Пролог. (1/1)

"Чужой сюжет как бы вошел в мою плоть к кровь, я пересоздал его и тогда только выпустил в свет". Г.-Х. Андерсен. "Сказка моей жизни".Однажды в старой Дании,По сказочному адресу,В одном старинном зданииПридумал сказку Андерсен.И грустную, и дерзкую,И острую, и нежную,И взрослую, и детскуюПро Королеву Снежную.Принцесса на горошине,Башмачники и мельники,Все были огорошены,Прочтя её немедленно.Прошли века над крышами,И сказку все усвоили,Её мы тоже слышали,Но поняли по-своему.Песня Сказочника из фильма "Тайна Снежной Королевы" 1986г.Небольшой аккуратный городок в Дании. Старинная улочка. Зимний вечер. У фонаря стоит человек лет тридцати пяти, в широкополой шляпе и шпаге на поясе.- Снип-снап-снурре, пурре-базелюрре! - воскликнул Сказочник. - Разрешиться представиться: меня зовут Сказочник. Ах, как много сказок я знаю! Взять к примеру истории про Большого и Маленького Клауса, пастушку и трубочиста, стойкого оловянного солдатика, девочку со спичками и волшебное огниво. Или вот есть очень любопытная сказка о Снежной Королеве. Наверняка все ее слышали и каждый понял эту сказку по-своему. Снип-снап-снурре, пурре-базелюрре! И ведь наверняка некоторые думали по окончании: а что же было дальше? Они все жили долго и счастливо или как? Не у каждой истории бывает продолжение. В некоторых случаях оно и вовсе неуместно. Но только не для этой доброй старой сказки... Итак... Я начинаю... Но погодите: никак к нам навстречу идет сам Советник... Ну надо же...Действительно из-за угла улицы показался высокий худой человек неопределенного возраста в черном сюртуке, цилиндре, с тростью в руках. На груди у него блестит медаль.- Добрый вечер, господин Советник! - язвительно произнес Сказочник, поравнявшись со своим оппонентом. - Или правильнее сказать Адольф Томас фон Крамм... Сколько лет, сколько зим! Хорошая погода сегодня, не правда ли?- И вам не хворать, сочинитель историй, - не менее язвительно ответил Советник. - Или вернее Ганс Христиан Андерсен... Да, давненько мы с вами не виделись.Он уже собрался отправиться дальше, но был остановлен вопросом:- Как драгоценное здоровье Снежной Королевы? Спрашиваю чисто из научного интереса. Я слыхал, что она впала в депрессию после того, как наша Герда увела Кая.- Вздор! - возразил Советник, поправив свой цилиндр на голове. - Королева всех вас переживет! Никаких болезней и болячек у нее никогда не было, смею вас уверить... Да... А вы чем занимаетесь по жизни? Все еще сочиняете сказки, любезный? И сколько вам за это платят? Один-два гроша?- Не ваше дело, - отрезал Сказочник. - И вообще я пишу свои сочинения не ради денег. Деньги - это самая большая глупость, которую придумали люди, на мой взгляд. С этими словами он запел: Почему-то, отчего-тоТак устроен белый свет.Денег нет у бегемотаИ у зайца тоже нет.И без денег солнце всходитИ прохладу дарит лес,И лягушка на болотеКомаров бесплатных ест,Комаров бесплатных ест,Комаров бесплатных ест...Для чего, ответьте,Почему на светеЛишь царям природы деньги нужны?Ни коза, ни дятелНикогда не платят,Но платить все время люди должны.Платить, платить за все,Платить, платить должны.Ни коза, ни дятелНикогда не платят,Но платить все время люди должны.Кто когда придумал это,Я ответить не берусь,Но без авиабилетаВ облаках летает гусь.И река бесплатно берегУмывает поутру,И, конечно, не для денегЕсть карман у кенгуру,Есть карман у кенгуру,Есть карман у кенгуру.Почему-то, отчего-тоТак устроен белый свет.Денег нет у бегемотаИ у зайца тоже нет.Ни копейки у медведяНет и не было вовек.Человек придумал деньги,Вот и платит человек,Вот и платит человек,Вот и платит человек.