Глава 4. Неприятности (1/1)
- Идите к больнице. Избегайте толпы и не вздумайте ни с кем говорить. Остальное Вам объяснят позже, я лично, если повезёт... Но вряд ли.- Что... Шерлок! - Но в трубке уже были гудки. Выхода не было. Эмили и Злат поспешили к больнице. Поймав такси, они быстро домчали до больницы и прошли в холл. "Что же дальше?" - подумала Эмили, в панике оглядывая все вокруг.- Кирдык, - скептически заключил пёс.- Боже, что же делать? Куда идти? У кого просить помощи и совета? Здесь же должны быть люди Шерлока... - Эмили уже не могла сдерживать панику внутри себя.Девушка побежала искать Джона. Она надеялась, что он все ей разъяснит. Сейчас ей было важно получить хоть какую-то защиту и информацию.- Извините, Вы потерялись? - смутно знакомый мужчина, очевидно, тоже работающий в больнице, вышел ей навстречу.- Простите, я могу видеть Джона Ватсона? Это срочно! - выпалила на одном дыхании Эмили, которая уже теряла голову.- Мистера Ватсона? - казалось бы, он растерялся, но тут же поспешно улыбнувшись, кивнул: - Да, конечно. Но только прямо сейчас он занят. У... Успокойтесь, подождите немного...- Я не могу ждать... возможно, ему грозит серьезная опасность, да и мне тоже! - Эмили уже просто тряслась как в лихорадке.- Нет, что Вы, он в безопасности и с Вами ничего не случится... - попытался уверить её мужчина. Он выглядел всерьез обеспокоенным, но таким... непонимающим! - Сейчас я его позову, только не уходите. Ладно?- Хорошо... - ответила Эмили и рухнула на стул. Неужели Шерлок не предупредил его? Но как же так? Ведь не просто так у него был такой голос по телефону.Впрочем, не прошло и минуты, как в коридоре показался доктор. Встревоженный, серьёзный, и почти стремительный.- Мисс Смит, Вы уже здесь? И... - тут он заметил Злата. – Готовы? Хорошо.- Да, мы готовы. Шерлок должен был вам все рассказать! Я очень испугалась за вас, - ответила Эмили, глядя прямо ему в глаза. - Он сказал, что мне объяснят все на месте, возможно, он сам.- Нет, Шерлока тут уже нет, - почти со смешком покачал головой Ватсон. - Я все расскажу.- Что вообще происходит?- Не возможно, вполне себе точно, Ватсон, - детектив, как и всегда, сосредоточенный и без тени улыбки, с идеально прямой спиной (что от чего-то внушало Злату особое уважение), показался в дверях.- Шерлок! Я рада, что вы здесь! Объясните, что происходит! - кинулась к нему Эмили.- Только... Кхм... Без излишеств, - чуть заметно поморщившись, Холмс отступил на шаг. - Всё-таки попался...Эмили сразу же отстранилась. - Так что значил ваш звонок? Мы думали, что случилось что-то серьезное.- Случилось. Но это пока не касается лично Вас. Я рассчитывал на Вашу неосторожность и Вы меня не подвели.- Что? Но что я сделала-то? - сразу растерялась девушка.- Вы пришли сюда, верно я понимаю? - доктор почти настороженно взглянул на друга.- Вы не пришли, а приехали на такси. К счастью, всё обошлось.- Я просто решила, что на такси будет безопаснее, - начала оправдываться Эмили.- Зря. Но, повторю, это и нужно: одна из городских камер точно засекла машину преступника.Эмили уже совсем ничего не понимала. - Так что нам делать дальше? - спросила она.- Смотреть записи, пробивать машину, которую наверняка уже где-то бросили. Вам, разумеется, найти временное жильё и ждать дальнейших указаний, если это вообще потребуется.- Я согласна, только у меня нет денег на жилье... и где нам жить? Я не смогу жить одна в квартире, даже со Златом, - виновато ответила Эмили.- Я его не наше... - недавний помощник, вернувшийся только теперь, пораженно застыл на месте. - Так Вы уже... И мистер Холмс... - по его лицу можно было сказать, что он крайне хотел исчезнуть, но вместо этого стоял и смотрел.Эмили этот человек показался подозрительным. Что-то в его поведении настораживало девушку. Но она быстро переключилась на другую волну.