Глава XVIII (1/1)

POV’Кетрин Что, черт возьми, происходит?! Что со мной? Я заснула? Вроде, я была в больнице и навещала Сару. Хорошо, надеюсь, что я сплю, и Сара в порядке. - Кетрин! Убирайся, я сплю! - Кетрин! Дай мне еще пять минут поспать! Уходи! - Кетрин! Проснись, милая! Сара? Нет, похоже это Джим… Уходи, Джим… уходи самым милым из всех грубых известных способов… - Кетрин, давай! Давай, оставь меня в покое… Хорошо-хорошо, ты победил… какого черты ты хочешь от меня?! - Ох. Хорошо сказано, Уиллоуз. Ты звучишь так возвышенно. Я открыла глаза и обнаружила, что лежала в кровати, а Джим стоял передо мной. Что происходит, кровавый ад?! Это место не похоже на мой дом! - Все нормально, Кетрин, попробуй расслабиться, - сказал Джим, подойдя ближе и взяв меня за руку. Я резко села на кровати. Что происходит?! Я в больничной койке?! Сразу же я содрала тонкую трубку под моим носом и вокруг ушей. - Полегче Кетрин! Стой! Все нормально! Ты упала в обморок, когда была с Сарой. Сейчас ты в палате интенсивной терапии. Пожалуйста, ляг. Сделай глубокий вдох. Ты помнишь, что случилось? – спросил Джим, положив руки мне на плечи и заставляя лечь. Я закрыла глаза и попыталась сосредоточится на последних воспоминаниях. Не уверена, реальны они или же это был сон, но, думаю, я была с Сарой… Да, я посещала Сару. Я думала, что она сжала мою ладонь… а потом пошли те сигналы… у нее был припадок! Они вытолкнули меня из комнаты… О, боже, нет… - Где Сара? – закричала я, скидывая руки Джима с плеч. - Пожалуйста, Кетрин… - начал Джим. - Нет! Оставь меня?! Где Сара? Они снова собираются шокировать ее! – кричала я и боролась с человеком, который пытался помочь. Не знаю зачем, но била его кулаком по груди, чтобы Джим не уложил меня обратно. Мне просто нужно быть с Сарой. Помоги мне боже, если Сара умерла… - О Саре позаботятся. Пожалуйста, Кетрин! Ты сильно напугала нас. Ты почувствовала себя нехорошо. Пожалуйста, позволь помочь тебе. Ты не должна трогать это оборудование, - сказал строго Джим, нажимая кнопку вызова. - Нет, пожалуйста, Джим… не… Мне надо быть с Сарой! Я в порядке. Пожалуйста, не делай это со мной, - плакала я. Я знаю, что паникую… Я истеричка… но мне нужна Сара! Пока мы спорили, как-то неожиданно в палате появилась медсестра, а потом она с Джимом уложила меня в больничную койку обратно. - Стоит ли мне принести успокоительное? – услышала я, как спросила медсестра. - Нет! Пожалуйста! Где Сара? Скажите, что она в порядке, и я сделаю что угодно, - рыдала я в голос. - Прямо сейчас Гриссом говорит с врачом, Кетрин. Никто ничего с тобой делать не собирается. Пожалуйста, попробуй немного успокоиться и дыши глубоко, родная, - сказал Джим, бросив быстрый взгляд на медсестру. - Дайте мне минуту, она будет в порядке. Она дезориентирована и смущена. Просто дайте мне минуту, а затем вы сможете сделать с ней все необходимое, - добавил Джим, а медсестра кивнула в ответ. - О, боже, Джим! Это правда? Мне приснилось или у Сары на самом деле был тяжелый приступ? – с трудом выдавила я, чередуя слова с сильными всхлипами. Думаю, мое сердце вот-вот вырвется из груди. - Да, Кетрин, был. Гриссом говорит с врачами сейчас, он будет здесь с минуты на минуту. Но в первую очередь мы должны позаботиться о тебе. О Саре заботятся хорошо, поверь. Ты знаешь, как взбесилась бы она, если