- Фу, какая пошлятина! - брезгливо поморщился Советник. - Вне всякого сомнения вы, типичный ИА и Марти Сью! И вам не стыдно? Вроде бы вы взрослый человек, а ведете себя как ребенок... Сказки с песнями на уме и больше ничего. Жить нужно реальной жизнью, а не витать в облаках. Но довольно об этом! Хочу отметить, что вас также не касается здоровье Снежной Королевы! А что касается денег, то не будьте ребенком! Если бы не они, люди по-прежнему жили бы, как первобытные дикари. Не Бог создал человека, а деньги! Ладно, поговорили и довольно! Меня ждут дела, любезный! Передавайте привет той хитрой старухе, которая не захотела продать мне розы, если она еще не отбросила копыта! Прощайте, Оле-Лукойе недоделанный!С этими словами Советник отвесил насмешливый поклон и удалился.- Не нравится мне все это, - задумчиво пробормотал Сказочник. - Вне всякого сомнения враги что-то опять замышляют.Советник оглянулся и насмешливо протянул:- Разговариваете сами с собой, господин Сказочник? Я всегда считал, что вас нужно держать если не больнице, то хотя бы в изоляции от нормального общества. Будет, будет и нашей улице праздник, поверьте мне! Не все же только вам, простецам и добрякам! Ха-ха!Погрозив оппоненту тростью, Советник скрылся.- Вот сказка и началась. Точнее продолжение доброй старой сказки о Снежной Королеве, - произнес Сказочник с тревогой в голосе. - Да, чуть не забыл... Меня же ждет невеста. Снип-снап-снурре, пурре-базелюрре! Она так добра, что согласилась быть со мной, несмотря на то, что у меня нет ни гроша за душой. До свидания!Небольшая уютная комнатка на чердаке, где живут Кай, Герда и бабушка.- Знаешь, Герда, я бы никогда не простил себе, если бы с тобой что-нибудь случилось во время моих поисков, - признался Кай через несколько дней после возвращения домой.Герда обняла его и ласково сказала:- Да ладно тебе! Все это уже позади! И вообще жизнь продолжается!- И все равно я не могу понять, как я мог так вести себя. Ладно сердце, но ведь головой тоже думать надо. Почему я не послушал тебя, когда ты просила меня не целовать эту Снежную Королеву?- Забудь! Впереди у нас еще много всяких приключений, надеюсь только, что они будут добрыми и приятными. В общем, давай закроем дверь в прошлое и далеко забросим ключи!- Ты права, Герда. Об этом кошмаре лучше всего забыть.Дети взялись за руки и запели, кружась вокруг своего любимого розового куста:Розы цветут.Красота, красота!Скоро узрим мымладенца Христа! Прошло десять лет с тех пор, как Герда спасла Кая. Главные герои выросли и больше почти не вспоминают о том, что с ними происходило когда-то. Кай стал учителем и теперь учит детей в школе. Герда стала известной в городке и за его пределами портнихой и рукодельницей. Тем не менее все они по-прежнему жили скромно, ибо с детских лет усвоили, что богатство не приносит счастья. Лишние деньги отдавали тем, кто в них нуждается. Бабушка уже давно была на пенсии и теперь в основном возилась по домашнему хозяйству, а также читала. Казалось, что прошлое осталось в прошлом и больше никогда не вернется. Ан нет... Но не будем забегать вперед.Однажды вечером бабушка с внучкой приготовили ужин. Кая все не было.- Загулял наш женишок, - с улыбкой заметила бабушка.- А разве у нашего Кая кто-то есть? - изумилась Герда.- О святая простота! Я уже давно заметила, что у Кая кто-то есть.- Но почему же он нам до сих пор ничего не рассказал?- Очевидно Кай решил сделать нам сюрприз...- Кто же это может быть избранницей Кая, бабушка? Может быть, это Маленькая Разбойница? В прошлый раз, когда она гостила у нас, они даже танцевали вместе, вспомни!- Может быть... Может быть... Да, кстати, ты давно видела нашего друга Сказочника? - поинтересовалась бабушка.- В последний раз он был у нас где-то полгода назад, - вспомнила Герда.- Да... И с тех пор от Сказочника нет никаких известий, - вздохнула бабушка. - Даже писем не шлет наш друг.... Надеюсь, с ним все в порядке.- С тем у кого горячее сердце никто ничего не сможет поделать, - улыбнулась Герда.- Конечно, только наша жизнь бывает порой очень сурова... Но где же наш Кай? Ужин стынет, а его все нет. Мог бы и предупредить, что задержится, не маленький... Впрочем, для меня вы всегда будете детьми, уж не взыщи!