Вслед за днём всегда наступает ночь.

Нашедший приют у Памелы в кафе "Таро" Аарон тщетно пытается отыскать единственно дорогого человека, которого потерял по собственной глупости. Вынужденный каждое полнолуние проводить закованным в цепях, мальчишка тешит себя надеждой однажды найти его. Он ненавидит ночи своего обращения, но кто знает, что может подарить одна из таких ненавистных ночей в жаркое лето?..