- Мистер Ламберт, сейчас же перестаньте таращиться, иначе я буду вынужден сравнить Вас с копытным! Подойдите.- Да, - тут же скинув с себя оцепенение, мужчина приблизился к ним и выжидательно замер.- Так что мне делать с квартирой? - нарушила неловкую паузу Эмили.- Вот. И я до сих пор думаю: продавать, что ли? - на миг оживился Ламберт, но тут же стушевался, поняв, что подумал совсем не о том.- У вас есть квартира? А мы с моим псом можем пожить в вашей квартире, просто на время? Пока все не уляжется, - с надеждой спросила Эмили.- А... - он растерянно моргнул, но почти сразу мягко улыбнулся, - ну конечно, если моё присутствие Вас не... будет напрягать. Просто она слишком большая для одного, а... - мужчина только развел руками.- Мы согласны, - сразу согласилась Эмили и посмотрела на Шерлока и Джона. - В таком случае, можно нам со Златом тут подождать, пока закончится ваша смена?- К... Конечно, если Вам так проще. Но я мог бы дать Вам ключ...- Понимаете, просто я не знаю, где находится ваша квартира, и мне опасно идти домой так поздно, - стушевалась Эмили.- Адрес я бы написал, - заторопился объяснить Ламберт. - Но если уж опасно... То сидите, конечно, - он немного обескураженно вздохнул. Покосился на Джона, потом на Шерлока. Кажется, ничто ещё не пошло "не так"...Эмили уселась на стул у одной из дверей, Злат сел рядом. - Злат, мне кажется, что кто-то явно играет с нами в темную игру! И это напрямую связано с проблемами Нэнси.- Тебе всё ещё только "кажется"... Этого я и боялся.- Слушай, а мы могли бы пару деньков потусить у твоего племянника? У него же есть своя квартира, как я слышала. Думаю, его жена будет не против.- Не женат он. Говорил же, мол, будь собой, в наше время девушки не клюют на мачо. Дурак он в этом вопросе, хоть и умник.- Ну почему же сразу дурак? - обиделась Эмили. - Может, ему просто опыта в этом вопросе не хватает? А ты, как дядя, мог бы ему пару примеров для наглядности показать.- Ага. "Привет, я - псина, а ты, возможно, психически больна. Может, в ресторан? Только у меня туго с наличными, да и с собаками туда не пускают!" - он даже почти искренне рассмеялся.- Мда, ты прав. Так что ночевка с Ярославом летит в долгий ящик, - подосадовала девушка.- И, кто знает, может, в этот ящик раньше сыграем мы.- Так! Прекрати, мне и так страшно, - Эмили попыталась унять дрожь в руках. - Ты-то может, и не сыграешь, а вот я могу вполне.- Это все от нервов, - похоже, Ламберт не совсем собирался их покинуть. - Хотите, дам успокоительного? Тогда уже точно станет легче.Злат при слове "успокоительное" сразу насторожился. Что-то уж больно подозрительно этот тип ошивался около них. - Спасибо, было бы неплохо, - сказала Эмили.- Эй, парень... - пёс, на свой страх и риск, попытался окликнуть санитара.- Молчи! - шикнула на Злата Эмили.Ламберт закрутился, но так и не смог найти источник звука. То есть, нашёл... Да, где-то он слышал... Про чревовещание.- Я скоро вернусь, - пообещал он.- Ты раскроешь себя! Пока не превратишься в попугая, не разговаривай с людьми, - сказала Эмили. Ей и самой эта ситуация начала казаться подозрительной. Уж не за снотворным ли он пошел?- В попугая... А пока не превращусь, ответственно заявляю, что пахнет он совершенно не подозрительно! Даже печенья из Ватсонского обеда не заныкал, а вполне мог бы!- Все равно надо проверить. Когда дам сигнал, попробуй слизнуть пару капель этого успокоительного, чтобы удостовериться, что там нет яда или галлюциногенов.- Размечтались, мадам! Я Вам не подопытная крыса! Коли уж проверяете, так уж на себе или по-человечески, в лаборатории! Развелось живодёров.- Да ну тебя, в самом деле! - обиделась Эмили и махнула рукой. Злат был слишком капризным. Пёс лишь саркастически фыркнул и опустил голову на лапы.- Ну и где этот Ламберт? Сказал, пошел за успокоительным, а сам пропал! Нет, тут явно что-то не то...- Может, сам слизнул пару капель, а?