Глава 11. Лос-Пидарос (1/1)
POV Брент Уилсон Бешено колотится сердце. Стараюсь не дышать. Да, я сбежал и спрятался в этой туалетной кабинке. Ну а что? Почему я должен впрягаться за наших идиотов? Нарвались они на этих костоломов – их проблемы. А я из-за придурков не хочу по морде получать ни за что ни про что... О! Сирена завыла – должно быть, полиция. Сейчас копы наведут порядок, и можно будет выйти... Просидев в туалете минут двадцать, я решил, что там уже все закончилось (во всяком случае снаружи было тихо, только пару раз хлопнули двери соседних кабинок – кому-то приспичило). Пора было выходить – а то еще автобус без меня уедет. Я повернул защелку и взялся за ручку двери. Хмм... Странно – не открывается. Я дернул дверь сильнее. Черт! Замок заклинило, что ли? Я что есть силы дергал и дергал дверь на себя. Твою мать! Никак. Блядь! Сейчас и правда уедут без меня. Может, покричать, чтоб открыли? Блин, глупо как-то орать из кабинки туалета… Я посмотрел вверх, задумавшись, и увидел выход: стенки между кабинками были невысокие и где-то фута на три не доходили до потолка – можно перелезть из одной кабинки в другую и выйти. Я встал на унитаз, подтянулся на руках, повиснув на стенке, и замер. В соседней кабинке был человек. И не просто какой-то человек, а один из тех амбалов, что дрались с нашими идиотами в баре, – лысый, с татуировками на башке. И этот лысоид стоял сейчас перед унитазом, справляя нужду. И самое ужасное, что он злобно уставился на меня, висящего на стенке кабинки. Я чуть не обоссался. Хотел тут же спуститься обратно, но я уже оторвал ноги от унитаза, когда стал перелезать, и теперь не мог его нащупать. Пока я соображал, что надо спрыгнуть, зверская рожа лысого стала багровой и он заорал: – Да блядь! Еще один сраный пидорас, мать твою! Ты чего, сука, пялишься, ебать тебя в жопу, пидор гребаный?! Я отпустил руки и спрыгнул. Черт! Черт! Одна нога угодила прямо в унитаз, и я со всей дури впечатался головой и локтем в пол. Бля как больно! И нога мокрая. Вот же фак! Я заерзал на полу, вытаскивая ногу и пытаясь подняться. Снаружи к ору лысого присоединился бас второго амбала: – Череп, мы ща этого голубца достанем... И я к ужасу своему услышал, как повернулся замок на двери моей кабинки. Дверь рывком открылась. Два рассвирепевших амбала вперились в меня, стоящего на четвереньках и затравленно глядящего на них. Я не успел даже сделать попытки подняться, как здоровенные ручищи выволокли меня из кабинки и тряхнули так, что у меня зазвенело в голове. – Ну, пидор, считай, что ты уже труп, – сквозь зубы проскрежетал лысый. Я зажмурился, поняв, что сейчас будут бить. И не ошибся – я ощутил чудовищный удар в челюсть и грохнулся на кафельный пол, ударившись спиной и затылком. Не успел я отдышаться, как снова оказался в воздухе: бородатый амбал схватил меня за плечи и швырнул спиной в стену. Лысый подскочил, и в ту же секунду его огромный кулак врезался мне под дых. Я задохнулся от боли. Тут же последовал град таких же по силе ударов – в грудь, живот, в нос (я почувствовал, как пошла кровь), в пах... Я осел на пол, закрываясь руками. Я даже не пытался ударить в ответ, чтобы еще больше не разозлить костоломов: силы были неравны, и я боялся, что меня просто убьют. Бородатый несколько раз пнул меня ногами. От удара в висок в голове помутнело, и... я отключился... Я очнулся от ощущения, что холодная вода льется мне на затылок. Открыл глаза и увидел прямо перед лицом слив раковины. Попробовал поднять голову, но не тут-то было – тяжелая рука придавила сверху и вцепилась в волосы.