Часть 9 (1/1)
Джон отметил, что Уэйд потянула Куина за рукав и умоляюще глянула на него. Он усмехнулся, подумав о том, что быть парню подкаблучником. Но посчитал, что это счастливая судьба, если есть взаимная любовь. В конце концов, иногда можно и уступить. Поймав себя на этой мысли, он покачал головой, слегка улыбаясь, задумываясь о том, что сам он никому и никогда не уступал. Что поделать, несмотря на многочисленные, яркие, красочные и подробные рассказы родителей и свои детские воспоминания, когда он ещё жил на поверхности, в его мире слабость могла мгновенно привести к ужасной гибели. Он знал, что если поддаться слабости, поверить не тому или не той, то можно очутиться чьим-то рабом, и хорошо, если только для постели, а не в качестве живой консервы. Джон мотнул головой, чтобы избавиться от воспоминаний, которые продолжали наседать на него. - Может, мы тоже останемся? - коротко стриженная шатенка с карими глазами на узком кроличьем личике умильно глянула на высокого и крепкого парня. - Куин, пожалуйста! Я больше не могу! - зачастила она. - И я хочу жить нормальной жизнью... с тобой, если ты не против, - она застенчиво улыбнулась, опуская на миг взгляд. - К тому же, ты можешь здесь работать! - радостно выпалила она, поднимая голову и глядя прямо на него. - Очень мило. А моё мнение кого-нибудь здесь интересует? - хмыкнул Джек. - Вообще-то мы мало кого приглашаем. - Вам что, не нужен гений, который собственноручно создал работающий прибор для скольжения между мирами? - округлила глаза девушка. - Что, правда, что ли? - сардонически добавила она. - У нас есть Тош, - задумчиво произнёс Джек, поглаживая большим пальцем верхнюю губу. - Да к тому же ещё парень не сказал своё веское слово. - А что говорить? - Куин махнул рукой, а затем пожал плечами. - Прибор, благодаря вам, обнулился. И я сам не против где-то осесть. Мы не можем прожить всю жизнь кочевниками между разными версиями Земли. Это и вправду сводит с ума. И если вы на самом деле меня наймёте, я не против остаться, - он кинул на Джека острый взгляд. - В Торчвуде, увы, смертность тоже велика, - тихо заметил Джек. - Я-то это могу пережить, а ты - нет. - Я, пожалуй, рискну, - Куин не отводил взгляд. - Я так устал! - вырвался истинный крик души. Джон отметил, что едва заметно кивает, соглашаясь с парнем. Он сам ощущал себя вымотанным, в первую очередь, морально. - А, чёрт с тобой! Со всеми вами, - махнул рукой Джек, явно на что-то решаясь, словно бы готовясь совершить безбашенный поступок. - Нанимаю всех, кто захочет. - Я - пас, - быстро вклинился профессор, складывая руки на груди. - Нет, нет и нет! - он покачал головой. - С меня хватит. - Кстати, я проверила, в нашем мире нет ваших прототипов, ребята, - заговорила Тош, застенчиво глядя на них. - Так что вы вполне можете и поселиться в Америке. Кто захочет уехать. Вы не будете ничьими двойниками. - Вот и хорошо, - профессор слегка улыбнулся, покровительственно похлопав Куина по плечу. - Мальчик, я всегда буду помнить о тебе, но мне пора начать жить своей жизнью. Не так уж мне и много лет осталось. И я хочу провести их спокойно. Так что, прошу прощения, Джек, но никаких Торчвудов, инопланетян и параллельных миров, - его явственно передёрнуло. - И я тоже хочу уехать! - Рембрандт широко и нервно заулыбался. - Где там ваша таблетка? - Не думаю, что вам они нужны, - вдруг заметил Джек, отчего его сотрудники с изумлением уставились на него. - Всё равно вы будете помнить год своей жизни, проведённый в странствиях. А если стереть вам эти сутки, то вы будете копать, попытаетесь понять, что с вами произошло, отыскать друзей и прибор для скольжений... Будет только хуже от ваших метаний. Тош, выдай им их новые документы, - распорядился Джек. - И, да, почти совсем забыл, - он глянул на Джона исподлобья, - что нам делать с тобой, Джон Смит?Тот пожал плечами, стараясь не смотреть на Янто, который сверлил его взглядом, полным ненависти. - Я тоже могу остаться. Мне всё равно некуда идти, - он постарался не слишком частить, чтобы не выглядеть просителем. - И я тоже гений, и тоже могу вам пригодиться. - Хорошо, - Джек покладисто кивнул и прикусил губу. - Стрелять умеешь?- Ага. - Ножи, кинжалы, топоры? Всякие колющие-режущие предметы?