бы узнала, что ты делаешь с собой, - говорил Джим, заботливо потирая мои руки. - Я не помню, - прошептала я, наконец, немного успокоившись и потирая лицо. - Тебе повезло, что Гриссом поймал тебя. Иначе бы ты ударилась головой. И очень сильно. Ты была без сознания почти полчаса, - сказал Джим, наконец, расслабившись, и сел на стул. - Дерьмо. Не могу в это поверить, - прошептала я. - Кетрин! – послышался голос Гриссома. - Слава богу, ты в порядке! Ты напугала меня до смерти! – произнес он с порога комнаты. Единственным моим желанием в тот момент было, чтобы Гриссом просто обнял меня, ведь предательские слезы вновь появились на глазах.- Эй-эй-эй, подождите-ка! Меня тут кулаком ударили, а его, значит, обнимать? – сказал Джим обиженно. Я отпустила Гилла и притянула Брасса в объятия. Теперь мои всхлипывания превратились в неконтролируемые рыдания. - Как ты себя чувствуешь? – спросил Гриссом, пока Джим протянул мне носовой платок. - Я в порядке, Грисс. Думаю, просто шок и стресс, наконец, доконали меня. Как Сара? – спросила я, ощущая как в руках Джима оказалась моя жизнь. - Врачам удалось стабилизировать ее состояние, они проведут дополнительные процедуры. Врачи обеспокоены этими приступами и начали давать ей другое лекарство. Специалист придет поговорить с тобой о результатах МРТ в ближайшее время, - произнес Гриссом. Едва он умолк, как раздался стук в дверь, и вошел старый лысеющий врач в сопровождении медсестры. - Здравствуйте, мисс Уиллоуз, я слышал, вы напугали всех недавно. Как вы сейчас себя чувствуете? - Уже гораздо лучше. Думаю, мне это все не нужно, - указала я на трубки и датчики, опутывающие меня. – Я не могла спать с тех пор, как это все началось. Думаю, стресс просто доконал меня. - Понимаю, но, пожалуйста, не забывайте заботиться о себе. Саре вы нужны в добром здравии, - пожилой врач ответил мне, улыбнувшись по-доброму. - Есть ли у вас уже результаты анализов Сары? – резко спросила я. Мне нужно знать, что она в порядке. Я хотела вновь увидеть ее. - Вероятно, мисс Сайдл пережила уже самое худшее. Она не сразу отреагировала на вводимые лекарства, но нам удалось стабилизировать частоту ее сердечных сокращений при помощи дефибрилляции. Сейчас ее состояние стабилизировалось, особая удача состоит в том, что она не получила серьезных повреждений, - начал пожилой врач, а затем, немного помолчав, продолжил. – Как мы говорили мистеру Гриссому, причина этих приступов внушает беспокойство. Поэтому мисс Сайдл направили на МРТ. Боюсь, что его результаты не покажут точную причину приступов. Трудно говорить сейчас, но похоже, что несколько областей ее головного мозга получили повреждения, возможно, это произошло из-за серьезных перебоев в работе сердца или дыхательной недостаточности, - врач озадаченно посмотрел на график. И как-то мне стало дурно. Подозревать одно, но услышать это своими ушами – совершенно другое. Думаю, моя смертельная хватка на руке Джима усилилась в несколько раз. - Выходит, у нее поврежден головной мозг? – прошептала я, стараясь не плакать. - Повторюсь, сейчас трудно утверждать наверняка, но присутствуют некоторые аномалии. Мы не узнаем это точно, пока она не придет в сознание, - произнес врач, пока я резко не оборвала его. - Вы говорите, если она проснется… - в моей груди замерло сердце. - Ни в чем сейчас нельзя быть