Глава 10. (1/1)

I'm a bad liar, bad liarNow you know, you're free to goРичард злился.Но его сдержанности было достаточно, чтобы продолжать безмятежно улыбаться в ожидании очередного идиотского вопроса. Гэвин, как полная его противоположность, раздражения не скрывал и, более того, всем своим видом демонстрировал полное пренебрежение к происходящему цирку.Их допрашивали в третий раз подряд. Снова вместе. Раздельный перекрестный допрос не дал желаемых результатов — Ричард и Гэвин раз за разом повторяли одно и то же: да, полетели в Канаду по-отдельности; да, на остров; да, попали в геомагнитную бурю и оказались без средств связи; да, встретились там случайно; да, скитались и мародёрствовали, но что ещё было делать для выживания?Обвинений им не предъявляли. По крайней мере, пока. Направленный полицией запрос ФБР для установления личности Гэвина пока не дал никаких результатов. Ричарду пришлось поступиться своей гордостью и связаться с Коннором, чтобы тот узнал о происходящем у кого-то из его коллег. Разговор тогда вышел скомканным и не менее раздражающим, чем этот допрос. Коннор негодовал, Ричард холодно защищался. В конце концов, когда прозвучало упоминание отца (универсальный ричардов козырь), Коннор свернул свои нотации и пообещал разобраться, не забыв напоследок скинуть внушительную сумму на возможные расходы.Что бы ни происходило, Ричард всё равно любил своего старшего брата. Просто любовь эта крепчала только тогда, когда они находились на значительном расстоянии друг от друга.— Это пиздец, — Гэвин устало потёр лицо, выходя из дверей полицейского участка. — Я просто хочу вернуться домой и чтобы все отъебались. Разве я так много прошу?Ричард вздохнул и мягко сжал его локоть в знак поддержки. Эти бюрократические процедуры действительно утомляли.— Коннор будет держать нас в курсе происходящего, твои документы должны восстановить в ближайшее время. А пока мы можем наслаждаться Ванкувером.— Желательно где-нибудь за закрытыми дверями номера, — Гэвин коротко хохотнул и пихнул его в бок.— О да.Ванкувер был шумным — намного более шумным, чем Детройт. Он был пёстрым, ярким и навязчивым. И особенно остро это ощущалось после полутора недель, проведённых наедине. Ричарда никогда не привлекала жизнь отшельника, но сейчас он начал задумываться о том, что с удовольствием купил бы домик где-то в лесу и скрылся от многочисленных толп туристов вместе с Гэвином.Сам Гэвин эти мысли, в общем-то, разделял.Посмотрев на его недовольное лицо, Ричард едва заметно улыбнулся. Как бы то ни было, они сейчас вместе, и порой это казалось каким-то чудесным сном. Был страх проснуться и обнаружить, что ничего из случившегося в реальности не происходило.И Гэвин всё ещё числится мёртвым.Ричард, помешкав, взял его за руку. В ответ на удивлённый взгляд он просто пожал плечами, как бы говоря: ?мне захотелось?. Гэвин усмехнулся и молча сжал его пальцы, продолжая путь.Никто не обращал на них внимания, но у Ричарда были подозрения, что в Детройте они станут ньюсмейкерами на пару недель. И это снова лишние люди вокруг. Много лишних людей.У Гэвина получалось плыть по течению и не думать о том, что будет завтра. Ричард же не мог перестать анализировать и планировать, пытаясь просчитать все возможные исходы их возвращения. Его могли уволить. Гэвина могли не восстановить в полицейском участке. Что они тогда будут делать? Будет ли Гэвин винить его в этом? Не отвернется ли от него после всего случившегося? Пойдёт ли за ним, как в своё время шёл Ричард?