– Ну что, голубец, будешь еще подглядывать? – лысый амбал привалился ко мне сзади. – Знаешь, что в тюряге делают с такими, как ты? Я почувствовал, как он стягивает с меня штаны, и это вывело меня из ступора. Я заорал что было силы: – А-а-а! Помогите! А-а-а-а! – Череп, да хватит с него, брось, – бородатому идея лысого явно не нравилась. – Бульдозер, не лезь! Я только откинулся – у меня два года бабы не было. Пидора выебу, – лысый прижался своей вонючей пастью к моему уху: – Тебе понравится, – он заржал. Я заорал громче. Лысоид зажал мне рот своей лапищей. Я в ужасе закрыл глаза... Тут я услышал, как открылась дверь, потом грохот от падения чего-то тяжелого. Я был в шоке и не сразу осознал, что на меня больше не наваливается лысый урод... – Брент, бля, это ты! О черт! Ты как? – услышал я обеспокоенный голос Стэнли и поднял наконец голову. Стэнли подхватил меня, потому что я покачнулся, и натянул на меня штаны. – Стэн! – я повис на моем спасителе, всхлипывая. – Стэн! – Ну-ну, Брент, успокойся, все обошлось, – Стэнли обнял меня. – Я звоню в полицию, этих надо упрятать куда следует. Он достал телефон, а я уставился на пол, где без признаков жизни лежали оба амбала. – Электрошокер, – пояснил Стэн, увидев мой удивленный взгляд. – Полезная штука. Эти гады еще полчаса будут в отключке. ...Ужасно болит все тело, голова, и меня все еще трясет при воспоминании о пережитом кошмаре. Уродов забрали копы, а мы со Стэнли едем на автобусе в полицейский участок, куда, как оказалось, увезли всю нашу тур-команду вместе с Питом. Стэн проверил, нет ли у меня переломов – он у нас в этом понимает. Слава богу, мне ничего не сломали, но ушибы болят пиздец как... Полицейский участок в Лос-Пидаросе оказался одноэтажным серым зданием, окруженным по периметру железным забором-сеткой. Стэнли и я вошли внутрь. Дежурный полицейский остановил нас: – Вы куда? – Можем мы видеть шерифа? – деловито поинтересовался Стэнли. – Я должен доложить. Вы по какому вопросу? – дежурный напустил на себя важность. – Наши музыканты находятся у вас. Их арестовали по недоразумению, – Стэн звучит убедительно, однако дежурный коп скептически ухмыляется. – Подождите здесь. Через несколько минут коп возвращается: – Пройдемте. Вы один, – он обращается к Стэнли. Стэн уходит с дежурным, я остаюсь. Стоять тяжело – блин, сесть бы куда, а лучше лечь. Я замечаю одиноко стоящий стул в конце длинного коридора. Дохожу до стула и опускаюсь на него с мыслью, что встать мне будет непросто. И вдруг слышу знакомые голоса и смех. Выглядываю из-за угла: оказывается, рядом обезьянник – часть холла отгорожена решеткой, – ну и там, за решеткой, все наши. Я быстро прячусь – не хочу, чтобы они меня увидели. И чего это им весело так? Как-никак полицейский участок, тут как бы не до веселья. Ржут. А про меня даже не вспоминают. Вот гады! Снова ржут. Ну еще бы! Бден старается – отмачивает свои хохмы. Шоумен, блин. Все смеются. Слышу, как хохочет Пит. Вентц, небось, рад, что я куда-то делся, – он меня не выносит. Или я себя накручиваю? Снова секси-баритон Брендона. А этот анекдот все уже сто раз слышали. Все равно ржут. Райан заливается. Ну, с ним-то все ясно – будет смеяться даже над самой тупой шуткой, если это шутка