Глава 15 (1/1)

Глава15Чайки садятся на звезды, что украшают каждую крышу домов, и наблюдают, как мы проходим через прохладные, полуденные тени. Я чувствую их хищные взгляды, словно мы рыба на ужин. Кол заставляет нас двигаться быстрее, но я-то знаю, что он тоже чувствует опасность. Даже в переулках, оснащёнными только служебными входами, мы всё ещё выглядим безнадёжно неуместными в наших капюшонах и потёртой одежде.

Эта часть города мирная, тихая, нетронутая… и опасная. Чем дальше мы заходим, тем напряжённее я себя чувствую. И низкий гул электричества усиливается. Устойчивое шипение у каждого дома, где мы проходим. Оно даже жужжит над головой, замаскированное путём скручивания лозы и сине-полосатой изоляции. Но я не чувствую камер, а транспорт придерживается главных улиц. До сих пор мы были незамеченными, защищённые парой кровавых отвлекающих.Кол быстро ведёт нас через место, которое он называет Звёздным сектором. Судя по тысячи звёзд на крыше, другие его называют точно так же. Он ведёт нас по аллеям, стараясь обогнуть Оушен-Хилл и вернуться обратно к главной дороге. Ответвление на Порт-Роуд. Если я правильно помню карту, рядом с Оушен-Хилл и его подсобных помещений в шумной гавани, ниже стоит Форт Патриот, уходящий в воду. С этой точки зрения, город расположен вокруг нас сине-белой картинкой.Мы попадаем в толпу красных у дороги. Белые тротуары забиты военным транспортом. Они различаются по размеру, начиная от бронированных коробок на колёсах для двух человек. Большинство из них имеют штамп с символикой королевского меча.Глаза Кола блестят из-за чёлки, наблюдая за каждым. А вот меня больше беспокоит наличие гражданского транспорта. Их меньше, и они блестят, двигаясь через поток движения. Более впечатляющие на них развевающиеся флаги, обозначающие дом, к которому они принадлежат или пассажира, которого везут. К моему облегчению, я не вижу красных и чёрных цветов Мейвена и дома Калоре, и бело-синий Элары из дома Мерандус. По крайне мере, можно надеяться, что этот день не будет таким уж плохим.Спешащая толпа заставляет нас идти, тесно прижавшись к друг другу, справа от меня Кол, а слева Фарли.- Сколько ещё? – шепчу я, оглядываясь назад. Карта местности в голове нечёткая, как бы я не старалась вспомнить. Слишком много изгибов и поворотов, чтобы удержать их в голове.Кол кивает головой в ответ, указывая на толпу и транспорт впереди нас. Я несомненно сглатываю при виде сердца Харбор-Бэй. Холмистый венец города, окружённый белыми и алмазными стенами. Я не вижу большую часть дворца за воротами, только участок, где синие стены смешиваются с серебром, и несколько высоких башенок. Это прекрасное место, но холодное и острое, как бритва. Опасное.На карте это выглядело не больше площади перед воротами Оушен-Хилл и Форта Патриот ниже к воде. Реальность гораздо сложнее. Здесь два мира, кажется, смешиваются, красный и серебряный на доли секунды равны. Моряки, солдаты, слуги и высокородные – пересекаются над куполом кристаллически-электрической дуги над массивным двором. Фонтан закручивается в центре, в окружении белых и синих цветов, ещё не тронутых дыханием осени.Солнечный свет переливается сквозь купол, взрываясь ярким танцем царство хаоса. Ворота форта внизу от нас прямо по проспекту, ярким пятном выделяющиеся на фоне купола. Как и во дворце, они очень искусно сделаны. Сорок футов высотой, изготовленные из полированной бронзы и закручены в светящуюся рыбу. Если бы не десятки солдат и мой ужас, я бы сочла эти ворота великолепными. Они открывают вид на мост за его пределами и дальше в море, на Форт Патриот. Смех и крики добавляются к атмосфере, пока я смотрю на свои ботики и пытаюсь отдышаться. Вор во мне восхищается при мысли о такой давке, но в то же время я боюсь, пытаясь сдержать свои искры.- Нам повезло, что сейчас не ночь Одинокой Звезды, – бормочет Кол издалека. – Весь город взрывается в фестивале.У меня нет ни сил, ни необходимости реагировать на это. Ночь – это праздник серебряных, проводиться в честь памяти о каком-то военно-морском сражении несколько десятилетий назад. Он ничего не значит для меня, но один взгляд на Кола и его отвлечённый взор говорят мне, что для него это важно. Он видел праздник в этом городе, и вспоминает о нем с любовью. Музыка, смех и шёлк. Может быть, фейерверки над водой, улыбка его отца, шутки с Мейвеном. Всё, что он потерял.Теперь моя очередь смотреть вдаль. Прошлое не вернуть, Кол. Не нужно его вспоминать.- Не волнуйтесь, – он пожимает плечами, стараясь скрыть грустную улыбку, – мы сделали это. Центр безопасности там.Здание, на которое он указывает, стоит посередине площади, его белые стены резко выделяются против серых зданий ниже по улице. Оно выглядит словно старинная крепость с толстыми окнами и лестницами, ведущие на террасу, окружённую колонами, с вырезанными на ними чешуйчатыми рыбами. Водоспасательная арка над алмазный стеной Оушен-Хилл соединяет его с остальной частью дворцового сооружения. Крыша тоже синего цвета, но украшенная не звёздами, а шипами.Жестокое железо, шесть футов длиной и загнутое в очень странную форму. Для магнетонов, я пологаю, чтобы использовать для нападения. Остальная часть здания такая же, покрытая опасным оружием.