Когда они переступают порог номера, Гэвин сам тянет его на себя и целует. Все тревожные мысли разом покидают Ричарда, сгорая во вспыхивающем в одно мгновение жаре.Его чувства сметали все препятствия на своём пути. Ричард боялся, что может напугать этим Гэвина, но тому, кажется, было всё равно. И искры, которые пробежали между ними в самую первую встречу, были тому подтверждением.Ричард никогда не верил в фатум, предназначение и красные нити, но даже он был готов признать, что всё это как будто было предопределено. И сложилось так, как и должно быть.Гэвин разорвал поцелуй и шумно вздохнул в его плечо. Ричард чувствовал, как сильно он был напряжен всё это время, и даже оказавшись в тишине, никак не мог расслабиться.— Давай потанцуем, — негромко предложил Ричард, склоняясь к его уху. Гэвин заметно вздрогнул и недоверчиво посмотрел на него.— Если это не эвфемизм, обозначающий ?грязный секс на ближайшей поверхности?, то я даже не знаю, что тебе сейчас ответить, — ухмыльнулся он. За внешней бравадой Ричард видел неуверенность и удивление. Гэвин всегда выстраивал вокруг себя стены — множество стен — за которыми скрывались его настоящие эмоции. Сейчас в этом не было никакой необходимости.— Может быть, позже, — Ричард вытащил из кармана смартфон, чтобы найти нужную песню. — Брось. Нам обоим надо немного расслабиться.— Предлагаешь станцевать под Джастина Бибера, заплести друг другу косички и сплетничать про во-о-он того симпатичного парня, который явно положил на меня глаз?— Я бы не советовал кому-то ложить на тебя глаз, — флегматично откликнулся Ричард, почувствовав необоснованный укол ревности. — Да ладно тебе, Гэвин. Потанцуй со мной.Он отложил телефон на прикроватную тумбу и протянул к Гэвину руки.— Да ты, блядь, смеешься, — покачал головой тот, но всё же подошёл ближе. Ричард уложил ладони на его талию и прижал к себе. — Я отдавлю тебе все ноги.Негромкая, спокойная музыка заполнила комнату. Гэвин нахмурился, пытаясь распознать мелодию.?Детка, это любовь?.Неожиданно он рассмеялся.— Мать твою, Ричард…Ричард с невозмутимым видом сделал шаг в сторону, увлекая его в то, что к танцу имело очень посредственное отношение. Они медленно кружили по комнате, и в какой-то момент Гэвин просто закрыл глаза, позволяя ему вести. Ричард прижался щекой к его волосам и едва слышно вздохнул. Мимолётное смущение ушло вместе с напряжением сегодняшнего дня, растворяясь в музыке и осторожных прикосновениях. Мир за дверями комнаты исчезал, возвращая чувство бесконечного спокойствия, которое Ричард уже испытывал, когда засыпал с Гэвином под шум набирающей силу снежной метели.Он не видел, но чувствовал, как Гэвин начинает расслабляться в его объятиях, прекратив напряжённо вслушиваться в текст музыки, чтобы распознать какой-то особый смысл песни. Не то чтобы Ричард пытался ему что-то сказать, хотя…Нужно быть честным хотя бы с самим с собой. Да, он пытался.?Я люблю тебя до бесконечности?.Когда последние аккорды смолкли, Ричард замер в центре комнаты, прижимая Гэвина к себе. Сердце отчаянно забилось в груди. Нужно было что-то сказать. Что-то сделать, чтобы закрепить момент. Нужно признаться…Поток мыслей прерывал поцелуй — это Гэвин мягко прикоснулся губами к его шее у самого края рубашки и, словно не замечая напряжения, тут же начал выцеловывать дорожку до самого подбородка. Необходимость говорить — как и во все разы до — исчезает сама собой.