Бдена. Брендон... мистер Чаминг, блин... Я его в группу привел, а он моих лучших друзей увел – теперь я для них пустое место. Райан сразу на него запал. Это было так заметно, хаха, хотя Рай и пытался делать загадочный вид. Смешно было смотреть, как он строил Бдену глазки и тут же краснел и боялся, что тот его пошлет, – до Брендона ему не везло с отношениями. А между прочим, это я Райану сопли вытирал, когда Тревор его кинул, а заодно и группу. И когда его отец-алкоголик дебоширил, Райан у меня ночевал (ну и у Спенсера тоже). А теперь он только и делает, что Бдену на шею вешается, как девчонка, и со мной почти не общается. А Спенсер? Был нормальным парнем, пока с Уокером не связался. А теперь друг он мне или уже нет?.. Блин, да сколько можно ржать? Твою мать, как же они все меня бесят! – Э-э, ты как здесь оказался? – неожиданно передо мной появляются двое копов. – Почему не в камере? Я только открыл рот, чтобы возмутиться, как они хватают меня под мышки и тащат в сторону обезьянника. Я упираюсь ногами в пол. – Отпустите! – ору. – Я тут ни при чем! Я не был с ними! Не был! Меня вообще избили! – Ну вот, – один из копов кивает. – А говоришь, что ни при чем. Значит, в драке участвовал? Меня заталкивают в обезьянник, и, закрыв замок, копы с чувством выполненного долга удаляются. – Ну привет, Уилсон, – за моей спиной раздается насмешливый голос Вентца. Я поворачиваюсь. Все парни сидят на скамейках и смотрят на меня, и в глазах у них презрение. Да они совсем что ли спятили? Что я им сделал?! – Какими судьбами, Брент? – ухмыляясь, спрашивает Уокер. Я пытаюсь проглотить ком, застрявший у меня в горле. – Уилсон, – снова обращается ко мне Пит, – тут говорят, что ты, блядь, очканул. До сортира-то успел хоть добежать? Вентц скалится во все свои, сколько у него там, – кажется, что зубы в три ряда, как у акулы. Он и похож на акулу: глаза злые, смотрит так, будто сейчас сожрет. – Пит, я... – Гонору у тебя, блядь, дохуя... – Пит не орет, это странно. У него такой тон, будто он устал, но от этого почему-то жутко. – Меня тоже избили те ублюдки... – мне становится так себя жалко, что я почти плачу. – Ну вот, а Бден не верит, что бог есть, – Джон посмеивается. – Вот же прямое доказательство. Что, Брент, прилетело тебе за то, что ты такая скотина? Тут меня прорвало: – Это я скотина?! Ну ты и мразь, Уокер! – Ну, конечно, я мразь! – Джон вскочил. – Это же я стоял и смотрел, как увечат моих друзей! – А чего мне в табло из-за вас получать? – я взорвался. – Вы же все меня ненавидите!! – Никто тебя не ненавидит, Брент, – Спенсер наконец-то соизволил что-то сказать. Как мило! Сейчас я ему все выложу. – Спенс! Говори за себя! Может, ты не ненавидишь – тебе просто на меня наплевать! А вот твой Джон меня все время изводит! Я не дурак, как он думает, – я все вижу! А ты, Спенсер, ему не мешаешь! – Брент, остынь... – Спенсер встал и попытался положить руку мне на плечо. Вот фигушки ему! Я отшатнулся: – Ты, Спенс, со своим новым другом Джоном совсем мозги растерял. Думаешь теперь не тем местом! Спенсер стал весь красный и затрясся: – Ах ты... Да ты... Джон был прав насчет тебя! – Не нервничай, Спенси, он того не стоит, – Уокер усадил Смита на скамейку и бросил на меня злобный взгляд. – Брент, ну зачем ты так? Ух ты, второй друг проснулся. Райан, сейчас и тебе мало не покажется. Я гневно смотрю на него: – Ну надо же! Тебе есть до меня