уверенными. Сара – сильная молодая женщина. Надеюсь, с этим новым препаратом мы сможем лучше контролировать ее приступы. И если ее состояние стабилизируется, то мы сможем уменьшить седативный эффект и избавить ее от аппарата искуственного дыхания. По сути, сейчас она находится в медицинской коме. Это помогает ее организму исцелиться, вкрадчиво произнес врач, мягко прикоснувшись к моей ноге. - Сейчас я хочу, чтобы вы отдохнули, мисс Уиллоуз. Я бы мог выписать вам какое-нибудь успокоительное или что-нибудь, чтобы вы могли уснуть. Сара будет нуждаться во всех вас, чтобы пройти через это. Восстановление не будет легким, поэтому вам надо заботиться о себе, - добавил врач, глядя с улыбкой на нас. - Спасибо большое, доктор, - сказал Джим, протягивая ему руку. - Могу я увидеть Сару сейчас? – поежилась я от напряжения. - Я хочу, чтобы вы остались здесь на ночь, Кетрин, для обследования. У вас наблюдается обезвоживание. Завтра мы проверим ваше состояние и сможем принять решение, - строго ответил врач. - Нет-нет-нет, подождите-ка… Первое, я не останусь здесь. Я сказала, что хорошо себя чувствую. Второе, возможно, я как-то неправильно выразилась до этого… я хочу увидеть Сару, пожалуйста, - повторила я настойчиво, сидя на больничной койке. - Спасибо, доктор. Мы позаботимся о Кетрин, - произнес Гриссом, пожимая ему руку, перед тем он вышел из палаты. - Позаботьтесь о Кетрин, о моей заднице?! Я не ребенок, Гилл! Я хочу к Саре… я буду лучше заботиться о себе! Меня просто вырубило! Я в порядке! – кричала я, пока Джим пытался заставить меня лечь. - Кетрин, я попросил медсестру не колоть тебе успокоительное, не вынуждай меня передумать. Мы знаем, что ты не ребенок, так не вынуждай относиться к тебе как к ребенку. Ты довела себя до такого состояния. Поэтому мы собираемся остаться с тобой здесь на ночь, а парни будут по-очереди присматривать за Сарой. Мы проследим, что ты была в курсе всех событий. Ты должна поспать! – раздраженно произнес Джим. - Я… ммм… спасибо… мне жаль, - пробормотала я растерянно. Проклятье, что я несу? Думаю, Джим прав. Он и Гилл выглядели такими уставшими. - Не за что извиняться, Кетрин. Мы очень о тебе беспокоимся, - устало сказал Джим, садясь на стул рядом с больничной койкой. - Слушайте, я обещаю, что не доставлю никаких проблем. Я останусь в палате на ночь. Но вы оба должны тоже поспать. Езжайте домой, - я беспокоилась о своей большой семье. - Я в порядке, - сказали она в унисон. - Не беспокойся о нас, Кетрин, - покачав головой, продолжил Гриссом, стоя чуть поодаль. – Тебе надо просто поспать. Мы будем рядом, когда ты проснешься. - Если тебе что-нибудь понадобится, то ты просто кричи. Мы будем рядом, родная, - сказал Джим и, наклонившись, поцеловал меня в лоб. Едва они вышли из палаты, как вошла медсестра со шприцом в рках. - Веди себя хорошо, Кетрин, - с улыбкой произнес Джим, едва я открыла рот, чтобы протестовать против укола. И мне осталось лишь нахмуриться, признавая поражение. - Это просто поможет тебе лучше уснуть, моя дорогая, - сказала старая медсестра. - Мы будем здесь, когда ты проснешься, Кетрин. Попробуй уснуть, родная, - это было последнее, что я услышала, а потом медсестра ввела содержимое шприца в мою капельницу. ?Спокойной ночи, Сара. Я люблю тебя?, - промелькнуло в моей голове, прежде чем все вокруг объяла тьма.