Ричард не стал перехватывать инициативу, позволяя целовать себя так, как Гэвину хотелось бы. Он слишком часто прятал свои желания в реальной жизни, чтобы делать то же самое в постели. Нежность быстро приобрела окрас нетерпения, а в прикосновениях появилась требовательность и жадность.Когда Гэвин толкнул его на кровать и оседлал бёдра, думать о чём угодно стало в разы сложнее. Ричард посмотрел на него снизу-вверх и не сдержал дразнящей ухмылки, оглаживая ладонями ягодицы.Судорожный вздох Гэвина через приоткрытые губы заставил сильнее стиснуть пальцы. Ричард рывком поднялся и подмял его под себя.Самообладание испарилось в один миг, но здесь и сейчас он мог себе это позволить.***Гонцу, который приносил дурные вести, обычно отрубали голову. Коннор находился слишком далеко, чтобы Ричард мог в полной мере оценить прелесть этой традиции.Ранний утренний звонок застал их в постели. Гэвин, ворча, накрылся подушкой и зарылся поглубже в одеяло. Из раздражённых бормотаний Ричард различил что-то похожее на ?пошли все на хуй? и ?уебанские жаворонки?. Был большой соблазн последовать этому примеру, но всё-таки ему пришлось взять трубку.Новости были неутешительными. На данном этапе расследования ФБР не были заинтересованы в спешном возвращении Гэвина, но и оставлять его без документов и средств к существованию было чревато судебными разбирательствами. Без вмешательства извне процесс мог затянуться на месяц — согласно установленной законом процедуре.Временные документы не направляли всё по той же причине.— Тебе придётся приехать и поговорить напрямую, надавить на них, — озвучил его опасения Коннор. — Сейчас они прикрываются законодательством, и, в общем-то, действуют в рамках своих полномочий. Процедура осложняется тем, что Гэвин находится в другой стране и все допросы происходят через канадское управление.— Сомневаюсь, что Доксон боится судебных тяжб. Они думают, что Гэвин захочет восстановить своё место в Детройтском департаменте, и тогда пообещают ему всяческое содействие, если он позволит закончить операцию, — тяжело вздохнул Ричард и взъерошил свои волосы, покосившись на завернувшегося в кокон из одеяла Гэвина.— Ты уже говорил с кем-то из своих?— Нет, я просто знаю, как они мыслят.Коннор замолчал. Ричард хмуро разглядывал висящую на стене картину, пытаясь взвесить все ?за? и ?против? этой затеи. Оставлять Гэвина не хотелось по многим причинам. Часть из них были эгоистичными, часть питались его страхами и опасениями.— Я думаю, что смогу уговорить Доксона направить ему хотя бы временные документы под предлогом того, что Гэвин некоторое время будет скрывать своё местонахождение от родственников и друзей. Это меньшее из всех зол.— Это самое разумное, что ты мог бы сейчас сделать, Ричард, — произнёс Коннор. В его голосе звучала обволакивающая мягкость — успокоение. — Если что, звони мне.— Спасибо, — выдохнул Ричард, сжимая смартфон чуть крепче. Их отношения всегда были сложными: соперничество и взаимопомощь как две несовместимые вещи. Зато никакой фальши. — Только не говори ничего своему мужу. Не то чтобы я не доверял Хэнку, но чем меньше лишних ушей знают о происходящем, тем больше шанс, что управление пойдет нам навстречу.— После того, как дело по поиску Рида закрыли, он ушёл из департамента, — тихо произнёс Коннор. — Сказал, что больше не хочет работать с Фаулером. Там вообще сейчас неспокойно.— Плохо. Любые волнения — это лишнее внимание, — протянул Ричард. Гэвин больше не пытался уснуть и вслушивался в их разговор, только притворяясь спящим. — Но тогда я могу пригрозить Доксону, что в случае отказа Гэвин всегда может обратиться в местные СМИ и раздуть скандал.