Лозы и колючие растения ветвятся по колонам для зелёных смотрителей, в то время как фонтаны работают, по-прежнему содержа темную воду для нимф. И, конечно же, вооруженные охранники у каждой двери, длинные винтовки блестят в их руках. Хуже, чем любой охранник – это плакаты. Они развеваются в морском бризе, приклеенные на стены, башни, колонны и статуи рыб. На них нарисованы не серебряные копья безопасности, а неопалимая корона. Черный, белый и красный, блестят извилистые огоньки пламени. Они развешаны ради Норты, для королевства, для Mейвена. Ради всего, что мы пытаемся уничтожить. А между ними, на позолоченных знаменами собственной персоной расположен Мейвен. Или, по крайней мере, его образ. Он смотрит на корону своего отца на своей голове, его мать рядом с ним. Он выглядит как молодой, но сильный мальчик, принц восходящей на трон."Да здравствует король" - кричит заголовок под каждым изображением его острого, бледного лица.Несмотря на впечатляющие плакаты, несмотря на навязчивый взгляд Мейвена, я не могу сдержать улыбку. Моя собственная сила рядом со мной возрастает. Я сильнее, чем любой магнетрон, любой зелёный смотритель, любой пистолет. Моя сила повсюду.И это мое. Если бы только я могла бы использовать её правильно. Если только мы не должны были скрываться.Если. Я презираю это дурацкое слово.Плакат висит в воздухе, достаточно близко, чтобы я могла коснуться. Что если у нас ничего не получится? Что если мы не сможем найти Аду или Уолливера? Что если Шейд не вернется? Последняя мысль тревожит сильнее, чем остальные. Несмотря на то, что мои глаза остры, обученные на людных улицах, я не могу найти своего брата на улице. Его должно быть легко заметить, прихрамывающего на костыль, но его нигде нет.Паника углубляет мои чувства, забирая тот немногий контроль, что у меня был. Я прикусываю губу, чтобы не выкрикнуть вслух. Где мой брат?- Долго мы тут простоим? - говорит Фарли, ее голос дрожит от страха. Ее глаза мечутся взад и вперед, также выискивая моего брата.- Я не думаю, что вы двое сможете туда пробраться без Шейда. - Кол издевается, слишком занятый, рассматривая защиту Центра, чтобы взглянуть на неё.- Это было бы конечно очень хорошо. Отравления целого города дымом. Не совсем тонкий подход.-Нет, не совсем, - бормочу я, чтобы только отвлечься. Но независимо от того, насколько сильно я стараюсь сосредоточиться на своих ногах или руках, Коле, я не могу перестать беспокоиться о Шейде. Вплоть до этого момента, я никогда не сомневался, что он действительно может умереть.Он - телепортатор, самый быстрый человек ныне существовавший, и несколько тупых головорезов не должны создать ему какую-либо угрозу. Это было моё оправдание, когда я оставила его. Когда бросила его. Он принял на себя пулю, предназначенную мне, а я бросила его на растерзание Морским разбойникам, как жертвенного агнца волкам. Возвращаясь в Нарси, я сказала, что не верю его словам. Думается, он не должен доверять и моим.Мои пальцы касаются макушки, легонько разминая мышцы шеи. Но это не приносит облегчения. Потому что прямо сейчас мы медленно движемся к площади, чтобы попасться на нож палача, как глупые курицы. Я боюсь за Шейда, и за себя тоже. Я просто не могу быть схвачена. Не могу.- Задний вход, - говорю я. Это не вопрос. В каждом доме есть двери, но ещё есть и окна, дыры в крыше и сломанные замки.Выход есть всегда.Кол недоуменно хмурит лоб. Солдат никогда не отправиться делать работу вора.- Нам лучше пойти с Шейдом, - утверждает он. - Никто даже не знает, где он. Через несколько минут…- Мы подвергаем любого иного огромному риску с каждой секундой простоя.Тем более, Шейду не составит труда найти нас позже.Я делаю первые шаги по направлению к Порт-Роуд и улице. Кол следует за мной.- Он просто должен следовать за дымом.- Дымом? – он бледнеет.- Контролируемый поджог, - продолжаю я, план развивается так быстро, что слова едва успевают слетать с моих губ. – Что-то же должно их отвлечь. А стена из огня должна быть достаточно большая, чтобы сдержать их, пока мы ищем адреса. И несколько разъярённых нимф не помещают нам, если они… - я сжимаю кулак, позволяя крошечной искре появиться на ладони, - вот что я предлагаю. Фарли, полагаю, ты знакома с записывающей системой?Она, не колеблясь, кивает, а её лицо сияет странной гордостью.- Наконец-то, - бормочет она. - Нет смысла тащить вас обоих обратно, если вы не собираетесь быть полезными.Глаза Кола сверкают темными бликами, в этот момент он очень напоминает мне своего отца.- Ты уверена, что это сработает? – он предупреждает, как будто бы я была каким-нибудь маленьким ребёнком. – Мейвен поймёт, кто это сделал. Поймёт, где мы были и чем занимаемся.Я поворачиваюсь к нему, злясь на то, что должна это объяснять. Злюсь на то, что он не доверяет мне принять какое-нибудь решение.- Мы забрали Никса чуть более чем двенадцать часов назад. Кто-нибудь заметит, что он пропал, если уже не заметили. Об этом доложат. Ты думаешь, Мейвен не следит сейчас за каждым именем в списке Джулиана? – я качаю головой, удивляясь, почему раньше этого не поняла. – Он узнает об всем в тот момент, как услышит о пропаже Никса. Неважно, что мы делаем тут. Ведь сегодня, несмотря ни на что, это будет самая настоящая охота. Городские стражи итак уже ищут нас с приказом убить на месте. Так почему бы не начать раньше?

