Глава 17 (1/1)
Глава17Убей меня.Слова шепотом застревают во рту, горло сорвано от крика. Я жду, что появиться вкус крови во рту, но его нет. Хотя если честно, я вообще ничего не жду. Только то, что я должна быть мёртвой. Но как вернуть свои чувства, если у меня только голая плоть и кости. Но они даже не кровоточат. Или я, наверное, не чувствую этого.В порыве воли, я открываю глаза. Но вместо Мейвена или палачей, я вижу только знакомые зелёные глаза.-Мара, – Килорн не даёт мне шанса вздохнуть. Его руки вокруг моих плеч, прижимают меня к своей груди, не давая мне упасть обратно в темноту. Я не могу что-то сделать, но вздрагиваю при прикосновении, вспоминая ощущение огня и молнии в костях.-Всё в порядке, – бормочет он. Что-то в его глубоком и содрогающемся голосе такое, что успокаивает меня.И он отказывается отпустить меня, даже когда я невольно отдаляюсь прочь. Он должен знать, чего хочет моё потрёпанное сердце, даже когда мои нервы с этим не справляются.-Всё закончилось. Ты в порядке. Ты вернулась, – я до боли сжимаю края его рубашки.-Вернулись? – шепчу. – Вернулись куда?-Дай её вздохнуть, Килорн.Другая рука, тёплая, которая точно принадлежит Колу, ложится на мою руку. Он держит её крепко, осторожно надавливая, чтобы я смогла сосредоточится. Это помогает выплыть из кошмара, возвращаясь в реальность. Я медленно откидываюсь назад, подальше от Килорна, так что могу видеть, где мы находимся. Под землей, судя по сырости и землистому запаху - но это не очередной туннель Фарли. Мы далеко от гавани залива, если я правильно определяю электрический импульс. И если судить по нему, мы очень далеко от города.Это убежище, вырытое прямо в земле, замаскированное травой и листьями. Сделанный красными, без сомнения, вероятно используемый ?Алой Стражей?. Стены и пол залеплены грязью, кривая крыша укрыта дёрном, подкреплённая ржавыми металлическими опорами. Тут нет украшений, хотя на самом деле тут нет почти ничего.Несколько спальных мешков, в том числе и мой, пайки, кнопка отключения фонаря, и несколько ящиков с поставками для реактивных самолётов – это всё, что я смогла увидеть. Мой дом в Сваях - дворец по сравнению с этим, но я не жалуюсь. Я вздыхаю с облегчением, находясь вне опасности и ослепительной боли. Кол и Килорн дают мне время привыкнуть к обстановке и сделать собственные выводы. Они выглядят изнеможёнными и беспокойными, превращаясь в стариков за эти несколько часов.А потом я вспоминаю.Свет льётся из узких окон ярко-оранжевым цветом, и воздух замирает. Приходит ночь.День заканчивается. И мы его потеряли. Уолливер Галт мёртв, иной, что пошёл на убой к Мейвену. Насколько я поняла, Ада тоже. И я не смогла спасти их обоих.-Где самолёт? – спрашиваю, пытаясь встать. Но они оба подпрыгивают, чтобы остановить меня, крепко удерживая за конец спального мешка. Их прикосновения на удивление нежны, как будто одно касание может разорвать меня на части. Килорн знает меня лучше всех, и первым отмечает мою досаду. Он садится на корточки, даря мне некоторое пространство. Он с некоторой неохотой качает головой в сторону Кола, позволяя принцу объяснить.-Мы не смогли долго лететь с тобой…в таком состоянии, – говорит он, отводя глаза от моего лица. – Мы пролетели всего несколько десятком миль, пока Блэкран чуть не сгорел, перегруженным электричеством. Мы вынесли тебя с самолёта, и дальше пошли пешком, пока тебе не стало лучше.?Простите? - всё что я могу сказать, но он машет рукой.-Ты открыла глаза, Мара. Это единственное, что имеет для меня значение, – говорит Кол.