Chapter 10 (1/1)
Бёли бежала так быстро, как только могла, а Сола следовала за ней. Бёль не замедлилась, когда они подошли к мосту, разделявшему их много лет, вместо этого она ещё больше ускорилась. Кислород обжигал горло Бёль, а холодный ветер кусал с каждым шагом.Когда Бёль завернула за угол, ведущий на главную улицу, которая вела к её офисам, к её империи, она замерла. Множество тел лежали на асфальте и кровь медленно стекала в канавы. Здание было покрыто пулевыми отверстиями, а битое стекло предупреждало людей держаться подальше. Бёли шагнула вперёд.– Где они?– прошептала Бёль, заметив, что среди трупов нет людей в чёрной форме.– Может они забрали трупы своих и ушли,– предположила Сола из-за спины Бёль.Бёли знала, что это не так. Она знала, что где-то ждёт Дуюн.– Пошли, он где-то здесь.Бёль подобрала холодный пистолет, валявшийся на асфальте, проверила обойму и взяла ещё пару обойм с тела.Бёль осторожно повела Солу в сердце Red Moon. Сола с трепетом разглядывала интерьер: красную луну, нарисованную на стене, кожаные кресла и столы из красного дерева. Бёли поморщилась, увидев трупы, лежащие на этих самых столах; сердце её банды было уничтожено, и она не могла ничего с этим поделать. Осторожно поднимаясь по лестнице, Бёли держала пистолет перед собой, готовясь к встрече с убийцей.Они ничего не видели и не слышали, пока не добрались до последней двери. Бёль знала, что за ней находится Дуюн. Она знала, что если она зайдёт, то правда откроется, но если она этого не сделает, она потеряет Red Moon. Бёли нежно посмотрела на Солу, чуть меньше трёх секунд, пытаясь запомнить каждую деталь на ней. Она знала, что если они с Солой больше не увидятся, по крайней мере, она будет благодарна за это в первую очередь. Сола слегка нахмурилась, продолжая сжимать пистолет, она выглядела готовой к тому, что случится, когда они зайдут в кабинет. Бёли надеялась, что Сола не заботилась о ней, что все это было ложью и Сола использовала её. Это было бы великим открытием. По крайней мере, тогда она не будет чувствовать вину. Она открыла дверь.Внутри, как и предполагала Бёль, Дуюн сидел в её кресле, закинув ноги на стол. Привязанная к стулу толстой веревкой, сидела вся в синяках и крови Чимин. Люди, одетые в чёрное, стояли вдоль стены, сливаясь со стенами, как будто обои, а не те, кто убил людей Бёль. Дуюн ухмыльнулся, увидев Бёль, и она заметила, как он заколебался, глядя на Солу, но это его не остановило. Бёли надеялась, что он не знает, кто она, что он никогда раньше не видел лица Солы.– Бёли, как хорошо, что ты присоединилась к нам,– промурлыкал Дуюн, и Бёль почувствовала, как Сола пошатнулась позади неё. Она услышала замешательство в шагах, которые сделала Сола, чтобы быть ближе к ней.– Оставь Чимин в покое,– прорычала в ответ Бёль,– она не имеет к этому никакого отношения.– Вообще-то очень даже имеет,– засмеялся Дуюн,– я слышал, что она Мунбёль. Жаль, что мы оба знаем правду.– Оставь её в покое, Дуюн, ты не можешь вымещать свою злость на окружающем мире, когда я называю твои ошибки,– посмеялась Бёль,– ты советник, ты всегда им был и навсегда останешься, не более того.– Твои мелкие и слабые действия привели тебя к этому, Бёли,– сказала Дуюн,– дай угадаю, эта девушка тоже твое слабое действие?Он посмотрел на Солу.– Следи за своим языком,– прошипела Сола. Бёль почувствовала, что она начинает понимать, что Йесоль была не настоящая.– Тогда кто она?– усмехнулся Дуюн,– девушка с улицы, член банды? О, а может быть вы познакомились в интернете?– Что ты хочешь?– спросила Бёль,– ты убил всех, почему? Ты мог бы попросить у меня, я бы сдалась. Почему так много убийств?– Во-первых, все, что я хотел была твоя кровь, Бёли, но мои желания росли и менялись по мере того, как я погружался в свои страдания. Я понял, как мы можем жить в городе, контролируемом четырьмя женщинами, как они могут иметь власть над законом и бизнесом в Сеуле? А ты, Мунбёль, женщина, которая раскрывала секреты всех и каждого. Ты была хуже всехБёль услышала, как Сола вздохнула. Бёль мысленно ругнулась, но она знала, что это было неизбежно, что есть вещи и похуже.