- Угу. - Техника. - На высшем уровне, детка. Джек хмыкнул и довольно усмехнулся. - Договорились, Джон Смит, ты принят в наш тесный круг ограниченных людей. Точнее, необычных личностей с невозможными характерами. И, Янто, если ещё раз увижу тебя, нацеливающего пистолет на нашего нового коллегу - ты будешь уволен. Тот швырнул очередной поднос с новой "дозой" чая на стол, отчего чашки звякнули, а чай пролился, и ушёл быстрым шагом. Джон ощутил усталость, глаза слипались, а тело болело, будто он и не спал ночью. Он отметил, что Джек пошептался с Гвен, а затем та схватилась за мобильный. Через пару минут ему сообщили, что он отправляется ночевать к Гвен и её мужу Заку. Мужчина кивнул, так как ощутил такую слабость, что вполне мог бы заночевать прямо тут, за столом или даже попроситься обратно в камеру. Куина и Уэйд Тош пообещала лично отвезти в гостиницу, недалеко от нового места работы. Он подумал, что ему до конца не доверяют. Да и его прибор ему не дали поддержать, хотя тот всё равно был ещё не доделан. Почему-то это совсем не беспокоило Джона. До конца рабочего дня все занимались тем, что плясали вокруг новеньких. Рембрандт и Максимилиан первыми получили документы и деньги, а затем отправились вместе с Янто к выходу, чтобы успеть на самолёт в Нью-Йорк. Им также выдали два мобильных. Джек сообщил, что у него есть контакты почти везде, поэтому Рембрандта возьмут на прослушивание, а Максимилиана устроят в один из местных университетов. Куин попросил ещё раз взглянуть на свой прибор, Джек всё же открыл сейф и выдал его ему. И они некоторое время совместно крутили его, Куин рассказывал, что там и для чего, и как работает. А потом со вздохом парень отдал его обратно и поклялся явно занервничавшей Уэйд, что не будет пытаться его украсть или создать новый. - У нас тоже полным-полно инопланетной техники, - тихо заметила Тош, но мы её в основном храним, а не используем, так как результат может быть непредсказуемым. Затем Куину споро обустроили рабочее место. Уэйд сказала, что хочет немного отдохнуть в качестве домохозяйки, а также выбрать дом. Не будут же они всегда жить в гостинице? Джона пока никто не трогал. Наверное, заметили, что он сладко дремлет, положив голову на стол. - Уже пора, - его коснулась Гвен, дотронувшись до его руки. - Поехали. - Как скажешь, - он встал и потянулся, а затем потрусил следом за женщиной, запоминая дорогу. В авто, к счастью, Гвен села за руль, а он отправился досыпать на заднее сидение. Езда на машине его слегка взбудоражила, особенно это ощущение жизни на поверхности планеты, но усталость взяла своё. Риз, полноватый, явно недовольный мужчина, встретил их на пороге, мрачно глянув на него. - Ну, хоть не красавчик, как Джек, - в лоб заявил он. - Будешь спать на диване в кухне, парень, понятно?- Только ты, милый, голым утром не прыгай вокруг, - умилительно попросила Гвен, усмехаясь. - А то вдруг для него это станет стрессом, и он начнёт кричать. - Ага, как та девица из прошлого, - покачал головой Риз. - Что, неужели к нему приставал ваш донжуан в серой шинели? Тогда ясно, отчего он при виде любого голого мужчины начинает орать. - Вообще-то я ещё тут, - обратил на себя внимание Джон, но невольно усмехнулся. Он хотел пошутить, что при виде голого тела у него могут возникнуть каннибальские желания, но решил не провоцировать и так явно не пребывающего в восторге от его присутствия Риза. - Идём, ты явно с ног валишься, - Риз махнул ему рукой, и Джон покорно потрусил за ним. - Попробуем ещё тебе одежду подобрать, от тебя, приятель, слегка несёт потом, уж прости. Ты вообще давно мылся? - Риз поморщился. - Давненько, - Джон почему-то подумал о том, что у Джека не вызвал брезгливости, хотя тот явно был из тех, кто моется несколько раз в день по возможности, плюс дорогой парфюм и прочие штучки-дрючки метросексуала. То, что ранее он видел лишь в фильмах. - Ладно, пошли, - его отвели к ванной и выдали халат и тапочки. Когда он уже сидел за ужином, закутанный в халат, чистый до скрипа и свежевыбритый, Риз покачал головой, разглядывая его: - Что, милая, Джек и правда к нему приставал? Он что, настолько оголодал? Хотя ладно, я не в курсе пристрастий геев. Говоришь, это ваш новый сотрудник? Отлично! По крайней мере, пусть Джек к нему пристаёт, чем к тебе. Сказав это, Риз расплылся в куда более благосклонной улыбке: - Хочешь пивка, Джон? По бокальчику, а?