Глава 33 (1/2)

Цири проснулась, почувствовав чье-то присутствие. Она открыла глаза и увидела стоявшего рядом с кроватью единорога.– Иуарраквакс! – воскликнула она. – Как я рада тебя видеть!

Цири встала и подошла к нему. Она погладила его белоснежную гриву и прислонилась щекой к шее.

– Ты спас меня, Конек, – ласково сказала она. – Теперь я обязана тебе жизнью.

?Тебя спас твой друг, я лишь помог ему вернуться в этот мир?, – прозвучал его ответ.– Не скромничай, – рассмеялась Цири.?Знаешь ли ты, что по моей вине твои враги узнали о том, что в тебе течет Старшая Кровь?– Ты про то, как попал в руки Сарумана? Да, конечно, я знаю, что случилось. Но тебе не стоит винить себя – Саруман могущественный маг. Думаю, мало кому по силам сопротивляться его чарам, и враг все равно узнал бы об этом: не от тебя, так от Геральта.

?Да, это правда, – подтвердил единорог. – Теперь ты в безопасности. Мне пора уходить?.

– Я благодарна тебе и всегда буду помнить об этом, – сказала Цири, посмотрев ему в глаза.?Как и я о том, что когда-то ты спасла меня?.***Цири решила выйти и подышать свежим воздухом, не смотря на рекомендацию целительницы оставаться в постели. Она чувствовала слабость во всем теле, но постаралась взбодриться и с удовольствием подставила лицо ярким лучам солнца. Постояв так некоторое время, она отправилась бродить по верхнему ярусу каменного города. Она остановилась рядом с широкой лестницей и долго стояла там, наблюдая за проходившими внизу людьми.Она размышляла о том, что ей следует делать теперь, когда Кольцо уничтожено, враг развоплощен, а она не связана более никакими клятвами. Идея вернуться в свой мир теперь казалась ей весьма привлекательной. Неожиданно из размышлений ее выдернул знакомый голос. Цири посмотрела вниз и увидела его обладателя.

Боромир шел рядом с высокой миловидной девушкой. По другую сторону от золотоволосой незнакомки шел его брат. Все трое оживленно беседовали. Они не видели стоявшую вверху Цири, зато у нее была прекрасная возможность рассмотреть их. Богатство наряда этой девушки говорило о высоком статусе. Было очевидно, что Боромир и Фарамир относятся к ней с симпатией и стараются произвести на нее впечатление.

Цири скривила губы и отошла подальше, чтобы ее случайно не заметили. Ведьмачка решила, что не станет присоединяться к этой компании: самочувствие было скверным, а кроме того, она поймала себя на мысли, что выглядит не лучшим образом.Целительница говорила ей, что Боромир приходил, пока она спала. Цири ждала и боялась этой встречи одновременно, потому что предстоящий разговор имел все шансы стать весьма болезненным для обоих.

***

Боромир собирался спуститься на нижний ярус города, чтобы посмотреть на ход восстановительных работ, когда по дороге увидел Гендальфа.

– Здравствуй, – поприветствовал он его. – Гендальф, ты очень спешишь? Мне нужно с тобой поговорить.Маг понимающе улыбнулся. Он догадывался, какой вопрос мучает Боромира, и ждал, что тот придет к нему с расспросами.– Я шел к Фродо, – сказал Гендальф. – Он замкнулся в себе, хочу его растормошить немного. Нужно помочь ему вернуться к нормальной жизни.Боромир и думать забыл о полурослике, поэтому сейчас, когда Гендальф напомнил, ему стало стыдно.

– Это будет нелегко. Сейчас, когда Кольцо уничтожено, резко ощущается его отсутствие. Как будто чего-то не хватает, пустота внутри. Мы оба долго хранили Кольцо, я думаю, он чувствует что-то похожее, – сказал он. – Я пойду с тобой.– Хорошо, идем. О чем ты хочешь поговорить? – осторожно начал расспрашивать Гендальф.– Все дело в тех способностях и знаниях, которые достались мне от Саурона, – поколебавшись мгновение, заставил себя сказать Боромир. – Я не хочу иметь с ним ничего общего. Невыносимо думать, что в мире еще осталось что-то от него и осталось оно во мне!Боромир остановился и посмотрел магу в глаза.– Скажи, это теперь навсегда останется со мной?– Я не знаю, – честно ответил Гендальф и развел руками. – Мне не приходилось сталкиваться с подобного рода магией. Останутся эти знания или исчезнут – в любом случае я не вижу ничего плохого.

– Как?! Он наш враг и я не хочу хранить его знания и память!– Знание – благо. Все зависит от того, как его использовать, – вкрадчиво сказал маг. – Возможно, через какое-то время все само собой исчезнет.Боромир сложил руки на груди и опустил взгляд.– Знаешь, меня мучает чувство вины. Из-за того, что я поддался влиянию Кольца, случилось много плохого. Не отбери я тогда Кольцо у Фродо, возможно, все сложилось бы иначе: мог остаться в живых мой отец, в мое тело не вселился бы Саурон. Возможно, Фродо дошел бы до Ородруина и бросил бы Кольцо в жерло вулкана намного раньше, чем в итоге сделал это.

