Автор: Саша Грановская
Обобщить:
Рыжий полу-Бог полу-дьявол знакомится с эмо Виолеттой весьма необычным образом. Она имеет некие подростковые "проблемы" и говорит о них с Дэйвом. Задира Кирк рассказывает родителям Вилу о её знакомстве с конопатым зная, что он не представляет для неё никакой угрозы. Тем не менее, родители Виолетты, зная пару фактов о личности Дэйва, сомневаются в благонадёжности рыжего гитариста и пытаются оградить их друг от друга. Тем временем Том предлагает ребятам свою помощь: поехать автостопом в Амстердам.