Волна истощения угрожает взять вверх, поэтому я опускаюсь. Но затем Кол перемещает свою руку к моей шее. Я дергаюсь от прикосновения, смотря на него широко-раскрытыми глазами, ставя под сомнения его действия. Но ему интересна не моя кожа, а что-то другое. Его пальцы оставляют странные, ветвистые линии, достигая спины. Я не единственная, кто это замечает.-Что это? – рычит Килорн. Его голосом могла бы гордиться королева Элара. Моя рука присоединяется к Колу, чувствуя какую-то странную особенность. Рванные полосы струятся вниз по задней части шеи.-Я не знаю.-Они похожи на. . . – замирает Кол, проводя пальцем вниз по особенно большому гребню. Я вздрагиваю.-Шрамы, Мара. Молниеносные шрамы.Я отскакиваю от него так же быстро, как и поднимаюсь на ноги. К удивлению, я чуть не падаю на шатающихся ногах, и Килорн рядом, чтобы поймать меня.-Успокойся, – упрекает он, хватая мои запястья.-Что произошло в гавани залива? Что Мейвен со мной сделал? Это его рук дело, не так ли?Образ чёрной короны горит в моём сознании, глубоко, словно отпечатывается. А мои новые шрамы – это его следы на мне. Клеймо.-Он убил Уолливера, и придумал ловушку для нас. И почему ты такой розовый?Как всегда, Килорн смеётся над моим гневом. Но звук полый, принудительный, больше для меня, чем для него.-Твой глаз, – он проводит по моей скуле. – у тебя лопнул сосуд.Он прав, понимаю я, когда поочерёдно закрываю то один, то другой глаз. Мир резко отливается в левом глазу, окрашенный в красное и розовое с маленьким закрученным облачком, что скорее всего является запёкшей кровью.Кол не выдерживает и тихонько прислоняет меня к себе. Я подозреваю, что он знает, что мои колени всё ещё дрожат, и я скоро упаду. У него есть способность познания вещей, что очень сильно злит меня.-Да, Мейвен проскользнул в Харбор-Бей.-Он не шумел, никак не обозначил своего присутствия, поэтому мы и не поняли, что он тут. Его целью стал иной, который первым попался ему на пути.Я вспоминаю, что Уолливеру было только восемнадцать, виновный в том, что родился странным. Виновный, как и я. Кем он бы? Какой силой обладал?-Мейвену не нужно было ждать, –продолжает Кол, мышца на его щеке сжимается. - Он бы уже схватил нас, если бы не Шейд, который даже с сотрясением мог вынести нас оттуда. Потребовалось несколько прыжков, но он справился.Я медленно вдыхаю с облегчением.-С Фарли всё в порядке?Кол кивает головой.-И я жив, – добавляет Килорн.-А то я не поняла.Я поднимаю руку к ключице, и кожа под моим прикосновением отдаётся болью. В то время, как остальные ужасы, кошмары из прошлого ушли в забытьё, клеймо Мейвена всё ещё со мной. И очень реальное.-Это было больно, то что он сделал со тобой? – интересуется Кол, в результате чего Килорн иронизирует.-Она четыре дня повторяла ?Убей меня?, если ты забыл, – огрызается он, но Кол никак не реагирует.-Конечно, всё, что сделала эта проклятая машина – больно.-Машина? – я перевозу взгляд с одного на другого – Четыре дня? Я была без сознания так долго?Четыре дня без сознания. Четыре дня ничего. Паника прогоняет все мои мысли. Сколько погибло людей, пока я была в ловушке в собственной голове? Сколько разрушено было за это время?-Пожалуйста, скажите, что вы не просидели около меня все эти четыре дня? Скажите мне, что вы сделали хоть что-нибудь?Килорн смеётся.-Ты могла сказать: я так рада видеть вас живыми.-Я имею в виду…-Я понял, что ты имела ввиду, – парирует он, наконец отодвигаясь от меня. Я снова сажусь на спальный мешок, и борюсь с желанием заворчать.