Бабушка и внучка выглянули в окно. За окном стояла зима и была сильная метель.- Ишь как метет, - покачала головой бабушка. - Давно такого не было.А Герду кольнуло недоброе предчувствие. Поэтому она даже прочла вместе с бабушкой "Отче наш" и "Верую".Ледяной дворец Снежной Королевы. Ледяная владычица сидит на огромном троне в окружении верных слуг-снеговиков. Открывается потайная дверь, и из нее появляется Советник.- Добрый вечер, ваше величество, - почтительно поздоровался он, поцеловав своей любимой королеве руку.- Да уж, добрый, - проворчала Снежная Королева. - С тех пор, как эта проклятая Герда увела Кая, я чувствую себя одинокой и опустошенной, хотя прошло уже довольно много времени. Где же мы с вами могли тогда допустить ошибку, друг мой?- Не унывайте и и не печальтесь, ваше величество, - осклабился Советник. - У вас ведь есть я. А эти дерзкие людишки побеждают лишь до поры, до времени... Ведь у них ни денег, ни всего того, что дает богатство, власть, почет и славу! - Возможно... Как бы там не было, мне нужен наследник и приемник, уже неважно кто это будет... А я, подготовив приемника, уйду на покой и буду писать мемуары.- Я готов вам помочь с этим. У меня тут созрел новый план, ваше величество.- Ну, ну.... Что же вы придумали на этот раз?Королева выгнала слуг и о чем-то долго шепталась с Советником. Он о чем-то уговаривал свою повелительницу, а та упрямо отказывалась, но наконец согласилась. О чем именно говорили Советник с Королевой, станет ясно позднее.Что же касается Кая, то он в этот день после уроков занимался математикой с отстающими учениками, а после отправился гулять со своей подружкой Мартой Свенсен. Он познакомился с ней на молодежной вечеринке, которую регулярно устраивал один местный купец-чудак. Марта Свенсен была дочь мелкого торговца овощами и фруктами. С тех пор Кай и Марта стали встречаться регулярно. Не знал Кай, что у Марты было много любовников и всех их она лишь использовала в своих целях. И уж тем более Кай не догадывался, что подружка вскружила голову Сказочнику и тот поддался на ее чары. Кай с Мартой покатались на коньках, а затем пришли к Марте домой и стали пить чай.Сказочник, приобретя на последние деньги, розу спешил на всех к своей так называемой "невесте". Когда Кай с Мартой покончили с чаепитием и принялись целоваться, раздался стук в дверь.- Кто там? - спросил Кай.- Кого там еще несет? - Марта недовольная тем, что их прервали, пошла открывать.Увидев Марту и Кая, Сказочник буквально остолбенел. Да, такого поворота событий он никак не ожидал.- Что здесь происходит? - наконец спросил Сказочник.- Вот и вы, наш добрый друг и учитель, - улыбнулся Кай. - Я тоже не ожидал, что мы с вами встретимся именно здесь. Вы нас совсем забыли! Это непорядок! Но раз наши пути пересеклись, то скажу, что мы с Мартой встречаемся и у нас все серьезно.- Что? Чего Как? - не верил своим ушам Сказочник.- Я рассчитывала сделать это наедине, - вздохнула Марта. - Ну да ладно... Здесь ведь все свои. Сказочник, дорогой, прости, но нам лучше расстаться! Я люблю Кая, а он любит меня.- Совершенно верно, - подтвердил Кай. - Вы что, действительно встречались? Я очень огорчен твоим беспутством, дорогая. Но из уважения к вам, господин Сказочник, я готов все забыть.- Как же так?! - Сказочник чуть не плакал. - Марта, ты же клялась мне в любви!- Это правда? - нахмурился Кай.- Нет, Кай, не слушай его, у нас со Сказочником никогда не было ничего серьезного, - возразила Марта.- Неправда! Кай, у нас все было по-настоящему! Во всяком случае мне так казалось! Но теперь я начинаю понимать, что это все понарошку. Давай уйдем отсюда, мой мальчик. У тебя еще будут девушки, да и я когда-нибудь встречу свою любовь.- Дорогой Кай, разве ты мне не доверяешь? - Марта чмокнула парня в губы.