– А возможно и нет, – прервал его Гендальф. – Мы сейчас не можем гадать, как развивались бы события. Могло быть все что угодно, вплоть до того, что ты бы сейчас не стоял здесь живым и здоровым! Поэтому смело выкинь все свои бессмысленные сожаления о том, чего уже не изменить.

– Ты не понимаешь меня. Вы все: ты, Арагорн, Леголас, Гимли, Геральт, Цири, хоббиты – все что-то сделали для победы. А я под влиянием Кольца наоборот мешал ее приблизить. Мне стыдно смотреть в глаза моим воинам, ведь моим голосом был отдан приказ штурмовать Минас Тирит!

– Ты сделал для победы больше, чем думаешь. Фродо и Цири рассказали мне о том, как было уничтожено Кольцо. Когда вы очутились в Цинтре, счет шел на минуты. Если бы ты не помешал Саурону заставить Цири переместить вас обратно…– Да какая разница?! – перебил Боромир. – Он в итоге переселился в тело Цири, и они все равно вернулись в наш мир!– Саурон потратил на это время. Не говоря уже о том, что имеет значение, с кем пришлось бороться Фродо и Сэму. Цири была безоружна. Магия, как ты знаешь, на Хранителя Кольца не действует. Поэтому она пыталась отнять Кольцо у хоббитов голыми руками. Как ты думаешь, был бы у них шанс, если бы вместо Цири там появился ты? – спросил Гендальф.Боромир молча смотрел на него, осмысливая услышанное.– Так что ты сделал для победы все, что мог – в самый решающий момент. Мы с тобой направляемся к Фродо, и ты можешь расспросить его обо все сам. Но я тебе советую выбросить все ненужные сожаления из головы и заняться более насущными проблемами. Знаешь, Цири поделилась со мной некоторыми соображениями. Она думает вернуться в тот мир, из которого они с Геральтом пришли.

Для Боромира это известие стало неожиданностью.***

Боромир долго искал Цири пока, наконец, ему не сказали, что она может находиться в небольшом саду, расположенном рядом с Палатами Врачевания.

В этом каменном городе Цири, как никогда, не хватало природы. Она сидела под яблоней на раскладном стуле, закутанная в теплый плащ, который защищал ее от весеннего ветра.– Цири! – окликнул он.

Девушка обернулась. Когда их глаза встретились, Цири поняла, что он взволнован. После всего, что произошло за минувшие дни, они оба не знали как себя вести. Боромир хотел обнять ее, но в нерешительности остановился, наткнувшись на ее неспокойный взгляд. Цири успела привыкнуть видеть в этом теле Саурона, поэтому невольно напряглась.

– Цири, милая, я так рад видеть тебя здоровой! – наконец выдохнул Боромир.– И я рада тебя видеть! Особенно в своем уме и ?наедине? с самим собой, – сказала Цири и улыбнулась.– Я не застал тебя в твоих покоях и долго искал, – улыбнулся в ответ Боромир. – Скажи мне, как ты себя чувствуешь?– Неплохо, осталась лишь легкая слабость. Но Гендальф и целители рекомендовали мне оставаться в постели. Хотя, как видишь, я их не очень-то слушаюсь.– Цири, Гендальф мне рассказал о вашем с ним разговоре. Он говорил, что ты собираешься вернуться в свой мир. Может, он что-то перепутал?Цири отвела взгляд и помрачнела.

– Прежде чем мы начнем разговор и поссоримся, я хочу тебя поблагодарить. Искренне. Ты спас меня от этого ужасного проклятья. Спасибо тебе.

Боромир опустился на корточки рядом с ней и заглянул ей в глаза.

– Цири, о чем ты говоришь? Почему мы должны поссориться?– Потому что тебе не понравится мой ответ. Я действительно собираюсь вернуться.

– Ничего, если я напомню тебе, о том, что ты моя жена? – сказал он нахмурившись.– Боромир, давай говорить честно. Когда мы попали в Минас Тирит, у меня было чувство, что я тебе нравлюсь. Мне так казалось, даже не смотря на все твои выходки. Когда мы спустились с тобой в тюрьму к Геральту, он мне кое-что сказал на языке, который ты не понимаешь. Помнишь?– Не понимал, – поправил ее Боромир на упомянутом языке. – Помню.Цири удивленно застыла. Она смотрела на него, пытаясь понять, что все это значит, затем решила оставить все вопросы на потом и продолжила рассказ.