дело? Райан хлопает ресницами: – Конечно, ведь ты мой друг, хоть и говоришь ужасные вещи. – Я твой друг? Да неужели? – я уже киплю. – А, по-моему, друзья тебе не нужны. Тебе никто не нужен, кроме твоего любовника! "Бренни, Бренни!", – я его передразнил. Райан аж задохнулся. Бден ухмыльнулся: – Завидуешь? – Чему завидовать-то? – пренебрежительно ответил я. – Тому, что мы любим друг друга, а вот у тебя никого нет, – Брендон глядел на меня с вызовом. – Да меня тошнит от вас! И лучше уж быть одному, чем с такой истеричкой, как Росс. Брендон вскочил: – Заткнись, Брент! А не то... Я принял угрожающую позу: – А не то что? Побьешь меня? Ну попробуй! Бден кинулся на меня, но Пит преградил ему путь: – Так, парни, все! Прекратили! – Пит, ты защищаешь Брента? – выступил Уильям. – Он меня тогда на пикнике чуть не задушил! Я расхохотался: – Надо было тебя придушить, зараза! Тогда бы ты сейчас молчал! Тут уже все, как с цепи сорвались, – повскакивали, стали орать и размахивать руками в мою сторону. Вентц пытался их переорать: – Вы совсем, вашу мать? Вы забыли, где мы находимся? Заткнитесь, блядь! Заткнитесь все!! Позади меня раздался жуткий грохот – меня аж передернуло. Дежурный коп колотил дубинкой по прутьям решетки: – Молчать все! Сразу наступила тишина. – Вентц! Кто из вас Вентц? Пит вышел вперед. – К шерифу! Коп открыл дверь и выпустил Пита. – Руки за спину! Вентц послушно убрал руки назад. Дежурный его увел. – Куда его? – спросил Сиски. – На допрос, видимо, – усмехнулся Бутчер. – Мда... Весело у нас тут... – меланхолично протянул Том. Я сел на скамейку. В конце-то концов! У меня все болит, между прочим. Тут из коридора послышались шаги, и в нашем поле зрения возникли несколько полицейских, которые вели... Да вашу мать! Они вели к обезьяннику этих амбалов, этих уродов, этих гребаных ублюдков, которые чуть меня не убили! Руки у уродов были скованы за спиной наручниками. Мы все зашумели, когда охранники открыли дверь и затолкнули амбалов к нам. – Э-э, так нельзя! – заверещал Беккет. – Куда вы их с нами вместе? Копы не удостоили его ответом и ушли. – Бульдозер, – расплылся в зверином оскале лысый, – ты погляди: все голубцы в сборе. Бородатый заржал. Я вжался в скамейку. – А чего вы не спите, пидорки? – продолжал вышлепываться лысоид. – Уже ночь, пора баиньки. Мы все молчали. – Я вот собираюсь спать, – лысый урод сделал шаг к скамейке, где сидели Ури и Росс. – Причем спать я буду не один, а с подругой, – он подмигнул бородатому и кивнул на Райана. Рай в ужасе уставился на лысого и вцепился в руку Бдена. Брендон молча встал и вышел вперед, закрывая собой Росса. Лысый амбал двинулся на него. Бден усмехнулся и неожиданно ударил лысого под дых. Тот сложился пополам, хватая губами воздух. – Череп! Бородатый ломанулся к нему, но тут же растянулся на бетонном полу, матерясь, – Бутчер ловко подставил ему подножку. Бульдозер неуклюже барахтался, пытаясь подняться, но сделать это со скованными за спиной руками было сложно. Тем временем Брендон продолжал лупить Черепа в живот, тот старался боднуть его башкой, но не попал и тоже осел на пол рядом с бородатым. Мы все вскочили, не сговариваясь, и кинулись избивать ногами лежащих на полу уродов. Мы били их долго и старательно. И честно – мне было в кайф отомстить этим ублюдкам...