- Доверяю. Но... Сказочник тоже достоин доверия.- Разве ты не видишь, что он тебя в глаза обманывает?!- Кай! Поверь мне! - воскликнул Сказочник.Кай задумался, поколебался немного и спросил:- Вам завидно, что девушка выбрала меня? Помилуйте, господин Сказочник, вам ведь уже давно не двадцать лет! Смиритесь и не мешайте нам с Мартой!- Тебя Снежная Королева случайно не целовала во второй раз? - заволновался Сказочник.- Полно вам рассказывать сказки! Это все осталось в детстве!- Пойми, я же не о себе беспокоюсь! Марта обманет тебя, как обманывала меня! Идем, покинем же скорее этот вертеп греха.- Жаль, - ответил Кай после небольшого раздумья. - Не ожидал я от вас такого, господин Сказочник, право, не ожидал. Вы знаете, как мы с Гердой и бабушкой к вам относимся. Но бывают вещи, которые спустить нельзя...- Ты о чем?Кай сорвал с руки свою перчатку и бросил Сказочнику в лицо: - Я бросаю вам вызов! Не надейтесь, Марта никогда не станет вашей невестой!Сказочник сгорбился и казалось постарел лет на двадцать. Да разве это тот Кай, которого он учил когда-то? Что делает с нами время... Чем старше мы становимся, тем меньше в нас невинности.- Ты сошел с ума, - наконец ответил Сказочник глухим голосом. - Я не стану с тобой драться на дуэли, Кай.- Никогда не думал, что наш учитель трус! Трус! Трус!- Кай, да разве я тебя этому учил?- Да, вы учили нас с Гердой защищать и отстаивать собственное мнение, доказывать свою правоту и бороться с несправедливостью.- Боюсь, что ты неправильно усвоил мои уроки. Ну ладно... Завтра, в шесть утра, у набережной. Шпаги или пистолеты?- И то, и другое, господин Сказочник. Секунданты нам ни к чему.- Ого! Вырос наш постреленок. Жаль, что ты не родился на Корсике или во Франции. Из тебя бы получился новый Наполеон. Не буду больше мешать молодым! Совет вам да любовь!- Погодите... Если вы извинитесь прямо сейчас, то дуэли не будет. Не нужно считать меня бесчувственным чурбаном!- Кто и перед кем должен извинится? А? Уж точно не я! Честь имею! Сказочник склонил голову и ушел.- Бабушка меня убьет, когда узнает, - прошептал Кай. - О Герде и говорить нечего. - А ты им ничего не говори, - прошептала Марта, покрывая лицо парня поцелуями.- Да уж, не скажу...Домой влюбленный голубок вернулся только в десятом часу.- Где это ваша милость пропадает? - проворчала бабушка. - Ужин давно простыл, а тебя все нет и нет...Выглянула сонная Герда:- Ага, явился... На свидании был?- Ты проницательна, как всегда, - улыбнулся Кай. - Я загулялся с девушкой и забыл о времени... Есть особо не хочется, но от вашей стряпни трудно отказаться.Он вымыл руки, уселся за стол и принялся за еду. Бабушка с Гердой с улыбками наблюдали за ними.- Когда же ты нас познакомишь? - спросила бабушка.- И как же зовут твою девушку? - не выдержала Герда.- Обещаю, что познакомлю вас в ближайшее время. А зовут ее Марта Свенсен.Улыбки у бабушки с внучкой увяли.- Кай, а ты в курсе, что о любовных похождениях этой Марты знает весь наш городок? - мягко сказала Герда.- И вы туда же! - сплюнул Кай. - Сначала Сказочник со своими нравоучениями, а теперь и вы... Вам привет от нашего учителя!- Жаль, что он не бывает у нас в последнее время, - покачала головой бабушка. - А что касается Марты... Кай, не верь ей! Она пудрит тебе мозги.- Да вы что, сговорились что ли? Наплел кто-то с три короба, а вы и уши развесили! - возмутился Кай. - Я не ребенок! Хватит меня опекать! Вы просто не знаете Марту!- Никто и никого здесь не опекает, мой милый, мы лишь хотим уберечь тебя от ошибок. - Бабушка положила Каю руку на плечо. - Чтобы не пришлось потом горевать.- Да, Кай, не поддавайся на чары Марты, - подхватила Герда.- Спасибо за ужин, все было вкусно, - проворчал Кай, отшвырнув салфетку. - Хотите вы этого вы этого или нет, но у нас с Мартой все серьезно. Надеюсь, что смогу заставить вас изменить отношение к ней. А сейчас пора на боковую, мне завтра вставать рано. Спокойной ночи!