Вырастил для себя

С самого начала он наблюдал за её взрослением. Она росла на его глазах. Но получилось всё в итоге как всегда через одно место. Получилось не "Отец-дочь", а "Карлайл, для себя вырастил, что-ли?"