Наш справедливый акт мести прервал оглушительный окрик: – А ну прекратить! Мы остановились и отошли вглубь камеры. Двое копов через решетку внимательно разглядывали нас и избитых амбалов на полу. Хмыкнув и не сказав ни слова, они удалились. Лысый и бородатый, кряхтя, отползли к противоположной стене, подальше от нас. Мы удовлетворенно улыбались, переглядываясь. – Уилсон... Уокер смерил меня презрительным взглядом, явно собираясь сказать гадость, но в этот момент дверь открылась и дежурный коп втолкнул в обезьянник Пита. Пит стонал и держался за живот. – О господи, Пит! – Беккет подскочил к нему. – Что с тобой? Тебя что – били?! Все столпились вокруг Вентца и обеспокоенно глядели на него. – Да уж, блядь, здешние копы мастера резиновой дубинки. На мне живого места нет, – со стоном ответил Пит. – Кстати, они велели передать, что Уилсон следующий. Я вздрогнул и попятился к стене в ужасе. Нет, только не это снова! Сколько можно меня бить! – Нет! Я не пойду! Не пойду!! – я заорал, как псих. Пит согнулся пополам от хохота. Он ржет? Бля, да это не смешно, не смешно! Ему что там, мозги отбили? – Твою мать... Уилсон... ты бы себя видел! – сквозь хохот еле выговорил Вентц. – Да прикололся я, не ссы... Я ошарашенно глядел на него, слова застряли у меня в горле. – Так тебя не били? – Уильям с облегчением выдохнул. – Классная шутка, Пит, – Бутчер хлопнул Вентца по плечу. Тут Пит заметил валяющихся у стены амбалов, и с ним случился новый приступ хохота. – Это кто их? Вы? Красавцы! Отсмеявшись, Вентц присел на скамейку и велел нам подойти к нему поближе. – Значит так, парни, дела наши плохи, – тихо проговорил он. – Отпускать нас не собираются, в ближайшие сутки точно. А ждать, блядь, мы не можем. Я шерифу так и сказал, но здешний шериф на редкость тупой мексиканец. Я ему предлагал свою банковскую карту – на ней нехуевая сумма, между прочим, – так этот усатый мексиканский идиот отказался. Я думал, он взяток не берет, а он наклонился к моему уху, усами мне щеку щекочет и гнусавит, блядь: "Лучше наличными". Я еле сдержался, чтоб не заржать. Пит рассмеялся и продолжил: – А баксов у меня в кармане не больше сотни. Этого слишком мало. Так что, парни, шарим, у кого с собой сколько, и скидываемся на наш выкуп. Все полезли в куртки и штаны. – У меня сорок, – Бутчер вложил доллары в руку Пита. – Вот пять... А нет – шесть баксов, – Карден протянул деньги Вентцу. У того глаза округлились: – Это все?! Майк, да ты просто Рокфеллер! – Пит заржал. – А чего? – Карден смутился. – Мы с Билли потратились немного. – Да, Пит, у меня тоже не больше десятки, – Беккет отдал свои деньги. Пит вздохнул: – Вот идиоты... Так, Брент, у тебя сколько? Я молча протянул Вентцу свои восемьдесят пять баксов. Он довольно хмыкнул: – Вот это уже кое-что. Отлично, Брент! У остальных также оказалось не больше сотни у каждого. Вентц разочарованно глядел на мятые доллары: – Ну это, блядь, несерьезно даже для Лос-Пидароса. Мы грустно смотрели то на Пита, то друг на друга. – Пит, – мы услышали тихий голос. Стэнли стоял по ту сторону решетки. Он был один, без сопровождения копов. Вентц приблизился к решетке. – Пит, – зашептал Стэнли, – вас не отпустят, до утра точно. А утром шериф уедет на патрулирование. Я был у него – он непрошибаемый. Значит, вы тут можете еще день просидеть. – Я знаю, Стэн, – также шепотом ответил Пит. – Свяжись с нашими юристами, пусть что-то делают. – Это тоже займет время. Я предлагаю сбежать. – Как? – Я могу открыть замок, он простой. У