-Нет, Мара, мы не просто сидели вокруг тебя.Килорн поворачивается и прислоняется к стене из утрамбованной земли, чтобы лучше видеть обстановку из окна.-Мы сделали кое-что.-Вы наблюдали, – это не вопрос, но Килорн всё равно кивает – даже Никс?-Маленький бык пригодился – отвечает Кол, касаясь синюшного синяка на своей челюсти. Он знает силу Ниска из первых рук. – он очень хорош в убеждении. И Ада тоже.-Ада? – удивляюсь я при упоминании о той, что должна быть мертва – Ада Уоллес?Кол кивает головой.-После того, как Кранс сбежал от Мореплавателей, он прибыл в гавань. И забрался в особняк губернатора, до того, как люди Мейвена стали штурмовать город. Они ждали нас в самолёте, когда военные настигли их.Он счастлив услышать, что они оба живы, но я не слышу боль или гнева в его голосе.-И ты бросил их обратно к этим волкам. Их обоих, – мой кулак стискивает тёплую ткань спального мешка, пытаясь найти утешение. – Никс - рыбак. Ада - служанка. Как вы могли поставить их в такое опасное положение?Кол опускает глаза, пристыженный моим выговором. Но Килорн посмеивается у окна, превращая его в лицо в какую-то страшную маску в закатном солнце. Он окрашивает его в ярко-красный, словно артериальная кровь. Либо это правда, либо с моим глазом всё ещё что-то не так. Его смех, словно отдых для моих ушей, сейчас пугает. Даже сейчас мальчик-рыбак ничего не воспринимает всерьёз. Сто процентов, по пути в могилу он будет смеяться.-И что смешного?-Ты помнишь, как Гиза принесла домой утёнка? – отвечает он, застав нас врасплох.-По-моему, ей было девять, она взяла его от матери и пыталась накормить супом… - он прикрывает рот, пытаясь перекрыть смешок – ты помнишь это, Мара?Несмотря на улыбку, его глаза тверды и холодны, пытаясь заставить меня понять что-то.-Килорн – я вздыхаю – у нас нет на это времени.Но он продолжает.-Это продолжалось недолго, пока не пришла мама-утка, ведя за собой утят словно на буксире. Помнишь, какой был шум? Бри и Трами попытались прогнать её, не так ли?Я помню это, точно так же, как и Килорн. Я смотрела на это с крыльца, в то время как мои братья бросали камни в маму-утку. Птица стойко держалась, зовя потерянного ребёнка. И утёнок ответил, извиваясь в руках Гизы.-В конце концов, вы заставили Гизу вернуть утёнка. ?Ты не утка? - сказала ты – ?Вы не принадлежите друг друга?. И тогда ты отдала утёнка обратно матери, и они стройным рядом потопали к реке.-Я жду услышать точку этого рассказа.-Есть такой пример – пробормотал Кол глухим, грудным голосом. Голос звучит почти удивлённо. Глаза Килорна возвращаются к принцу, даря ему ни малейшего признака благодарности.-Никс и Ада – не утята, а ты не их мать. Они могут позаботиться о себе – затем он криво ухмыляется, возвращаясь к своим прошлым шуткам.-Но с другой стороны, для тебя же хуже.-Ты думаешь, я этого не знаю?- Я пытаюсь немного улыбнуться, потому что шрамы болят, когда я улыбаюсь.Они болят, когда я говорю, заставляя меня напрягаться. Другое дело, Мейвен забрал это у меня. Как счастлив он должен быть, думая, что я больше не могу улыбаться без жгучей боли.-Фарли и Шейд с нами?