Глава15, Часть2Кол не оспаривает мои слова, но это и не значит, что он согласен. В любом случае, меня это не волнует. Кол понятия не имеет о другой стороне жизни – о грязи и безумии, в которое мы должны окунуться с головой. А я знаю.- Пора прекратить тянуть время, Кол, - присоединяется Фарли.Снова, нет ответа. Он выглядит удрученным, брезгливым даже.- Они мои люди, Мара, - в конце концов, шепчет он. Другой бы на его месте кричал, но Кол не тот человек, который придаётся истерике. Его шепот обычно горяч, но я слышу решимость. – Я не могу убить их.- Серебряных, - заканчиваются я за него, - ты не можешь убить серебряных.Он медленно качает головой.- Не могу.- И все же ты был готов убить Кранса не так давно, - добавляю я, шипя. – Он один из твоих людей или стал бы, если ты был бы королём. Но полагаю, его кровь не того цвета, да?- Это… - бормочет он, - это не тоже самое. Если бы он побежал, если бы его захватили, а мы были в опасности…Слова застревает в его горле. Ему уже больше нечего сказать. Он самый настоящий лицемер и неважно, насколько справедливо он утверждает. Его кровь серебристого цвета, а в сердце он серебряный душой. И он никогда не будет ценить кого-то другого сильней, чем себя.Уйди, хочется мне сказать. Слова горчат на языке. Я не могу их произнести. Несмотря на его преданность, верность крови, я не считаю это правильным. Я не могу отпустить его. Он неправ, но и я не могу позволить ему уйти.

- Тогда не убивай, - отвечаю я. – Но помни, что они сделали. Мои люди…и твои. Они последуют за нами, и убьют ради своего нового короля.Я указываю ушибленным пальцем в сторону улицы, где развеваются плакаты с лицом Мейвена. Мейвен, который пожертвовал серебряными ради ?Алой Стражи?, чтобы в один момент сокрушить и своих собственных врагов, и мятежников. Мейвен, который убил всех, кто знал правду обо мне. Лукас и леди Блонос, и мои служанки, все мертвы, потому что я была другой. Мейвен, который помог убить собственного отца и пытался казнить брата. Мейвен, который должен быть уничтожен.Часть меня боится, что Кол уйдёт прямо сейчас. Он может исчезнуть из города, и найти кусочек мира для себя. Но он так не сделает. Его гнев, похороненный слишком глубоко, сильнее разума. Он будет мстить, как и я. Даже если мы потеряем все, что нам дорого.- Сюда, - его голос отдается эхом. У нас нет времени на шепот.Когда мы обходим угол у Центра Безопасности, мои чувства начинают вопить, предчувствуя камеры видеонаблюдения на стенах. С улыбкой, я давлю на них, замыкая контакт. Все как один, они падают от моей волны энергии.Задняя дверь так же необычна, как и передняя, только меньше. Широкое крыльцо, стальные двери и только четверо вооружённых солдат. Их винтовки начищены до блеска, но чересчур тяжелы. Новобранцы. Я отмечают цветные повязки на плечах, обозначающие Дом и его способность. У некоторых нет полос – серебряные низкого сословия или из слишком маленькой семьи с затухающими способностями. Остальные – это банши из Дома Маринос, ознобщики Глиакон, и сильнорукие из Дома Греко. К моей радости, я не вижу черно-белые цвета Дома Игри. Никто не посмотрит в ближайшее будущее, что мы собираемся сделать.Они видят, как мы приближается, но не удосуживаются собраться. Красные не могут навредить, особенно серебряным офицерам. Как же они ошибаются. Только в тот момент, когдамы остановились перед задней дверью, они замечают нас. Банши, подросток с раскосыми глазами и острыми скулами, плюет нам под ноги.- Стоять, красные крысы, - его голос звучит болезненно, слишком резко. Конечно, мы их не слушаем.– Я могу подать на вас жалобу.Я отвечаю, мой голос высокий и звонкий, хотя не я и не поднимаю глаз от земли под ногами. Тепло вьется рядом со мной и краешком глаза я вижу, как сжимает кулаки Кол. Офицеры смеются, обмениваясь гротескными улыбками. Банши даже делает несколько шагов вперёд, приближаясь ко мне.- Стража не выслушивает таких как ты. Обсуди это с Красным Дозором, - новая порция смеха. Голос банши режет мои нежные уши. – Думаю, они все ещё шатаются…- снова гогот, -… в Хмуром саду.Рядом со мной Фарли касается руками куртки, чтобы почувствовать нож, запрятанный в ткань одежды. Я гляжу на нее в надежде остановить ее от поножовщины до нужного момента.Стальные двери Центра открываются, позволяя гвардейцу выйти на крыльцо. Он бормочет что-то другому офицеру, и я улавливают слова ?сломана? и ?камера?. Но офицер только отмахивается, предлагая посмотреть другое множество камер на стенах. Он не увидит в них ничего странного, даже если бы хотел.- Убирайтесь, - продолжает банши, размахивая рукой как будто мы бездомные собачонки. Когда мы не двигаемсяс места, его глаза сужаются в маленькие чёрные щелочки. – Или мне следует арестовать вас всех за нарушение границ?Он ждёт, что мы испугаемся и убежим. Арест лучше казни. Но мы крепко стоим на земле, не двигаясь. Если бы банши не был круглым идиотом, мне бы даже было бы жаль его.- Можешь попробовать, - говорю я, протянувшись за молниями. Платок падает на плечи, как серые крылья. Он встречается с моим взглядом, и на его лице появляется холодный страх. У меня не очень примечательная внешность. Каштановые волосы, карие глаза, смуглая кожа.Сломанная, уставшая, маленькая и голодная. Красная по крови и нраву. Я не могу никого испугать, но безусловно, банши меня боится. Он знает, какая сила бурлит под моей кожей. Он знает, кто такая девочка-молния. Он спотыкается, одной ногой запинаясь за ступеньку, и откидывается назад; его рот открывается в крике.