– Так вот, когда Геральта водили на допрос, он слышал ваш с Денетором разговор. Понятное дело – вы не учли, что у ведьмаков слух превосходит человеческий. Геральт мне успел сказать, что ты знаешь о Старшей Крови. Больше я на твой счет не обманывалась. Не знаю, сам ты до этого додумался или Денетор тебя надоумил, но женился ты на мне с определенной целью. Я не хочу, чтобы меня использовали.Цири замолчала, наблюдая за реакцией Боромира. Тот встал и сложил руки на груди.– В таком случае мне придется тебе кое в чем признаться. Я вообще не хотел на тебе жениться. Не желал связывать судьбу с девушкой, любящей другого. Только перечить воле отца оказалось не просто: если бы я не женился на тебе, это бы сделал он.У Цири от подобного заявления округлились глаза. Боромир вздохнул и продолжил:– Он действительно говорил о Старшей Крови и о том, какие возможности откроются с появлением на свет наследника. Но это были его стремления. Не буду говорить тебе, что мне не нужен ребенок – нужен. Но он нужен мне сам по себе, а не потому, что в нем будет течь Старшая Кровь. Меня не интересует возможность попасть в другие миры. Я был чрезвычайно рад вернуться в Гондор и у меня нет никакого желания его покидать. Мне даже Цинтрийский трон не нужен, веришь?Цири захлопала глазами. Она поняла, что Боромир уже знает и про ее происхождение, и о том, королем какого государства она его сделала.

– Верю, потому, что мне он тоже не нужен. Значит, ты не хотел. Денетор тебя вынудил. Что ж, теперь некому тебя заставлять, и ты можешь со спокойной душой развестись со мной, – ответила Цири.– Мы сделаем так, как ты пожелаешь. Ты согласилась выйти за меня, чтобы спасти Геральта. И я хочу, чтобы сейчас у тебя была свобода выбора. Если ты скажешь, что ничего не изменилось, и ты по-прежнему любишь его – я смирюсь. И мы расторгнем наш союз, – пообещал Боромир. – Но если я тебе небезразличен, дай мне возможность доказать, что я могу сделать тебя счастливой.

– Причем тут Геральт? Что за чушь ты несешь? – искренне удивилась Цири.

Боромир, услышав такой ответ, растерялся.– Ты всегда любила его и пыталась добиться его внимания. Разве не так?– Бред какой-то, – Цири рассмеялась. – Ты, наверное, что-то неправильно понял.?Куда уж правильнее? – мысленно возмутился Боромир. – Она что, издевается, что ли??Поскольку Боромир стоял, недоуменно уставившись на нее, Цири решила продолжить:– Геральт любит Йенифер, а мы с ним просто близкие люди, он воспитал меня, когда погибли все мои родные.Боромир не знал, как реагировать на ее странное поведение и гадал, что все это значит.– Цири, останься здесь и будь моей женой, – просто сказал он, поняв, что с ней что-то не так и спорить все равно бесполезно.– Когда Саурон просматривал мои воспоминания, они были доступны и тебе, верно? – бесцветным голосом поинтересовалась Цири.– Да, – подтвердил Боромир.– Ты хочешь сказать, что желаешь быть со мной, после всего, что узнал? – девушка скептически скривила губы.– Именно так, – подтвердил он.– Странно. У тебя же мораль и справедливость на первом месте. Ты осуждал Геральта из-за того, что он убивает чудовищ за деньги. В своих высказываниях ты ругал людей, не соответствующих твоим идеалам. Разве то, что ты увидел, соответствует твоим понятиям о чести и благородстве? – съязвила Цири.Боромир не выдержал.– Если ты ждешь, что я скажу: ?Конечно, милая. Ты все правильно делала. А люди, которых ты грабила, должны быть благодарны за то, что их обобрал не кто-нибудь, а княжна!? – то ты ошибаешься. Нужно сказать, своими воспоминаниями ты впечатлила не только меня, но и Саурона. Я был в ужасе от того, что увидел.

Цири с тревогой смотрела ему в глаза.– Но я так же видел в силу каких обстоятельств это все происходило. Я видел, что вынудило тебя действовать подобным образом. Хорошо, что ты смогла пройти сквозь эту грязь и остаться собой. Конечно, не мне тебя судить или оправдывать. А на первое место я ставлю любовь и принимаю тебя такой, какая ты есть.

Цири была поражена резкостью и искренностью его слов.

– Знаешь, я недавно видела вас с Фарамиром в компании симпатичной девушки. Я тогда подумала, что тебе нужна жена вроде нее: чистая, светлая, гармоничная. Одним словом – не та, чей образ жизни может произвести впечатление на Саурона.

– Позволь мне самому решать, кого я хочу видеть своей женой. А девушка, о которой ты говоришь – Эовин, принцесса из Рохана. Брат рассказал мне, что полюбил ее. Она действительно хороший человек, но все же ты выбрала не очень удачный пример. Она не такая безмятежная и гармоничная, как тебе могло показаться. Эовин была влюблена в Арагорна, но когда поняла, что это не взаимно, решила искать смерти в бою.