— И это точно повредит операции. Да. Можно попробовать и так, — согласился Коннор. — Тогда жду тебя в Детройте?— Да. Прилечу завтра первым рейсом, — кивнул Ричард. — Спасибо.— Ты уже говорил. Пожалуйста, Ричард. Встречу тебя в аэропорту, а то вдруг потеряешься в терминалах, как тогда.— Мне было шестнадцать — это не считается!— Считается!— Идиот.— Не дерзи мне, я старше тебя.— На три минуты.— И тебе никогда не получить этого бесценного трёхминутного опыта жизни, братишка.Ричард закатил глаза и рассмеялся. Попрощавшись, он отложил телефон на тумбочку и устало потёр лицо. Гэвин выбрался из-под одеяла. Было видно, что его мучает какой-то вопрос.— Хэнк женат? — выпалил он, приподнимаясь на локте. — Ну, то есть замуж… блядь. Ты понял.— Официально — нет, — Ричард почувствовал, что улыбается. Гэвин выглядел сонным, растрёпанным и тёплым. Грубые черты лица смягчились и даже казалось, что белёсые шрамы стали менее заметны. — Но они живут вместе уже порядка четырёх лет. Коннору всегда нравились постарше, ну ты знаешь.— Пиздец, — глубокомысленно выдал Гэвин и снова упал на подушку, глядя в потолок. Тень тревоги на его лице заставила Ричарда напрячься.— Что-то не так?— Нет, просто у меня такое чувство, будто мир перевернулся с ног на голову, а я потерял все точки опоры и болтаюсь где-то… там. Здесь и нигде. И не знаю, что делать. Что правильно, а что — нет?Ричард опустился назад на постель, и Гэвин перевернулся на бок, чтобы лежать с ним лицом к лицу. Чужое тёплое дыхание опаляло кожу. Слов не находилось, но это и не вызывало волнения. Молчание было красноречивым: ?я на твоей стороне и буду рядом, я понимаю тебя?. Куда более красноречивым сейчас стало только прикосновение — Ричард уложил ладонь на его плечо, мягко оглаживая.Во взгляде Гэвина сквозила неуверенность. Он на что-то решался, но невозможно было понять на что именно.— И, знаешь, находясь сейчас во всём этом дерьме, я чувствую уверенность только в том, что люблю тебя.Потребовалось несколько мгновений на то, чтобы просто осознать услышанное. Вместо ответа Ричард резко придвинулся ближе и поцеловал его.На протяжении многих веков люди пытались описать физическое ощущение счастья — в поэзии и прозе, в картинах и музыке. Ричард не парил сейчас в облаках, хотя его пульс зашкаливал за сто шестьдесят. Ричард не чувствовал бабочек в животе, но по телу стремительно распространялось тепло. Всего сейчас казалось слишком мало — хотелось быть ближе, хотелось касаться чаще, хотелось целовать дольше. Растворить в себе и раствориться в нём.И это всё, что ему сейчас было нужно.***Best to keep things in the shallow endCause I never quite learned how to swimМоросящая слякоть смешивалась со снегом, превращая его в грязно-коричневое нечто. Ричард успел позабыть, какой мерзкой в Детройте бывает зима. По пути от стоянки до здания аэропорта он накинул на голову капюшон пальто. После канадских ночей в необогреваемом трейлере это даже не казалось настоящим холодом.Несмотря на ранний час, аэропорт не пустовал. Ричард прошёл мимо зала ожидания напрямую к нужному терминалу.Сегодня, наконец, должен был прилететь Гэвин.Скандал в ФБР удался на славу. Доксон, как и предполагалось, не желал рисковать операцией — клубок, наконец, был размотан. На крючке была слишком крупная рыба, чтобы дать ей прямо сейчас сорваться и похерить годы и годы работы. Но Ричард слишком хорошо знал, куда нужно давить, чтобы добиться необходимого. Он пригрозил. Сначала шумихой в СМИ, потом судом.— Ты не сделаешь этого, Эйтс.