меня с собой инструмент. – Стэн, я тебе говорил, что ты гений? – Вентц радостно улыбнулся. – Кстати, Пит, у меня все ваши сотовые, – Стэнли показал пакет с телефонами. – Стэн, как?! – у Пита вытянулось лицо. Стэнли хохотнул: – Купил у дежурного за сто пятьдесят баксов. – Вау! Я впечатлен. Давай открывай скорей замок, а я постою на шухере, – Пит прижал лицо к прутьям решетки, глядя по сторонам. Мы все взволнованно наблюдали за действиями Стэнли. Он достал из кармана куртки какую-то железяку, очень похожую на отмычку, и, поковыряв с полминуты в замочной скважине, открыл дверь. Раздались тихие радостные возгласы. – Парни, выходим! Только очень осторожно и без шума, – Пит приложил палец к губам. – Э-э, стойте! – раздался вдруг хриплый бас. Лысый и бородатый пялились на нас. – Пусть ваш кореш с отмычкой снимет с нас наручники. Ну ни хрена ж себе! У нас всех челюсти отвисли от такой наглости. Пит усмехнулся: – Обойдетесь, блядь. – Не снимете с нас браслеты – мы заорем, и прибегут копы, – угрожающе зашипел бородатый. Пит застыл в замешательстве. – Окей, – сказал Стэнли, – но мне нужна помощь. Энди! Бутчер подошел, и Стэн что-то прошептал ему на ухо. Бутчер снял с себя толстовку и двумя резкими рывками быстро оторвал от нее рукава и протянул один из них Стэнли. Я глядел на него, как на идиота. Амбалы тоже явно ничего не понимали. Стэн взял оторванный рукав, и они вдвоем с Энди подошли к сидящим на полу уродам. Дальше все произошло за доли секунды. Вместо того чтобы ковыряться отмычкой в наручниках, Стэн одним молниеносным движением запихнул рукав в рот лысому, тот даже охнуть не успел. Бутчер проделал то же самое с бородатым. Когда до амбалов дошло осознание того, что с ними сотворили, их рты уже надежно были заткнуты кляпами. Ну, бля, Стэн! Обожаю этого чувака. Тихонько посмеиваясь, мы покинули гребаный обезьянник. Уходя последним, Стэнли закрыл замок на двери под протестующее мычание и сопение амбалов. Выйти из здания лос-пидаросского полицейского участка оказалось проще простого. Дежурный коп мирно похрапывал на своем посту, поэтому мы, совсем не прячась, прошли мимо него, а Уокер, явно стараясь произвести впечатление на Спенса, оставил дежурному послание у него на столе: "Ты такой сюся, когда храпишь, сладкий. Чмоки". Спустя час наш автобус был уже далеко от долбаного Лос-Пидароса. Мы все сразу же уснули, как упали на свои кресла. Я тоже спал, но мне приснился кошмар с участием Черепа и Бульдозера, и я проснулся в холодном поту. Думаю, я еще долго этих гадов не забуду. ...Мы проспали в автобусе весь день в дороге. Стэнли, видимо, железный чувак, потому что он совсем не спал и не пустил за руль Бутчера, который рвался его сменить. Концерт в Санта-Фе вечером состоялся, чему Пит был несказанно рад. Выглядели мы все жутковато – с синяками и ссадинами на рожах, но фанам было пофиг. Может, они решили, что это сценический грим? Ночью в мотеле все дрыхли, даже Беккет с Карденом больше не стремились в бар – то ли боялись нарваться на новых костоломов, то ли Пит не вернул им их пятнадцать баксов. Следующие полдня Вентц собирал всех, чтобы наконец можно было ехать дальше. Естественно, наши педики не могли никак натрахаться, и выгнать их из номеров было очень сложно. Пит, как всегда, оборался и всех обматерил. Теперь придется ехать и ночью, иначе мы не успеем вовремя. Впереди несколько концертов, и нас ждет Розуэлл...