Глава17 Часть2Парни кивают в унисон, и я почти хихикаю при их виде. Они, как правило, противоположности. Килорн обычнее Кола. Килорн златокудрый и зеленоглазый, в то время как Кол темноволосый с взглядом, словно живой огонь. Но здесь, в ущербном свете, когда из-за крови мой взгляд мутнеет, они начинают казаться одинаковыми.-Кранс тоже, - добавляет Кол. Я моргаю, недоумевая.-Кранс? Он здесь? Он…с нами?-Не похоже, что он мог бы пойти ещё куда-нибудь, - говорит Кол.-А ты . . . вы доверяете ему? - Килорн прислоняется к стене, засовывая руки в карманы.-Он спас Аду, и он помог спастись другим. Почему мы не должны доверять ему? Потому что он вор?Как и я. Какой я была.Тем не менее, я не могу забыть о высокой стоимости неуместной веры.-Но мы не можем быть уверены в нём?-Ты не понимаешь, – Kилорн раздражённо вздыхает. Он пытается оттереть свою обувь от грязи, желая сказать больше, зная, что он не должен - Он с Фарли сейчас.-Он не плохой разведчик, - Кол добавляет в поддержку. Килорну. Я почти в шоке.-Вы соглашаетесь друг с другом? В каком мире я проснулась?Настоящая улыбка появляется на лице Кола, а также и Килорна.-Он не так плох, каким ты могла его сделать, - говорит Килорн, кивая на принца. Кол смеется. Мягкий шум портит весь ужас, что был здесь до этого.-Просто для успокоения, - Я подталкиваю плечо Кола, просто чтобы убедиться, что оно твердое - Я знаю, что я не сплю.-И хорошо, - бормочет Кол, его улыбка снова ушла. Он проводит рукой вдоль челюсти, почесывая тонкую бороду. Он не брился, как это делал в Археоне, с той ночи, как наблюдал, что его отец умирает.-Ада более полезна вне закона, если ты можешь в это поверить.-Я могу, - вихрь способностей мелькает у меня в голове, каждая еще мощнее, чем предыдущая.-Что она делает?-Такого я никогда не видел, – признаётся он. Его браслет потрескивает, производя искры, которые скоро превратятся в крутящийся шар пламени. Он появляется в его ладони, не затрагивая рукав, прежде чем Кол лениво бросает шар в небольшую яму, вырытую в середине пола. Огонь вырабатывает тепло и свет, замещая свет заходящего солнца. - Она невероятно умна. Помнит каждое слово в каждой книге в библиотеке губернатора.-Полезно, - я прикусываю губу, - расспрошу о какой-нибудь истории её в следующий раз.-Я же тебе говорил, что она не удивится, - говорит Килорн. Но Кол продолжает.-У нее прекрасная память, совершенный интеллект. Каждый момент каждого дня, каждое лицо, которое она когда-либо видела, каждое слово, которое она когда-либо подслушала или запомнила. Каждый медицинский журнал или книга по истории или карту, которую она когда-либо читала –всё это она понимает. То же самое относится и к практике тоже.Я могу понять ценность такого человека, так же, как Джулиан, когда понял мою ценность. Если бы он только был здесь. Он провел бы день и ночь изучая Аду, пытаясь понять такую ??странную способность.-Практические уроки? Вы имеете в виду обучение?Что-то вроде гордости пересекает лицо Кола.-Я не инструктор, но я делаю всё, что могу, чтобы обучить ее. Она уже довольно приличный стрелок. И она закончила изучение руководства по лётной эксплуатации Блэкрана сегодня утром.Кривизна появляется на моих губах.-Она может летать на самолете?Кол пожимает плечами, губы расходятся в ухмылку.-Она полетела за остальными в Конкорду, и должна вернуться в ближайшее время. Но до тех пор, ты должна отдыхать.-Я отдыхал в течение четырех дней. Это ты отдохни, -Я парирую, тряся его за плечо. Он не двигается с места под моим заведомо слабым толчком. - Вы оба похожи на оживших мертвецов.-Кто-то же должен был убедиться, что ты ещё жива, - тон Килорна весёлый, и другой мог бы подумать, что он шутит, но я знаю, что лучше.-Независимо от того, что сделал Мейвен – этого не может произойти снова, - Память о белой горячей боли все еще слишком близко. Я не могу помочь, но вздрагиваю при мысли, что придётся пройти через это второй раз.