XII (1/1)

Утренним рейсом самолёт уносил нас из Нью-Йорка. Нам понадобился один день: Лидии на сборы, а мне уладить дела на работе. Пришлось сказать Шону, что поездка связана с делом нашего серийного убийцы. Да, это было не совсем правдой, но было определённо лучше, чем рассказывать ему о Лидии и о том, что происходит. К тому же меня не покидало чувство, что что-то я всё-таки узнаю, поэтому визит в загадочный Бэйкон Хиллс я ждал с нетерпением.Я посмотрел в иллюминатор на убегающий от нас город. Через пять часов мы пересечём границу штата Калифорния, а далее дорога в Бэйкон. Самолёт выровнялся и перестал трястись. Лидия, сидевшая у иллюминатора, рассматривала журнал. Вид у неё был не выспавшийся. Я откинулся на спинку кресла, бесцельно разглядывая салон. Шон уже звонил с утра, уточнил, точно ли мне нужно три дня и что же я всё-таки хочу найти в городе в сотнях миль от Нью-Йорка? Хорошо, что ему позвонили по второй линии, и наш разговор был недолгим. Лидия закрыла журнал и посмотрела на меня:—?О чём думаешь?Я повернулся, беря её за руку.—?Ни о чём,?— её испытующий взгляд замер на мне,?— Нет, правда, ничего особенного. А ты?Она отвернулась, вдруг найдя интересным вид из иллюминатора. Белые облака плыли по голубому небу. Их бока розовели от утреннего солнца.—?Лидия, ты можешь мне говорить обо всём. Я выслушаю тебя и постараюсь помочь.—?Если бы всё было так просто, Джейк,?— проговорила она, смотря на бескрайнее небо,?— И я бы с радостью тебе всё рассказала, но боюсь, ты не поймёшь. Решишь, что я чокнутая, и будешь прав. Мне и самой иногда кажется, что я схожу с ума. И ещё, что ты скоро оставишь меня.Я потянулся к ней, поворачивая её лицо к себе.—?Лидия,?— я выдохнул её имя,?— нет.Самолёт тряхнуло. Над головой звякнули вещи. Я отпустил её. Перед глазами была Кэти. И я никак не мог перестать её видеть. Тёмные глаза, спокойная улыбка. Я вспомнил, как она произносила моё имя. И вспомнил, как потерял её.—?Эй, Джейк? —?тихий голос донёсся до меня словно из другого мира,?— Джейк?Меня затрясло. Я заморгал. Образ Кэти исчез, и я увидел Лидию, которая трясла меня за плечи.—?Джейк! Господи, что с тобой? —?её глаза были огромными. И зелёными.Я сглотнул:—?Всё в порядке. Я в норме.—?Да? —?на её лице было сомнение.—?Конечно. Это, наверное, от самолёта, давно не летал,?— я улыбнулся. Но она не поверила. Кивнула и потянулась за всё тем же журналом.Я сидел и смотрел в одну точку перед собой, не обращая внимания ни на стюардов, ни на разговоры вокруг, ни на время. Почему я увидел тебя, Кэти? Прошло столько времени. Я думал, что принял случившееся и смирился. Ведь изменить что-то я был не в силах. Или вернуть. Я закрыл глаза. Глупо надеется, что прошлое оставит меня, пока живы воспоминания. Рука Лидии легла на мою. Я сжал её пальцы, чувствуя, что стало немного легче.ЛидияДжейк был не в себе. Ещё секунду назад он смотрел на меня, а теперь его словно здесь не было. Нет, он всё ещё продолжал смотреть на меня, но не видел. А видел что-то другое. Или кого-то. Призрак прошлого.—?Джейк? —?я негромко позвала его, хоть и понимала, что он не услышит.Его губы шевельнулись, произнося беззвучно какое-то слово. Что мне делать? Я прикусила губу, накрывая его руку своей. Тепло его кожи вибрировало на кончиках пальцев. Я прислушалась к своим ощущениям. Что-то определённо изменилось. Я придвинулась поближе, мне нужно было понять, что происходит.Отчаяние и боль. Я чувствовала их. Не была ясна причина, но я ощущала последствия. Я одёрнула руку, не в силах больше чувствовать его боль, когда ещё и своей было достаточно.—?Джейк! —?я схватила его за плечи. Меня беспокоило его состояние. Как и моя неожиданная способность. И это было плохо.—?Джейк!Он заморгал, фокусируя взгляд на мне. Его плечи опустились.—?Джейк, господи, что с тобой?—?Всё в порядке. Я в норме.Всё в порядке. Я тоже всегда так всем говорила. И когда я слышала голоса, и когда хотелось кричать, и когда теряла дорогих для меня людей. Моя боль оставалась со мной. Для остального мира у меня было всё в порядке. Ведь по большому счёту всему остальному миру плевать, что с тобой происходит. Я снова взяла журнал, желая найти отвлечение на его страницах. Джейк откинулся на спинку кресла и некоторое время смотрел перед собой, думая. Я наблюдала за ним краем глаза, пока он не закрыл глаза, проваливаясь в сон.