– Значит, по сути,– начала Сола,– ты просто женоненавистник, который разозлился, потому что тебя выпнула женщина?Бёль была рада, что Сола была все ещё на её стороне.– Ты всегда знал, что под моим командованием нет места ненависти, Дуюн, и ты знал, что случится, если вернёшься сюда,– голос Бёль был тихим, она уже достаточно наигралась.Дуюн рассмеялся, не обращая внимание на палец Бёль на курке.– Никто не остановит меня.Он поднял руки, как бы обводя руками тела, которые он оставил позади. Люди, которым доверяла Бёль.Бёль выстрелила, попадая Дуюну точно между глаз. Затем она повернулась и выстрелила целую обойму в каждого охранника. Она услышала выстрелы, но боли не почувствовала. Она посмотрела на Солу и поняла, что она побежала к Чимин, а Бёль надеялась, что они спрячутся за столом. Бёли снова нажала на спусковой крючок, но пистолет не выстрелил, вместо этого раздался жалкий и тихий щелчок. Остался только один человек, и Бёль знала, что он убьёт её. Его пистолет был нацелен на её голову. Звук вылетевшей из ствола пули эхом разнесся по кабинету. Бёль закрыла глаза и успокоила себя тем, что умрет вместе со своей бандой. Она поблагодарила Бога за то, что он дал ей побыть с Ёнсан, позволил обрести счастье даже после стольких лет в темноте. Она просила прощение за все, что сделала. Одинокая слеза скатилась по её щеке.
Пуля попала в цель. Тело упало и Чимин закричала. Бёль открыла глаза. Она увидела, истекающего кровью мужчину, и повернулась, чтобы найти пистолет Ёнсан, который был направлен в мужчину.Сола встретилась взглядом с Бёль.– Тебе лучше начинать объяснять.Бёли смотрела на Солу с широко раскрытыми глазами, зная, что она была в милости девушки. Сола не переставала ходить туда-сюда, её пальцы сжимались и разжимались несколько раз. Чимин оставила их, чтобы попытаться выяснить, кто выжил. Сола вышла из себя, когда дверь захлопнулась.– Ты теперь ожидаешь, что я тебе буду доверять?– спросила Сола,– я теперь даже не знаю, кто ты. Все, что ты говорила мне, делала со мной, было, вероятно, просто игрой. Ты шпион и всегда была им. Я должна была, блядь, знать об этом.– Енс...– Не зови меня так, я никогда не говорила тебе моё имя,– зашипела Сола,– говоря об именах, а у тебя какое? Мунбёль, Йесоль, Бёли? Кто ты, блядь, такая?!Бёль почувствовала, как будто её ударили по животу.– Мун Бёли,– она тихо пробормотала.
Но это не помогло: чем больше Сола думала, тем больше злилась.– Я впустила тебя в свой дом!– Пожалуйста, Сола, прости меня,– Бёль шагнула в сторону Солы,– клянусь, я никогда не шпионила за тобой.– Я не верю тебе, Мунбёль,– Сола выплюнула это имя, словно проклятье. Бёли поморщилась,– ты использовала меня все это время. Сегодня была ещё одна часть твоей игры?Бёль задумалась, имела ли она в виду нападение или то, что произошло раньше. Она не знала, что хуже для Солы было думать, что именно она все подстроила.– Сола, я никогда не хотела навредить тебе,– Бёль пододвинулась ближе, пытаясь найти тепло солнца,– я клянусь всем, что я говорю правду.– Я знаю, ты могла меня убить в любое время. Так что нет, ты не хотела причинить мне боль, ты хотела использовать меня,– насмехалась Сола,– вот почему они так волновались, когда я тебя спасла и закрыла.Она покачала головой и недоверчиво рассмеялась.– Ты во всем этом участвовала?– Сола посмотрела на Бёль, и выражение её лица сказало Соле всё,– ты сука.Сказала она с болью и предательством, как будто была побеждена. Гнев, просачивающийся с каждым вздохом, уступает усталости.– Лучше бы я оставила тебя истекать кровью,– тон Солы был холодным и бесстрастным. Она ушла, хлопнув дверью. Бёль ничего не ощущала, кроме покалывание своей кожи.Чимин сообщила Бёль, что больше половины её людей погибли. Бёль ожидала, что будет ещё хуже; казалось трупов было бесконечно много. Чимин была потрясена, но теперь казалась сильнее. Блеск в её глазах говорил о том, что она не сдастся.Бёли знала, что ей придётся сделать то, чего она поклялась никогда не делать. Четыре года назад она поклялась в этом себе. Бёль решила, что уже достаточно разбила своё собственное сердце, она могла бы испытать ещё немного боли.Она прошла через разрушенные офисы, мимо окровавленных ковров и не взглянула на машины, выстроенные в ряд, чтобы увезти тела. Люди шептались и кланялись, когда она проходила мимо, но их глаза не были наполнены благоговением, только печалью. Бёли чуть не рухнула, когда добралась до телефонной будки, словно прогулка мимо всех этих сломленных людей украла ее жизненные силы. Она взяла трубку грязного телефона и взглянула на нацарапанные граффити. Среди имен влюблённых, номеров телефонов и странной цитаты она увидела символ своей собственной банды. Это заставило её чувствовать себя плохо. Она нажала на кнопки и прислушалась.