19. Точка. (1/1)
Когда человек спит почти сутки, он словно выпадает из реальности. После трудно понимать, где ты находишься, сколько времени, какой день… Бетти чувствовала себя в прострации. Но зато она впервые чувствовала себя свободной. Она не помнила, приснилось ли ей это или нет, но проснулась Бетти с четкой позицией. Точнее, решением. Но прежде чем сделать решающий ход, ей надо было подготовиться. Поднявшись, точнее, практически скатившись с постели, а все благодаря волшебному уколу Хардина, Бетти осознала, что был уже вечер. Тело ныло, но это всё это было пустяками. Главное то, что она начинала жизнь заново, не дожидаясь никаких пресловутых понедельников. Проверив все свои съестные запасы, она наскребла на ужин, или завтрак, смотря как смотреть. На столе лежали бананы, йогурты, бутерброды, разогретая пицца из морозилки, целый кофейник с кофе. И всё это она планировала съесть. Бетти словно не ела месяц. Запихивая в себя третий кусок пиццы, она решила проверить телефон. Сообщения с вопросами о том, как она себя чувствует, кажется, от всего списка ее контактов. Но только она добралась до последнего, как телефон зазвонил.
– Да, Тесса, – почему-то Бетти была рада ее слышать. – Отоспалась? А то Хардин весь издергался, переживая, не переборщил ли с дозой. – Всё в порядке. Я слово наверстала все бессонные недели. – Хорошо. Я к тебе с хорошей новостью. Кева вывели из комы и перевели в обычную палату. – Серьезно? – Бетти отбросила в сторону недоеденную пиццу, вскакивая на ноги. – Угу. За тобой заехать? – прощебетала Тесса. – Да, было бы прекрасно, – Купер заметалась по кухне, не зная, с чего начать сборы. – Хорошо, через час, думаю, буду у тебя. А на завтра я записала тебя на эпиляцию. Потому что то, что я увидела у тебя между ног, и на ногах, впрочем, тоже, устрашает. Это ж надо было так запустить себя, Господи Иисусе! Бетти мягко, неслышно засмеялась. Она скучала по этой занозе. – Может, тогда, запишешь меня еще в пару мест? – подумав, добавила Купер. Смешанные чувства нахлынули на Бетти, когда она увидела Кевина. Его голова смешно смотрелась в шапочке из бинтов, но вспоминая о том, что этому предшествовало, становилось не то что не смешно, а грустно. Но Кевин Келлер мягко улыбался и глазами, и губами, завидев ночных гостий, которые, не смотря на протесты медсестер и врачей, прошли к нему в палату. – Что-то вы поздно, – подал слабый голос Кевин. – Уже целая толпа побывала здесь. – Бетти отсыпалась, – сообщила Тесса, присаживаясь на край кровати. – Как ты? – Кевин одними глазами поворачивал голову и посмотрел на напарницу. – Мне всё рассказали. – Лучше чем могло быть, – уклончиво ответила Бетти, садясь на другом конце кровати, в ногах Кевина.
– Это был он? – задала самый волнующий ее вопрос Тесса. – Он ударил тебя тогда? – Это был Массимо, – подтвердил Кев.
– Кев, я виновата перед тобой, – понуро опустила голову Бетти. – Я перед всеми виновата. – Перестань, – дотянулся до руки напарницы Кевин, сжимая ее слабыми пальцами. – Я сглупил, не взяв с собой подмогу, никому не рассказал. – Да вы стоите друг друга, – пробубнила Тесса, переводя глаза с детектива на детектива. – Я забыла поблагодарить тебя и Хардина, – вдруг опомнилась Бетти. – Если бы вы не поняли, куда я пошла, сейчас бы Хардин уже рассматривал под микроскопом мои внутренности. – Да, Тесса, ты и меня спасла, не так ли? – Кевин перевел глаза на вторую блондинку. – Я вообще не понимаю, за что вам платят зарплату, если мне, рядовой журналистке, приходится спасать ваши задницы, детективы! Они просидели у него не больше часа, прежде чем девушки, выставленные вон лечащим врачом, покинули больницу.
– Тебя домой? – повернула голову Тесса в сторону пассажирки, удерживая руки на руле. – Наверное, – пожала плечами Бетти. – Мне надо поговорить с капитаном, но, думаю, его нет в участке. – Давай спросим Хардина, он как раз на дежурстве. Тесса отправила, не отвлекаясь от управления машиной, Хардину голосовое сообщение, и тут же получила ответ: капитан в участке. – Значит, едем в участок. Заодно проведаю своего мальчика, – пожала плечами Тесса, разворачивая машину. – Бетти… – Да?
– Ты рассказала Джагу? – волнение чувствовалось в голосе Тессы. – Да, – без промедлений ответила Купер, понимая, о чем именно она спрашивает. – И как он отреагировал? – Смотрю, он послал тебя и отказался обсуждать эту тему? – догадалась Бетти, не без улыбки.
– Послал, – на выдохе призналась Тесса. – В ответ Джагхед сознался мне в своей измене и предложил съехаться.
