Запахи мира

Задание:Роман "Парфюмер" в оригинале называется "Das Parfum", иными словами, корректнее его было бы перевести как "Аромат" или "Запах"