О предстоящей дуэли со Сказочником бабушка с Гердой ничего не знали.На другой день Кай с утра нетерпеливо прохаживался вдоль набережной. Но Сказочника все не было и не было. Наконец появился ворон Карл:- Приветствую, господин Кай! Не велите казнить, я принес вам дурные вести.- Что случилось? - встревожился Кай.- Господин Сказочник, наш общий друг, скончался сегодня ночью, в результате сердечного приступа. У нашего друга было очень больное сердце...- Господи, помилуй! - перекрестился Кай."Это все из-за меня, - подумал он. - Это по моей милости Сказочника больше нет. Что же делать? Как жить дальше? Разве я смогу учить детей, после того, как погубил своего любимого учителя?"Тем не менее Кай по-прежнему считал, что Марта любит его, а что говорят о ней, так это всего лишь пустая болтовня и не более того.По завещанию Сказочника все его скромное имущество в виде вещей, книг и рукописей досталось бабушке и Герде с Каем. Похоронили Сказочника на кладбище для бедняков. Кай долго крепился, но на второй день после похорон рассказал обо всем Герде, взяв слово молчать.- Пожалуйста, не говори ничего бабушке, умоляю!- Ох, Кай, как ты мог так поступить по отношению к нашему лучшему другу?!Тем не менее Герда не стала лезть в душу к названному брату, поскольку видела, что тот всерьез об этом жалеет.Снежная Королева и Советник наблюдали в стороне за похоронами Сказочника.- Дважды два - четыре, все идет разумно. Дважды два - четыре, все идет как должно! - пропел Советник. - Пятью пять - двадцать пять, слава вам, моя королева! Шестью шесть - тридцать шесть, горе этим дерзким людишкам! Как видите, ваше величество, счастье вновь улыбнулось нам. Этого новоявленного Робин Гуда нет в живых! Все произведения этого горе-автора были написаны, я думаю, в состоянии алкогольного опьянения. Логика, та самая пресловутая логика, которая должна присутствовать везде, в этих опусах отсутствует. Знакомые лично жаловались мне, что у них сносило крышу после прочтения "шедевров" такого сочинителя-распиздяя, извиняюсь за выражение. Но довольно об этом... Думаю, пришла пора приступить к осуществлению нашего плана.- Действуйте, мой друг, но не впадайте в эйфорию, - усмехнулась Снежная Королева. - Вспомните: ведь в прошлый раз мы тоже были уверены, что победили! И к чему это привело? Нас развели как последних лохов, извините мой французский.- Так-то оно так, но ведь о главной вашей тайне до сих пор не знает никто, - заметил Советник. - Девчонка в прошлый раз ограничилась лишь тем, что увела мальчишку, а все остальное ей было до лампочки, судя по всему.- Надеюсь на это... Иначе нас с вами не будет, если тайна будет раскрыта. Какое-то время Кай, Герда и бабушка были безутешны. Но жизнь продолжается, и вскоре они вернулись к своим обычным делам. Лишь Кая преследовало чувство вины и угрызения совести. Он начал пристально следить за Мартой, но хитрая лиса почувствовала, что запахло жареным и умерила свой пыл. Таким образом Каю ничего не оставалось, как утвердиться в мысли, что все о чем болтают о Марте, лишь ложные слухи. Он стал еще чаще встречаться со своей девушкой. Марта в свою очередь часто бывала дома у Кая. После ее ухода у бабушки всегда начинала болеть голова. В один прекрасный день Кай заявил:- Дорогие родные и близкие! Мы с Мартой любим друг друга и хотим обвенчаться.Бабушка схватилась за сердце, а Герда подумала, а не снится ли ей все это. Но это был не сон. После тщетных попыток убедить Кая одуматься, бабушке с внучкой пришлось смириться с неизбежным.- Ты взрослый человек, Кай, поэтому решай сам, - вздохнула бабушка. - Мы с Гердой лишь хотим, чтобы ты был счастлив.Сыграли свадьбу. Вскоре после венчания Кай перебрался к жене и с тех пор в родном доме бывал редко. Как-то раз бабушка и Герда возвращались домой с рынка, купив там картофель. По пути они остановились отдохнуть. - Добрый день, - послышался мягкий и музыкальный голос. - Позвольте вам помочь.