Часть 4 (1/1)

The room is filling up with lightГаннибал никак не мог привыкнуть к солнечному свету. После трех лет заключения и падения с обрыва, у него не было возможности расслабиться. Сначала в агонии от боли физической, затем не проходящей моральной, когда лекарства ослабили своё влияние на сознание. Находясь в бегах, оглядываясь через плечо в ожидании агентов ФБР, которые, в конце концов, настигли Лектера, сейчас он впервые чувствовал себя на удивление спокойно. Вряд ли Джек догадается искать его здесь, а значит можно остаться ещё ненадолго.Ганнибал шел по залитой солнцем асфальтированной дороге, разглядывая, чем занимались мейеристы на протяжении дня. Одни обустраивали территорию, в то время как другие трудились над постройкой новых домов, чтобы разместить расширяющуюся общину.На небольшом огороде высаживали овощи, хотя сейчас на грядках работали только двое — блондинка, что приходила к Кэлу вчера ночью и молодой парень, который явно жил здесь уже какое-то время, поскольку терпеливо объяснял девушке, где взять необходимые инструменты и как правильно обрабатывать землю.Ганнибал невольно засмотрелся на девушку, вспоминая прошлую ночь и раздумывая о причинах поступка Робертса. Пока он наблюдал за ними, парень поднялся на ноги и направился к дому по соседству. - Сейчас принесу, - крикнул он девушке, скрываясь за дверью деревянной постройки.Как только он ушел, из-за угла ближайшего дома показался пожилой мужчина и направился к блондинке, которая самозабвенно копалась в земле, не замечая ничего вокруг.Вдруг он схватил и резко дернул девушку за руку, так что та не удержалась и упала на землю.Лектер нахмурился, с удивлением отмечая, что не видел, чтобы мейеристы проявляли признаки злобы или насилия. Напротив, за всё время, что он здесь провел, был свидетелем постоянных объятий и улыбок.Быстрым шагом Ганнибал направился в их сторону.- Ты, мелкая дрянь! - услышал он по мере приближения. - Решила бросить отца?! После всего, что я для тебя сделал?! Вырастил тебя, кормил, одевал! Неблагодарная.., - он занес руку для пощечины, девушка по привычке сжалась, пытаясь защитить голову выставленными вперед руками. ?Классическая жертва домашнего насилия, - думал Ганнибал, ускоряя шаг. - Возможно, даже сексуального?.Перехватить руку мужчины не составило труда, с координацией у него было явно нелады. Сказывалось обилие дешевой выпивки — это было заметно по глазам и цвету кожи.Лектер встал между съежившейся блондинкой и её отцом, крепко держа его за запястье левой рукой.- Проклятый сектант! - выругался мужчина. - Мэри, немедленно поехали домой! - он дернулся, попытавшись освободиться, но хватка Лектера была стальной.Девушка всхлипнула и чуть приподняла голову, в шоке от того, что удара не последовало.Уставившись на Ганнибала, Мэри молчала, всё ещё сидя на земле.- В некоторой степени разделяя ваше недоверие к разного рода верованиям, - сдержанно начал Лектер. - Всё же уверен, что в данном случае Мэри будет лучше остаться здесь.- Какого черта?! Она моя дочь и принадлежит мне! - выкрикнул мужчина.Губы Ганнибала презрительно изогнулись.- Я знал когда-то жертву насилия, которая долго сносила издевательства своего брата, пока, наконец, не решила, что с неё хватит, - угрожающим тоном проговорил Лектер. - Все абьюзеры рано или поздно заканчивают одинаково, - он чуть наклонился к мужчине. - Знаете, кто помог ей разобраться с этой проблемой? Или сразу хотите узнать результат?Хотя отец Мэри и не верил в Бога, но если бы Дьявол существовал, то у него, несомненно, были бы такие же темно-карие глаза с ледяным, вызывающим панический страх, взглядом.