Кто быстрее - платит за кофе!

Осенние события уже позади, и теперь выпускникам Стоун Сёркл предстоит новое испытание – итоговые экзамены. Нора и Эллиот решают сделать перерыв в подготовке и наведаться с друзьями в кофейню. Как это было бы, умей Нора кататься на роликах.