- Это… это она! - ознобщик запинается, стоя за ним, тыкая в нас одним замершим пальцем. Он быстро превращается в лёд. Я многозначительно улыбаюсь и шар молний появляется в руке. Их шокирующее шипение успокаивает меня, как ничто другое.Кол присоединяется к драме. Он срывает свою маскировку одним плавным движением, представляя принца, за которым они были подняты следовать, а потом испугались. Его браслеты щелкают и пламя вьется вокруг его руки, превращаясь в огромный факел.- Принц! – задыхается сильнорукий. Он выглядит воодушевлённый, неохотно действующим. Ведь всего несколько дней назад они знали Кола как легенду, а не как монстра. Банши приходит в себя первым, протянувшись за пистолетом.- Арестовать их! Арестовать! – кричит он, и мы, как один, уворачиваемся от его звуковой волны.Он разбивает окно позади нас.Шок заставляет офицеров двигаться медленно и глупо. Сильнорукий не смеет приблизится и нащупывает кобуру пистолета, борясь с собственным приливом адреналина. Один из них, офицер у открытой двери, додумался забежать в Центр Безопасности. С остальными легко разобраться. Банши не успевает испустить новый крик, получая электрическим шаром. Напряжение распространяется по его груди и плечам, а потом доходит до головы. На секунду я могу прочувствовать его вены и клубки нервов, словно вывернутые ветки во плоти. Там же, где и стоял, он падает в глубокий, пустой сон. Холодное дыхание морозов пролетает рядом со мной, и я оборачиваюсь – стена холодных осколков движется ко мне. Но они тают на полпути ко мне, пораженные взрывным огнём Кола. Он быстро движется к ознобщику и сильнорукому, окружая их и заманивая в ловушку, чтобы я могла закончить работу. Два хороших удара поражают их, крепко прижав к земле. Последний офицер, неизвестный, пытается бежать через открытую дверь. Фарли хватает её за шею, но он отталкивает её, заставляя отлететь. Он телекин, но слабый, поэтому не уворачивается от молнии. Он присоединятся к остальным на земле, его мышцы поддергиваются от моего электрического шара. Я кидаю в банши ещё немного напряжения за ехидство. Его тело плюхается с шлепком, как рыба в сетях Килорна.Все это происходит в один момент. Дверь остаётся открытой, медленно качаясь на массивных петлях. Я придерживаю её, до того, как замки защелкнутся, и просовываю руку в прохладный, циркулируемый воздух Центра Безопасности. Внутри я чувствую прилив энергии в лампах, камерах, своих собственных руках. Вдыхая, я закрываю их, погружаясь в темноту комнаты. Шаги Кола аккуратны над бессознательными телами павших офицеров, в то время как Фарли делает все возможное, чтобы ударить каждого в бок.- За Дозор. – ругается она, ломая банши нос. Кол останавливает её до того, как она может принести больше вреда, вздыхает, и хватая за плечо, тащит к открытой двери. Последний раз взглянув на небо, я захожу в Центр и решительно захлопываю дверь.Тёмные залы и мёртвые камеры напоминают Чертог Солнца, когда я пробралась вниз к дворцовым подземельям, чтобы спасти Фарли и Килорна от верной смерти. Но тогда я была почти что принцесса. В шелках и с Джулианом за спиной, напевающий свои мысли каждому стражу, ломая их волю для нашей общей цели. Работа была чистой, без единой капли пролитой крови, разве что моей собственной. В Центре Безопасности так не будет. Я могу только надеяться, что число жертв сведется к минимуму.Кол знает, куда нужно идти и сохраняет лидерство, ничего не делая, кроме как отталкивая гвардейцев, которые пытаются остановить нас. Грубо, но с толикой изящества, он вырубает стрижей и сильноруких на нашем пути. Он все ещё не хочет убивать их, поэтому оставляет эту прерогативу мне. Молнией уничтожать так же легко, как и огнём, и мы оставляем след из трупов за собой. Я убеждаю себя, что они всего лишь без сознания, но в пылу битвы я не могу быть уверенной. У меня не получается контролировать свои всплески так же легко, как Колу, поэтому возможно, я убила одного или двух. Но мне плевать на это…как и Фарли, её длинные нож погружается в тёмные тени. С лезвия капает серебряная кровь, когда мы достигаемая нашей цели – неприметной двери в стене.Но я чувствую что-то значительное за ней. Огромная машина, пульсирующая энергией и электричеством.- Сюда. Комната записи, - говорит Кол. Он фокусируется на двери, не желая оборачивается на нашу бойню. Верный своему слово, он купается в огромном пламени, создавая стену тепла, чтобы защитить нас.Мы открываем дверь. Я ожидала увидеть горы бумаг, напечатанных листов, таких же, что дал мне Джулиан, но вместо этого вижу стену мигающего света, видеоэкранов и пультов управления. Они вяло пульсируют от моего вмешательства в проводку. Без раздумий, я кладу руку на холодный металл, успокаивая себя и своё прерывистой дыхание. Записывающая машина отвечает тем же, издавая высокий писк. Один из экранов включается, показывая ровный чёрно-белый дисплей. Текст порхает по экрану, отчего я и Фарли ахаем. Мы никогда не видели и не представляли ничего подобного.- Поразительно, - выдыхает Фарли, вытягивая руку. Её пальцыприкасаются к тексту на экране, медленно читая. Большие письма переписи и записи с регионом Биакон, Реджент, ?Норта? было написано маленьким шрифтом.