Ганнибал сжал руку мужчины сильнее, заставив того согнуться от боли. А затем одним быстрым движением вывернул запястье в другую сторону. Послышался характерный хруст ломающейся кости, и отец Мэри взвыл.Краем глаза Лектер заметил, что на них начали обращать внимание другие последователи мейеризма, но это были одни женщины и они не решались вмешаться.Видимо кто-то всё же позвал на помощь, потому как через мгновение Ганнибал увидел бегущего к ним Кэла.Мэри всё ещё находилась в шоке от несвойственной ей развязки — кто-то вступился за неё, защитив от отца, который с детства стал причиной кошмаров девушки во сне и наяву. - Он пытался увести её насильно, - коротко объяснил Ганнибал, когда Робертс вопросительным взглядом окинул корчащегося от боли мужчину.- Выведите этого человека за ворота и убедитесь, чтобы Исая запомнил его и никогда больше не пропустил на территорию, - сказал Кэл двоим парням, которые подошли за ним следом.Когда изрыгающего проклятия мужчину увели, Робертс наклонился к Мэри, подавая ей руку.Девушка с готовностью приняла ее и встала на ноги, а затем сразу же уткнулась в плечо Кэла и тихо заплакала. Уже не от страха, а скорее от облегчения.Ганнибал наблюдал за этим с бесстрастным выражением лица, как будто это не он только что сломал руку человеку одним легким движением.- Нам бесконечно повезло, что Свет привел тебя сюда, - проговорил Кэл, глядя на Лектера с благодарной улыбкой. - Ты хороший человек, Генри.Ганнибал кивнул, оставаясь на месте, пока Робертс уводил всхлипывавшую Мэри.Лектер не был уверен, обедают ли такие, как Кэл отдельно от обычных мейеристов, но в общем зале его не было. Ганнибал что-то слышал о разных уровнях среди мейеристов, но решил не углубляться и его копия ?Лестницы? до сих пор лежала в комнате непрочитанной.Возможно, Мэри рассказала об его утреннем поступке, и поэтому его сторонились. Но Лектера устраивало подобное положение вещей, сейчас ему совершенно не хотелось социализироваться. Несмотря на отсутствие мяса в меню, еда в коммуне была довольно сносной, и Ганнибал впервые за долгое время съел свою порцию с аппетитом.После он вежливо отклонил предложение Сары помедитировать вместе с остальными, сославшись на боль в плече.Укрывшись от изучающих его издалека взглядов за стенами выделенного ему дома, Ганнибал лег на кровать, прикрыв глаза согнутой в локте левой рукой, как обычно делал, когда Алана в наказание оставляла яркий свет в камере гореть несколько суток подряд.Глубоко вздохнув, Лектер обнаружил себя перед широкой дверью из темного дерева, в которую он так же упирался локтем, опустив голову на руку.Некоторое время он стоял перед дверью, ощущая, как другой стороны деревянной плоскости касается рука Уилла. Ещё одна комната в его Дворце Памяти, доступ куда он закрыл себе сам.Как и та, дальше по коридору, что заполнена детским смехом и возгласами ?Аннибал!?Лектер сжал пальцами ручку, но вместо того, чтобы повернуть её, вставил ключ в скважину и прокрутил три раза, защелкнув замок.Ганнибал не заметил, когда уснул, и потому первые секунды не мог понять кто его будит. Только различив отсутствие кудрявых волос и бороды, он вопросительно выдохнул:- Кэл?- Мне нужна твоя помощь, - тихо сказал тот, сидя на крае его кровати в полной темноте. - Что ты собираешься делать? - настороженно спросил Лектер, замечая, как неестественно сосредоточен мужчина.- Я хочу всё исправить, - отозвался Робертс, направляясь к выходу.