- Не смешно, Злат. То, что ты так легко доверяешь людям, еще не значит, что все они безобидны!- Я не доверяю, я, знаете, чую.- Чутья одного мало, - ответила Эмили. - Я тоже могу сказать, что чую безобидных людей, но меня на смех поднимут.- Я - собака, мадам. Не забывайте, я - самая настоящая, как ни странно, собака. В отличие от Вас, мистер Ламберт! - это, должно быть, показалось Эмили слишком громким...- Не ори! - шикнула на него Эмили и сделала глупую улыбку на лице. - Вы уже вернулись, а то я беспокоилась, куда вы пропали.- А?! Нет-нет, простите, я... Все поправлю. Ну... А... Не сердитесь, - едва подошедший медик мучительно покраснел.- Ничего страшного, все в порядке, - девушка взяла стакан с успокоительным, принюхалась и выпила залпом. Действительно, трясти стало меньше. Злат страдальчески заскулил, видно, предусмотрено заменив этим звуком брань.- Тихо, Злат! Сидеть! - шикнула на него Эмили. - Извините моего пса, он тоже немного нервный. У вас скоро смена заканчивается?- Стоять, бояться и не тупить! Парень, помнишь, что в стакан намешал? - и тут уже спутать было невозможно...Ламберт едва ли не грохнулся на пол и громко вскрикнул.- Разбил... Первый... Пузырек разбил, видно... Не только его... - кое-как пробормотал он, видно, стараясь хоть так объяснить говорение пса.Внезапно Эмили почувствовала сильно головокружение, в глазах начало все двоиться и расплываться. Она покачнулась и упала со стула. Стакан выпал из ее рук и разбился.- А!.. Ещё и упала... - Ламберт совсем уже напуганно склонился над ней. - Это... Нет, это все... Не ест ничего, а? - тут парень жалобно взглянул на пса.- Ну вот. Наглядное пособие: что будет, если забыть про пункт "не тупить". Тащи в палату, Ромео!- Ну, точно... Глюки... Ещё и имя знаешь... - но девушку на руки он все же поднял. – Что, в ту же, в какую днём? - правда днем песо-глюка не было... - И то же я такое разбил?.. - себе под нос пробормотал Ламберт.- Да в какую хочешь! Так и так откачивать!- А... Ну да... – Ламберт уже как будто нашёл в псе непонятную, но высшую форму разума. Он толкнул дверь пустующей палаты и занёс туда бесчувственную девушку.- Значит, ты. Проверяй зрачки и пульс, и что там у вас... А я с той дрянью разберусь. Усёк? – спросил Злат.- Хо-орошо... - почти испуганно закивал Ламберт, чуть суетливо принявшись исполнять распоряжения пса.***- Так значит у Вас есть закурить? - медленно, с расстановкой психиатра произнесла Нэнси, смерив Шерлока подозрительным взглядом.Тот, в свою очередь, скользнул своим нервным взглядом по Ватсону. Доктор с видом давно уже все понявшего, возвел глаза к потолку и ничего не сказал. - Разумеется.- Аллилуйя! Хоть с кем-то здесь можно поговорить, как с человеком! Присаживайтесь, - приняв из рук Холмса сигарету, Нэнси подвинулась и хлопнула по месту на подоконнике рядом с собой.Холмс же садиться не стал, только едва заметно цеплялся глазами за каждое движение пальцев девушки, пусть и сам давно уже, мысленно обещав себе не оборачиваться на доктора, сверлящего его спину укоризненным взглядом, поднёс сигарету к губам.- Ватсон говорил, что вы перешли кому-то дорогу.- Скорее, не захотела быть их дойной коровой... Конечно, поздновато.- Поздновато было бы, если бы они своего добились, - как-то неловко кашлянув, возразил доктор. Дымом он старался не дышать, что, собственно, было в таких условиях почти невозможно.- Примерно... год назад нас заприметило какое-то модельное агентство... Вы, конечно, догадываетесь, что это была за работа. Эмили, конечно, отказалась... Приличная девочка... А мне, для хорошей-то жизни, нужны были деньги... - выдохнув облако табачного дыма, Нэнси рассеянно потянулась к шпингалету рассохшегося окна.- И что же... Хорошая жизнь стала менее важной? – хмурясь, уточнил Джон.- Начнём с того, что оказалась она не такой и хорошей... Со временем становилось только хуже. А потом появилась... И сказала, наконец: "Беги, девочка..."