- В Кораунте этого не было? – интересуюсь я, думая, как она смогла найти деревню Никса на карте.Она тупо качает головой.- В Кораунте едва был почтовый офис. Поселок очень отделен от остальных, - с ухмылкой, она нажимает на одну из светящихся кнопочку на экране. Потом и на другие. Экран вспыхивает каждый раз, набирая разные вопросы. Она хихикает, как ребёнок, продолжая нажимать.Я кладу свою руку на её.- Фарли.- Извини, - отвечает она. – Поможете, Ваше Высочество?Кол не отходит от двери, вытягивая шею и наблюдая за стражами.- Нажми на голубой ключик. Это ?поиск?.Я нажала на кнопку, опережая Фарли. Экран на секунду темнеет, а потом вспыхивает голубым. Появляется три варианта, у каждого мигает белая коробочка. Поиск по имени, поиск по местоположению, поиск по типу крови. Поспешно, я нажимая ?выбрать? первую коробку.- Выбери имя, которое тебе нужно, потом нажми ?продолжить?. Затем ?распечатать?, когда найдёшь нужную информацию, и он выдаст тебе копию, - указывает Кол. Но затем выкрикивает проклятье, когда офицер сталкивается с его огненной стеной. Звучат выстрелы, а мне жаль глупых стражей, которые борются с огнём пулями. – Поторопитесь.Мои пальцы парят над клавишами, выслеживая каждую букву, печатая имя Ады Уоллес в удручающее медленном темпе. Машина снова жужжит, прежде чем мигает три раза и появляется стена текста. Тут даже есть фотография с её удостоверения личности. Я задерживают взгляд на фотографии, отмечая золотую кожу и мягкие глаза Ады. Она выглядит грустной даже на маленьком изображении.Глава15 Часть3От ещё одного эха выстрела я подпрыгиваю. И обращаю все своё внимание на текст, читая личную информацию Ады. Её день рождения и место рождение я уже знаю, как и про мутацию в её крови. Фарли тоже ищет, невнимательно читая слова.- Вот, - я указываю на то, что мне нужно, чувствуя себя счастливее, чем за все прошедшие дни.Род деятельности: служанка, нанятая губернатором Рэмом Рхамбосом.Адрес: Водная площадь, сектор Каналов, Харбор-Бэй.- Я знаю, где это, - говорит Фарли, ткнув на кнопку распечатки. Машина выплевывает бумагу, скопировав информацию с записей Ады.Следующее имя появляется быстрей.Уолливер Галт.Профессия: торговец, работающий на пивоварне Галтов.Местоположение: Баттл-Гарден и Чарсадская дорога, сектор Трёх камней, Харбор-Бэй.Чтож, а Кранс не врал насчёт его. При следующей встрече надо будет пожать ему руку.- Закончили? – кричит у дверей Кол, и я слышу в его голосе напряжение. Это только вопрос времени, когда сюда сбегутся нимфы и потушат стену огня.- Почти, - бормочу, повторно нажимая на кнопку. – Эта машина есть ведь не только в Харбор-Бей, не так ли?Кол не отвечает, слишком занятый поддержанием огненной стены, но я знаю, что права. Ухмыляясь, вытаскиваю листок из своей куртки и указывают на первую страницу.- Фарли, давай начнем с этого.Она подпрыгивает от внимания, как кролик, радостно нажав на следующий экран. Мы разделили список между собой, выискивая и распечатывая собранную информацию. Каждое имя из региона Биакон, всего десять. Девушка из трущоб Нового города, семидесятилетняя старушка из Конкорды, мальчишки близнецы с Барнских островов и так далее. Бумаги валяются на полу, каждая рассказывает мне больше, чем список Джулиана вообще когда-либо мог. Я должна чувствовать себя возбуждённое, радостной за такой прорыв, но что-то ограничивает моё счастье. Так много имён. Так много людей нужно спасти.А мы продвигаемся так медленно. Мы не сможем найти из всех вовремя. Даже используя самолёты, распечатки или подземные туннели Фарли. Некоторые из них будут потеряны для нас. Этого не избежать.Мысль распадается как стена позади меня. Она взрывается с облаком пыли, очерчивая неровную фигуру с каменистой, серой плотью, сильной, как таран. Каменнокожий – все, о чем я успеваю подумать, как он хватает Фарли за талию. В её руке все ещё зажаты ценнейшие распечатки. Они развеваются у неё сейчас спиной, как белый флаг капитуляции. - Подчинится аресту! – рычит каменокожий, придавив её к окну. Её голова ударяется о стекло, и то трескается. Ее глаза закатываются. А потом к комнате появляется стена огня вместе с Колом, когда тот входит, словно разъярённый бык. Я вырываю документы из рук Фарли, убирая их, дабы они не сгорели. Кол даже забывает свою клятву не причинять вреда, направляя огонь на каменнокожего. Пламя появляется в дыре позади него. Оно растет, когда тот его останавливает. На данный момент.- Теперь закончили? – рычит Кол, его глаза, как живые угли. Я киваю, оборачиваясь к записывающей машине. Она жужжит, будто предчувствуя, что я собираюсь сделать. Сжимая ладонь, я перезагружаю её, посылая разрушительный всплеск к машине. Мигающие строки на каждом экране взрывается в брызгах искр, уничтожая всю информацию, за которой мы пришли.- Всё.Фарли отскакивает подальше от окна, прокладывая руку к голове, её губы кровоточат, но она стоически держится на ногах.- Кажется, настала та часть плана, в которой мы удираем.Один взгляд на окно, на природный ландшафт, говорит мне, что мы слишком высоко, чтобы прыгать. И звуки, доносящиеся из коридора, крики и ропот ног, как проклятье.- Бежать куда?Кол гримасничает, протягиваю руку к полированной древесине пола.- Вниз.