Ганнибал встал с кровати и последовал за ним.У машины их ждала Мэри, мелко дрожа всем телом, хотя ночь была достаточно теплой. - Куда мы едем? - поинтересовался Лектер, занимая место рядом с Кэлом.- В Нью-Гэмпшир, - напряженным тоном ответил Робертс.Осколки прошлой жизни теперь были присыпаны грязью и обломками разрушенных домов. После урагана в маленьком городке Риндж на стоянке трейлерного парка уцелело всего пара автомобилей. Пристанище низшего слоя населения, так называемого ?white trash?*, которые обычно жили на пособия по безработице, в ржавых трейлерах, отличающиеся низким социальным статусом и уровнем образования. Дверь одного из трейлеров открылась и внутрь несмело вошла Мэри.Её отец, допивающий бутылку дешевого виски вместе со вторым пьяницей ему под стать, оскалился в сторону девушки:- А-а-а, явилась... Что, выгнали тебя? Секта оказался слишком хороша для такой маленькой дряни, как ты? Сразу приползла к папочке?Мэри опустила голову и вжалась в угол, как обычно теряясь под свирепым взглядом отца.Спустя мгновение вслед за ней в трейлер вошли Кэл и Ганнибал.- Убирайтесь отсюда, это частная... собственность! - заплетающимся языком пробормотал отец Мэри.Робертс окинул взглядом беспорядок и пустые бутылки, грудой сваленные в углу. - Становись на колени и вымаливай у дочери прощение, - медленно проговорил он, глядя сверху вниз на развалившегося на диване мужчину.Тот ошалелым взглядом посмотрел на него, поднимаясь на ноги.- Ты будешь молить, - продолжал Робертс. - Ты будешь плакать у её ног, - Кэл приблизился вплотную к лицу мужчины, глядя прямо в глаза. - Оплакивать то, что сделал с её невинной душой.Отец Мэри смерил его взглядом и внезапно плюнул прямо на него.Ганнибал среагировал молниеносно. Сжав мужчину за горло здоровой рукой, Лектер надавил пальцем на сонную артерию.Второй пьяница тот час же подхватился со стула и ужом выскользнул из трейлера.Кэл вытер лицо рукой и снова повернулся к отцу Мэри, который хрипел в крепком захвате Ганнибала.- Мэри, - окликнул девушку Робертс, не отводя глаз от мужчины, что задыхался в руках Лектера. - Я хочу, чтобы ты вышла.Блондинка что-то протестующе забормотала, но Кэл повысил голос:- Сейчас же!Ганнибал услышал, как позади него хлопнула дверь, а затем ощутил ладонь Робертса у себя на спине.- Можешь отпустить его, - уже спокойнее сказал он.- Хочешь подставить вторую щеку и простить? - сквозь зубы процедил Лектер, всё ещё чувствуя подступающую к горлу ярость за поступок этого мерзкого пьяницы.- Не сегодня, - тихо, но твердо ответил Кэл.Ганнибал разжал пальцы, позволяя мужчине осесть на пол. Но тот не успел упасть, как Робертс схватил его за воротник рубашки и наотмашь ударил кулаком в лицо. Бросив на диван, Кэл навис над мужчиной, продолжая методично избивать. Ганнибал следил, как Робертс наносит удары один за другим, молча и хладнокровно впечатывая свою жертву то в стену, то разбивая микроволновую печь его головой.И только убедившись, что отец Мэри, наконец, потерял сознание от бесконечного избиения, Кэл отбросил его от себя на пол. Лектер слушал прерывистое от напряжения дыхание Кэла и видел перед собой убийство Рэнделла, свидетелем которого он, к сожалению, не мог быть.Робертс поднял на него взгляд, всё ещё тяжело дыша приоткрытым ртом.Ганнибал скрестил руки на груди, будто останавливая себя от любого проявления эмоций под влиянием момента.Он молча рассматривал взвинченного от поглотившей его ярости Кэла.- Отец Мэри начал продавать её своим друзьям, когда девочке было 11, - рассказал Робертс, а затем вышел из трейлера и направился к машине, где уже ждала их Мэри.