- А направления не подсказала, - как бы подвел итог доктор. Он все ещё сомневался, была ли пришедшая только образом или правда кто-то приходил.- Почему же? Другое дело, я - не мастер слушать... Но... Кто знает, может, я и была популярна... Хотя, скорее...- Ближе к делу.- Со временем я фактически превратилась в содержанку одного... Быть может, только Вы сможете найти улики. Сами понимаете, когда игрушка вдруг показывает характер и хочет уйти... А главное - не одна я.- С теми, кто ушёл с Вами, тоже что-то случалось? - хотя он сам понимал ненужность вопроса: последнее время... случаи, подобные случаю Нэнси действительно были.- Сами видите... А потом Эми увидела меня в клубе, и зарядила, что мне не везёт в любви.- Думаю, она все же уже поняла, что ошибалась, - тихо предположил доктор.- А я вот не думаю... Она лезла буквально во всё. Я пыталась... как-то оградить её, но они всё равно решили, что Эми знает слишком много.- И что её следует устранить, - подсказал Шерлок.- Совершенно верно...- Да и сегодня, конечно, уже было начало первой попытки... Но здесь она в безопасности, ведь верно? На пару секунд стало почти тревожно. Впрочем, раз никто здесь не пытался ничего сделать с Нэнси, определённо.- К счастью, она уже определилась с убежищем. А что насчёт Вас? - наконец нашёлся с вопросом Джон.- Я? Не знаю...- Зато я знаю! - в палату явился Злат, злобный, что ясно выдавало его обеспокоенность.- Ещё что-то случилось? - резко обернувшись, спросил доктор.- Миля что-то выпила, отключилась. Ламберт смотрит за ней.Почти тут же переведя взгляд на друга, доктор нахмурился.- Думаешь?- Думаю, больница перестала быть безопасной. Нэнси, решайте. Вы слишком ценный свидетель, чтобы оставлять Вас в покое. Очевидно, яд предназначался...- Вы-то откуда?! - Не загонят же они в больницу школьный автобус! Или предлагаете мне думать, что здесь водятся крысы?! Ведите!Злат еле успел проскочить в дверь перед детективом.Не отставая от них, в коридор выбежал и Джон.- А то, что она выпила - где она это взяла? - казалось, важнее было добраться до Эмили, но знание того, чем она была отравлена никак не могло бы стать лишним.- Ламберт. Хотел принести успокоительное, и...- Вы посчитали оставить их наедине - хорошей идеей!- Поверьте, я имею понятие о запахе преступника! - А от того, что он принёс, тоже не пахло преступником? - смешанное это было чувство: напряжение и желание рассмеяться. Ламберт... мог стать орудием в руках преступников, а мог и просто что-то... сделать не так.- Извольте, нюхнуть мне не дали! - пёс резко затормозил у палаты. - Но он что-то... Разбил. Точно...- Надо... Будет проверить, - поспешно выдал Ватсон, но прямо в тот миг отправиться с проверкой определённо не мог.Застывший у кровати Ламберт обернулся на вошедших с видом самым виноватым.- Думал успокоится, а она... - больше он не добавил ничего.- Грохнулась.- Где Вы взяли это... Успокоительное?- Я... Ну там... Где обычно. В комнате... с препаратами... - от волнения он никак не мог вспомнить её название.- Она разбила стакан.- Так какого черта образцы ещё не в лаборатории?!- Но... Я и не подумал... Она сегодня уже падала, от волнения... Вот и...- Там могли ещё не убрать, - хотя доктор и сомневался, что при подстроенности покушения осколки, правда, оставили лежать, как улику.- Ламберт... - если говорить совсем уж честно, Холмс прекрасно понимал, что вина санитара тут лишь в том, что... правильно, он не ищет, как и всякий рядовой обыватель, подвоха на каждом шагу. Но нервы... Напряжение, хоть и привычное, почти до боли стучало в висок. Детектив пулей кинулся в коридор, но, конечно, не нашёл там ровным счётом ничего. Выругался себе под нос, но через пару секунд уже подозвал Злата. - Не дали нюхнуть, говорите?- Шерлок, - все-таки окликнул друга Ватсон. - Послушай... Конечно, скорее, все так, но стоит проверить, что именно Ламберт разбил. Зрение у него... плохое, могла случиться ошибка.