Огненный шар взрывается у наших ног. Он вгрызается в пол, разрушая затейливый узор и твердое основание, как собака рвет кусок мяса. Пол в одно мгновение рушится под нами, и мы падаем вниз, а потом снова вниз. Колени подгибаются, но Кол не даёт мне отступиться, хватая меня за воротник. Потом он тянет меня, не ослабляя схватки, в сторону ещё одного окна.Мне не нужно рассказывать, что делать дальше.Наша пламя и молния разбивает толстое стекло, и мы выпрыгиваем, паря, как я думаю, в лёгком воздухе. Но на самом деле мы тяжело приземляемся на одну из каменных дорожек. Фарли следует за нами, мигом падая прямо на испуганного стража. Прежде чем он понимает, что к чему, она сбрасывает его с моста. Отвратительный шлепок говорит нам, что его падение было не из приятных.- Продолжайте двигаться! - Кол рычит, поднимаясь на ноги. С громким топотом, мы перебегаем арочный мост, соединяющий Центр Безопасности и королевский дворец Оушен-Хилл. Он меньше дворца Белого Пламени, но также опасен. И очень знаком Колу. В конце пути, дверь открывается, и я слышу крики стражей и офицеров. Звучит команда начать обстрел. Но вместо того, чтобы сражаться, Кол захлопывает дверь, его руки полыхают.И он приваривает дверь.Фарли оборачивается, взглянув сначала на заблокированную дверь, потом на проход между нами. Это похоже на ловушку, даже хуже, чем ловушку.- Кол…? – боязливо начинает она, но он не обращает на неё внимание. Вместо этого он протягивает руку ко мне. Его глаза не похожи ни на что, что я видела раньше. Чистое пламя, настоящий огонь.- Я собираюсь перебросить тебя, - говорит он, не утруждая себя приукрашиванием слов.

За его спиной, кто-то стучит в запертую дверь. У меня нет времени, чтобы спорить или даже спросить. Голова кружится, отравленная ужасом, но я хватаю его за запястье, а он сжимает моё.- Взорви его, когда ударишь.Он доверяет мне, зная, что я пойму, что это означает. С ворчанием, он подкидывает меня в воздух, направляя в очередное окно. Оно поблескивают, и я надеюсь, что это не алмазное стекло. За долю секунды до того, как я врезаюсь в стекло, мои искры вырываются, как и было сказано. Они уничтожают окно, разбрасывая стеклянные осколки, и я падаю на золотой кавролин. Стопки книг, знакомый запах кожи и бумаги – мы в затхлой библиотеке дворца. Фарли следом перелетает через оконный проем. Броски Кола настолько совершенны, что она падает прямо на меня.- Поднимайся, Мара! – огрызается она, вытаскивая руку из моих спутанных волос, чтобы поднять меня на ноги. Её голова работает быстрей моей, поэтому она первой достигает окна, раскинув руку. Я в оцепенение повторяю за ней; голова кружится.На мосту с обоих сторон движутся стражи и офицеры. А в центре – полыхает ад. На секунду мне кажется, что это реально. Оно движется к нам, полыхая, разрываясь и стихая. Пламя Коласпадает, прежде чем он врезается в стену…и не достигает подоконника.- Кол! – кричу я, почти теряя сознание. Его ладонь опускается на мою. С замиранием сердца, я думаю, что мне придётся наблюдать, как он умирает.Вместо этого, он болтается в воздухе, вторая рука крепко стискивает предплечье Фарли. Она рычит, мышцы на руках напрягаются, вынужденные удерживать от падения девяносто килограммового принца.- Хватай его! – кричит она. Суставы её пальцев побелели. Вместо этого, я посылаю волну молнии в сторону моста. Пистолеты стражей направлены на распростертого Кола, как на лёгкую мишень. Когда молния их достигает, они съёживаются, а камень разлетаются на куски. Ещё немного, и все рухнет.Я хочу, чтобы мост рухнул.- МАРА! – вопит Фарли.Я хватаю его и тяну. Его рука находит мою, чуть ли не ломая запястье. Мы тащим его, как можем, перетаскивая через выступ, и падаем в чарующую тишину комнаты, полной книг.Даже Кол выглядит шокированным нашим тяжёлым испытанием. Он падает, глаза широко раскрыты, дыхание сбивчивое.- Спасибо, - наконец выдыхает он.- Не сейчас, - отрезает Фарли. И, как и я, поднимает его. – С начала нам нужно выбраться.- Точно.Но вместо того, чтобы отправится к узорчатому входу в библиотеку, он пересекает комнату, направляясь к стене книжных полок. Он двигается, пытаясь найти что-то. Вспомнить. Затем с усердием, отодвигает плечом секцию стеллажей, та скользит по полу, открывая узкий, наклонный проход.- Сюда! – кричит он, толкая меня.Мои шаги летают над шагами тех, кто ходил тут ещё сто лет назад. Мы двигается по аккуратной спирали, ведущей вниз сквозь тусклый свет и пыль. Стены толстые, каменный, и если кто-нибудь будет преследовать нас, я даже не услышу это.Я пытаюсь оценить место, где мы находимся, но мой внутренний компас вращается слишком быстро. Я не узнаю это место, как и не знаю, куда мы бежим. Я могу только двигаться дальше. Проход, кажется, оканчивается тупиком в конце стены, но прежде чем я могу приблизиться, Кол отпихивает меня обратно.- Легче, - говорит он, касаясь одной рукой камня, который выглядит гораздо изношеннее, чем остальные. Медленно, он прикладывается ухом к стене, прислушиваясь. Я же ничего не слышу, кроме стучащей в ушах крови и нашего затравленного дыхания. Кол слышит больше, или, скорей, меньше. Его лицо темнеет, приобретая мрачное выражение, которое я не могу понять. Это не страх, хотя у него есть полное право боятся. Но так или иначе, он на удивление спокоен. Он моргает несколько раз, стараясь услышать что-нибудь за стеной. Мне интересно, сколько раз он делал это, сколько раз вот так выбирался из дворца. От стражей, которые защищали его. Служили. А теперь хотят убить.