— Я — нет. А вот ему вы не сможете запретить.— В таком случае, он никогда не найдет в Детройте нормальную работу. Я уж позабочусь об этом.— Он не собирается работать в Детройте, сэр.В последнюю ночь перед отъездом Ричарда они много говорили. О планах и о будущем. О том, что хотят делать дальше. И о том, что хотят делать это вместе. До того, как оказаться на острове, Гэвин планировал оставаться в Детройте ровно столько, сколько нужно для оформления перевода в Чикаго и сдачи экзамена на сержанта. Но сейчас делать это без Ричарда не имело никакого смысла.— Меня всё равно уволят по собственному желанию. Доксон не потерпит шантажа. А я собираюсь именно этим и заняться.— Ты хочешь уехать со мной?— Хочу. Получу адвокатскую лицензию и начну защищать тех, кого ты ловишь.— …Идиот.По решению суда признание Гэвина погибшим было отменено, а данные о его смерти — удалены из профайла. Ложкой дёгтя во всём этом оказалось только то, что ФБР контролировало каждый их шаг — из Канады Гэвин вылетал под чужим именем по программе защиты свидетелей.Но это всё неважно. Важно только то, что они, наконец, встретятся.Две недели оказались вечностью. Ричард уже ненавидел свой дом — слишком пустой, слишком чужой сейчас. Он почти ненавидел и своих коллег, которые были всерьёз обеспокоены его внезапным увольнением, и пытались проявить всяческое участие в происходящем.Объявили прилёт. Ричард замер в нетерпении, комкая в руках клетчатый шарф. Несмотря на то, что они разговаривали прямо перед посадкой, он всё равно нервничал, хотя и не мог найти на это причин. Напряжённо вглядываясь в толпу, Ричард пытался рассмотреть знакомую вихрастую макушку, и чем больше людей проходило, тем сильнее становилось волнение.Гэвин вышел одним из последних — заспанный, с тенью усталости на лице, он что-то печатал в своём новом смартфоне. Через секунду в кармане завибрировал телефон. Нервное напряжение последних дней тут же исчезло. Ричард сделал шаг навстречу, но за спиной раздался крик:— Гэвин!Ричард знал, кому принадлежит этот голос. Гэвин резко поднял голову и остановился на месте. Идущий следом мужчина врезался в его спину и громко выругался, но Рид будто ничего и не заметил, глядя во все глаза на приближающегося к нему человека.Филипп заключил его в объятия, не чувствуя возникшего между ними напряжения. Гэвин неловко хлопнул ладонью по чужому плечу и безвольно опустил руки, не собираясь обнимать в ответ.Ричард замер в нескольких шагах от них, в последнюю секунду решив не вмешиваться в разговор.Это далось ему нелегко. Контроль — это то, чем он всегда жил. Контроль над собой, своими словами, своей судьбой и всей окружающей действительностью. Поэтому сейчас Ричард не мог не чувствовать раздражения от того, что Уокер занимал его место. От того, что исход происходящего зависел от кого-то другого.И, вместе с тем, он доверял Гэвину и знал, что тот сделает правильный выбор.Но ярость всё равно царапнула особенно больно, когда Филипп наклонился для поцелуя. Гэвин уперся рукой в его грудь и покачал головой. Объятия безмолвно распались.— Гэвин…— Я должен был сказать тебе об этом сразу. Мне жаль, что тебе пришлось пережить всё это, — его голос звучал глухо. Виновато. Нерешительно.Ричард закусил внутреннюю сторону щеки, чтобы сдержать эмоции в узде. Сегодня это давалось как никогда тяжело. Избегая зрительного контакта, Гэвин посмотрел поверх плеча Филиппа и поймал взгляд Ричарда. На секунду в его глазах мелькнула паника.?Я не знаю, как он меня нашёл?.