- Идёт. Но всё же, Злат, понюхайте... должно же здесь было остаться что-нибудь кроме хлорки?!- Или не должно... - но указание детектива пёс всё же выполнил.- Ватсон, почему у Вас в лаборантских такой бардак?! - Видимо, потому что туда ещё заботливо не перенесли отрубленные головы, - невозмутимо, пряча улыбку, выдохнул доктор.- Где этот треклятый пузырёк?!- Где-то среди прочих... - на пару секунд Джону показалось, что стоило привести "виновного" с собой: он-то точно знал, куда поставил... Но скоро мысль о том, что как раз точностью Ламберт особенно не отличается, заставила его отказаться от этой идеи.В это время на кровати зашевелилась Эмили. С ее губ сорвался слабый стон. Ужасно болела голова и ломило все тело.- Где... что случилось? Голова болит ужасно…Стоявший рядом мужчина едва не подпрыгнул и тут же громко облегчённой вздохнул.- Вы... Простите, кажется... Я принёс вам что-то не то, - спешно принялся объяснять он, стараясь заглянуть ей в глаза. - Всё... Должно пройти...- Шерлок... Джон… - Эмили выглядела ослабленной и беззащитной.- Они... Скоро вернутся, вы только не переживайте. Найдут, что это было и придут, - Ламберт, правда мало надеялся, что утешил её.- Точно! - Холмс влетел в комнату со скоростью и, видно, разрушительной силой, урагана. - Судя по отсутствию пыли...- Пыли? Тут все должно быть стерильным, Шерлок, - и только после доктор перевёл дыхание. Мысль друга все равно работала быстрее ног, но и ноги... неспешными было не назвать.Эмили со слезами смотрела на Джона и Шерлока, а потом разрыдалась в голос. У нее был стресс.- "Должно быть" - не значит, что здешний персонал безупречен. Так вот, пыли на этом пузырьке, в отличие от тысячи других, валяющихся по случайным местам, нет. Пыли нет и везде, где, очевидно, Вы, Ламберт, отирались, пока Вам не удалось отыскать, с Вашими глазами и упрямством, его и стакан. И, наиочевиднейший факт, который сможет подтвердить уважаемый Злат - запах жидкости на полу и этой вещицы совпадают.- Так... - хотевший было попробовать хоть как-то успокоить Эмили, санитар замер. - Так что же... Что я такое принёс?Эмили продолжала плакать, пока к ней не подошли Джон и Злат.- Мисс Смит, - как только мог мягко проговорил Ватсон, - постарайтесь не думать о случившемся... Хоть немного.- И...и... Извините… пожа... пожалуйста... - Эмили пыталась взять себя в руки, но получалось плохо.- Вы... ни в чем не виноваты, но будет намного проще помочь, если успокоитесь... Верно? - он обернулся на Шерлока.- Верно. Это снотворное, мощное...- И пахнёт отвратно!- Вам крупно повезло, что выпили не так много...- Что же мне теперь делать? Кто так хочет моей смерти? Неужели я никогда не обрету покоя и любви в этом проклятом мире?! - она откинулась на подушку и завыла в голос.- Кто бы ни желал Вам смерти, не отчаивайтесь... Да и здесь Вы не останетесь, - довольно бурная реакция вызывала что-то странно-затормаживающее, но все же, доктор продолжал говорить: - Мы не позволим до Вас добраться.- Так думаете... - совсем виновато проговорил Ламберт, - это не простая случайность? Скорее, это я... Ошибся, не разглядел, вот так и случилось... Простите...Эмили понемногу успокоилась, но все же ей было тревожно. Она попросила Джона остаться с ней на ночь, потому что ей страшной одной, как она пояснила.- Прошу вас, Джон, останьтесь. Я боюсь...- Бояться Вам нечего. Помните, Вы ведь останетесь на ночь... Ламберт, - санитар вздрогнул, обернулся к Ватсону, - Вы ведь помните своё предложение?- Но я не совсем уверена, что ему можно доверять, - опасливо сказала Эмили, а Злат зарычал.- Р-раздолбай!- Вы... Вы правы, я... Я слишком неуклюжий... Это может плохо...- Вы не будете больше ничем угощать Эмили, хорошо? И тогда все обойдётся.- Не бойтесь. Ламберт как никто аккуратен с пациентами.