Глава15 Часть4- Идите за мной по пятам, - наконец шепчет он. – Два поворота управа, один влево к воротам во двор.Фарли ощетинивается.- Ворота во двор? – клокочет она. – Ты хочешь облегчить им задачу?- Двор – единственный выход, - отвечает он. – Туннели Оушен-Хилл закрыты.Она морщится, сжимая кулаки. Её руки пусты, нож давно уже потерян.- Есть какой-нибудь шанс, что нам попадется оружейная по дороге отсюда туда?- Надеюсь, - шипит Кол. А затем смотрит на меня и мои руки. – Потому что с нас достаточно.Я киваю. Бывало и хуже, говорю про себя.- Готовы? – шепчет он.Моя челюсть напрягается.- Готовы.Стена движется по центральной оси, плавно вращаясь. Мы вместе давим на неё, эхо наших шагов отдается в безлюдном проходе. Как и библиотека, это место пусто и хорошо обставлено в пышных желтых цветах.Вся обстановка дышит пренебрежением, вплоть до увядших золотых гобеленов. Кол почти не задерживается, обращая внимания на цвета, только призывает нас двигаться дальше. Два поворота вправо. В другой проход – странный, двусторонний гардероб. Волны жара исходят от Кола, готовясь к огненному шторму, которым он станет. Я чувствую тоже самое, волосы на руках поднимаются от гула электричества. Оно трещит в воздухе.Эхо голосов с другой стороны приближается к дверям. Голоса и шаги.- Немедленно налево, - бормочет Кол. Он тянется к моей руке, но я одергиваю её. Мы не можем рисковать, косаясь друг друга, зная, насколько это разрушительно. – Потом ты побежишь.Кол идёт первым, мир за пределами его огня пульсирует. Тепло распространяется по массивному коридору, мрамору и богатому ковру, ползет вверх по золоченным стенам. Язычок пламени лижет картину рядом с залом. Гигантский холст, только что нарисованный. Портрет нового короля – Мейвена. Он ухмыляется, словно горгулья, пока огонь набирает силу, сжигая картину. Жар слишком сильный: тщательно нарисованные губы начинают таять, скручиваясь в клубок, как и чудовищная душа Мейвена. Единственный участок, нетронутый пламенем – это два золотистых знамени из пыльного шелка, висящие на противоположной стороне. Кому они принадлежат, я не знаю.Гвардейцы ждут нас, надрывно крича и бегая, их плоть дымится. Они пытаются не сгореть заживо. Кол проходит сквозь огонь, его шаги оставляют нам безопасное пространство, чтобы пройти. Фарли держится ближе, зажатая между нами. Она прикрывает рот рукой, стараясь не дышать дымным воздухом.Офицеры, единственные, кто остались – это нимфы и каменнокожие, непроницаемые для огня, уже не так неуязвимы для меня. Моя молния растёт, подпитываясь живым электричеством кабелей и проводов. У меня даже достаточно сил, чтобы удержать Кола и Фарли в коконе подальше от этого электрического шторма. Остальным не так повезло.Я была рождена бегуньей, но сейчас воздух болезненно щиплет в лёгких. Каждый вдох дается тяжелее, больнее. Я убеждают себя, что это из-за дыма. Но когда я выбегаю через парадный вход Оушен-Хилла, боль не исчезает. Только изменяется.Мы окружены.Ряды офицеров в черном, солдаты в сером, окружили дворовые ворота.- Покориться аресту, Мара Барроу! – кричит один из офицеров. Цветочная лиана обвивает его руку, в другой он держит пистолет. – Покориться аресту, Тибериас Калоре!Он спотыкается на имени Кола, ему по-прежнему неудобно обращаться так неофициально к принцу. В какой-нибудь другой ситуации, я бы посмеялась над этим. Между нами Фарли крепко стоит на ногах. У неё нет оружия, щита, но она все так же отказывается преклонить колени. Её сила поражает.- Что сейчас? – шепчу я, зная, что ответа не получу.Глаза Кола бегают туда сюда, выискивая ответ, который он никогда не найдёт. В конце концов, его глаза останавливаются на мне. Они такие пустые. И такие одинокие. А затем нежная рука касается моего запястья. Мир темнеет, и я протискиваюсь сквозь него, напуганная, застрявшая в одном единственном моменте.Шейд.Я ненавижу чувство телепортации, но сейчас, я наслаждаясь им. С Шейдом все в порядке. А мы живы.Внезапно, я оказываюсь на коленях, уставившись на брусчатку аллеи далеко от Центра Безопасности, Оушен-Хилл и убитых офицеров. Кого-то тошнит рядом со мной, судя по звукам – это Фарли. Полагаю, телепортация и боль от удара о стекло – эта плохая комбинация.- Кол? – выдыхаю я в воздух, уже охлажденный после полученного солнца. Низка страха скользит по мне, первая волна холода, но Кол отвечает в нескольких футах от меня.- Я тут, - отвечает он, протягиваю руку, чтобы коснуться моего плеча. Но вместо того, чтобы опереться на его плечо, позволив его теплу окутать меня, я отстраняюсь. С стоном я поднимаюсь на ноги, только чтобы увидеть Шейда, стоящего рядом со мной. Выражение его лица мрачное, даже злое, и я собираюсь с силами, чтобы отчитатьего. Я не должна была оставлять его. Так глупо с моей стороны.