-Я согласна, - Это отрезвляет всех нас, мысль о ужасной силе Мейвена. Даже Килорн, всегда ухмыляющийся и подвижный, до сих пор молчит. Он смотрит в окно, на тёмную стену опускающейся ночи.-Кол, ты придумал что-нибудь, если ей снова станет плохо?-Если ты хочешь рассказать мне лекция, то мне, возможно, потребуется вода, - я говорю, вдруг осознавая печальное положение моего пересохшего горла. Килорн вскакивает к другой стене, достаёт бутылку воды и отдаёт её мне.-Я думаю, что это было что-то типа локационного устройства. Модифицированный, конечно же, - говорит Кол. Его взгляд опустился назад к моей шее, к рубцам шрамов, спускающих вниз, вниз по моей спине. В шоке, он проводит по ним снова, как будто они имеют какой-то секрет. Интеллектуальная часть меня хочет оттолкнуть его, чтобы остановить огненного принца от рассмотрения моего клейма, но истощение отметает все мои мысли. Его прикосновение успокаивает, физически и эмоционально. Это доказательство того, что кто-то еще со мной. Я больше не одинока в этой прорасти.-Мы баловались с зондами на озерах несколько лет назад. Они испускают радиоволны, и сеют хаос на кораблях Озерщиков. Делают так, что они не могут общаться друг с другом, и сейчас происходит тоже самое. Мы должны были плыть вслепую, - Его пальцы следуют ниже, исследуя корявую ветвь рубца, проходящего через мою лопатку. – Я думаю, что один скидывает электрические волны или статическое, в большей величине. Достаточно, чтобы обезвредить тебя, чтобы сделать тебя слепой, и превратить твои молнии против нас.-Они построили его так быстро. Прошло всего несколько дней с момента Чаши Костей, - бормочу я тихо. Боюсь, что шепот может разрушить этот хрупкий мир.
Я беру Кола за руку, его ладонь горяча для моей голой кожи.-Мейвен повернулся против тебя задолго до Чаши Костей. - Я это теперь знаю. Я поняла это с каждым кровоточащими дыханием. Что-то во мне разрывается, ломается, изгибает мою спину, чтобы я мог похоронить мое лицо в своих же руках. Независимо от всего, я терплю, чтобы сохранить воспоминания, постоянно разрушающиеся в пыль. Но я не могу позволить ей похоронить меня. Я не могу позволить ошибкам, которые я совершила, похороните меня. Тепло Кола оборачивается вокруг меня, когда он обнял за плечи, голова его прислоняется к моей шее, я склоняюсь к нему.Я позволила ему защитить меня, хотя мы поклялись, что не будем делать это еще в клетках Тука. Мы не более чем отвлечения друг для другу, и это могло нас убить. Но мои руки ложатся на его, сплетаются с его пальцами. Огонь умирает, пламя превращается в угольки. Но Кол все еще здесь. Он никогда не оставит меня.-Что же он тебе сказал? - шепчет он. Я отступаю немного назад, чтобы он мог меня видеть. С дрожащей рукой, я оттягиваю воротник рубашки, показывая ему, что сделал Mейвен. Его глаза расширяются, когда они приземляются на метку. Оборванная ?M? сжигает мою кожу. В течение долгого времени, он смотрит, и я боюсь, что его гнев может оставить на мне огонь снова.-Он сказал, что он человек слова - говорю я ему. Слов достаточно, чтобы привлечь его взгляд от моего нового рубца на меня - То, что он всегда найдет меня и спасёт меня - Я лаю от пустого смех. Единственный человек, Мейвен должен спасти меня от него самого. Нежными руками, Кол тянет мою рубашку обратно на место, скрывая след своего брата.-Мы уже знали это. По крайней мере, теперь мы действительно знаем, почему.-Хм?