Часть 11 (1/1)

Затишье перед бурей?— вот, как это называется. Док всегда знал толк в этом: бледный свет над бильярдным столом и целая цистерна выпивки. Не его старый паб, конечно. Так даже лучше, им ни к чему лишняя компания: они вернулись в Америку, вернулись в Бостон, они опять взяли оружие. Нужно отдать должное старику, он держался молодцом, старая задница. Но в конце-концов ушел спать, теперь Ромео может без стеснения присесть на уши, Мерфи локтями зацепился за столешницу, даже не пытается изображать трезвого, а вот Коннор стоит на своих двоих, для этого ему приходится держаться за бортики.—?Вы были в Ирландии лет восемь? —?МакМанусы согласно кивают, Мерфи спрашивает: ?А ты??, мексиканец дергает плечами,?— не так долго. Просто случай выпал. Говорят, ирландцы?— настоящие звери. Ох, и заливают. Нет, нормально махаются…. Ну вы поняли….Коннор чувствует, что у их нового друга назревает пламенный монолог, из-за которого Мерфи уснет и придется остаться один на один с потоком слов, вряд ли у Кона появится шанс перебить мексиканца, он пиздец болтливый, если разойдется, а при Доке такой тихоня был. Подумать только. Спать не хочется, перспектива слушать Ромео и молча кивать ему совсем не улыбается.И потом, не так уж плохи ирландские бойцы. Просто Ромео все по зубам в кулачных боях, маленький юркий мексиканский бес. Коннору кажется, что в былые времена ему частенько прилетало по голове, ну нельзя так тупить с рождения.—?Как тебе Ирландия? —?Коннор готов биться об заклад, что ничего, кроме четырех стен сырых подвалов в нелегальных рукопашных клубах с единственной лампочкой под потолком в центре ринга и бритоголовых амбалов, Ромео там не видел. Если боец крикнул ?стоп?, выдохся, отключился?— бой окончен. В бою учувствуют лишь двое. Бои идут один за другим. Перед началом боя ты должен снять обувь и рубашку. Бой продолжается столько, сколько нужно. Тот, кто пришел впервые, примет бой. Коннору хорошо знакомы эти правила, на корабле в первую встречу с Ромео они наблюдали похожую картину,?— запомнилось что-то? —?говорит не Коннор, а сам дьявол в его пьяном теле. Словно поймал добычу в ловушку до того, как она осознала настоящее положение дел. Мерфи заинтересованно приподнимает локти, поворачивается к Коннору?— брат смекнул, что к чему.—?Кроме виски? У меня не было времени разглядывать достопримечательности, знаете ли. Был тут, да там. Но девчонки в ваших краях что надо! Вы этих цыпочек, небось, имели направо и налево,?— Ромео криво улыбается, глаза округляются, маленькие зрачки сверкают то в сторону Мерфи, то на Коннора,?— таких краль еще поискать, это вам не ирландские доходяги, размахивающие перед собой кулаками. Без обид.—?Боже, у него не было ни единой бабы в Ирландии.—?Интересно, он хотя бы пытался? Нет, не похоже… а мог бы попробовать. Набрался бы незабываемого жизненного опыта, было бы, что рассказать,?— лирическим тоном тянет Мерфи, он говорит медленно, будто пробует на вкус каждое слово. Судя по мечтательной улыбке, ему это нравится.Коннору кажется, что еще пара слов и глаза Ромео выпадут из глазниц, вена на его шее угрожающе пульсирует. Нужно сделать контрольный, чтобы не мучился?— решает Коннор.—?Если бы ты попытался,?— начинает он мягко, подходит к мексиканцу и по-дружески кладет локоть на его плечо,?— подцепить одну из местных красоток, то расстался бы с бумажником быстрее, чем успел спросить ее имя. Если ты ей понравишься, она позволит тебе ее угостить выпивкой. Но итог всегда одинаковый: ты остаешься без денег и без женщины. Можешь считать это частью нашей культуры.—?Он не врет,?— Мерфи пожимает плечами, встречая полный обиды взгляд Ромео.—?Выходит, вы тоже не таскаетесь с девками из кабаков?Обычно Коннор переглядывается с Мерфи, теперь же они оба смотрят в разные стороны, неохотно соглашаясь с Ромео.—?А как насчет того, что вы, набожные католики, бухаете, курите, материтесь, как если бы росли в сапожной мастерской, и стреляете всяких ублюдков? Не слишком религиозно.—?Ублюдков, Ромео,?— снова вмешивается Мерф, делая ударение на первом слове. Коннор замечает, что брат наконец перехотел спать,?— мы вроде санитаров этого мира. Делаем то, о чем в сердцах думает каждый. Думает, хочет, но боится. Мы справляемся лучше копов, у нас не связаны руки.—?Расскажи ему,?— Кон небрежно взмахивает рукой, перебивая брата, отходит от мексиканца, потом подцепляет пальцами ближайший кий и опирается на него, чтобы не сильно вело по сторонам.—?Шутишь?—?Нет, расскажи ему, все в порядке, Ромео поймет.Пауза затягивается на несколько секунд: Ромео просто боится раскрыть рот и обернуть ситуацию против себя, а МакМанусы что-то молча решают между собой.—?Ладно, хорошо,?— Мерф не выдерживает взгляда, поворачивается спиной к обоим, он прислоняется задницей к столу и сует руки в карманы джинсов,?— помнишь, нам всем с детства твердили, что поддаться греху?— есть слабость? Это западня, все намного сложнее. Каждый раз, когда ты преодолеваешь искушение, ты становишься заложником своей гордыни. Любая из побед над собой означает поворот ключа в замке от двери твоей тюрьмы. Все устроено так, что ты принимаешь за добродетель твою гордость…—?… тогда единственный выход?— жить по совести и обрести смирение, понимая и принимая слабость перед грехом и наслаждением,?— шепотом заканчивает за него Коннор, подходит совсем близко, позволяет почувствовать брату свое дыхание на его коже.—?Блять, ты знал, что он уснет,?— Мерфи старается не орать и передать весь объем возмущения полушепотом.—?Ну допустим. Не хочешь погонять шары? —?он двусмысленно усмехается, пихая брата в бок верхушкой кия.—?Пошел ты! Собрался разбудить и Дока, и Ромео?Коннор хмурится, проглатывая отказ на свое предложение. Что бы он там не имел в виду, сегодня Мерфи не будет играть по его правилам. Значит, за братом должок.