке, мчаться в противоположном направлении. Никогда в своей жизни мне так не хотелось возвращаться домой. Но если Койю заявится раньше меня, то чует моя душа – дома я обнаружу труп гитариста… или, что более невероятно, труп старого мужика.
Вхожу. Вроде тихо, но с порога сразу обдает сигаретным дымом. Уруха – аллергик, поэтому в квартире постоянно был увлажненный воздух, и пахло духами, а тут сразу такое. Внутри все съежилось от мысли, что будет, когда жених вернется домой. Тихо раздеваюсь и крадусь в дом. На кухне какой-то шум. Миновав гостиную, в которой было пусто, я нашла дядю, стоящим у плиты и смотрящим новости на каком-то американском канале.
- Практикуешь свой английский? – неожиданно резко спросила я.
Я не просто так спросила. Когда-то очень давно, кажется, в прошлой жизни, я и он ходили на курсы по изучению иностранных языков. Однако, если изучение японского было нужно мне чисто из интереса и детской увлеченности востоком, то дядя параллельно в той же школе экстерном изучал английский для работы. Дядя повернулся на мой голос и, как ни в чем не бывало, (учитывая вчерашние события) ответил:
- Все знать невозможно.- Что готовишь?
Запах был удивительный. Конечно же захотелось есть.
- Картошку жарю. Твой ест жареную картошку или ему только рис подавай?И снова полетел камень в мой огород. Перевожу дух, потому что еще чуть-чуть и я начну думать о том, как ночью буду скалкой разбивать ему череп, когда он уснет.- Дядя, вот скажи, у тебя хоть капля культурности осталась или ты заспиртовал ее?
- Но на него ж без слез не взглянешь, - разводя руками, заявил он.- Я смотрел его фотографии: шортики, морда накрашена – ну баба бабой!
- Верку Сердючку ты почему-то педиком не называешь, хоть она не женщина!- И не стану! Мировая баба! Я б на ней женился, а не на твоей тетке!Дядя разведен, и детей у него нет, но мог и наверстать за эти годы. Но я не удивилась, если бы мой дядя пошел дарить Вере охапку роз и просить стать его женой. (Прим. автора: Верка Сердючка – сценический псевдоним Андрея Данилко; характерные черты: звезда на макушке; под ее песни танцуют на многих свадьбах до упаду).
- Нам с тобой нужно поговорить, - вспоминая причину, по которой я все еще держу себя в руках, сказала я и ушла… а потом резко вспомнила, что не мешало бы пооткрывать окна в доме, вдруг выветрится.
Вернувшись, открыла окно и на кухне.
- Хочешь меня сквозняками в могилу свести?
Я хотела что-то выпалить, но промолчала. Такого, как он, и ледники на Антарктиде не возьмут; они быстрей растают, чем он там простуду подхватит.
Сев за кухонный стол, обратилась к нему:- Дядя Юра, неужели, приехав сюда, увидев, как я живу, ты до сих пор считаешь, что я осталась такой же, как и два года тому назад? Неужели ты не видишь, что я стала взрослым человеком, что я живу в этой квартире (да, пусть апартаменты в родных краях у нас были куда роскошнее)? Неужели ты не гордишься мною?
Дядя осмотрелся по сторонам, словно оценивал интерьер дома. Скривил физиономию, недовольно причмокнул и вернулся к сковородке.- Глупости все это, - ответил он, - Все это... Чем же ты тут занималась все это время? Селедку в суши подкладывала? Высшее образование программиста с красным дипломом, знание японского… ты как минимум могла быть переводчиком! Как максимум писала бы сайты для каких-либо фирм и по ходу дела работала хакером, как всем с детства обещала. А в результате? Уборщица, девочка на побегушках…
Ладно, все с ним ясно. Это я не оправдала ожиданий, а не мой будущий муж. Я пошла в спальню переодеться и, надев более удобную домашнюю одежду, вернулась на кухню. К ужину достала несколько бутылок вина из бара, правда самых дешевых, чтобы Койю потом инфаркт преждевременно не схватил. Хотя, после сегодняшнего вечера, ничего хорошего не предвещается. Я мирюсь с дядей так, как умею. Правда, такой метод ни одного нормального жениха не порадует.Половина одиннадцатого вечера, опустошена бутылка вина, и вторая вскоре отправится вслед за первой в мусорку. Я и он смотрели какой-то очередной тупой американский боевик и ржали с того, как американцы косили под ужасную русскою мафию. Дядя мне порой переводил.
Но стоило мне взять очередную сигарету из дядиной пачки, черкнуть спичкой и от души, на полные легкие затянутся, как тут же приходится давиться дымом от сурового взгляда Койю, появившегося в проеме. Я не курила с того самого дня, как узнала о беременности,и вот - согрешила. Теперь явно решит, что это из-за меня такой дымовой занавес.
- Что? Явился? – подметил дядя. – И где он шлялся?- Развлекаешься? – спросил Койю, и при этом своим поверхностным взглядом дал мне понять, что мне лучше спрятаться где-нибудь под столом.
- Наблаживала… бла… бля! Наклад… что за черт!? – язык запутался. – Один, два, три… На-ла-живаю отношения с дядей.
- И как я вижу, весьма успешно, - кивая головой и оценивая обстановку, сказал он. Было видно, как благоверный сцепил зубы, лишь бы не наорать на меня. Будь он хоть частично таким, как дядя, сейчас я бы летела в стенку.
- Это Томока придумала! – выпалила я.
Кто усрался? Невестка! – словно совесть о себе напомнила. Томоке он вряд ли что-либо скажет. Уж больно боятся ее все. Поэтому, все валим на нее!
- Она предложила тебе нажраться в стельку? – взвизгнул он. Ну, вот и все… сейчас что-то будет.
- Это-то-о… что бы найти с ним общий язык! – это и в самом деле было так.
- Так, хватит материться и мордовать меня своим китайским! – не выдержал дядя и, встав из-за стола, направился к Койю. Он попытался уложить свою руку ему на плечо – разница в росте явно не была преградой для моего родственника.
Скорежившись в три погибели, японский жираф под мохнатой лапой медведя поволочился к столу. Вколотив его задницу на стул возле меня, дядечка мигом подставил еще один бокал и до краев налил зятю вина.
- Я не буду пить, завтра рано вставать, - взмолился Такашима, но его испуганные до смерти глаза говорили о том, что все он прекрасно понимает, и выбора у него нет.
- Либо пьешь, либо полетишь через окно, - шепнула я без единого грамма совести и сочувствия (зато не будет жаловаться на мой утренний перегар).