-Мейвен лжёт так же легко, как он дышит, а его мать держит поводок, но не его сердце.Глаза Кола расширяются, умоляя меня понять - Он охотится за иными, не для того чтобы защитить свой трон, он хочет причинить тебе боль. Для того, чтобы найти тебя. Для того, чтобы ты вернулась к нему - Его кулак стискивает на бедре - Мейвен хочет тебя больше всего на этой земле.Был бы Мейвен здесь, я бы вырвала его ужасные, преследующие глаза.-Ну, я ему не принадлежу.Я понимаю, что последствия этого будут ужасны, так же, как и Кол.-И ты не вернёшься к нему для прекращения войны? Не ради войны?Слезы кусаю глаза.-Я не вернусь. Ни для кого – я жду его осуждения, но вместо этого он улыбается и качает головой. Стыдится своей собственной реакции, как и я моей.-Я думал, что мы потеряем тебя - Его слова намеренно выбраны, тщательно сказанные. Так что я наклоняюсь вперед, положив руку на его кулак.-Я думал, что я потряю тебя. Так много раз.-Но я все еще здесь, – говорю я. Он аккуратно опускает руки на мою шею, как будто он мне не верит. Я смутно вспоминаю такие же прикосновения Мейвена, и борюсь с желанием вздрогнуть. Я не хочу, чтобы Кол отстранялся. Я бежала так долго. Ещё до того, как всё началось. Еще в Сваях, я была беглянкой. Как избежать своей семьи, судьбы, всего то, что я не хотела чувствовать. И я до сих пор убегаю прямо сейчас. От тех, кто хотел убить меня, и тех, кто хочет любить меня.Я так сильно хочу остановиться. Я хочу оставаться на месте, не убивая себя или кого-то другого. Но это невозможно. Я должна продолжать идти, я должна причинять себе боль, чтобы спасти себя, причинять боль другим, чтобы спасти других. Должна причинить боль Килорну, ранить Кола, Шейда и Фарли с Никсом, и всех достаточно глупых, что следуют за мной. Я делаю их беглецами, как и себя.-Значит, мы с ним поборемся - губы Кола приближаются, ставая горячие с каждым словом. Его хватка становиться сильнее, словно в любой момент может кто-то прийти и забрать меня у него.-Это то, что мы намереваемся сделать, так что и сделаем. Мы строим армию. И мы убьем его. Мы убьём их обоих, Мейвена и его мамашу.-Убийство короля ничего не изменит. Другой займет его место. Но это начало. Если мы не можем обогнать Мейвена, мы должны остановить его. Ради Иных. Ради Кола. Ради меня. Я оружие из плоти, меч, покрытый кожей. Я была рождена, чтобы убить царя, чтобы положить конец террору, прежде чем он сможет по-настоящему начаться. Огонь и молния подняли Мейвена вверх, и огонь с молнией опустят его вниз.-Я не позволю ему снова причинить тебе боль - Его дыхание заставляет меня дрожать. Странное ощущение, когда в окружении такого палящего тепла.-Я верю - Я говорю ему, обманывая. Потому что я слаба, я держусь за его руки. Потому что я слаба, я прижимаюсь губами к его губам, ища что-то, что заставит меня прекратить бежать, что заставить меня забыть. Кажется, что мы оба слабы. Когда его руки пробегают по моей коже, я чувствую разного рода боль. Хуже, чем машины Мейвена, глубже, чем мои нервы. Она ноет, как полая, как пустой хаос. Я меч, рожденный от молнии, этого пожара- и предательства Мейвена. Один уже предал меня, а другой может уйти в любой момент. Но я не боюсь разбитого сердца. Я не боюсь боли. Я цепляюсь за Кола, Килорна, Шейда, чтобы спасти всех иных, потому что я боюсь просыпаться в пустоте, в месте, где мои друзья и семья ушли, и я ничто, кроме одной молнии в темноте одинокого шторма. Если я меч, то меч созданный из стекла, и я чувствую, что начинаю разрушаться.