– Измене? – переспросила Тесса, не веря своим ушам. – Да, никто из нас не свят. В том числе и твой брат. – Но согласись, что он самый благородный из грешников. – Соглашусь, – воспоминания о Джагхеде грели душу, и Бетти невольно улыбнулась. Капитан Лодж несмотря на поздний час был в участке и уходить не собирался. Закрытие трех дел сразу и отсутствие двух лучших детективов на работе. И, последнее, он имел крайне неприятный разговор с агентами МВБ. – Разрешите, капитан? – нерешительно поскребла в приоткрытую дверь Бетти, засунув внутрь сначала голову, а потом и всё тело. – Бетти? – Хирам вышел из-за стола ей на встречу. – Что ты здесь делаешь? Ты должна отдыхать. – У меня много впереди времени для отдыха, – слабо улыбнулась Купер, присаживаясь на диван, на котором еще сутки назад билась в истерике. – Мне нужно с Вами поговорить, капитан. Хирам Лодж с сомнением смотрел на воспитанницу, присаживаясь рядом. Она была настроена решительно, видимо, разговор предстоял серьезный. – Я приняла решение, которое я уверена, изменит мою жизнь. Может, когда-то я пожалею об этом, но сейчас я не вижу другого выхода для себя. – О чем ты говоришь? – Я решила уйти, сэр. Уйти из полиции и сдать значок, – словно в подтверждение серьезности принятого решения, Купер достала из кармана и значок, и табельное оружие, кладя их на диван перед капитаном. Хирам с тоской смотрел на вещи перед собой и молчал. – Не будете переубеждать? – Еще день назад я бы тебя отругал, и послал работать, чтобы ты выбила эту глупость из головы. Ты один из лучших детективов, которых я знаю. – Но не сейчас? – сощурилась Бетти. – Когда вчера я назвал тебя своей дочерью, я не идентифицировал тебя с Вероникой. Я остался один, Бетти. У меня больше нет детей: одна лежит уже год под землей, а сын не хочет слышать обо мне, и я его понимаю. А вы с Кевином для меня как дети. Я люблю вас как своих. И эта история с Ториччелли показала мне, что я могу потерять и вас. А я хочу, чтобы вы дожили до старости, нарожали кучу детей, которых я хотел бы считать своими внуками. – Почему мне кажется, мистер Лодж, что это лишь одна из причин? – Ну, как я и говорю, что ты одна из лучших ищеек, – потупил глаза капитан. – Агенты, которые допрашивали вчера тебя, сегодня снова приходили, уже ко мне. Мне красноречиво дали понять, что я должен избавиться от тебя. Тобой недовольны. Им известна твоя связь с убийцей, вчера они видели Джонса, вспомнили, что ты вела его дело, а у тебя с ним роман… Еще неделю назад всё это возмутило бы Купер. Да настолько, что она бы подняла самый настоящий бунт, привлекая к нему все имеющиеся связи. Но сейчас ей было только смешно. – Джаг-то им чем помешал?
– Бетти… – Не надо, капитан. Мне это всё уже не интересно. – Если не твое решение уйти, я бы не позволил им. По крайней мере, не моими руками, – поспешил заверить Хирам. – Спасибо Вам. За всё, – Бетти порывисто обняла капитана. – Я завтра с утра заеду, напишу рапорт. Слабость еще давала о себе знать. Вернувшись домой, Бетти мечтала только о том, чтобы снова лечь в постель. Но в голову пришла другая мысль. Перевернув верх дном все ящики, полки, Купер нашла то, что искала. Года два назад она поддалась какому-то внутреннему порыву, и увидев в магазине нарядный, расписанный зверюшками блокнот, купила его. Детский до безобразия. И, кажется, настал его звездный час. Она никогда не вела дневников, но, кажется, накануне начала четвертого десятка, стоит попробовать. ?Начиная с рождения мы сталкиваемся с самой большой жизненной проблемой – проблемой выбора. Сначала это выбор соуса к ужину, потом факультативных занятий в школе, к какой компании примкнуть, выбор парня, ориентации, и еще много чего. Проблема выбора преследует нас всю жизнь, каждый день, из года в год. Но в выборе есть своя прелесть. И прелесть его в том, что он есть. Выбор есть всегда. Главное честно спросить себя – чего ты хочешь?
Я, наконец, спросила. И, наконец, смогла себе ответить. Я всю жизнь считала себя амбициозной карьеристкой. Раньше я хотела чего-то достичь, вписать своё имя в историю…Сейчас мне смешно. Ну вот я построила карьеру и что? Это принесло мне счастье? Амбициозные женщины, как правило, несчастны… Я несчастна. Семья, уют, постоянство… РУТИНА. Вот чего мне не хватало на самом деле всё это время! К чёрту карьеру! К чёрту достижения! Да, делать выбор не всегда просто и легко. Но сегодня я сделала его, и мне стало хорошо, потому что я поняла, что он был единственно верным всё это время. Имя моему выбору – Джагхед Джонс. И я счастлива утонуть в рутине, если он будет рядом?.