– Да?Последовал ответ после трёх гудков. Голос был хриплым и усталым.– Эмбер?– спросила Бёль в трубку.– Бёли, это ты?– Эмбер звучала взволнованно, она была рада, что Мунбёль позвонила ей.Бёль не ответила на радость.– Кристал рядом?– Зачем? Что случилось?– заколебалась Эмбер,– ты не разговаривала с нами годами, а сейчас звонишь посреди ночи.– Прости, Эм, ты же знаешь, я бы не стала, если бы это было не важно.– Я знаю, извини, сейчас я схожу за ней.Эмбер отошла от телефона, и Бёль услышала в далека голоса. Она сунула в автомат еще мелочи, чтобы время не кончилось.– Бёль?– спросила Кристал, и Бёль сразу почувствовала себя лучше, услышав её голос,– что случилось?– Мне нужна твоя помощь, все пошло по пизде и я не знаю, что делать,– Бёль была на грани срыва могла сказать Кристал, она всегда знала Бёль намного лучше, чем сама Бёль.– Хорошо, мы прибудем завтра утром,– Кристал не стала спрашивать, что случилось. Она знала, что Бёль все равно не сможет рассказать ей по телефону, поэтому она повесила трубку. Бёль несколько секунд слушала гудки на линии, прежде чем положить трубку. Она отряхнула свою толстовку и вышла из телефонной будки. Она снова стала Мунбёль, а не Бёль, и она заставит Red Moon пройти через это.Бёль чувствовала себя намного комфортнее, когда она сидела с Хеджин и Хвиин. Сола так и не появилась на их встрече, но никто не удивился этому. Они говорили о контратаках и об устранении бизнесменов. Они знали, что теперь, когда Дуюн мертв, враг либо исчезнет, либо станет сильней. Они подозревали, что последнее.– Так что она сказала?– спросила Хеджин, беспокоящий её вопрос. Бёль вздохнула.– Давай, нам надо знать насколько серьёзен ущерб,– серьезно сказала Хвиин, но ухмылка на её лице выдавала, что она просто хотела знать, что произошло, как Хеджин. Бёль была рада, что она встретила их обоих, они были ценными друзьями.– Она сказала, что я была лгуньей и она больше не может мне доверять,– пробубнила Бёль.– Это не так плохо,– пробормотала Хеджин. Хвиин взглянула на неё и подняла бровь.– Это не хорошо,– засмеялась Хвиин.– Агхр, что я наделала?– Бёль закрыла лицо руками. Она откладывала мысли о Соле, пытаясь восстановить Red Moon, но здесь, с Хеджин и Хвиин, было легко заметить её задумчивость.
Хеджин налила Бёль рюмку.– Как я уже сказала, она с этим справится. Просто дай ей немного времени и пространства, чтобы она смогла осознать правду.Бёль залпом выпила горький спирт.– Честно говоря, я не думаю, что это конец,– призналась Хвиин, заставляя остальных повернуться к ней.– я имею в виду, что Сола ушла, потому что была слишком зла, чтобы закончить мысль.– Отлично,– Бёль пробормотала.– Когда все это закончится, ты можешь попытаться все исправить,– мудро сказала Хвиин. Бёль ненавидела это, но думала, что, возможно, Хвиин была права.– нам нужно знать, является ли она все еще частью этого альянса, так что я увижусь с ней позже.– И она согласилась?– воскликнула Хеджин,– а мне она не ответила!– Нет, но я все равно пойду,– Хвиин пожала плечами,– ты можешь тоже прийти, если хочешь, но тогда готовься к пощечине.– Это правда,– задумчиво нахмурилась Хеджин,– хотя мне очень нравится эта маленькая сумасшедшая женщина, но пока я её видеть не хочу.– Я рада, что мы во всем разобрались,– сказала Бёль,– вы, ребята, великолепны.– Мы знаем,– улыбнулась Хеджин,– а теперь иди домой и встреться со своим боссом.– Она мне больше не босс,– сказала Бёль.– Нет, но ты все равно делаешь то, о чем она просит,– Хеджин засмеялась, когда Бёль кивнула,– иди. О, и прежде чем я забуду сказать это, мне очень жаль, что случилось прошлой ночью с твоими людьми. Если тебе понадобится помощь или ещё что-нибудь, просто скажи, мои люди помогут вам.– Как и мои, я уже отправила их туда, чтобы помочь с уборкой,– Хвиин сжала руку Бёль.– Спасибо,– прошептала Бёли, глядя на двух девушек. Она чувствовала такую глубокую благодарность к ним за их невероятную дружбу.Бёль ушла, чувствуя себя легче, чем раньше, а когда вернулась домой, то почувствовала себя еще лучше. Увидев Кристал и Эмбер, стоявших рядом с Чимин, она не смогла сдержать улыбки и обняла их.– Чимин все нам рассказала.