Филипп, заметив направление взгляда бывшего любовника, обернулся. Ричард видел, как тот с подозрением изучает его, пытаясь вспомнить, встречались ли они раньше. Видел по широко раскрывшимся глазам и то, что к нему пришло понимание.— За тобой прибыло ФБР? Это всё связано с тем делом? Мне сказали, что ты под программой защиты свидетелей!Или не пришло.У Гэвина теперь было два выхода: сказать правду или солгать. Ричард различил отразившееся на его лице сомнение — куда проще сгладить углы ложью, чем сделать некогда близкому человеку больно. Однажды он уже выбрал этот путь. И к чему он привел?Чуть склонив голову, Ричард выразительно взглянул на него. Гэвин понял всё без слов и едва заметно кивнул, соглашаясь.Случившееся изменило их обоих.— Не совсем, — Гэвин произнёс это совсем тихо, и Ричард едва различил смысл сказанного по его губам. — Фил, прости за то, что не сказал тебе сразу, но…— Неважно. Это неважно. Главное, что ты жив и здесь. Я знал, что твоя смерть — это фикция. У меня есть свои связи в ФБР, ты не знал? Я спрашивал у них о тебе. Пришлось заплатить, но... Я всё это время ждал, когда ты вернёшься. Я так скучал по тебе, Гэв.Он снова потянулся за поцелуем, и Ричард сжал пальцы в кулак, титаническим усилием заставив себя остаться на месте. Счёт до десяти не помогал. На скулах заходили желваки.— Стой. Нет. Фил, я не люблю тебя.Ричард на мгновение забыл о необходимости дышать. Если бы он был андроидом, то сейчас словил бы критическую ошибку и перезагрузился.— Что?..— Прости. Я должен был сказать тебе сразу. И объяснить всё, а не исчезать вот так трусливо.— В каком смысле?.. Ты не под программой защиты свидетелей? Что вообще происходит?К чести Филиппа — он очень быстро взял себя в руки и старался говорить тише, чтобы не привлечь лишнего внимания. Гэвин же больше не выглядел виноватым или растерянным, но Ричард не знал, с чем именно была связана эта метаморфоза.— Это долгая история. Отчасти ты прав, моё отсутствие было связано с этим делом, но изначально… Изначально я уехал, потому что не хотел принимать твоё предложение. Ты хороший человек, но я…Гэвин снова посмотрел на Ричарда — то ли в поисках поддержки, то ли в поисках защиты.В этот раз Филипп понял всё без слов.— Ты любишь другого. Его. Ясно.— Нет, послушай, это куда сложнее, чем ты думаешь, и я смогу объяснить это, когда всё закончится...— Не надо. Меня предупреждали, что ты мудак, Гэвин Рид. Но почему-то за три года я это отчётливо увидел в тебе только сейчас. Удачи вам. Кольцо можешь не возвращать.Ричард сделал шаг в тот самый момент, когда Филипп развернулся. Они столкнулись взглядами на мгновение, но молча разминулись. Ричард спешил к Гэвину, Уокер — от него.— Дерьмово получилось, — хрипло произнёс Гэвин, взлохматив волосы. — Ненавижу выяснение отношений. Чувствую себя клоуном-мудаком.— Не впервые на арене?— Да уж.— Всё было… не так уж плохо.— Да ты смеёшься.Ричард покачал головой, не решаясь на что-то большее. Весь его запал испарился, когда он уловил исходящую от Гэвина тоску. Страх нашёптывал где-то на подкорке, что их чувства недостаточно сильны, чтобы позволить пережить тяготу расставания с человеком, с которым Гэвина так много связывает.Нужно было сказать хоть что-то. Сделать хоть что-нибудь.Сейчас нельзя было оставить всё вот так.— Я люблю тебя, — выпалил он. — Выходи за меня.Гэвин замер. Ричард тоже.Гэвин выдохнул. Ричард перестал дышать.Когда Гэвин опустил взгляд и усмехнулся, Ричард почувствовал, что сердце пропустило удар.— Я согласен. Но даже не думай сэкономить на кольце, усёк?