- Я…, - начинаю извиняться, но я не успеваю договорить. Он хватает меня в объятья, его руки оборачиваются вокруг моих плеч. Я просто плотней прижимаюсь к нему. Он немного дрожит, испуганный за свою маленькую сестренку.- Я в порядке, - говорю я ему так тихо, что только он может распознать ложь.- На это нет времени, - плюет Фарли, заставляй себя поднялся на ноги. Она оглядывается вокруг, все-таки теряя равновесие, но исправно выдаёт наше местоположение.- Баттл-Гарден в нескольких улицах к востоку отсюда.Уолливер.- Точно, - киваю, протягиваю ей руку, чтобы помочь удержаться. Мы не можем забыть про миссию, даже после смертельной катастрофы. Но я смотрю на Шейда, надеясь, что он поймёт, что именно у меня на сердце. Но он только качает головой, отметая извинения. Не потому что не хочет принимать их, просто из-за того, что он слишком добр, чтобы захотеть этого.- Идём дальше, - говорит он, поворачиваюсь к Фарли. Его глаза смягчается, когда он видит её непреклонную решимость продолжать путь, несмотря на её травмы и тошноту.Кол медленно поднимается на ноги, не привыкший к телепортации. Он восстанавливается довольно быстро, следуя за нами по городскому сектору, более известному, как Трехкаменный. Запах дыма льнет к Колу, усиливая его ярость. Много серебряных умерло в Центре Безопасности, женщин и мужчин, которые всего лишь выполняли приказ. Приказы, которые он отдавал когда-то. Это не легко принять, но он должен. Если он хочет остаётся с нами, со мной. Он должен выбрать сторону. И я надеюсь, что он выберет нас. Я не хочу снова видеть пустоту в его глазах.Сектор красных, довольно безопасный в это время суток, и Фарли ведет нас через извилистые переулки и пустые магазины. Стражи кричат и сбегаются на главную улицу, стараясь сгруппироваться и понять, что же произошло в Центре Безопасности. Они не обращают на нас внимание. Пока что. Они ещё не понимают, кто такой Шейд, и как быстро и далеко он может нас перенести.Мы жмемся к стене, ожидая, когда же офицер пройдёт мимо нас. Он озадачен, как и остальные, поэтому Фарли держит нас в тени.- Прости, - бормочу я Шейду, зная, что должна была сказать эти слова. Он снова качает своей головой и мягко касается меня своим костылём.- Хватит. Ты сделала то, что должна была. И посмотри, я в порядке. Не ранен даже.Не ранен. Это на теле, но что насчёт души? Сердца?Я предала его, своего брата. Прямо как кое-кто, кого я знаю. Я почти плююсь от злости, желая изгнать мысль о том, что у меня есть что-то общее с Мейвеном.- А где Кранс? – спрашиваю, надеясь отвлечься на что другое.- Я увел его от Морских разбойников, дальше он пошёл своим путем, - глаза Шейда сужаются, припоминая. - Бежал, как и огненный парень. Он похоронил трех моряков в туннелях. Ему больше не место здесь.Я знаю это чувство.- Что насчёт тебя? – он дёргает головой, невнятно жестикулируя в сторону Оушен-Хилл. – После всего произошедшего?Я почти умерла. Снова.- Я же сказала, что в порядке.Шейд недовольно поджимает губы.- Хорошо.Мы замолкаем и ждем, когда же Фарли снова продолжит движение. Она прижалась к стене, но скрываясь не от солдат, а от шумной толпы школьников, проходящих мимо. Мы следуем за ними, используя их в качестве прикрытия, чтобы пересечь оживлённую улицу к следующему лабиринту переходов. Наконец мы останавливается под небольшой аркой или, вернее, над висящим телом. Я почти делаю шаг, чтобы перейти на другу сторону, когда Шейд ловит меня за руку, останавливая.- Мне так жаль, Мара, - говорит он, и его извинения обескураживают меня.- Ты извиняешься? – спрашиваю я, чуть ли не смеясь над абсурдностью картины. – За что?Он не отвечает, стыдливо опуская голову. Холодо бежит по спине отнюдь не от температуры, когда он делает шаг назад, позволяя мне увидеть часть арки. И площадь за её пределами, явно предназначенную для красных. Баттл-Гарден.Площадь простецкая, но в хорошем состоянии, с изумрудной зеленью и каменными статуями воинов. Скульптура в центре – самая большая, с винтовкой за плечами и вытянутой вперёд темной рукой. Ладонь указывает на восток. А вокруг руки болтается веревка. Труп полностью одетый, и медальона Красного Дозора на нем нет.Он молод и не высок, его кожа ещё не утратила мягкости. Он был повешен не так давно, час или около того. Но площади нет ни плакальщиков, ни стражей.Никто не увидит, как его мёртвое тело раскачивается на веревке.Хотя рыжеватые волосы и падают на лицо, скрывая глаза, я точно знаю, кто этот мальчик. Я уже видела его улыбающееся лицо на фотографии удостоверения личности. Теперь же он больше никогда не улыбнётся. Я знала, что это могло произойти. Знала. Но это не уменьшило боль от потери.Это Уолливер Галт, иной, и тут висит его бездыханное тело.Я оплакиваю мальчика, которого никогда не знала, и которого не успела спасти.