Бабушка с внучкой подняли головы и увидели прилично одетого молодого человека лет двадцати восьми.- Томас Карлссон, учитель рисования, - отрекомендовался молодой человек. - Я из столицы, приехал подышать вольным воздухом.Кем был этот учитель рисования на самом деле, станет ясно позднее. Молодой человек внушил бабушке с внучкой доверие, поэтому они согласились принять от него помощь. Томас Карлссон довольно долго пробыл в скромной комнатке на чердаке, общаясь с бабушкой и Гердой на разные темы. С тех пор он стал бывать у них регулярно. Герда стала брать у него уроки рисования. По возможности учитель рисования помогал бабушке с Гердой по хозяйству. Он даже приобрел для них новый стол и стулья. Чуть позже Томас Карлссон попросил подарить ему розы, посаженные когда-то Сказочником, и которые с тех пор продолжали цвести на чердаке. Бабушка с внучкой, не подозревая ничего дурного согласились, поскольку теперь они вызывали у них лишь грусть. И напрасно... Если бы бабушка и Герда хорошенько подумали, то сразу бы поняли, что это все неспроста. Как уже говорилось, Герда много занималась с Томасом Карлссоном, и в результате без памяти влюбилась в него. Учитель рисования сделал Герде предложение, они обвенчались.Каю избранник Герды не понравился с первого взгляда. Он даже почувствовал ревность. Как такое может быть? Кай был абсолютно уверен, что Герда для него как сестра и не более того. Или нет? Но ведь он, Кай, женат на Марте. Чтобы забыться Кай с головой ушел в работу.После венчания Герда и Томас перебрались в Копенгаген. Оставшись одна, бабушка начала прихварывать и наконец совсем слегла. Кай хотел было навестить ее, но Марта уговорила его не делать этого.- Ничего с твоей бабушкой не случится. Лучше побудь со мной...- Но...- Дорогой, ты не забыл, что мы затеяли дома ремонт?- Не забыл.- Ну так и займись им прямо сейчас. А бабушку навестить ты всегда успеешь.Герда под влиянием мужа также не спешила повидать родную бабушку. Ровно как и все остальные, несмотря на то, что бабушка за свою жизнь помогла многим людям. Старушка очень тосковала и однажды во сне скончалась.Кай не узнал Герду на похоронах, так она изменилась со времени их последней встречи.- Вот и ты, Кай, - сухо кивнула Герда.- Как ты это говоришь, ты подумай! Разве мы с тобой в ссоре? - изумился Кай. - Бедная бабушка...- Как трогательно! А кто в этом виноват? Ты живешь неподалеку, почему ты не поддержал ее? - Но я...- Это твоя вина! Твоя!Кай опустил голову и ушел. Герда права, но и все остальные не лучше. Для бабушки смерть послужила настоящим избавлением от всех горестей.Кай не помнил, как добрался до дома. И первое, что он увидел там, были жена и ее любовник-швед в постели. У Кая открылись глаза. Он понял, что Сказочник, бабушка и Герда были правы, когда уговаривали его не связываться с Мартой. Кай ничего не стал объяснять супруге, он лишь собрал свои вещи и вернулся в уютную комнатку на чердаке, где вырос.На другой день Кай, отпросившись с работы, отправился в Копенгаген к Герде, чтобы посоветоваться. Но дома, где жили Герда с мужем никого не оказалось. И дверь почему-то была не заперта. На столе Кай нашел записку в которой Герда сообщала, что уходит в Снежные Королевы и просила никого не винить в этом.Кая как обухом ударило. Он догадался кто на самом деле этот Томас Карлссон. Вне всякого сомнения это их старый знакомый Советник, который решил отомстить, превратившись в молодого человека, и соблазнив Герду.На кладбище перед могилами бабушки и Сказочника Кай сказал следующее:- Мне нет прощения, но я постараюсь искупить свою вину перед вами. Клянусь, что верну Герду, даже если мне придется пожертвовать собой!Не теряя времени даром, он пустился в путь-дорогу. Когда-то по этому пути шла Герда, чтобы спасти его самого, теперь настал черед Кая.