Всю дорогу обратно никто из них не проронил ни слова.Лектер мельком бросал взгляды на сбитые в кровь костяшки на правой руке Кэла, которая то и дело порывисто сжимала руль.Как только они вернулись в общину, Мэри выскочила из автомобиля и побежала к дому, где поселили жертв урагана.- Лучше бы обработать сегодня, - Ганнибал кивнул на запекшуюся кровь на руке Кэла.- Не хочу будить Эмму из-за такой мелочи, - качнул головой Робертс, говоря о докторе, которая лечила рану Лектера.- Это могу сделать я, - Ганнибал повернулся к мужчине, открытым взглядом глядя на него.Тот слегка улыбнулся и кивнул.- Я и забыл, что ты тоже доктор, - отозвался он, выходя из машины.Лектер поморщился от слова ?тоже? и сравнения с Эммой, но сразу же последовал за Кэлом к больничному корпусу.Это помещение, в отличие от жилых домов на территории, закрывалось, но, конечно же, у Робертса был с собой ключ.- Ты не остановил меня, - тихо сказал Кэл, когда Ганнибал принялся обрабатывать содранную до крови кожу.- Ты хотел, чтобы я тебя остановил? - поднял на него взгляд Лектер.Тот едва заметно улыбнулся уголками губ.- Ты останешься здесь? - вдруг спросил Робертс. - Останешься с... нами?Рука Ганнибала зависла в воздухе, а затем он едва слышно ответил:- Куда ещё мне идти.Он и сам не знал, когда решится уехать.На этот раз Кэл улыбнулся шире.Они недолго помолчали, а потом Робертс снова задал вопрос:- Тот парень, что похож на меня... Ты любил его?- А что... в вашей вере это запрещено? - Ганнибал продолжал сосредоточено обрабатывать руку антисептиком.- Мы не возводим храмы, ведь наш дом, то, что держит нас вместе — это семья, - воодушевленно начал Кэл. - Семья — это любовь, а она не зависит ни от цвета кожи, ни от пола.- Он был моей семьей, - сдавленным голосом сказал Лектер, вспоминая, как говорил это Уиллу в BSHCI.Робертс высвободил руку и сжал пальцы Ганнибала своими, хотя это движение, должно быть, причиняло боль его поврежденной кисти. - Я глубоко сочувствую твоей утрате, Генри, - мягко проговорил он. - Мне кажется, всё это не случайно. Мы должны были найти друг друга. Как только ты начнешь познавать Лестницу, вся боль, всё, что случилось с тобой в прошлой жизни, что мучает тебя до сих пор — это просто исчезнет.Кэл смотрел прямо в глаза выжидающе и наклонив голову в его сторону.- Нет, не исчезнет, - отвел взгляд Ганнибал.До рассвета оставалось ещё несколько часов, когда Лектер вернулся к себе. Он лег в кровать, не раздеваясь, и глубоко вздохнул, закрывая глаза.А когда открыл их, то перед ним снова была широкая дверь из темного дерева. Не спеша повернув ключ в замке, Ганнибал толкнул её от себя.Свет, ринувшийся в коридор, на секунду ослепил его, а когда глаза привыкли, Лектер различил мужскую фигуру, стоявшую в проходе.- Почему ты так долго не приходил? - спросил Уилл с мягким упреком. - Налить тебе вина?Грэм повернулся и пошел в глубину комнаты, к стоящим друг напротив друга креслам из коричневой кожи с блестящими стальными подлокотниками.Ганнибал жадно рассматривал кудрявые волосы на затылке, плечи в клетчатой рубашке и руки, которые ловко откупорили бутылку красного вина, разливая его в два бокала.Лектер задержал взгляд на правой кисти Грэма, костяшки на которой были сбиты в кровь.*?Белое отребье?. В фильме "Молчание ягнят" Ганнибал Лектер неоднократно называет Клариссу Старлинг "белым отребьем", намекая на ее простое происхождение и издеваясь над попытками вырваться из своей социальной среды, поступив в академию ФБР.